DE8907284U1

DE8907284U1 - satchel

Info

Publication number: DE8907284U1
Application number: DE8907284U
Authority: DE
Original assignee: Herlitz AG
Current assignee: Herlitz AG
Priority date: 1989-06-14
Filing date: 1989-06-14
Publication date: 1990-10-18
Anticipated expiration: 1999-06-15

Description

satchel

Die Erfindung betrifft einen Schulranzen, bestehend aus einem behälterartigen, oben und vorderseitig offenenThe invention relates to a school bag consisting of a container-like bag that is open at the top and front

Formkörper aus Kunststoffen mit einer Rückwand., zwei Seitenwardön und einem BodsnteiL, einer den FormkörperMoulded body made of plastic with a rear wall, two side walls and a bottom part, one of which

$ umgebenden und gleichzeitig die Vorderwand bildenden$ surrounding and simultaneously forming the front wall

&Iacgr; U m )\ isi L &ugr; &eegr; g aus einem den For a- k ö r &rgr; e r s b m e s s u &eegr; g e &eegr; entsprecher-&Iacgr; U m )\ isi L &ugr;&eegr; g from a the for a- k ö r &rgr; ersbme s s u &eegr; ge &eegr; corresponding-

^;j* Hen Zuschnitt aus einem reißfesten Material, wie Gewebe, ^; j* Hen cut from a tear-resistant material, such as fabric,

Kunststoffolie od.dgl., einer die obere öffnung des ror«;-Plastic film or similar, one the upper opening of the tube«;-

i$. körpers &ngr; e r &egr; - h . i e ß e &eegr; d e;r, Verschlußlasch s mit in an der i$. body &ngr; er &egr; - h . ie ß e &eegr;de;r, closure flap s with in on the

ji Schu! ranzenvorcierwand angebrachten Schlössern eingreiji Schu! locks attached to the front wall

fenden Schließzungen un; mit zwf" an ö<i r Schulranze &eegr;-rückwand befestigten und in ihren Längen veränderbaren Schulterriemen.with two fastening tongues and shoulder straps that are attached to the back of the school bag and are adjustable in length.

Schulranzen, insbesondere sogenannte Leichtschu I ranzen , mit einem Ko.pus aus Kunststoffen sind in den verschiedensten Ausführungsformen bekannt. Der Korpus selbst besteht bei diesen Schulranzen aus einem For rc körper mit drei Seitenwänden und einem Bodenteil, so daß der Formkörper nach oben und vorn hin offen ist. Die Vorderwand wird von einem gesonderten Gewebe- oder Folienzuschnitt oder selbst von der den Formkörper umgebenden Umhüllung aus einem reißfesten Material, wie imprägniertem Gewebe, Folie od.dgl., gebildet. Da der Querschnitt des Innenraumes der Schulranzen rechteckförmig ist, ist insbesondere wegen der Höhe des Schulranzens oftmals ein Herausnehmen von im unteren Bereich des Schulranzens liegenden Schreibutensilien oder Büchern sehr mühevoll. Am Boden des Schulranzens liegende Schreibgeräte sind manchmal nur durch Umkippen des Schulranzens entnehmbar. Hinzu kommt/ daß die herkömmlichen Schulranzen scharfe Vorderkanten aufweisen, wobei die Scharfkantigkeit und HärteSchool bags, especially so-called lightweight school bags, with a body made of plastic are known in a wide variety of designs. The body itself in these school bags consists of a molded body with three side walls and a base part, so that the molded body is open at the top and front. The front wall is formed by a separate fabric or film cut or even by the covering surrounding the molded body made of a tear-resistant material such as impregnated fabric, film or the like. Since the cross-section of the interior of the school bag is rectangular, removing writing utensils or books lying in the lower part of the school bag is often very laborious, particularly because of the height of the school bag. Writing utensils lying on the bottom of the school bag can sometimes only be removed by tipping the school bag over. In addition, the conventional school bags have sharp front edges, whereby the sharpness and hardness

dieser Vorderkanten oftmals noch dadurch erhöht werden, daß die den Korpus umgebende UmhüLLung im Vorderkantenbereich besondere Abnäher oder Ziernähte aufweist. Schulranzen mit scharfen Vorderkanten führen Leicht zu Verletzungen h i> i öderen P?r';c? &eegr; en., insbesondere, wenn einen derartigen Schulranzen tragende Kinder sich in überfüllten Verkehrsmitteln zwischen den Fahrgästen hindurchschlengeln, wobei ein Anrempeln und ein Verletzen oftmals nicht vermeidba r ist.The risk of these front edges is often increased by the casing surrounding the body having special darts or decorative seams in the front edge area. Schoolbags with sharp front edges easily lead to injuries to the hands or feet, particularly when children carrying such a schoolbag weave their way through the passengers on crowded public transport, whereby bumping into and injury is often unavoidable.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schulranzen der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Innenraum durch eine Innenraumvergrößerung für den Entnahme- oder Einlegevorgang Leicht zugänglich ist, so daß Schreibgeräte, Schreibutensilien und Bücher von oben leicht entnommen oder eingelegt werden können. Des weiteren ist es Aufgabe der Erfindung, den Vorderkantenbereich des Schulranzens so auszubilden, daß keine verletzenden Kanten vorhanden sind.The invention is based on the object of creating a school bag of the type mentioned at the beginning, the interior of which is easily accessible for removing or inserting items by means of an enlarged interior space, so that writing instruments, writing utensils and books can be easily removed or inserted from above. Furthermore, the object of the invention is to design the front edge area of the school bag in such a way that there are no edges that could cause injury.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst.This object is achieved by the features characterized in claim 1.

Aufgrund einer derartigen erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist ein Schulranzen mit einem Korpus aus Kunststoffen geschaffen, bei dem nach Lösen der die Seitenfalten zusammenhaltenden Verbindungsmittel, wie Reißverschlüsse, Klettenverschlüsse od.dg'., die Frontpartie bzw. Vorderwand vcr- bzw. abklappbar ist, so daß durch die dann erhaltene vergrößerte Schulranzen-Öffnung Schulutensilien, wie Schreibgeräte und Bücher, leicht von oben entnommen oder in c'en Schulranzen eingelegt werden können. Die Möglichkeit, die Schulranzenöffnung zu vergrößern, ist besonders vorteilhaft, daDue to such an inventive design, a school bag with a body made of plastics is created in which, after loosening the fasteners holding the side folds together, such as zippers, Velcro fasteners or the like, the front part or front wall can be folded down so that school utensils, such as writing utensils and books, can be easily removed from above or placed in the school bag through the enlarged school bag opening that is then obtained. The possibility of enlarging the school bag opening is particularly advantageous because

Schulranzen schmale Behältnisse mit kleiner bzw. schmaler Eingabe- oder Entnahmeöffnung darstellen. Hinzu kommt die gleichzeitig erzielte erhöhte Sei tenwandverstei fung des Schulranzens durch die an der a us klappbaren Vorder w ;i &eegr; d a &eegr; Cj e f &ogr; r m t e &eegr; S e i t e &eegr; w ä &eegr; d e , die im a &eegr; g e k I ei &igr; ■ &eegr; ' .&eegr; Zustand der Vor der wand , d.h. im geschlossene &eegr; Zustand des Schulranzens, an den Seitenwand en des den Korpus des Schulranzens bildenden Formkörpers anliegen, ^f;o daß der q es ;i <■< te Korpus d^s Schulranzens und somit dieser auch einen festeren Halt und eine hohe Festigkeit gegen V e r w i &eegr; d &ugr; &eegr; g e &eegr; erhält.School bags are narrow containers with a small or narrow opening for insertion or removal. In addition, the side walls of the school bag are stiffened at the same time by the side walls attached to the fold-out front wall, which, when the front wall is folded down, ie when the school bag is closed, rest against the side walls of the molded body that forms the body of the school bag, ^so that the body of the school bag and therefore the bag also have a firmer hold and high resistance to twisting . &eegr; ge &eegr; receives.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Besonders vorteilhaft ist hierbei die Schul rar* zenausgestaltung nach Anspruch 3 , nach der die Übergangsbereiche bzw. die Längskanten der Vorderwand des Korpus des Schulranzens zu ihren Seitenwänden abgerundet oder abgeschrägt ausgebildet sind, wobei die F &ogr; rm k ö r pe rurn h ü I I u ng in diesen abgeschrägten oder abgerundeten Übergangsbereichen einen der Formgebung der Übergangsbereiche entsprechenden Verlauf aufweisen. Dadurch, daß die Vorderkanten des Schulranzens abgeschrägt oder abgerundet sind weist der Schulranzen keine scharfen Vorderkanten mehr auf, so daß ein Verletzen von anderen Personen durch de"« Träger dieses Schulranzens vermieden wird.Particularly advantageous here is the school bag design according to claim 3, according to which the transition areas or the longitudinal edges of the front wall of the body of the school bag are rounded or beveled to their side walls, whereby the shape of the body in these beveled or rounded transition areas has a course corresponding to the shape of the transition areas. Because the front edges of the school bag are beveled or rounded, the school bag no longer has sharp front edges, so that the wearer of this school bag can avoid injuring other people.

Ausführungsbeispiele de r Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigenEmbodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing.

Fig. 1 in einer schaubildlichen Ansicht den Schulranzen im geschlossenen Zustand,Fig. 1 shows a diagrammatic view of the school bag in the closed state,

Fig. 2 eine Seitenansicht des Schulranzens,Fig. 2 a side view of the school bag,

Fig. 3 einen senkrechten Schnitt durch den Schulranzen,Fig. 3 a vertical section through the school bag,

Fig. 4 in einer se ha übi I d I ichrn Ansicht den als Formkörper ausgebildeten Knrpus des Schulranzens mit ongekIappter Vorderwand,Fig. 4 in a very high view the body of the school bag designed as a molded body with the front wall unfolded,

Fig. 5 in einer schaubildlichen Ansicht den Formkörper des Schulranzens mit her ausgeklappter Vorderwand,Fig. 5 shows a diagrammatic view of the shaped body of the school bag with the front wall folded out,

Fig. 6 in einer Seitenansicht den Formkörper des Schulranzens mit herausgek[appter Vorderwand undFig. 6 in a side view the molded body of the school bag with the front wall cut out and

Fig. 7 in einer schaubildlichen Ansicht den Schulranzen in geöffnetem Zustand mit vergrößerter Entnahme- und Ei&eegr; Iegeöf fnung .Fig. 7 shows a diagrammatic view of the school bag in the open state with enlarged openings for removal and storage.

Der in Fig. 1 dargestellte und mit 10 bezeichnete Schulranzen besteht aus einer Vorderwand 11, zwei Seitenwänden 12,13,einer Rückwand 14 und <_inem BOd¹P-teil 15, das mit einer zusätzlichen Kunststoffverstärkung und mit Standfüßen versehen sein kann. Tragendes Element des Schulranzens 10 ist ein Formkörper 30 aus Kunststoffen oder anderen geeigneten Materialien, worauf nachstehend noch näher eingegangen wird. Die obere Schulranzenöffnung 20 ist mittels einer an der Schulranzenrückwand 14 angeformten Lasche 21 verschließbar, die mit in an der Schulranzenvorderwand 11 angebrachten Schlössern 18,19 eingreifenden Schließzungen 18',19* versehen ist. Die Verschlußlasche 21 trägt auf ihrer Oberseite einen vorzugsweise umklappbaren Traggriff 25, wobei auch anstelle eines Traggriffes an der VerschLußlasche 21 ein Traggurt befestigt sein kann. An der Schulranzenrückwand 14 sind zwei in ihren Längen veränderbare Schulterriemen bzw. SchultergurteThe school bag shown in Fig. 1 and designated 10 consists of a front wall 11, two side walls 12, 13, a rear ^wall 14 and a bottom part 15, which can be provided with additional plastic reinforcement and feet. The supporting element of the school bag 10 is a molded body 30 made of plastic or other suitable materials, which will be discussed in more detail below. The upper school bag opening 20 can be closed by means of a flap 21 molded onto the school bag rear wall 14, which is provided with locking tongues 18', 19* engaging in locks 18, 19 attached to the school bag front wall 11. The closure flap 21 has on its upper side a preferably foldable carrying handle 25, and a carrying strap can also be attached to the closure flap 21 instead of a carrying handle. On the back panel 14 of the school bag there are two adjustable shoulder straps or shoulder belts

16,17 befestigt. Des weiteren weist der Schulranzen 10 eine Vordertasche 22 und an seinen Seitenwänden 12,13 eine oder mehrere Seitentaschen 23 auf. Im Seitenwandbcreich und im Vorderwandbereich ist der Schulranzen 10 mit Reflexionskörpern in Form von Reflexionsfolien od.dgl. versehen.16,17. Furthermore, the school bag 10 has a front pocket 22 and one or more side pockets 23 on its side walls 12,13. In the side wall area and in the front wall area, the school bag 10 is provided with reflective bodies in the form of reflective foils or the like.

Der den Korpus des Schulranzens bildende Formkörper 30 aus Kunststoffen ist mit einer Umhüllung aus einem den Schulranzen- bzw. den Formkörperabmessungen entsprechenden Zuschnitt aus einem reißfesten Material, wie Gewebe, Kunststoffolie od. dgl. versehen. Die Verschlußl?sche kann integrierter Bestandteil dieser Umhüllung sein; die VerschIuß I asche 21 ist dann mit einem Versteifungselement, wie z.B. einem plattenförmigen Zuschnitt aus Kunststoffen, versehen. Die die Seitenwände der Umhüllung 50 bildenden Abschnitte sind mit 51,52 bezeichnet (Fig.1 und 7).The molded body 30 made of plastics that forms the body of the school bag is provided with a covering made of a cut-out of a tear-resistant material, such as fabric, plastic film or the like, that corresponds to the dimensions of the school bag or the molded body. The closure flap can be an integral part of this covering; the closure flap 21 is then provided with a stiffening element, such as a plate-shaped cut-out made of plastics. The sections that form the side walls of the covering 50 are designated 51, 52 (Fig. 1 and 7).

Die E-igensteifigkeit erhält der Schulranzen 10 durch den Formkörper 30, der aus einer Rückwand AO, zwei Seitenwänden 41,42 und einem Bodenteil 43 besteht (Fig.3 und 4). Aufgrund dieser Ausgestaltung ist der Formkörper 30 oben und vorderseitig offen. Die obere mit 46 bezeichnete Öffnung ist gleichzeitig die Entnahme- und Eingabeöffnung 20 für den Schulranzen 10.The school bag 10 receives its inherent rigidity from the molded body 30, which consists of a rear wall AO, two side walls 41, 42 and a base part 43 (Fig. 3 and 4). Due to this design, the molded body 30 is open at the top and front. The upper opening, designated 46, is also the removal and insertion opening 20 for the school bag 10.

Dieser behälterartige Formkörper 30 mit einem etwa rechteckförmigen Querschnitt ist mit einer Vorderwand 31 versehen, deren Abmessungen den Abmessungen der Formkörperrückwand 40 entsprechen und die an dem Bodenteil 43 des Formkörpers 30 bei 45 scharnierartig befestigt ist, so daß die Vorderwand 31 in Pfeilrichtung X verschwenkbar ist (Fig.5 und 6). Die scharnierartigeThis container-like molded body 30 with an approximately rectangular cross-section is provided with a front wall 31, the dimensions of which correspond to the dimensions of the molded body rear wall 40 and which is hinged to the bottom part 43 of the molded body 30 at 45, so that the front wall 31 can be pivoted in the direction of the arrow X (Fig. 5 and 6). The hinged

Halterung 4 5 für die Vorderwand 31 an dem Formkörperbodenteil A3 ist beispielsweise als Filmscharnier ausgebildet. Die Ausbildung dieses Filmscharniers erfolgt bei der' Herstellung des Form körpers 30 mit meiner Vorder wand 31, wobei der Formkörper 30 und die Vorderwand 31 mit ihren Seitenwänden 32,33 einstückig ausgebildet sind. Jedoch auch andersartig ausgebildete Scharniers rl ige Einrichtungen können zur Anwendung gelangen.Ebenso ist eine zwei stür I. ige Ausbildung &ngr; <■ ■ ■ &igr; Formkörper 30 und Vorderwand 31 möglich,die li-inr in entsprechender Weise mittels eines entsprechend ausgebildeten Scharniers .in dem Formkörper 30 gehalten ist.Holder 45 for the front wall 31 on the molded body base part A3 is designed, for example, as a film hinge. This film hinge is formed during the manufacture of the molded body 30 with its front wall 31, the molded body 30 and the front wall 31 with their side walls 32, 33 being formed in one piece. However, hinges or devices designed in a different way can also be used. A two-door design of the molded body 30 and front wall 31 is also possible, which is held in the molded body 30 in a corresponding manner by means of a correspondingly designed hinge.

Der Fc-rnkörper 30 kann jedoch auch mit einem Bod·" &eegr; teil A3 versehen sein, das vorderwandseitig in einen onkrechten, parallel zu der rormkörperückwanc AO verlaufenden, hochgezogenen Wandabschnitt 1A3 übergeht, der zusammen mit der Seitenwänden 4 0 , ■'» 1 , 4 2 und dem Bodenteil ^ 3 des Formkörpers 30 einen wannenartigen Bodenteil bildet, wobei die Höhe des hochgezogenen Abschnittes 14 3 gegenüber der Gesamthöhe des Formkörpers 30 qerinqfügiq sein kann (Fig.6). Die vorderwand 31 des Formkörpers 30 ist dann an der oberen Kante 143a ces hochgezogene &eegr; Wandabschnittes 1A3 scharnierartig a&eegr; gelenkt und weist eine Höhe auf, die sich mit der Höhe des Wandabschnittes 1A3 zur Gesamthohe des Schulranzens ergänz' .However, the molded body 30 can also be provided with a bottom part A3 which, on the front wall side, merges into an upright, raised wall section 1A3 running parallel to the molded body rear wall AO, which together with the side walls 40, 41, 42 and the bottom part 33 of the molded body 30 forms a trough-like bottom part, whereby the height of the raised section 143 can be adjusted relative to the total height of the molded body 30 (Fig. 6). The front wall 31 of the molded body 30 is then hinged to the upper edge 143a of the raised wall section 1A3 and has a height which corresponds to the height of the wall section 1A3. to the overall height of the school bag.

Die den Formkörper 30 vorderseitig abschließende Vorderwand 31 weist im Bereich ihrer vorderen Längskanten 34,35 abgewinkelte Seitenwände 32,33 auf, die parallel zu den Formkörperseitenwänden 41,42 verlaufen und von denen jede Seitenwand 32 bzw. 33 etwa dreieckförmig ausgebildet ist. In ihren oberen Kantenbereichen 32a,33a weisen die Seitenwände 32,33 Längen auf, die kleinerThe front wall 31, which closes off the molded body 30 at the front, has angled side walls 32, 33 in the area of its front longitudinal edges 34, 35, which run parallel to the molded body side walls 41, 42 and of which each side wall 32 or 33 is approximately triangular. In their upper edge areas 32a, 33a, the side walls 32, 33 have lengths that are less than

oder gleich der Breite einer Formkörperseitenwand 41 bzw. 42 sind.Nimmt die Vorderwand 31 des Formkörpers 30 die in Fig. 3 ge_eigte Stellung ein, dann Liegen die Vorderwandseitenwände 32,33 an den Formkörperseitenwänden 41,42 an, wobei die Formkörperseitenwände 41,42 außenseitig von den Seitenwänden 32,33 übergriffen werden, wobei jedoch auch die Möglichkeit besteht, die Ausgestaltung der Vorderwand 31 mit ihren Seitenwänden 32,33 so vorzunehmen, daß die Vorderwandsei tenwände 32,33 bei senkrechter Stellung der Vorderwand 31 die Formkörperseitenwände 41,42 innenwaodseitig übergreifen.or equal to the width of a molded body side wall 41 or 42. If the front wall 31 of the molded body 30 assumes the position shown in Fig. 3, then the front wall side walls 32, 33 rest against the molded body side walls 41, 42, with the molded body side walls 41, 42 being overlapped on the outside by the side walls 32, 33, although it is also possible to design the front wall 31 with its side walls 32, 33 in such a way that the front wall side walls 32, 33 overlap the molded body side walls 41, 42 on the inside when the front wall 31 is in a vertical position.

Jede Seitenwand 32 bzw. 33 der Vorderwand 31 des Formkörpers 30 besteht aus einem dreieckförmigen Zuschnitt. Die oberen Kanten der beiden Seitenwände 32,33 sind mit 32a,33a bezeichnet (Fig.5). Aufgrund der dreieckförmigen Ausgestaltung dieser Seitenwände 32,33 erstrecken sich diese von ihren oberen Kanten 32a,33a konisch verjüngend zum An Ienkungsbereich 45 der Vorderwand 31 an dem Formkörperbodenteil 43. Diese schräg verlaufenden Kanten sind mit 32b,33b bezeichnet.Each side wall 32 or 33 of the front wall 31 of the molded body 30 consists of a triangular cut. The upper edges of the two side walls 32, 33 are designated 32a, 33a (Fig. 5). Due to the triangular design of these side walls 32, 33, they extend from their upper edges 32a, 33a in a conical taper to the steering area 45 of the front wall 31 on the molded body base part 43. These obliquely running edges are designated 32b, 33b.

Ist die Vorderwand 31 des Formkörpers 3^ an der oberen Kante 143a des hochgezogenen Wandabschnittes 143 angelenkt, dann entspricht die Höhe der Seitenwände 32,33 der Vorderwand 31 deren Höhe.If the front wall 31 of the molded body 3^ is hinged to the upper edge 143a of the raised wall section 143, then the height of the side walls 32, 33 of the front wall 31 corresponds to its height.

Die den Korpus des Schulranzens 10 , also den Formkörper 30, mit der Vorderwand 31 umgebende Umhüllung 50 ist in dem Formkör perseitenbereich, und zwar benachbart zu den Formkörpervorderwandlängskanten 34,35,beidseitig mit je einem nach innen eingefalteten Seitenstreifen 53 versehen, woboi diese Seitenstreifen 53, von denen in Fig. 7 nur ein Sei te &eegr; streifen dar &pgr; f"teilt ist,in etwa der Form und den Abmessungen der Vorderwanclseit^nwändeThe covering 50 surrounding the body of the school bag 10, i.e. the molded body 30, with the front wall 31 is provided in the molded body side area, namely adjacent to the molded body front wall longitudinal edges 34, 35, on both sides with an inwardly folded side strip 53, whereby these side strips 53, of which only one side strip is shown in Fig. 7, correspond approximately to the shape and dimensions of the front wall side walls

■ · · · III«■ · · · III«

&igr; aii··· it &igr;&igr; aii··· it &igr;

11 I11 I

32,33 entsprechen, wobei jedoch auch die eingefalteten 1 Seitenstreifen andere Abmessungen aufweisen können. i32,33, although the folded 1 side strips may also have other dimensions. i

Wesentlich ist, daß die Seitenstreifen 53 so bemessen IIt is essential that the shoulders 53 are dimensioned I

&iacgr; sind, daß ein Abklappen der Vorderwand 31 und somit Jj&iacgr; are that a folding of the front wall 31 and thus Jj

Si de r V &ogr; ;■ d e r w a &eegr; d 11 des Schulranzens in eine vorgegibene |Si de r V &ogr;;■ derwa &eegr; d 11 of the school bag in a given |

Winkelstellung möglich ist, so wie dies bus F ig.7 fAngular position is possible, as shown in Fig.7 f

ersichtlich ist. Diese Seite nstreifen , die als FaIt- $ This page strip, which is known as folding $

oder Pehnstr&egr;i&iacgr;Sn «^'gebildet sind, best iffifüen in über- ^or Pehnstr&egr;i&iacgr;Sn «^' are formed, best iffifüen in over- ^

einstimm·.:ng mit den Abmessungen der Seitenwände 32,33 $ in accordance with the dimensions of the side walls 32,33 $

der Vorderwand 31 den Ausschwenkwinkel der Vorderwand &idigr;*the front wall 31 the swivel angle of the front wall &idigr;*

31, wodurch die Abmessungen der oberen Schulranzenöff- % nung 20 fest lieyen. Diese Seitenstreifen bzw. die in dem % Material der Formkörperumhüllung 50 im Schwenkbereich :;31, whereby the dimensions of the upper school bag opening 20 are fixed. These side strips or the ones in the material of the molded body casing 50 in the pivoting area :;

der Vorderwand 31 ausgebildeten Falten sind nach innen ) the front wall 31 formed folds are inward )

eingelegt und so eingearbeitet, daß sie sich während
des Abklappens der Vorderwand 31 öffnen. Diese eingefalteten Seitenstreifen 53 können beispielsweise als
konische Falte, als Liegefalte, als Tollfalte oder auch
als Stehfalte ausgebildet sein. Wesentlich ist, daß
die Seitenstreifen 53 so ausgebildet sind, daß ein
Entfalten in Verbindung mit einer Flächenvergrößerung
möglich ist.and worked in such a way that they can be
of folding down the front wall 31. These folded side strips 53 can be used, for example, as
conical fold, as a lying fold, as a toll fold or also
be designed as a standing fold. It is essential that
the side strips 53 are designed so that a
Unfolding in conjunction with an increase in area
is possible.

Die gefalteten oder eingefalteten Seitenstreifen 53
der Umhüllung 50 sind bei derjenigen Ausführungsform,
bei der die Vorderwand 31 des Formkörpers 30 an drr
oberen Kante 143a des hochgezogenen Wandabschnittes 143
scharnierartig angelenkt ist, entsprtchend der Höhe der
dann gegebenen Vorderwand 31 angepaßt.The folded or infolded side strips 53
of the casing 50 are in the embodiment,
in which the front wall 31 of the molded body 30 is
upper edge 143a of the raised wall section 143
is hinged, corresponding to the height of the
then adapted to the given front wall 31.

Diese Seitenstreifen 53 sind in den die Seitenwände
52,53 der Umhüllung 50 bildenden Abschnitten ausgebildet,
und zwar benachbart zu den vorderen Längskanten 3 4,35
der. Vorderteils 31 des Formkörpers 30 bzw. Her vorderen
Löngsknnten 11a,11b der Vorwand 11 des Schulranzens 10
(Fig.1) .These side strips 53 are in the side walls
52,53 of the casing 50 forming sections,
adjacent to the front longitudinal edges 3 4.35
the front part 31 of the molded body 30 or the front
Longitudinal sections 11a,11b the pretext 11 of the school bag 10
(Fig.1) .

It ■ III· II· ·It ■ III· II· ·

&igr;&igr;&igr;···&igr;>···&igr;*»·&igr;&igr;&igr;···&igr;>···&igr;*»·

• · I 1 · > I ·· I 1 · > I ·

• Il II Il Il• Il II Il Il

12 I Wie aus Fig.7 ersichtlich, weist jeder eingefaltete12 I As can be seen from Fig.7, each folded

R Seitenstreifen 53 einen etwa dreieckförmigen ZuschnittR side strip 53 an approximately triangular cut

I auf, der aus dem gleichen Material besteht , aus demI, which is made of the same material as

i ■ auch die Umhüllung 50 gefertigt ist. Dieser dreieck- i ■ the casing 50 is also made. This triangular

I f ö r m i g e Zuschnitt eines jeden Seite&eegr; Streifens S3 istI f o r m i g cut of each side&eegr; strip S3 is

rf mit ei &eegr; sr Längsfalte 54 versehen, um ein Falten zu er-rf provided with ei &eegr; sr longitudinal fold 54 to achieve folding

ix möglichen. ix possible.

^fi E i e eingefalteten Seitenstreifen bzw. Faltstreifen ^f i E the folded side strips or folding strips

•| bzw. Dehnstreifen 53 sind aus dem Material der Umhül-•| or stretch strips 53 are made of the material of the casing

$ lung 50 im Sei te&pgr;hereich des Schulranzens 10 ausgebildet.$ lung 50 in the side area of the school bag 10.

if Begrenzt wird jeder Sei &khgr; 2 &eegr; streifen 53 durch Längskantenif Each of Let &khgr; 2 &eegr; strip 53 is limited by longitudinal edges

y 55,56. Di es f.- die Formköfperumhü'.jng 5-0 im Bereich einesy 55,56. This is the form body covering 5-0 in the area of a

;_;; jeden eingefalteten Seitenstreifens 53 begrenzenden; _; ; each folded side strip 53 delimiting

fj seitlichen Längskariten 55,56 aer Folienkörper umhüllungfj lateral longitudinal carites 55,56 aer film body wrapping

I 50 sind im angeklappten Zustand der Vorderwand 31I 50 are in the folded state of the front wall 31

'j vermittels einer Verbindungseinrichtung 60 miteinander'j by means of a connecting device 60

'■,'j. verbindbar. '■,'j. connectable.

Bei dem in Fig. 7 gezeigten Ausführungsbeispiel besteht die Verbindungseinrichtung 60 aus einem Reißverschluß 61, dessen die Sch I ießkptten 64,65 tragenden Bänder 62,63 an den Längskanten 55,56 im Bereich eines jeden Seitenstreifens 53 an der Umhüllung 50 befestigt sind. Diese an den beiden Bändern 62,63 vorgesehenen Schließketten, wie Zähne od.dgl., werden durch einen Schieber 66 wechselseitig ineinander- und beim öffnen des Reißverschlusses auseinandergehakt. Nimmt die Schulranzenvorderwand 11 die in Fig. 1 und 2 gezeigte Stellung ein, dann ist der Reißverschluß geschlossen; die Seitenstreifen 53 sind eingefaltet. Eine Vergrößerung der Schulranzenöffnung 20 wird erreicht, wenn der Reißverschluß geöffnet und die Schulranzenvorder·wand 11 zusammen mit der Formkörpervorderwand 31 um das Filmscharnier verschwenkt und im oberen Bereich nach außenIn the embodiment shown in Fig. 7, the connecting device 60 consists of a zipper 61, whose bands 62, 63 carrying the closure caps 64, 65 are attached to the longitudinal edges 55, 56 in the area of each side strip 53 of the cover 50. These locking chains, such as teeth or the like, provided on the two bands 62, 63 are hooked into one another by a slider 66 and unhooked when the zipper is opened. If the front wall of the school bag 11 takes up the position shown in Fig. 1 and 2, then the zipper is closed; the side strips 53 are folded in. An enlargement of the school bag opening 20 is achieved when the zipper is opened and the school bag front wall 11 is pivoted together with the molded body front wall 31 around the film hinge and in the upper area outwards

geklappt wird. Der Schieber 66 des Reißverschlusses 61 ist zur mühelosen Handhabung mit einem Zugstück 67 versehen (Fig.7).The slider 66 of the zipper 61 is provided with a pull piece 67 for easy handling (Fig.7).

Die dia Wand f L s ·; h e &pgr; des ^rc"iskc"pers 30 mit seiner Vorderwand 31 abdeckende Umhüllung 50 ist an den Außenwandflächen des Formkörpers 30 und an der Außenwandfläche der Vorderwand 31 vollflächig oder abschnittsweise befestigt, wobei an den Seite &eegr; wänden 41,42 de^c. Formkörpers 30 nur eine Befestigung der Umhüllung 50 i -. demjenigen Bereich möglich ist, der von den Seitenwänden 32,33 der Vorderwand 31 des Formkörpers 30 nicht übergriffen wird. Eine Befestigung der Umhüllung 50 an den Außenwandflächen der Seitenwände 32,33 der Vorderwand 31 erfolgt nicht, da sonst das Ein- und Ausschwenken der Vorderwand 31 &eegr; i c h ^:: gewährleistet ist und zum anderen im Bereich der Außenwandflächen der Seitenwände 32,33 die eingefalteten Seitenstreifen 53 vorgesehen sind.The casing 50 covering the wall f L s ·; h e π of the ^c "iskc"per 30 with its front wall 31 is attached to the outer wall surfaces of the molded body 30 and to the outer wall surface of the front wall 31 over its entire surface or in sections, whereby on the side ^walls 41,42 of the molded body 30 the casing 50 can only be attached in that area which is not overlapped by the side walls 32,33 of the front wall 31 of the molded body 30. The casing 50 is not attached to the outer wall surfaces of the side walls 32,33 of the front wall 31, since otherwise the swinging in and out of the front wall 31 would be prevented. ich ^: : is ensured and, on the other hand, the folded-in side strips 53 are provided in the area of the outer wall surfaces of the side walls 32,33.

Um den vorderen Längskantenbereich des Schulranzens 10 zu entschärfen, sind die Übergangsbereiche bzw. die Längskanten 34,35 der Vorderwand 31 zu ihren Seitenwänden 32,33 bzw. die Vorderlängskanten 11a,11b des Schulranzens 10 abgerundet od^r abgeschrägt ausgebildet, wobei die Formkörperumhüllung 50 in diesen abgerundeten oder abgeschrägten Übergangsbereich?n einen der Formgebung der Übergangsbereiche entsprechenden Verl-juf aufweisen (Fig.1 und 4).Die abgeschrägten Abschnitte sind mit 36,37 bezeichnet.In order to soften the front longitudinal edge area of the school bag 10, the transition areas or the longitudinal edges 34, 35 of the front wall 31 to its side walls 32, 33 or the front longitudinal edges 11a, 11b of the school bag 10 are rounded or beveled, the molded body casing 50 in these rounded or beveled transition areas having a shape corresponding to the shape of the transition areas (Fig. 1 and 4). The beveled sections are designated 36, 37.

Zur Unterbringung im Innenraum des Schulranzens 10 ist an mindestens einer der Formkörperseitenwände £ J bzw. 41 bzw. 42 , und zwar inne&eegr;wandseitiy, oder an der Innenwandfläche der Vorderwand 31 eine Halterung 70 o^rier mehre-For accommodation in the interior of the school bag 10, a holder 70 ^or more is provided on at least one of the molded body side walls £ J or 41 or 42, namely on the inner wall side, or on the inner wall surface of the front wall 31.

re Halterungen angeformt,die es ermöglichen, Schreib- &ugr; nc Zeichenutensilien, wie z.B. ein Lineal, sicher und griffbereit zu halten.re holders are molded on, which allow writing &ugr; nc drawing utensils, such as a ruler, to be kept safe and within reach.

Aufgrund dec Ausgestaltung deⁿ> Formkörper? 3 U mil einer &ngr; e r s r. h w e &eegr; k b a r e &eegr; V &ogr; r d e r w a &eegr; d 31, deren Se i tenwände 32,33 im ringe klappten Zu si ind die Seitenwände 1*2,1*2 des Formkörpers 3 0 übergreifen, ist es möglich, a II'.'&eegr; Seite &eegr; wan Jen 32,33 um I 4 1,/»2 gegenüber der Formkörperrückwand 40 und der Vorderwand 3 1 eine dünnere Wandstärke zu geben, ohne daß d ■> b e i die Festigkeit und Eigensteifigkeit des Korpus des Schulranzens 10 verringert wird. Auch die Vorderwand 31 mit ihren Seitenwänden 32,33 kann gegenüber den Wandstärken der Teile des Formkörpers 30 geringer'¹ Wandstärken aufweisen; Me Festigkeit und Eigensteifigkeit des FormkörpersDue to the design of ^the molded body 30 with a flexible front wall 31, the side walls 32,33 of which fold in a ring and overlap the side walls 1*2,1*2 of the molded body 30, it is possible to give the side walls 32,33 a thinner wall thickness by 14 mm compared to the molded body rear wall 40 and the front wall 31, without reducing the strength and inherent rigidity of the body of the school bag 10. The front wall 31 with its side walls 32,33 can also have a thinner ^wall thickness compared to the wall thicknesses of the parts of the molded body 30; Me strength and inherent rigidity of the molded body

30 ist dann für den gesamten Schulranzen 10 ausreichend.30 is then sufficient for the entire school bag 10.

Anstelle eines Reißverschlusses 61 als Verbindungseinrichtung 60 für die Längska&eegr;tenbereiche 55,56 der Umhüllung 50 in deren Seitenwandabschnitten 51,52 kann auct ein Klettenverschluß oder eine andersartig ausgebildete, die gleiche Wirkung erzielbare Einrichtung eingesetzt werden.Instead of a zipper 61 as a connecting device 60 for the longitudinal box areas 55, 56 of the cover 50 in its side wall sections 51, 52, a Velcro fastener or a differently designed device that achieves the same effect can also be used.

Sowohl der Formkörper 30 als auch seine Vorderwand 31 können aus Kunststoffen bestehen. Es besteht jedochBoth the molded body 30 and its front wall 31 can be made of plastics. However,

31 einen andersartigen Werkstoff zu verwenden, so z.B. einen metallischen Werkstoff.31 to use a different material, such as a metallic material.

Claims

HAM-." IRG. DEN

School bag, consisting of a container-like, ivory and front-open molded body made of plastics with a back wall, two side walls and a base, a covering made of a material corresponding to the dimensions of the molded body that surrounds the molded body and at the same time forms the front wall, a cut made of a tear-resistant material, such as fabric, Kunifitnffnl ip nH.HnI . - oinor Hi &ogr; nhoro h �iacgr; fnunn ... ._____..__._ .. ____,__, _..._. _._ _._ _v . . .._.._,

closure pocket closing the molded body with locking tongues engaging in locks attached to the front wall of the school bag and with two shoulder straps attached to the back wall of the school bag and whose lengths can be changed, characterized by

daP ₁ the container-like molded body (30) is provided with a front wall (31) which is hinged (45) to the molded body base part (45) or to the upper edge of a wall section (143) raised on the front wall side and connected to the molded body base part (43), the dimensions of which correspond to the dimensions of the molded body rear wall (40) and which has two side walls (32,33) running parallel to the molded body side walls (41,42), each side wall (32;33) of which is approximately triangular in shape, in its upper

I t

Edge region (32a; 33a) has a length which is less than or equal to the width of a mold body side wall (41; 42) and which extends conically tapering on the bottom side to the articulation region (45) of the front wall (31) on the mold body bottom part (43), that in the relative position of the front wall (31) to the mold body rear wall (4U), the front wall side walls (32, 33) rest on the mold body side walls (41, 42),

that the form (50) in the molded body side area adjacent to the molded body front wall longitudinal edges (34,35) is provided on both sides with a side strip (53) folded inwards, which corresponds to the shape and dimensions of the front wall side (32;33),

and that the molded body covering (50) in the area of the lateral longitudinal edges (55, 56) of the molded body covering (50) delimiting the folded-in side strips (53) can be connected to one another in the folded-up state of the front wall (31) by means of a connecting device (60), such as a zipper (61), Velcro fastener or the like, the parts (62, 63) forming the connecting device (60) being attached to the longitudinal edges (55, 56) formed in the molded body covering (50).

2. School bag according to claim 1,
characterized,

that the side walls (32,33) of the front wall (31) overlap the molded body side walls (41,42) on the outer wall side or the inner wall side.

3. School bag according to one of claims 1 and 2, characterized in that

that the transition areas or longitudinal edges (34,35) of the front wall (31) to its side walls (32,33)

are rounded or bevelled, and that the molded body casing (50) in these bevelled transition areas has a shape corresponding to the shape of the &ugr; b e r g ;i &eegr; g 5 b e i c h e«"^ course &eegr; 11 f -we i st.

. School bag according to one of claims 1 to 3, ^{characterized} in that the front wall (31) ^is connected to the front wall (43) by means ^of a ^film fastener, ie rs gelt· ¹ ,-. · ti '·■ .

5. A backpack according to one of claims 1 ^to 4 , characterized in that the front wall (31) with its side walls (32,5) consists of the molded body material or of a material suitable for the purpose _.

6. School bag according to one of claims 1 to 5, characterized in that the molded body (3G) with its front (31) is formed in two parts and in one piece.

7. School bag according to one of claims 1 to 6, characterized in that a writing or drawing utensil holder (70) is molded onto at least one of the molded body side walls (AO, 41, 42) on the inside wall side and/or onto the inner wall surface of the front edge (31).