DE895294C

DE895294C - Printing machine for applying surface patterns to wood, metal, cardboard, etc.

Info

Publication number: DE895294C
Application number: DEM10267A
Authority: DE
Inventors: Bruno Groeschel
Original assignee: MASA PRODUKTION GmbH
Current assignee: MASA PRODUKTION GmbH
Priority date: 1951-07-14
Filing date: 1951-07-14
Publication date: 1953-11-02

Description

Die Erfindung betrifft eine Maschine zum Aufbringen von Flächenmustern (Holzmaserungen, Marmoräderungen od. dgl.) auf Holz, Metall, Pappe oder andere Stoffe mittels Bild- und Übertragungswalze.The invention relates to a machine for applying surface patterns (Wood grain, marble veining or the like) on wood, metal, cardboard or other materials by means of image and transfer roller.

Hätte man mit dieser bekannten Maschine eine Vierkantleiste dreiseitig bedrucken wollen, so wäre, vorausgesetzt, daß die Leiste genügend stark gewesen und den Druck der Übertragungswalze auch in der Hochkantstellung ausgehalten hätte, ein dreifacher Arbeitsgang notwendig gewesen. Dabei hätte sich dann auch der Nachteil ergeben, daß der Druck auf der einen der beiden, gegenüberliegenden zu bedruckenden Leistenseiten erst hätte völlig trocken sein müssen, bevor der Druck auf der anderen dieser beiden Seiten hätte vorgenommen werden können.If you had a square strip on three sides with this well-known machine want to print, so would have, provided that the bar was strong enough and would have withstood the pressure of the transfer roller even in the portrait position, a three-fold operation was necessary. This would also have the disadvantage show that the print is on one of the two opposite sides to be printed The sides of the groin should have been completely dry before the pressure on the other these two sides could have been made.

D=ie Erfindung löst die Aufgabe der dreiseitigen Bedruckung von Leisten in einem Arbeitsgang dadurch, daß die Maschine, wie sie bisher zur einseitigen Bedruckung von Platten, Papierbahnen od. dgl. Verwendung fand, mit einem, aus zwei Druckwerken bestehenden Zusatzaggregat versehen wird, in dem die Walzenachsen senkrecht angeordnet sind und der Abstand der, beiden. Übertragungswalzen entsprechend der Breite der zu bedruckenden Leiste einstellbar ist.The invention solves the problem of three-sided printing on strips in one operation, in that the machine, as it was previously for one-sided printing of plates, paper webs or the like. Found use, with one, of two printing units existing additional unit is provided in which the roller axles are arranged vertically are and the distance between the two. Transfer rollers according to the width of the The bar to be printed is adjustable.

Mit dieser Einrichtung ist es möglich, Leisten verschiedener Breite in einem Durchgang dreiseitig zu bedrucken, so daß ein rationelles Herstellungsverfahren gewährleistet ist. Die Einstellbarkeit der beiden Druckwerke des Zusatzaggregats auf verschiedene Leistenbreiten wird erfindungsgemäß dadurch bewerkstelligt, daß jedes der beiden Druckwerke um eine senkrechte Achse schwenkbar angeordnet ist.With this device it is possible to produce strips of different widths To be printed on three sides in one pass, so that a rational manufacturing process is guaranteed. The adjustability of the two printing units of the additional unit on different strip widths is achieved according to the invention in that each of the two printing units is arranged to be pivotable about a vertical axis.

Um die Einfärbung der in dem Zusatzaggregat mit senkrechten Achsen angeordneten Bildwalzen sachgemäß zu betreiben, ist erfindungsgemäß eine senkrecht angeordnete Förderschnecke vorgesehen, die die Farbe von unten nach oben an die Bildwalze heranbringt.About the coloring of the vertical axes in the additional unit To operate properly arranged image rollers is, according to the invention, a vertical one arranged screw conveyor provided, which the color from bottom to top to the Brings up the image roller.

An Hand der Zeichnung, die in Fig. i eine Seitenansicht und in Fig.2 eine Draufsicht des Maschinenaggregats veranschaulicht, sei die Erfindung näher erläutert.With reference to the drawing, in Fig. I a side view and in Fig.2 illustrates a plan view of the machine assembly, the invention is closer explained.

In der Zeichnung ist mit i eine an sich bekannte Maschine angedeutet, in der das auf einer Bildwalze endlos geätzte Muster einer Holzmaserung, Marmoräderung od. dgl. auf eine Massewalze, z. B. eine Walze mit einer Gelatinehaut, und von dieser auf eine zu bedruckende Fläche übertragen wird. An diese Maschine i ist ein Zusatzaggregat 2 angebaut, das zwei Druckwerke ä, 4 enthält, von denen jedes wieder aus -einer Bildwalze 5 bzw. 6 und einer Übertragungswalze 7 bzw. 8 besteht, die ihren Antrieb über - die Kegelrädergetriebe 9, io und ii, i2 und. den Riementrieb 13 von dem in Fig. i dargestellten Antrieb der Hauptmaschine i aus erhalten. Wie ersichtlich, sind die Achsen der Bild- und Übertragungswalzen 5 bis 8 senkrecht in den Druckwerken 3 bzw. 4 angeordnet.In the drawing, i indicates a machine known per se, in which the endlessly etched pattern of a wood grain, marble veining on a picture cylinder od. Like. On a mass roller, z. B. a roller with a gelatin skin, and from this is transferred to a surface to be printed. An additional unit is attached to this machine i 2 grown, which contains two printing units ä, 4, each of which consists of -einer Image roller 5 and 6 and a transfer roller 7 and 8, respectively, which drive them about - the bevel gears 9, io and ii, i2 and. the belt drive 13 from the in Fig. I shown drive of the main machine i obtained from. As can be seen the axes of the image and transfer rollers 5 to 8 are perpendicular in the printing units 3 or 4 arranged.

Das Druckwerk 3 ist um eine senkrechte Achse 14 und das Druckwerk 4 um. eine senkrechte Achse 15 schwenkbar, so daß der Abstand cc der beiden Übertragungswalzen 7, 8 auf verschiedene Leistenbreiten einstellbar ist. Zum Verschwenken der Druckwerke dienen die Handhaben 16, 17.The printing unit 3 is about a vertical axis 14 and the printing unit 4 um. a vertical axis 15 pivotable so that the distance cc between the two transfer rollers 7, 8 can be adjusted to different strip widths. For swiveling the printing units handles 16, 17 are used.

Zum Einfärben der Bildwalzen 5, 6 sind senkrecht angeordnete Förderschnecken 18, i9 vorgesehen, die die Farbe von unten nach oben bringen. Das Glattstreichen der Farbe erfolgt durch die Rakelmesser 2o, 2i, die über einen in Umdrehung versetzten Kurvengang 22; 23 in axialer Richtung hin und her bewegt und durch Handhaben 24, 25 mit den Bildwalzen 5, 6 in Berührung gebracht oder von diesen abgehoben werden können.For coloring the image rollers 5, 6 vertically arranged screw conveyors are used 18, i9, which bring the color from bottom to top. The smoothing the color is done by the doctor blades 2o, 2i, which are set in rotation via one Curve path 22; 23 moved back and forth in the axial direction and by handling 24, 25 can be brought into contact with the image rollers 5, 6 or lifted from them can.

Die dreiseitig zu bedruckende Leiste verläßt die Maschine i in Richtung des Pfeiles A, nachdem die Leiste in der Maschine i auf der obenliegenden Fläche bedruckt ist. Im weiteren Verlauf des Arbeitsganges wandert die Leiste in dem Zusatzaggregat 2 zwischen, den beiden übertragungswalzen 7, 8 hindurch, wird von diesen auf ihnen Seitenflächen. bedruckt und verläßt das gesamte Maschinenaggregat in Richtung des Pfeiles B.The bar to be printed on three sides leaves machine i in the direction of arrow A after the bar in machine i has been printed on the surface lying above. In the further course of the operation, the bar moves in the additional unit 2 between, the two transfer rollers 7, 8 through, is of these on their side surfaces. prints and leaves the entire machine unit in the direction of arrow B.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Machine for applying surface patterns (wood grain, Marble veins or the like) on wood, metal, cardboard or other! and transfer roller, characterized in that for three-sided printing of If the machine (i) with one of two printing units (3, 4) existing additional unit (2) is provided in which the axes of the image and Transfer rollers (5 to 8) are arranged vertically and the distance (ca) of the two transfer rollers (7, 8) according to the width of the bar to be printed is adjustable.

2. Machine according to claim i, characterized in that the two printing units (3, 4) ides additional unit (2) are each arranged pivotably about a vertical axis (i4 or 1 5).

3. Machine according to claim i, characterized in that. in the additional unit (2) for coloring the two image rollers (5, 6) each a vertically arranged screw (i8, i9) which promotes the color from bottom to top is provided.