DE8912465U1 - Hand drill - Google Patents

Hand drill

Info

Publication number
DE8912465U1
DE8912465U1 DE8912465U DE8912465U DE8912465U1 DE 8912465 U1 DE8912465 U1 DE 8912465U1 DE 8912465 U DE8912465 U DE 8912465U DE 8912465 U DE8912465 U DE 8912465U DE 8912465 U1 DE8912465 U1 DE 8912465U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hand
held rotary
gear
drilling machine
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE8912465U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Turmag Turbo-Maschinen-Ag Nuesse & Graefer 4322 Sprockhoevel De
Original Assignee
Turmag Turbo-Maschinen-Ag Nuesse & Graefer 4322 Sprockhoevel De
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Turmag Turbo-Maschinen-Ag Nuesse & Graefer 4322 Sprockhoevel De filed Critical Turmag Turbo-Maschinen-Ag Nuesse & Graefer 4322 Sprockhoevel De
Priority to DE8912465U priority Critical patent/DE8912465U1/en
Publication of DE8912465U1 publication Critical patent/DE8912465U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C1/00Rotary-piston machines or engines
    • F01C1/08Rotary-piston machines or engines of intermeshing engagement type, i.e. with engagement of co- operating members similar to that of toothed gearing
    • F01C1/082Details specially related to intermeshing engagement type machines or engines
    • F01C1/084Toothed wheels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B3/00Rotary drilling
    • E21B3/02Surface drives for rotary drilling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/02Driving main working members
    • B23Q5/04Driving main working members rotary shafts, e.g. working-spindles
    • B23Q5/06Driving main working members rotary shafts, e.g. working-spindles driven essentially by fluid pressure or pneumatic power
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C1/00Rotary-piston machines or engines
    • F01C1/08Rotary-piston machines or engines of intermeshing engagement type, i.e. with engagement of co- operating members similar to that of toothed gearing
    • F01C1/12Rotary-piston machines or engines of intermeshing engagement type, i.e. with engagement of co- operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F01C1/14Rotary-piston machines or engines of intermeshing engagement type, i.e. with engagement of co- operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F01C1/18Rotary-piston machines or engines of intermeshing engagement type, i.e. with engagement of co- operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with similar tooth forms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/082Details specially related to intermeshing engagement type machines or pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/02Toothed members; Worms
    • F16H55/06Use of materials; Use of treatments of toothed members or worms to affect their intrinsic material properties
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/082Details specially related to intermeshing engagement type machines or pumps
    • F04C2/084Toothed wheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2/00Rotary-piston machines or pumps
    • F04C2/08Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
    • F04C2/12Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
    • F04C2/14Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
    • F04C2/18Rotary-piston machines or pumps of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with similar tooth forms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2230/00Manufacture
    • F04C2230/90Improving properties of machine parts
    • F04C2230/91Coating
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05CINDEXING SCHEME RELATING TO MATERIALS, MATERIAL PROPERTIES OR MATERIAL CHARACTERISTICS FOR MACHINES, ENGINES OR PUMPS OTHER THAN NON-POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES
    • F05C2223/00Cellulosic materials, e.g. wood

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)

Description

&Iacgr; 19. Okt. 1989 ."..··. .. .. .. . turlO24a/89^ &Iacgr; 19 Oct. 1989 ."..··. .. .. .. . turlO24a/89^

Beschreibung :Description :

Die Erfindung betrifft eineThe invention relates to a

Handdrehbohrmaschine mit einem als Zahnradmotor ausgebildeten Druckluftmotor in einem Motorgehäuse, das von einem Schutzgehäuse mit zwei gegenüberliegenden Handgriffen umgeben ist, von denen der eine ein über ihn betätigbares Handgriffventil zur Regelung der Druckluft aufweist und die beiden Zahnradrotoren aus einem Leichtbauwerkstoff hergestellt sind.Hand-held rotary drill with a compressed air motor designed as a gear motor in a motor housing which is surrounded by a protective housing with two opposite handles, one of which has a handle valve that can be operated via it to regulate the compressed air and the two gear rotors are made of a lightweight material.

Eine bekannte Handdrehbohrmaschine dieser Art wurde deshalb geschaffen, um der Umschlaggefahr, dem relativ hohen Gewicht der bis dato bekannten Handdrehbohrmaschinen mit Zahnradrotoren aus Stahl sowie deren Lärmbelastung zu begegnen. Dabei bedeutet die Umschlaggefahr ein ungeheures Risiko für die mit einer derartigen Handdrehbohrmaschine arbeitenden Personen. Diese Umschlaggefahr tritt immer dann auf, wenn der Bohrer - durch welche Umstände auch immer - schlagartig von seiner Arbeitsdrehzahl auf Null abgebremst wird. Unter dem Umschlagen einer Handdrehbohrmaschine versteht man den bei einem derartigen plötzlichen Festsetzen des Bohrers schlagartig innerhalb von wenigen Millisekunden auftretenden Drehimpuls inA well-known hand-held rotary drill of this type was therefore created to counteract the risk of tipping over, the relatively high weight of the hand-held rotary drills with gear rotors made of steel that were known to date, and the noise they caused. The risk of tipping over represents an enormous risk for people working with such a hand-held rotary drill. This risk of tipping over always occurs when the drill - for whatever reason - is suddenly slowed down from its working speed to zero. The tipping over of a hand-held rotary drill is understood to mean the angular momentum that occurs suddenly within a few milliseconds when the drill suddenly gets stuck in this way.

19. Okt. 1989 ."..·*. .; .··. .... .. tür 1024a/8919 Oct. 1989 ."..·*. .; .··. .... .. door 1024a/89

... ■ &igr; &igr; ' J ! Jo ····■.«... ■ &igr;&igr; ' J ! Jo ····■.«

Form eines zusätzlichen Reaktionsmomentes, das von der Bedienungsperson durch zusätzliche Haltekräfte beherrscht werden muß. Infolge dieses Drehimpulses wird das Schutzgehäuse mit den Handgriffen schlagartig um einen Abbremsverdrehungswinkel um die Längsachse des festsitzenden Bohrers verdreht. Bei diesem Verdrehungsvorgang haben sich nicht nur schwere Verletzungen, sondern auch solche mitForm of an additional reaction moment, which must be controlled by the operator using additional holding forces. As a result of this rotational impulse, the protective housing with the handles is suddenly twisted by a braking angle around the longitudinal axis of the stuck drill. This twisting process has not only resulted in serious injuries, but also in those with

£ tödlichem Ausgang für die betreffenden£ fatal outcome for the

ti ■ Bedienungspersonen ereignet. Aus diesem Grunde ti ■ operators. For this reason

haben seit über 70 Jahren tausende von FachleutenFor over 70 years, thousands of professionals

: daran gearbeitet, dieses Problem "in den Griff" zu: worked to get this problem "under control"

&Iacgr; bekommen. Wie sämtliche, über mehrere Generationen &Iacgr;. Like all, over several generations

von zahlreichen damit konfrontierten Fachleuten abgegebenen Lösungsvorschläge unter Beweis stellen, liefen diese entweder auf eine Entkupplung zwischen Antrieb und Bohrer (siehe DE-PS 287 713) oder auf eine DrosselungThe solutions proposed by numerous experts confronted with this problem have either resulted in a decoupling between the drive and the drill (see DE-PS 287 713) or in a throttling

oder Unterbrechung der Antriebskraft durch den Luftstrom (siehe DE-PS 29 13 330) oder auf eineor interruption of the driving force by the air flow (see DE-PS 29 13 330) or to a

Stabilisierung mittels eines Schlickschen Schiffskreisels (siehe DE-PS 300 327) oder auf V/ eine Entkupplung mittels einerStabilization by means of a Schlick ship gyro (see DE-PS 300 327) or on V/ uncoupling by means of a

f Lamellen-Rutschkupplung (siehe DE-OS 33 15 307)f Multi-disk slip clutch (see DE-OS 33 15 307)

H hinaus, ohne dem Übel der Umschlaggefahr an seiner H without the evil of the danger of turnover at its

j: Hauptursache beizukommen, ja ohne diese überhauptj : to tackle the root cause, even without addressing it at all

zu erkennen oder auch nur zu vermuten. Denn bisto recognize or even just suspect. Because until

[ dato ging die Betrachtungsweise der Fachleute [ to date, the experts’ view

! davon aus, daß die Umschlaggefahr durch die beim! assume that the risk of transshipment is reduced by the

schlagartigen Abbremsen voll anstehende Druckluft von 4 bar bis 6 bar verursacht werde, zumal diesesudden braking caused by full compressed air of 4 bar to 6 bar, especially since this

% in einer Entfernung von einem Rotorradius von der % at a distance of one rotor radius from the

Längsachse des Bohrers und dadurch mit diesemLongitudinal axis of the drill and thus with this

19. Okt. 1989 .··..··. .: ... .. .. tür 1024a/89Oct 19, 1989 .··..··. . : ... .. .. door 1024a/89

Hebelarm auf das Gehäuse einwirkt.lever arm acts on the housing.

Mit dieser Betrachtungsweise hat erstmals der Erfinder der DE-PS 34 07 732 gebrochen, indem er als Hauptursache für den beim Umschlagen auftretenden Drehimpuls derartige Handdrehbohrmaschinen überwiegend die kinetische Energie der bis dato aus Stahl bestehenden Rotoren aufgrund ihrer Massen und nur zum geringeren Teil das durch die Druckluft ausgelöste Drehmoment vermutete und daher für die Rotoren einen Leichtbauwerkstoff, wie Leichtmetall oder Kunststoff, vorschlug. Von diesen Vorschlägen hat sich bislang als einziger ein Leichtbauwerkstoff, wie Kunststoff, sowie daraus hergestellte Zahnradrotoren bewährt. Diese Zahnradrotoren aus Kunststoff sind jedoch relativ schwierig und kostspielig herzustellen.The inventor of DE-PS 34 07 732 was the first to break with this view, as he assumed that the main cause of the angular momentum that occurs when turning such hand-held rotary drills was mainly the kinetic energy of the rotors, which had previously been made of steel, due to their mass, and only to a lesser extent the torque triggered by the compressed air, and therefore suggested a lightweight material such as light metal or plastic for the rotors. Of these suggestions, the only one that has proven successful so far is a lightweight material such as plastic, as well as gear rotors made from it. However, these gear rotors made of plastic are relatively difficult and expensive to produce.

Von diesem Stand der Technik ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Handdrehbohrmaschine der eingangs genannten Gattung dahingehend zu verbessern, daß deren Zahnradrotoren noch leichter und preiswerter herstellbar sind und dadurch die Umschlaggefahr, ihr Gewicht sowie die Schallemission bei gleichzeitiger Verminderung ihrer Feuchtigkeitsaufnahme und Verbesserung ihrer Laufeigenschaften noch weiter herabgesetzt werden können.Based on this state of the art, the invention is based on the object of improving a hand-held rotary drilling machine of the type mentioned at the beginning in such a way that its gear rotors can be manufactured even more easily and inexpensively and thus the risk of tipping over, its weight and the noise emission can be further reduced while at the same time reducing its moisture absorption and improving its running properties.

19. Okt. 198919 Oct 1989

Diese Aufgabe wird nach einer ersten Alternative in Verbindung mit dem eingangs genannten Gattungsbegriff erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Zahnradrotoren aus Brettschichtholz bestehen, deren Schichten in einer zur jeweiligen Rotorwelle querverlaufenden Ebene miteinander verleimt, verklebt, verpreßt oder sonstwie verbunden sind. Vorteilhaft verläuft die Ebene der einzelnen Schichten des Holzes um 90° zur Rotorwelle, wobei das Holz aus Ebenholz, Bongossi, Buche oder Eiche besteht. Die Holzschichten sind platten- oder segmentförmig ausgebildet und entweder längs-, kreuz-, sternförmig oder tangential angeordnet. Die Holzschichten können aus Holzfurnieren bestehen, die mit härtbaren Kunstharzen unter Druck und Wärmezufuhr miteinander verpreßt sind. Durch diese Maßnahmen kann das Gewicht der Zahnradrotoren auf weniger als ein Siebtel des Gewichtes von Stahlrotoren heruntergedrückt werden, was mit einer entsprechenden Verminderung der Umschlaggefahr verbunden ist. Selbst Zahnradrotoren aus Ebenholz oder Bongossi, die mit einem geringfügig über Wasser liegenden spezifischen Gewicht behaftet sind, weisen gegenüber verschiedenen Kunststoffen eine geringere - zusätzliche, z.B. durch die stets feuchte Druckluft - Aufnahmefähigkeit von Wasser während des Betriebes auf, <äa sie bereits von Haus aus einen erheblichen Wassergehalt beinhalten. Auch die Lauf- und Dämmeigenschaften haben sich als äußerst vorteilhaft erwiesen.According to a first alternative in connection with the generic term mentioned at the beginning, this task is solved according to the invention in that the gear rotors consist of glued laminated wood, the layers of which are glued, bonded, pressed or otherwise connected to one another in a plane running transversely to the respective rotor shaft. Advantageously, the plane of the individual layers of wood runs at 90° to the rotor shaft, whereby the wood consists of ebony, bongossi, beech or oak. The wood layers are plate-shaped or segment-shaped and are arranged either lengthwise, crosswise, star-shaped or tangentially. The wood layers can consist of wood veneers that are pressed together with hardenable synthetic resins under pressure and heat. Through these measures, the weight of the gear rotors can be reduced to less than a seventh of the weight of steel rotors, which is associated with a corresponding reduction in the risk of tipping over. Even gear rotors made of ebony or bongossi, which have a specific weight slightly higher than water, have a lower - additional, e.g. due to the constantly moist compressed air - capacity to absorb water during operation than various plastics, <ä as they already contain a considerable amount of water. The running and insulation properties have also proven to be extremely advantageous.

19. Okt. 1989 .··..··. .: tür 1024a/8919 Oct. 1989 .··..··. .: door 1024a/89

&bull; &iacgr; &iacgr; · ·&bull;&iacgr;&iacgr; · ·

Zum passgenauen Einsatz in das innere Motorgehäuse sowie zur Verlängerung ihrer Lebensdauer sind die Einzelschichten des Holzes vorteilhaft über an beiden Enden auf der Rotorwelle angeordnete Gewindescheiben gegeneinander verspannt. Um ihnen darüber hinaus noch ein relativ leichtes Stützkorsett zu verleihen, ist an mehreren Stellen eines Rotors eine Brettschicht ganz oder teilweise durch eine Stahlscheibeneinlage ersetzt, die mit den beiderseits angrenzenden Brettschichten formschlüssig verklammert ist und mit eine entsprechenden Stahlscheibeneinlage des anderen Zahnradrotors kämmt.To ensure a precise fit in the inner motor housing and to extend their service life, the individual layers of wood are advantageously braced against each other using threaded disks arranged on the rotor shaft at both ends. In order to also give them a relatively light support corset, a board layer is completely or partially replaced by a steel disk insert at several points on a rotor, which is clamped to the adjacent board layers on both sides and meshes with a corresponding steel disk insert on the other gear rotor.

Um der Reibungswärme sowie einer eventuellen Brandgefahr entgegenzuwirken, ist die Oberfläche der Zahnradrotoren mit einemTo counteract frictional heat and a possible fire hazard, the surface of the gear rotors is coated with a

Phenol-Formaldehyd-Kondensationsprodukt überzogen, oder die Holzschichten sind damit unter Druck oder unter Vakuum getränkt oder imprägniert. Denn ein Phenol-Formaldehyd-Kondensationsprodukt ist ein sehr schlechter Leiter für Wärme und Elektrizität und erreicht etwa die Härte des Kupfers bei einem spezifischen Gewicht von nur 1,25. Erst bei einer Temperatur von über 300 0C beginnt ein solches Kondensationsprodukt zu verkohlen, ohne zu .schmelzen. Das darin enthaltene freie Formaldehyd beträgt weit weniger als 1% und ist physiologisch völlig unbedenklich.Phenol-formaldehyde condensation product is coated, or the wood layers are soaked or impregnated with it under pressure or under vacuum. This is because a phenol-formaldehyde condensation product is a very poor conductor of heat and electricity and reaches about the hardness of copper with a specific weight of only 1.25. Only at a temperature of over 300 0 C does such a condensation product begin to carbonize without melting. The free formaldehyde it contains is far less than 1% and is physiologically completely harmless.

19. Okt. 1989 .··..··. .j tür 1024a/8919 Oct. 1989 .··..··. .j door 1024a/89

Nach einer zweiten, vorteilhaften, selbständigen Lösungsalternative sind die Zahnradrotoren aus einem feinkeramischen Werkstoff hergestellt. Derartige Stoffe haben nicht nur eine hohe Resistenz gegen Feuchtigkeitsaufnahmen und gegen Abrieb, sondern sind darüber hinaus auch äußerst formstabil und hitzebeständig und weisen günstige Lauf- und Dämmeigenschaften auf. Letzteres gilt insbesondere dann, wenn die Zahnradrotoren aus nichtsilikathaltigen sowie nichtwasseraufnehmenden feinkeramischen Werkstoffen, wie Oxyden, Karbiden, Boriden, Nitriden oder Siliciden von Metallen oder von Nichtmetallen, bestehen.According to a second, advantageous, independent solution alternative, the gear rotors are made of a fine ceramic material. Such materials not only have a high resistance to moisture absorption and abrasion, but are also extremely dimensionally stable and heat-resistant and have favorable running and insulating properties. The latter applies in particular when the gear rotors are made of non-silicate and non-water-absorbing fine ceramic materials, such as oxides, carbides, borides, nitrides or silicides of metals or non-metals.

Es ist jedoch nach einer zweiten, wenngleich auch nicht so vorteilhaften Alternative möglich, in den Aluminium-Silikaten von feinkeramischen Werkstoffen Flußmittel, wie Feldspat und Metalloxyde, einzulagern.However, according to a second, albeit less advantageous alternative, it is possible to store fluxes such as feldspar and metal oxides in the aluminum silicates of fine ceramic materials.

Und schließlich kann in Fortführung einer Handdrehbohrmaschine der eingangs genannten Art mit einem Leichtbauwerkstoff aus Kunststoff diese aus einem schlagzähen undAnd finally, in continuation of a hand-held rotary drill of the type mentioned above with a lightweight plastic material, this can be made of an impact-resistant and

hochtemperaturbeständigen Thermoplasten, wie Polyetheretherketon (PEEK), oder einem Polyamidimid hergestellt werden. Diese Kunststoffe erfüllen zwar die in sie gesetzten Erwartungen bei der Herstellung der Zahnradrotoren, sind jedoch relativ schwierig und kostspielig herzustellen. Zur Verbesserung ihrer Laufeigenschaften werden in den Kunststoffen vorteilhaft feingranuliertehigh-temperature resistant thermoplastics such as polyetheretherketone (PEEK) or a polyamideimide. Although these plastics meet the expectations placed on them in the manufacture of gear rotors, they are relatively difficult and expensive to produce. To improve their running properties, finely granulated plastics are advantageously used.

19. Okt. 1989 .. ., p ^ tur iO24a/8919 Oct. 1989 .. ., p ^ tur iO24a/89

&bull; · ·

Füllkörper und/oder Stäube aus Glas und/oder aus Kohlefasern, Glasfasern und/oder Schmieröl und/oder Molybdän eingemischt bzw. eingelagert.Fillers and/or dusts made of glass and/or carbon fibers, glass fibers and/or lubricating oil and/or molybdenum are mixed in or stored.

Zur Gewährleistung einer günstigen Ergonomie infolge eines geringeren Gesamtgewichtes der Handdrehbohrmaschine sowie zur Verbesserung der Schalldämmung erweist es sich als vorteilhaft, das Motorgehäuse aus Leichtmetall, wie beispielsweise einer Aluminium-Magnesium-Silicium-Legierung und das Schutzgehäuse aus einem Kunststoff, wie hochdruckvernetztes Polyurethan, herzustellen.To ensure good ergonomics due to a lower overall weight of the hand drill and to improve sound insulation, it is advantageous to manufacture the motor housing from light metal, such as an aluminum-magnesium-silicon alloy, and the protective housing from a plastic, such as high-pressure cross-linked polyurethane.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend an Hand der Zeichnungen beschrieben. Dabei zeigen:Several embodiments of the invention are described below with reference to the drawings. In this figure:

Fig. 1 Eine Schnittansicht durch die Handdrehbohrmaschine unter Fortlassung der Handgriffe mit zwei Zahnradrotoren aus Brettschichtholz,Fig. 1 A sectional view of the hand drill without the handles with two gear rotors made of glued laminated timber,

Fig. 2 die Schnittansicht von zwei auf ihren Rotorwellen befindlichen sowie miteinander kämmenden Zahnradrotoren aus einem feinkeramischen Werkstoff für die Handdrehbohrmaschine von Fig. 1,Fig. 2 shows a sectional view of two gear rotors made of a fine ceramic material located on their rotor shafts and meshing with each other for the hand-held rotary drill of Fig. 1,

Fig. 3 die Schnittansicht entlang der Linie III-III von Fig. 2,Fig. 3 is a sectional view along line III-III of Fig. 2,

19. Okt. 1989 *"::": ·* ·". .··. ·· tür 1024a/8919 Oct. 1989 *"::": ·* ·". .··. ·· door 1024a/89

&bull; · · 1· · 1

Fig. 4 die Schnittansicht von zwei auf ihren Rotorwellen angeordneten Zahnradrotoren aus Kunststoff mit eingelagerten Fremdstoffen undFig. 4 the sectional view of two plastic gear rotors arranged on their rotor shafts with embedded foreign matter and

Fig. 5 eine Schnittansicht entlang der Linie V-V von Fig. 4.Fig. 5 is a sectional view taken along the line V-V of Fig. 4.

Gemäß Fig. 1 besteht die neueAccording to Fig. 1, the new

Handdrehbohrmaschine (1) im wesentlichen aus einem in einem inneren Motorgehäuse (2) aus einem leichtmetallischen Werkstoff, wie beispielsweise einer Aluminium-Magnesium-Silicium-Legierung, einem Druckluftmotor (3), einem Untersetzungsgetriebe (4), einer hohlausgebildeten Bohrwelle {5), einem Bohrfutter (6), einem angedeuteten Bohresr (7) und einem Schutzgehäuse (8) aus einem Kunststoff, wie einem hochdruckvernetztem Polyurethan.Hand-held rotary drill (1) essentially comprising an inner motor housing (2) made of a light metal material, such as an aluminum-magnesium-silicon alloy, a pneumatic motor (3), a reduction gear (4), a hollow drill shaft (5), a drill chuck (6), an indicated drill bit (7) and a protective housing (8) made of a plastic, such as a high-pressure cross-linked polyurethane.

Der als Zahnradmotor ausgebildeteThe gear motor is designed

Druckluftmotor (3) besteht aus zwei walzenförmigen Stirnradrotoren (9, 10) aus Brettschichtholz (22). Der Stirnradrotor (9) ist über Nadellager (11, 12) auf der Bohrwelle (5) drehbar gelagert, wohingegen der Stirnradrotor (10) mittels einer oder mehrerer Paßfederverbindungen (13) drehfest auf der Antriebswelle (14) angeordnet ist. Die Antriebswelle (14) ist über Kugellager (15, 16) beidendig im Motorgehäuse (2) drehbar gelagert. Die Bohrwelle (5) ist mittels eines Kugellagers (17) und eines Nadellagers (18) einmal vor und ein weiteres Mal hinter demPneumatic motor (3) consists of two cylindrical spur gear rotors (9, 10) made of glued laminated timber (22). The spur gear rotor (9) is rotatably mounted on the drilling shaft (5) via needle bearings (11, 12), whereas the spur gear rotor (10) is arranged on the drive shaft (14) in a rotationally fixed manner by means of one or more key connections (13). The drive shaft (14) is rotatably mounted at both ends in the motor housing (2) via ball bearings (15, 16). The drilling shaft (5) is mounted once in front of and once behind the

19. Okt. 1989 .. ,. tür 1024a/8919 Oct. 1989 .. ,. door 1024a/89

Druckluftmotor (3) gelagert. In dem Bereich zwischen den Lagern (17, 18) ist die Bohrwelle (5) zur Gewichtseinsparung hohl ausgebildet.Pneumatic motor (3) is mounted. In the area between the bearings (17, 18) the drilling shaft (5) is hollow to save weight.

Das Untersetzungsgetriebe (4) besteht aus den an der Rückseite des Druckluftmotors (3) angeordneten Stirnzahnrädern (19, 20), über welche der Stirnradrotor (10) des Druckluftmotors (3) mit der Bohrwelle (5) getrieblich verbunden ist. Diese Getriebeanordnung führt ohne zusätzlichen Material- und Gewichtsaufwand zu einer großen, ebenen Rückfläche (21) des Schutzgehäuses (8), die als Andruckfläche für den Körper der Bedienungsperson sehr erwünscht ist und auf diese Weise die Handhabung verbessert. Das Stirnrad (20) mit dem größeren Teilkreisdurchmesser ist drehfest auf der Bohrwelle (5) und das als Ritzel ausgebildete Stirnrad (19) mit dem kleineren Teilkreisdurchmesser ist drehfest auf der Antriebswelle (14) des Stirnradrotors (10) angeordnet.The reduction gear (4) consists of the spur gears (19, 20) arranged on the back of the pneumatic motor (3), via which the spur gear rotor (10) of the pneumatic motor (3) is connected to the drilling shaft (5). This gear arrangement results in a large, flat rear surface (21) of the protective housing (8) without additional material and weight expenditure, which is very desirable as a pressure surface for the operator's body and thus improves handling. The spur gear (20) with the larger pitch circle diameter is non-rotatably mounted on the drilling shaft (5) and the spur gear (19) designed as a pinion with the smaller pitch circle diameter is non-rotatably mounted on the drive shaft (14) of the spur gear rotor (10).

Wie ferner aus Fig. 1 hervorgeht, ist mit der Antriebswelle (14) ein Zapfen (23) drehfest verbunden, auf dem ein summarisch mit der Bezugsziffer (24) bezeichneter Fliehkraftregler angeordnet ist. Dieser Fliehkraftregler (24) ist in seiner linken Schnittansichtshälfte in geöffneter und in seiner rechten Schnittansichtshälfte in geschlossener Position dargestellt. Er (24) besteht aus einer ersten, drehfest auf dem Zapfen (23) der Antriebswelle (14) sitzenden Scheibe (25) undAs can also be seen from Fig. 1, a pin (23) is connected to the drive shaft (14) in a rotationally fixed manner, on which a centrifugal governor, collectively designated with the reference number (24), is arranged. This centrifugal governor (24) is shown in the left-hand half of the sectional view in the open position and in the right-hand half of the sectional view in the closed position. It (24) consists of a first disk (25) which is seated in a rotationally fixed manner on the pin (23) of the drive shaft (14) and

19. Okt. 1969 .··.,*·. ,: tür 1024a/8919 Oct. 1969 .··.,*·. ,: door 1024a/89

■ · · ti i 1 ti ····■ · · ti i 1 ti ····

einer zweiten, dazu axial entgegen der Wirkung einer Druckfeder (26) verschieblichen, mit konischer Innenquerschnittstlache versehenen Scheibe (27), wobei zwischen den Scheiben (25, 27) als Fliehkraftgewichte Kugeln (28) angeordnet sind. Diese Kugeln (28) verschieben in Abhängigkeit von der Drehzahl der f. Antriebswelle (14) die verschiebliche Scheibe (27)a second disk (27) which is axially displaceable against the action of a compression spring (26) and has a conical inner cross-sectional surface, with balls (28) arranged between the disks (25, 27) as centrifugal weights. These balls (28) displace the displaceable disk (27) depending on the speed of the drive shaft (14).

f; in Richtung auf eine Durchströmblende (29),f ; in the direction of a flow orifice (29),

; wodurch aufgrund der entsprechenden Verengung des; which, due to the corresponding narrowing of the

Spaltes (30) der Druckluftstrom in Richtung des Pfeiles (31) gedrosselt wird, bis die Scheibe (27)gap (30) the compressed air flow is throttled in the direction of the arrow (31) until the disc (27)

entsprechend der rechten Hälfte der dargestellten Schnittansicht die Durchströmblende (29) schließt. Dadurch kann eine unerwünscht hohe Drehzahl, insbesondere ein sogenanntes "Durchgehen des Motors", unterbunden werden.The flow aperture (29) closes as shown in the right half of the sectional view shown. This can prevent an undesirably high speed, in particular a so-called "runaway engine".

Beim plötzlichen Festsetzen des Bohrers (7) werden schlagartig auch die
Stirnradrotoren (9, 10) und damit die Antriebswelle (14) von einer Drehzahl von :| 3000 U/min, bis 4000 ü/min. stillgesetzt. Da in
If the drill (7) suddenly gets stuck, the
Spur gear rotors (9, 10) and thus the drive shaft (14) are stopped from a speed of :| 3000 rpm to 4000 rpm. Since in

der Ausbildung der Fig. 1 diesethe design of Fig. 1 this

Stirnradrotoren (9, 10) aus Brettschichtholz mitSpur gear rotors (9, 10) made of glued laminated timber with

" z.B. einem spezifischen Gewicht knapp über 1 g/cm3 " e.g. a specific weight of just over 1 g/cm 3

&ldquor;■ bei Ebenholz und Bongossi sowie bei mit einem&ldquor;■ for ebony and bongossi as well as for those with a

Kunstharz getränkter Buche bei etwa 1,35 g/cm3 bestehen, wird dadurch entsprechend auch dasResin-impregnated beech at about 1.35 g/cm 3 , the

f Massenträgheitsmoment gegenüber den bekannten f mass moment of inertia compared to the known

; Stahlrotoren mit einem spezifischen Gewicht von; Steel rotors with a specific weight of

fc Stahl von mindestens 7,8 g/cm3 herabgesetzt. Dafc steel of at least 7.8 g/cm 3. Since

das um die Längsachse (32) des Bohrers (7)which is around the longitudinal axis (32) of the drill (7)

19. Okt. 1989 ."..·\ .: .··, .. .. tür 1024a/8919 Oct. 1989 ."..·\ .: .··, .. .. door 1024a/89

drehende zusätzliche sowie von der Bedienungsperson durch zusätzliche Haltekräfte aufzufangende Reaktionsmoment aus der Superposition der Massentragheitsmomente des Stirnradrotors (10) um den Radius (R) und des Stirnradrotors (9) zur Längsachse (32) sowie aus weiteren diesen entgegengerichteten, vom Motorgehäuse (2), vom Schutzgehäuse (8) und von den darin enthaltenen weiteren Trägheitsmomenten zusammensetzt, bedeutet es im Sinne der Aufgabenstellung eine zwar hinsichtlich des Gewichtes und der Ergonomie vorteilhafte, jedoch hinsichtlich der Umschlaggefahr eine risikobehaftete Lösung nicht nur die Gewichte der Stirnradrotoren (9, 10), sondern auch die Gewichte des inneren Motorgehäuses (2) und des äußeren Schutzgehäuses (8) zu verringern. Wie aus der gestrichelten Schraffur erkennbar ist, werden die Scheiben (25, 27) des Fliehkraftreglers (24) ebenso wie die Durchströmblende (29) und das innere Motorgehäuse (2) aus einem Leichtbauwerkstoff wie einer
Aluminium-Magnesium-Silicium-Legierung hergestellt. Auch die beiden nicht dargestellten Handgriffe, von denen eine Schraubmuffe (33) des rechten teilweise aus Fig. 1 ersichtlich ist.
rotating additional reaction moment, which has to be absorbed by the operator by additional holding forces, from the superposition of the mass moments of inertia of the spur gear rotor (10) around the radius (R) and of the spur gear rotor (9) to the longitudinal axis (32) as well as from further moments of inertia directed opposite to these, from the motor housing (2), the protective housing (8) and from the further moments of inertia contained therein, it means in the sense of the task a solution which is advantageous in terms of weight and ergonomics, but a risky one in terms of the risk of tipping over, to reduce not only the weight of the spur gear rotors (9, 10), but also the weight of the inner motor housing (2) and the outer protective housing (8). As can be seen from the dashed hatching, the disks (25, 27) of the centrifugal governor (24) as well as the flow orifice (29) and the inner motor housing (2) are made of a lightweight material such as a
Made of aluminum-magnesium-silicon alloy. The two handles not shown, of which a screw sleeve (33) on the right is partially visible in Fig. 1.

Im Ausführungsbeispiel der Figuren 2 und 3 bestehen die Stirnradrotoren (9, 10) nach einer zweiten Ausführungsalternative der Erfindung aus einem feinkeramischen Werkstoff (34).In the embodiment of Figures 2 and 3, the spur gear rotors (9, 10) according to a second alternative embodiment of the invention consist of a fine ceramic material (34).

19. Okt. 1989 .. .. .19 Oct 1989 .. .. .

Gemäß den Figuren 4 und 5 bestehen nach einer dritten Ausführungsalternative die Stirnradrotoren (9, 10) in an sich bekannter Weise gemäß der DE-PS 34 07 732 aus Kunststoff (35). In diesem Kunststoff sind jedoch im Gegensatz zum Stand der Technik, noch feingranulierte Füllkörper (36) enthalten bzw. eingelagert, die in Granulat- oder Staubform aus Glas und/oder aus Molybdän oder auch aus Schmieröl bestehen können, um die Gleiteigenschaften der Zahnflanken der Stirnradrotoren (9, 10) zu verbessern. Es ist auch möglich, als Füllkörper Kohle- oder Glasfasern einzulagern. Dadurch kann bei einer Ausrichtung der Fasern zur Oberfläche der Zahnradrotoren eine äußerst abriebfeste und damit bei relativ langer Lebensdauer paßgenaue Oberfläche der Zahnflanken bei hoher Wärmebeständigkeit sichergestellt werden. Ohne diese Füllkörper (36) haben sich bereits Zahnradrotoren aus einem schlagzähen und hochtemperaturbeständigen Thermoplasten, wie Polyetheretherketon (PEEK) oder einem Polyamidimid bewährt.According to Figures 4 and 5, according to a third alternative design, the spur gear rotors (9, 10) are made of plastic (35) in a manner known per se according to DE-PS 34 07 732. However, in contrast to the prior art, this plastic also contains or incorporates finely granulated fillers (36) which can be made of glass and/or molybdenum or lubricating oil in the form of granules or dust in order to improve the sliding properties of the tooth flanks of the spur gear rotors (9, 10). It is also possible to incorporate carbon or glass fibers as fillers. This ensures that the fibers are aligned with the surface of the gear rotors, and that the surface of the tooth flanks is extremely abrasion-resistant and therefore fits precisely with a relatively long service life, while being highly heat-resistant. Without these fillers (36), gear rotors made of an impact-resistant and high-temperature-resistant thermoplastic, such as polyetheretherketone (PEEK) or a polyamideimide, have already proven themselves.

tür 1024a/89door 1024a/89

19. Okt. 1989 &Iacgr; , 19 Oct. 1989 &Iacgr; ,

Bezugszeichenliste :List of reference symbols:

Handdrehbohrmaschine 1Hand drill 1

Motorgehäuse 2Engine housing 2

Druckluftmotor 3Pneumatic motor 3

Untersetzungsgetriebe 4Reduction gear 4

Bohrwelle 5Drilling shaft 5

Bohrfutter 6Drill chuck 6

Bohrer 7Drill 7

Schutzgehäuse &dgr;Protective housing &dgr;

Stirnradrotoren 9,Spur gear rotors 9,

Nadellager iif 12,Needle bearing ii f 12,

Paßfederverbindung AntriebswelleKeyway connection drive shaft

Kugellager 15, 16,Ball bearings 15, 16,

Stirnzahnräder 19,Spur gears 19,

« . 19. Okt. 1989 _.._.. tür 1024a/89« . 19 Oct. 1989 _.._.. door 1024a/89

1 * · * * &Ggr; ' 4 J I > I ft 1 * · * * &Ggr;' 4 JI > I ft

Rückfläche desBack surface of the

Schutzgehäuses 8 21Protective housing 8 21

Brettschichtholz 22Glued laminated timber 22

Zapfen 23Cone 23

Fliehkraftregler 24Centrifugal governor 24

Scheiben desDiscs of the

Fliehkraftreglers 24 25, Centrifugal governor 24 25 ,

Druckfeder 26Compression spring 26

Kugeln 28Balls 28

Durchströmblende 29Flow orifice 29

Spalt 30 Pfeil der Luftströmungsrichtung 31Gap 30 Arrow of air flow direction 31

Längsachse der Bohrwelle 5 32Longitudinal axis of the drilling shaft 5 32

Schraubmuffe 33Screw socket 33

feinkeramischer Werkstoff 34fine ceramic material 34

Kunststoff 35Plastic 35

Füllkörper 36Packing 36

Radius RRadius R

Claims (15)

-&psgr;1 19. Okt. 1989 .... tür 1024a7a9 Schutzansprüche :-&psgr;1 19 Oct. 1989 .... door 1024a7a9 Protection claims: 1. Handdrehbohrmaschine mit einem als Zahnradmotor ausgebildeten Druckluftmotor in einem Motorgehäuse, das von einem Schutzgehäuse mit zwei gegenüberliegenden Handgriffen umgeben ist, von denen der eine ein über ihn betätigoares Handgriffventil zur Regelung der Druckluft aufweist und die beiden Zahnradrotoren aus einem Leichtbauwerkstoff hergestellt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnradrotoren (9, 10) aus Brettschichtholz (22) bestehen, deren Schichten in einer zur jeweiligen Rotorwelle (5, 14) querverlaufenden Ebene miteinander verleimt, verklebt, verpreßt· oder sonstwie verbunden sind.1. Hand-held rotary drill with a compressed air motor designed as a gear motor in a motor housing which is surrounded by a protective housing with two opposite handles, one of which has a handle valve that can be operated via it for regulating the compressed air and the two gear rotors are made of a lightweight material, characterized in that the gear rotors (9, 10) consist of glued laminated wood (22), the layers of which are glued, bonded, pressed or otherwise connected to one another in a plane running transversely to the respective rotor shaft (5, 14). 2. Handdrehbohrmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ebene der einzelnen Schichten des Holzes (22) um 90° zur Rotorwelle (5, 14) verläuft.2. Hand-held rotary drilling machine according to claim 1, characterized in that the plane of the individual layers of the wood (22) runs at 90° to the rotor shaft (5, 14). 3. Handdrehbohrmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch3. Hand-held rotary drill according to claim 1 or 2, characterized gekennzeichnet , daß die Schichten platten- oder segmentförmig ausgebildet und längs-, kreuz-, sternförmig oder tangential geschichtet angeordnet sind.characterized in that the layers are plate-shaped or segment-shaped and are arranged in longitudinal, cross, star-shaped or tangential layers. 19. Okt. 1989 ........ &Lgr; .. #> #&iacgr; tur 19 Oct. 1989 ........ &Lgr; .. #>#&iacgr; tur 4. Handdrehbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß das Holz (22) aus Ebenholz, Bongossi, Buche oder Eiche besteht.4. Hand-held rotary drilling machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the wood (22) consists of ebony, bongossi, beech or oak. 5. Handdrehbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Zahnradrotoren (9, 10) aus Holzfurnieren bestehen, die mit härtbaren Kunstharzen unter Druck und Wärmezufuhr verbunden sind.5. Hand-held rotary drilling machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the gear rotors (9, 10) consist of wood veneers, which are bonded to hardenable synthetic resins under pressure and heat. 6. Handdrehbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Einzelschichten des Holzes (22) über an beiden Enden auf der Rotorwelle (5, 14) angeordnete Gewindescheiben gegeneinander verspannbar sind.6. Hand-held rotary drilling machine according to one of claims 1 to 5, characterized in that the individual layers of wood (22) can be clamped against one another via threaded disks arranged at both ends on the rotor shaft (5, 14). 7. Handdrehbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet , daß an mehreren Stellen eines Rotors (9, 10) eine Schicht ganz oder teilweise durch eine Stahlscheibeneinlage ersetzt ist, die mit den beiderseits angrenzenden Schichten formschlüssig verklammert ist und mit einer entsprechenden Stahlscheibeneinlage des anderen Zahnradrotors (9, 10) kämmt.7. Hand-held rotary drilling machine according to one of claims 1 to 6, characterized in that at several points of a rotor (9, 10) a layer is completely or partially replaced by a steel disk insert which is clamped in a form-fitting manner to the layers adjacent on both sides and meshes with a corresponding steel disk insert of the other gear rotor (9, 10). 19. Okt. 1989 .... tür 1024a/89l19 Oct. 1989 .... door 1024a/89l 8. Handdrehbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Oberfläche der Zahnradrotoren (9, 10) mit einem Phenol-Formaldehyd-Kondensationsprodukt überzogen ist.8. Hand-held rotary drilling machine according to one of claims 1 to 7, characterized in that the surface of the gear rotors (9, 10) is coated with a phenol-formaldehyde condensation product. 9. Handdrehbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Schichten mit einem Phenol-Formaldehyd-Kondensationsprodukt entweder unter Druck oder unter Vakuum getränkt oder imprägniert sind.9. Hand-held rotary drill according to one of claims 1 to 7, characterized in that the layers are soaked or impregnated with a phenol-formaldehyde condensation product either under pressure or under vacuum. 10. Handdrehbohrmaschine mit einem als Zahnradmotor ausgebildeten Druckluftmotor in einem Motorgehäuse, das von einem Schutzgehäuse mit zwei gegenüberliegenden Handgriffen umgeben ist, von denen der eine ein über ihn betätigbares Handgriff-Ventil zur Regelung der Druckluft aufweist und die beiden Zahnradrotoren aus einem Leichtbauwerkstoff bestehen, dadurch gekennzeichnet , daß die Zahnradrotoren (9, 10) aus einem feinkeramischen Werkstoff (34) hergestellt sind.10. Hand-held rotary drill with a compressed air motor designed as a gear motor in a motor housing which is surrounded by a protective housing with two opposite handles, one of which has a handle valve that can be operated via it for regulating the compressed air and the two gear rotors consist of a lightweight material, characterized in that the gear rotors (9, 10) are made of a fine ceramic material (34). 11. Handdrehbohrmaschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß in Aluminium-Silikaten von feinkeramischen Werkstoffen Flußmittel, wie Feldspat und Metalloxide, eingelagert sind.11. Hand-held rotary drill according to claim 10, characterized in that fluxes such as feldspar and metal oxides are embedded in aluminum silicates of fine ceramic materials. 19. Okt. 1989 ."..'. t. tür 1024a/8919 Oct. 1989 ."..'. t . door 1024a/89 12. Handdrehbohrmaschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnradrotoren (9, 10) aus12. Hand-held rotary drilling machine according to claim 10, characterized in that the gear rotors (9, 10) are made of nichtsilikathaltigen sowie nichtwasseraufnehmenden feinkeramischen Werkstoffen bestehen.non-silicate and non-water-absorbent fine ceramic materials. 13. Handdrehbohrmaschine mit einem als Zahnradmotor ausgebildeten Druckluftmotor in einem13. Hand-held rotary drill with a gear motor in a pneumatic motor ■f? Motorgehäuse, das von einem Schutzgehäuse mit zwei■f? Motor housing surrounded by a protective casing with two gegenüberliegenden Handgriffen umgeben ist, von &bull; denen der eine ein über ihn betätigbaressurrounded by opposite handles, one of which has a controllable Handgriff-Ventil zur Regelung der DruckluftHandle valve for regulating compressed air U aufweist und die beiden Zahnradrotoren aus einem U and the two gear rotors consist of a Leichtbauwerkstoff, wie Kunststoff, bestehen,Lightweight material, such as plastic, £ dadurchgekennzeichnet, £ characterized by daß die Zahnradrotoren (9, 10) aus einemthat the gear rotors (9, 10) consist of a ;; schlagzähen und hochtemperaturbeständigen;; impact-resistant and high-temperature resistant Thermoplasten (35), wie Polyetheretherketon (PEEK), oder einem Polyamidimid hergestellt sind.Thermoplastics (35), such as polyetheretherketone (PEEK), or a polyamideimide. |; |; 14. Handdrehbohrmaschine nach Anspruch 1 3,14. Hand drill according to claim 1 3, h dadurch gekennzeichnet, h characterized by Jj* daß in dem Kunststoff (35) feingranulierteJj* that in the plastic (35) finely granulated 'i Füllkörper (36) und/oder Stäube aus Glas und/oder 'i packing (36) and/or dusts made of glass and/or aus Kohlefasern, Glasfasern und/oder Schmierölmade of carbon fibres, glass fibres and/or lubricating oil und/oder Molybdän enthalten sind.and/or molybdenum. 19. Okt. 198919 Oct 1989 15. Handdrehbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet , daß das Motorgehäuse (2) aus Leichtmetall, wie beispielsweise einer15. Hand-held rotary drilling machine according to one of claims 1 to 14, characterized in that the motor housing (2) is made of light metal, such as for example a Aluminium-Magnesium-Silicium-Legierung und das Schutzgehäuse (8) aus Kunststoff, wie Polyurethan, bestehen.Aluminium-magnesium-silicon alloy and the protective housing (8) made of plastic, such as polyurethane.
DE8912465U 1989-10-20 1989-10-20 Hand drill Expired - Lifetime DE8912465U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8912465U DE8912465U1 (en) 1989-10-20 1989-10-20 Hand drill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8912465U DE8912465U1 (en) 1989-10-20 1989-10-20 Hand drill

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8912465U1 true DE8912465U1 (en) 1990-01-25

Family

ID=6843876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8912465U Expired - Lifetime DE8912465U1 (en) 1989-10-20 1989-10-20 Hand drill

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8912465U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006132769A2 (en) * 2005-05-18 2006-12-14 Blue Marble Engineering, L.L.C. Gear machine for combining two fluid streams and associated method

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006132769A2 (en) * 2005-05-18 2006-12-14 Blue Marble Engineering, L.L.C. Gear machine for combining two fluid streams and associated method
WO2006132769A3 (en) * 2005-05-18 2007-05-10 Blue Marble Engineering L L C Gear machine for combining two fluid streams and associated method
US7597145B2 (en) 2005-05-18 2009-10-06 Blue Marble Engineering, L.L.C. Fluid-flow system, device and method
EA012677B1 (en) * 2005-05-18 2009-12-30 Блю Марбл Инжиниринг, Л.Л.С. Gear machine for combining two fluid streams and associated method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69007434T2 (en) Improvements to rotary drill bits.
EP0906175B1 (en) Manually driven machine
EP1788299A1 (en) Support for an optic device
CH646900A5 (en) DRILLING OR CHISEL HAMMER.
DE4131514A1 (en) MOTOR DRIVEN MACHINE TOOL
DE102009011359A1 (en) Flutter damper for aircraft landing gear
DE2165066A1 (en) IMPACT DRILL
DE3934992C2 (en)
DE8912465U1 (en) Hand drill
DE3634215A1 (en) ROTARY VALVE, ESPECIALLY FOR AUXILIARY STEERING OF MOTOR VEHICLES
DE2830511C2 (en) Impact drill with two-speed gearbox and a device for switching the transmission gears and for switching from drilling to hammer drilling
DE3540408A1 (en) TWO-SPEED DRIVE WITH TWO PULLEY AND A CENTRIFUGAL DRIVE CLUTCH
DE202018103581U1 (en) Milling machine, in particular hand milling machine for milling chamfers and rounding
WO2005108814A1 (en) Anti-reactive modular gear unit and locking coupling
DE10207830A1 (en) Linear hydraulic swivel drive
DE102005020182B4 (en) Transport roller
CH642580A5 (en) Electric hand drill with device for optionally switching over between rotary and percussive drilling
DE3407732C1 (en) Hand-operated rotary drilling machine
DE202005013214U1 (en) Bearing for circular turnstile for access control, has bearing rollers rotatably attached to beam on which rotary disc is mounted, with ball race on peripheral surface
DE8712742U1 (en) Roller mill
DE202005020598U1 (en) Bevel differential, comprising spring element combined with friction reducing sliding disk
DE9204156U1 (en) Actuator for skylights or similar
DE3402593C2 (en) Vibration protection for a surface planer
CH676942A5 (en)
DE10319211A1 (en) Rotary cutter, especially chisel cutter, used for cutting ground surfaces, roads, floor surfaces, etc. made of concrete, asphalt, tar, etc. comprises roller bodies distributed uniformly between friction surfaces of overload device