DE8907086U1

DE8907086U1 - Overflow pipe for a drain valve of a cistern

Info

Publication number: DE8907086U1
Application number: DE8907086U
Authority: DE
Original assignee: Geberit AG
Current assignee: Geberit AG
Priority date: 1988-07-11
Filing date: 1989-06-09
Publication date: 1989-09-07
Also published as: EP0351368B1; DE58900792D1; ATE72280T1; EP0351368A1

Abstract

The overflow pipe consists of an outer pipe part (1) having a valve disc (2) at the free end and an inner pipe part (3) having an eye (4) for fastening the valve actuation means. The two pipe parts (1, 3) are telescopically adjustable, a lip ring (9) sealing the two parts watertightly relative to one another. For axial fixing, the outer pipe part (3) has on its inner side (10) projections (11) which each engage in one of a plurality of transverse grooves (13) in the circumferential surface (5) of the inner pipe part (3). <IMAGE>

Description

Die Erfindung beti-ifft ein Ueuerlaufr'-hr nac^i dem Oberbegriff des unabhängigen PÄt-errt^nspo.-chs 1.The invention relates to a flow meter according to the generic term of the independent patent application 1.

Ein Ueberlaufrohr mit zwei teleskopisch verstellbaren, gegeneinander abgedichteten Rohrteilen ist bekannt. Die Länge diesijs Ueberlaufrohrs kann zur Anpassung an unterschiedliche Betätigungen verstellt werden. Um die beiden Rohrteile gegeneinander abzudichten und axiax zu fixieren, ist auf das Einsteckende des äusseren Rohres eine Mutter aufgeschraubt, die einen elastischen Dichtungsring mit keilförmigem Querschnitt zwischen die Rohrteile presst. Bei starkem axialem Zug oder Druck am Ueberlaufrohr während der Ventilbetätigung ist die axiale Fixierung oft nicht genügend gross, so dass die Länge des Ueberlaufrohrs verstellt wird. Die Betätigung und Funktion des Ablaufventils ist dann nicht mehr optimal.An overflow pipe with two telescopically adjustable pipe sections that are sealed against each other is known. The length of this overflow pipe can be adjusted to suit different operations. In order to seal the two pipe sections against each other and fix them axially, a nut is screwed onto the insertion end of the outer pipe, which presses an elastic sealing ring with a wedge-shaped cross-section between the pipe sections. If there is strong axial tension or pressure on the overflow pipe during valve operation, the axial fixation is often not large enough, so that the length of the overflow pipe is adjusted. The operation and function of the drain valve is then no longer optimal.

f Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Ueberlaufrohr f The invention is based on the object of providing an overflow pipe

^; der genannten Art zu schaffen, das eine wesentlich bessere ^; of the type mentioned above, which would provide a much better

&idigr;&idigr; axiale Fixierung der Rohrteile aufweist und das dennoch&idigr;&idigr; axial fixation of the pipe parts and yet

if kostengünstig hergestellt werden kann und dicht ist.if it can be manufactured cost-effectively and is leak-proof.

'■:■' S-Oün erfindungsgemässen Ueberlaufrohr sind die Rohrteile in M Achsrichtung formschlüssig fixiert. Bei allen Betätigungs- '■:■' S-Oün inventive overflow pipe, the pipe parts are fixed in a form-fitting manner in the M axial direction. For all actuation

If arten und auch nach langem Gebrauch ist gewährleistet, dassIf species and even after long use it is guaranteed that

I die Länge des Ueberlaufrohrs^ sich nicht ändert. Das Ueberlaufrohr besteht lediglich noch aus* drei Einzelteilen, die kostengünstig hergestellt und montiert werden können. WeitereI the length of the overflow pipe^ does not change. The overflow pipe only consists of* three individual parts, which can be manufactured and assembled inexpensively. Further

r, vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. - Die Länge des Uberlaufrohrs kann durch eine auf derr, advantageous further developments result from the dependent claims. - The length of the overflow pipe can be adjusted by a

§ Mantelfläche des äußeren Rohrteils angebrachte Beschriftung angegeben werden. § The marking on the outer surface of the pipe part must be indicated.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing.

v_· Fig. 1 einen Teillängsschnitt durch ein erfindungsgemässes ;;: Ueberlaufrohr,v_· Fig. 1 a partial longitudinal section through an overflow pipe according to the invention,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch das obere Ende eines inneren Rohrteils, undFig. 2 is a longitudinal section through the upper end of an inner tube part, and

Fig. 3 einen Querschnitt durch den inneren Rohrteil entlang der Linie III-III.Fig. 3 shows a cross section through the inner tube part along the line III-III.

270789/Li270789/Li

Das Ueberlaufrohr weist einen äusseren Rohrteil 1 mit einem Ventilteller 2 und einen inneren Rohrteil 3 mit einer Oese 4 zur Befestigung einer hier nicht gezeigten Spülkastenbetätigung auf. Die Betätigung kann pneumatisch, elektrisch oder rein mechanisch sein und bewirkt jeweils ein Anheben des Ueberlaufrohrs, das mit einem hier nicht gezeigten Schwimmerventil zusammenarbeitet.The overflow pipe has an outer pipe part 1 with a valve plate 2 and an inner pipe part 3 with an eyelet 4 for attaching a cistern actuator (not shown here). The actuator can be pneumatic, electrical or purely mechanical and in each case causes the overflow pipe to be raised, which works together with a float valve (not shown here).

Der innere Rohrteil 3 besitzt in der Mantelfläche 5 ein oder mehrere Ausnehmungsteile 6, die sich im wesentlichen über die ganze Länge des Rohrteils 3 erstrecken und von denen hier nur einer gezeigt ist. Die Ausnehmungsteile 6 sind genau gleich ausgebildet und können durch eine axiale Drehung des Rohrteils 3 um 180° ineinander übergeführt werden. Ueber einen ringförmigen Ausnehmungsteil 7 am unteren Ende des Rohrteils 3 sind die Ausnehmungsteile 6 miteinander verbundsn. Im Ausnehmungsteil 7 befindet sich eine Ringnut 8, in die ein Lippenring 9 eingesetzt ist, der die beiden Rohrteile 1 und 3 wasserdicht gegeneinander abdichtet.The inner pipe part 3 has one or more recess parts 6 in the outer surface 5, which extend essentially over the entire length of the pipe part 3 and of which only one is shown here. The recess parts 6 are designed exactly the same and can be transferred into one another by an axial rotation of the pipe part 3 by 180°. The recess parts 6 are connected to one another via an annular recess part 7 at the lower end of the pipe part 3. In the recess part 7 there is an annular groove 8 into which a lip ring 9 is inserted, which seals the two pipe parts 1 and 3 against one another in a watertight manner.

Wie die ü-'ig. 2 und 3 zeigen, sind auf der Innenseite 10 des Rohrteils 3 ein oder mehrere gegenüberliegende Vorsprünge 11 angebracht, die jeweils in einen Ausnehmungsteil 6 eingreifen. Befinden sich die Vorsprünge 11 jeweils in einer Längsnut 12 der Ausnehmungsteile 6, so lassen sich die beiden Rohrteile 1 und 3 teleskopisch auf etwa das doppelte der in Fig. 1 gezeigten Länge ausziehen.As shown in Figs. 2 and 3, one or more opposing projections 11 are provided on the inner side 10 of the pipe part 3, each of which engages in a recess part 6. If the projections 11 are each located in a longitudinal groove 12 of the recess parts 6, the two pipe parts 1 and 3 can be extended telescopically to approximately twice the length shown in Fig. 1.

Zur axialen Fixierung der Rohrteile 1 und 3 werden diese .radial zueinander verdreht, wobei jeder Vorsprung 11 in eine Quernut 13 eingebracht wird. Die Tiefe der Ausnehmungsteile 6 und 7 und der Quernuten 13 ist überall gleich und beträgt etwa 1 mm. Der Rohrteil 3 ist im wesentlichen ohne radiales Spiel im Rohrteil 1 geführt, so dass die beiden Rohrteile 1 und 3 immer genau koaxial zueinander ausgeiiohLel sind.To fix the pipe parts 1 and 3 axially, they are rotated radially relative to one another, whereby each projection 11 is inserted into a transverse groove 13. The depth of the recess parts 6 and 7 and the transverse grooves 13 is the same everywhere and is approximately 1 mm. The pipe part 3 is guided in the pipe part 1 essentially without radial play, so that the two pipe parts 1 and 3 are always recessed exactly coaxially with one another.

Die in die Quernuten 13 eingesetzten Vorsprünge 11 fixieren die beiden Rohrteile 1 und 3 in Achsrichtung formschlüssig. Durch die Reibung des Lippenrings 9 sind die beiden Rohrteile 1 und 3 auch soweit fixiert, dass sich diese nicht unbeabsichtigt durch radiales Verdrehen lösen können. Diese Fixierung wird durch eine Rastung der Vorsprünge 11 in den Quernuten 13, die wie in Fig. 1 gezeigt bereichsweise verengt sind, verstärkt.The projections 11 inserted into the transverse grooves 13 fix the two pipe parts 1 and 3 in the axial direction in a form-fitting manner. Due to the friction of the lip ring 9, the two pipe parts 1 and 3 are also fixed to such an extent that they cannot accidentally come loose by radial twisting. This fixation is reinforced by a locking of the projections 11 in the transverse grooves 13, which are narrowed in some areas as shown in Fig. 1.

Der Ausnehmungsteil 7 dient zur Einführung der Vorsprünge in die Ausnehmungsteile 6 beim Zusammenstecken der Rohrteile 1 und 3. Bei dieser Ausführung ist die axiale Verstellung durch die Abstände zwischen den Ouernuten 13 gegeben. Eine doppelt so feine Verstellung ist möglich, wenn lediglich ein Vorsprung 11 vorgesehen ist und die Ausnehmungsteile 6 in Längsrichtung um den halben Abstand zwischen benachbarten Quernuten 13 versetzt sind.The recess part 7 serves to introduce the projections into the recess parts 6 when the pipe parts 1 and 3 are put together. In this design, the axial adjustment is given by the distances between the cross grooves 13. An adjustment that is twice as fine is possible if only one projection 11 is provided and the recess parts 6 are offset in the longitudinal direction by half the distance between adjacent cross grooves 13.

Claims

- 1 - MG/kr 23.6.88 GEBERIT AG 8645 Jona /Claims

1. Overflow pipe for a drain valve of a cistern, which has telescopically adjustable pipe parts (1, 3) which are sealed against one another, characterized by positively locking connecting parts (6, 7, 11) which can be joined by radial twisting on the adjacent jacket surfaces (5, 10) of the pipe parts (1, 3) and by a sealing ring (9) in an annular groove (8) of one of these jacket surfaces (5).

2. Overflow pipe according to claim 1, characterized in that one connecting part (6, 7) is a recess extending in the same way over the entire length of one pipe part (3) with several transverse grooves (13) extending in the circumferential direction and the other connecting part (11) is a projection on the other pipe part (1) engaging in these grooves.

3. Overflow pipe according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing ring (9) is a lip ring.

4. Overflow pipe according to one of claims 2 or 3, characterized in that the recess is arranged on an inner pipe part (3) and the sealing ring (9) and the annular groove (8) are arranged on the inner end of this pipe part (3).

5. Overflow pipe according to one of claims 1 to 4, characterized in that the recess at the insertion end of the corresponding pipe part (3) is open for inserting the projection (11).

6. Overflow pipe according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pipe parts (1, 3) are essentially without radial play relative to one another.

7. Overflow pipe according to one of claims 1 to 6, characterized in that two diametrically opposite recess parts (6) are arranged on the corresponding pipe part (3).

8. Overflow pipe according to claim 7, characterized in that the circumferentially extending transverse grooves (13) of one recess part (6) are offset in the longitudinal direction from those of the other recess part (6)

and that only one projection (11) is provided which is inserted into one or the other recess part (6).

270789/Li