DE8900513U1 - Liquid container - Google Patents

Liquid container

Info

Publication number
DE8900513U1
DE8900513U1 DE8900513U DE8900513U DE8900513U1 DE 8900513 U1 DE8900513 U1 DE 8900513U1 DE 8900513 U DE8900513 U DE 8900513U DE 8900513 U DE8900513 U DE 8900513U DE 8900513 U1 DE8900513 U1 DE 8900513U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
handle
lid
liquid container
container according
container body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8900513U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haushaltprodukte Vertriebs 5430 Montabaur De GmbH
Original Assignee
Haushaltprodukte Vertriebs 5430 Montabaur De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haushaltprodukte Vertriebs 5430 Montabaur De GmbH filed Critical Haushaltprodukte Vertriebs 5430 Montabaur De GmbH
Priority to DE8900513U priority Critical patent/DE8900513U1/en
Publication of DE8900513U1 publication Critical patent/DE8900513U1/en
Priority to EP90901540A priority patent/EP0454695A1/en
Priority to PCT/DE1990/000022 priority patent/WO1990007895A1/en
Priority to CA002045569A priority patent/CA2045569A1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G19/12Vessels or pots for table use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G19/12Vessels or pots for table use
    • A47G19/14Coffee or tea pots
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/547Water boiling vessels in beverage making machines using microwave energy for heating the water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J36/00Parts, details or accessories of cooking-vessels
    • A47J36/02Selection of specific materials, e.g. heavy bottoms with copper inlay or with insulating inlay
    • A47J36/027Cooking- or baking-vessels specially adapted for use in microwave ovens; Accessories therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Description

ft··· M HIft··· M HI

· f «I· f «I

HFlOl Seite 8HFlOl Page 8 Beschre ibungDescription

Die Erfindung betrifft einen Flüssigkeitsbehälter der im 5 Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a liquid container of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Mikrowellengeräte zum Erhitzen und Garen von Speisen haben mittlerweile in Großküchen und auch in privaten Haushalten eine große Verbreitung erreicht. Da das zur konventionellen Zubereitung von Speisen verwandte Kochgeschirr aus Metall in einem Mikrowellenherd nicht eingesetzt werden kann, sind geeignete Behältnisse für den Einsatz in Mikrowellenherden entwickelt worden, die in der Regel aus Kunststoff bestehen.Microwave ovens for heating and cooking food have now become widespread in large kitchens and also in private households. Since the metal cookware used for conventional food preparation cannot be used in a microwave oven, suitable containers have been developed for use in microwave ovens, which are usually made of plastic.

In diesen Behältnissen können Speisen in einem Mikrowellenherd besonders schonend und energiesparend zubereitet werden. Natürlich ist auch außer der Zubereitung von Speisen die Heißwasserzubereitung oder die Zubereitung von Getränken durch Erhitzen in einem Mikrowellenherd möglich.In these containers, food can be prepared in a microwave oven in a particularly gentle and energy-saving manner. In addition to preparing food, it is of course also possible to prepare hot water or drinks by heating them in a microwave oven.

Es ist eine Mikrowellen-Kanne aus Borosilikatglas für die Bereitung von Heißgetränken bekannt, deren Behälterkörper eine durch einen Deckel verschließbare öffnung und einen Handgriff aufweist. Sowohl der Deckel als auch der Handgriff bestehen aus Kunststoff. Der Deckel ist formschlüssig mittels Rastzungen mit dem Glaskörper verbindbar, und der Handgriff mit seinen Endbereichen mit dem Glaskörper verklebt, wobei durch eine besondere Klebetechnik zur Griffbefestigung auf ein mikrowellenunverträgliches Metallband verzichtet wurde. Zur Handhabung des Deckels istA microwave jug made of borosilicate glass is known for preparing hot drinks, the container body of which has an opening that can be closed with a lid and a handle. Both the lid and the handle are made of plastic. The lid can be connected to the glass body in a form-fitting manner using locking tongues, and the handle is glued to the glass body at its ends, whereby a special adhesive technique for attaching the handle means that a metal band that is incompatible with microwaves is not required. To handle the lid,

/9/9

HPlOl Seite 9HPlOl Page 9

ein zsntrisch auf der Oberfläche des Deckels angeordneter Griffzapfen vorgesehen.a grip pin arranged centrally on the surface of the lid is provided.

Die Übernahme klassischer Gestaltungsmerkmale eines Ge-5 tränkebehälters erweist sich als unzeitgemäß hinsichtlich des heute allgemein üblichen Bedienungskomforts. So ist z.B. ein Abnehmen des Deckels von der bekannten Mikrowel-% len-Kanne nur möglich, wenn man dabei in Kauf nimmt, sichThe adoption of classic design features of a beverage container proves to be out of date in view of the ease of use that is generally common today. For example, removing the lid from the well-known microwave is not possible. len-Kanne is only possible if you accept the fact that

I mit der Griffhand den aus der Kanne entweichenden heißenI hold the hot water escaping from the pot with my hand I 10 Dämpfen auszusetzen.I 10 exposure to vapors.

% Durch die Anordnung eines hoch über der Kanne abstehenden % By arranging a high above the jug

■·% Deckels kommt es darüberhinaus zu einer ungünstigen Ver- ■·% Lid also leads to an unfavourable

i| größerung der Gesamthöhe der Kanne, was bei den vielfachi| increasing the overall height of the jug, which is often

i 15 flach ausgebildeten Mikrowellenherden zu einer erheblicheni 15 flat microwave ovens to a considerable

l'l Einschränkung der Verwendungsmöglichkeiten derartiger Kan- l 'l Restriction of the possible uses of such channels

&uacgr; nen führt.&uacgr; nen leads.

I Ein weiterer Nachteil der bekannten Mikrowellen-Kanne beI Another disadvantage of the well-known microwave jug is

il 20 steht in der aufwendigen Klebetechnik zum Anbringen desil 20 is in the complex adhesive technology for attaching the

|{ Handgriffs am Behaltenkörper, wobei noch nicht einmal|{ Handle on the retaining body, whereby not even

; sichergestellt ist, daß es sich bei dieser nur kraft- ; it is ensured that this is only force

schlüssigen Verbindung um eine ausreichend dauerhafte Verbindung handelt, die der Mikrowellenstrahlung auch nach 25 längerem Gebrauch standhält.The connection is sufficiently durable and can withstand microwave radiation even after prolonged use.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, aminen Fluss4gkeitsbehäter der eingangs ernannten Art zu schaffen, der sich durch einen hohen Bedienungskomfort, eine sichere 30 Handhabung und hohe Dauerhaltbarkeit auszeichnet und der für einen Einsatz in beliebige Mikrowellenherde durch einen flach ausgebildeten Deckel geeignet ist.
&igr;
The invention is based on the object of creating a flow container of the type mentioned at the beginning, which is characterized by a high level of user comfort, safe handling and high durability and which is suitable for use in any microwave oven due to a flat lid.
&igr;

&bull; <&bull; <

HPlOl Seite 10HPlOl Page 10

Diese Aufgabe wird durch das kennzeichnende Merkmal des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the characterizing feature of claim 1.

Die erfindungsgemäße Lösung sichert einen Hohen Bedienungekomfort, eine sichere Handhabung sowie hohe Dauerhaltbarkeit und -belastbarkeit des Handgriffs und ermöglicht den Einsät» des Behälter« in nahezu beilebe igen Mikrowellenherden. The solution according to the invention ensures a high level of operating comfort, safe handling and high durability and resilience of the handle and enables the container to be used in almost any microwave oven.

Die hebelartige Ausbildung des Deckelgriffs ermöglicht eine sichere, seitliche Bedienung des Deckels. Durch den kontinuierlichen übergang in den Handgriff ist der Deckelgriff gegen ein unbeabsichtigtes Betätigen geschützt, da die Betätigung des Deckelgriffs zunächst dessen Verschwenken erfordert, um dann durch ein Ziehen an dem Deckelgriff den Deckel vom Behälter entfernen zu können. Die hebelartige Ausbildung des Deckelgriffs ermöglicht zudem eine flache und dennoch griffsichere Ausführung des Deckelgriffs. Hierdurch wird demnach trotz guter Bedienbarkeit eine insgesamt flache Gestaltung des Behälters ermöglicht.The lever-like design of the lid handle enables safe, lateral operation of the lid. The continuous transition into the handle protects the lid handle against accidental operation, since operating the lid handle requires it to be swiveled first in order to then be able to remove the lid from the container by pulling on the lid handle. The lever-like design of the lid handle also enables the lid handle to be flat and yet easy to grip. This therefore enables the container to be designed flat overall despite being easy to use.

Nach einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung geht der Handgriff in einen den Behälterkörper zumindest teilweise umfassenden, formschlüssig mit dem Behälterkörper verbundenen Befestigungsring über. Durch die formschlüssige Verbindung ist keine aufwendige Klebetechnik erforderlich und die Haltbarkeit der Griffbefestigung auch nach längerem Gebrauch sichergestellt. Zusätzlich ermöglicht die leicht lösbare Verbindung des Handgriffs mit dem Behälterkörper ein einfaches Entfernen des Handgriffs bspw. zu Reinigungszwecken.According to an advantageous development of the invention, the handle merges into a fastening ring that at least partially surrounds the container body and is positively connected to the container body. Thanks to the positive connection, no complex adhesive technology is required and the durability of the handle fastening is ensured even after prolonged use. In addition, the easily detachable connection of the handle to the container body enables the handle to be easily removed, for example for cleaning purposes.

&bull;It C ·· · I&bull;It C ·· · I

HPlOl Seite 11HPlOl Page 11

Vorteilhafterwelse ist der Handgriff im Bereich eines Oberrandes des Behälterkörper mit diesem verbunden. Durch diese zusätzliche, vom Befestigungsring beabstandete Befestigungsstelle wird eine breite Basis zur Aufnahme des Gewichtsmomentes durch den Handgriff geschaffen.Advantageously, the handle is connected to the container body in the area of the upper edge. This additional fastening point, which is spaced apart from the fastening ring, creates a broad base for absorbing the weight moment through the handle.

GemMB einem weiteren vorteilhaften Merkmal ist der Handgriff in seinem freien Endquerschnitt mittels einer Klemmnase mit dem Oberrand des Glaskolbens formschlüssig verbunden. Diese Ausführung der formschlUssigen Verbindung ermöglicht zusammen mit dem den Behälterkörper formschlüssig einfassenden Befestigungsring eine besonders einfach zu handhabende Verbindung, die ein unkompliziertes Anbringen und Abnehmen des Handgriffs sicherstellt.According to another advantageous feature, the handle is positively connected to the upper edge of the glass bulb in its free end cross-section by means of a clamping lug. This design of the positive connection, together with the fastening ring that positively encloses the container body, enables a particularly easy-to-use connection that ensures uncomplicated attachment and removal of the handle.

Vorteilhafterweise ist der Behälterkörper aus Glas und der Befestigungsring mit dem einstückig daran angesetzten Handgriff sowie der Deckel mit dem daran angesetzten Dekkelgriff aus Kunststoff gefertigt. Der Behälterkörper aus Glas ermöglicht eine besonders intensive Reinigung des Behälters, und die Kunststoffteile zeichnen sich durch eine schlechte Härmeleitfähigkeit aus, wodurch ein Aufheizen der bei der Bedienung des Wasserkessels zu handhabenden Kunststoffteile verhindert wird.Advantageously, the container body is made of glass and the fastening ring with the handle attached to it as well as the lid with the lid handle attached to it are made of plastic. The container body made of glass enables the container to be cleaned particularly thoroughly, and the plastic parts are characterized by poor heat conductivity, which prevents the plastic parts that are handled when operating the kettle from heating up.

Der Deckelgriff weist in seinem Verlauf den gleichen Krümmungsradius auf wie der sich vom Befestigungsring her mit konstanter Krümmung zum Deckel hin erstreckende Handgriff. Der Deckelgriff und der Handgriff weisen hierbei einen identischen Querschnitt auf, der sich auch in einem Obergangsbereich, in dem der Deckelgriff und der Handgriff in-The lid handle has the same radius of curvature as the handle, which extends from the fastening ring to the lid with a constant curvature. The lid handle and the handle have an identical cross-section, which is also the case in a transition area, in which the lid handle and the handle are in-

/12/12

»XsaSiarAiit^AKujssC-i-^:-*-*-*-■»XsaSiarAiit^AKujssC-i-^:-*-*-*-■

&bull; ti«. Il I · · ·· ··&bull; ti«. Il I · · ·· ··

HPlOl Seite 12HPlOl Page 12

einander greifen, fortsetzt. Hierdurch bildet der Handgriff mit dem daran anschließenden Deckelgriff nach außen hin eine Einheit« die neben dem Vorteil, daß der Deckelgriff erst nach einem seitlichen Verschwenken betätigt werden kann, auch eine ansprechende Gestaltung aufweist.grip each other. As a result, the handle and the lid handle connected to it form a unit on the outside, which, in addition to the advantage that the lid handle can only be operated after it has been swivelled sideways, also has an attractive design.

Entsprechend einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist der Querschnitt von Deckelgriff und Handgriff kreisförmig ausgestaltet und weist durch einen Mittelsteg miteinander verbünde Lamellen auf. Dies fuhrt neben einer guten Griffigkeit zu einer leichten, materialeinsparenden Bauweise.According to a further advantageous embodiment, the cross-section of the lid handle and the handle is circular and has slats connected to one another by a central bar. In addition to good grip, this results in a lightweight, material-saving design.

Im Ubergangsbereich zwischen dem Deckelgriff und dem Handgriff sind letztere durch eine Trennfuge voneinander getrennt, die in mindestens einer Ebene verläuft und die durch zwei parallel zueinander angeordnete Gegenflächen des Deckelgriffs und des Handgriffs gebildet wird.In the transition area between the lid handle and the handle, the latter are separated from each other by a separating joint which runs in at least one plane and which is formed by two counter surfaces of the lid handle and the handle arranged parallel to each other.

Bei einem bevorzugten Ausfuhrungsbeispiel verläuft die TrennfUge im wesentlichen in einer Ebene parallel und unmittelbar benachbart zum Oberrand des Behälterkörpers. Hierdurch ist zum einen ein beliebiges, beidseitiges Verschwenken des Deckelgriffs in der Ebene des Oberrandes des Behälterkörpers möglich, zum anderen ist durch das Abschließen des Handgriffs auf nahezu einem Niveau mit dem Oberrand bei abgenommenen Deckel die öffnung des Behälters von allen Seiten frei zugänglich.In a preferred embodiment, the separating line runs essentially in a plane parallel to and immediately adjacent to the upper edge of the container body. This allows the lid handle to be pivoted in any direction on either side in the plane of the upper edge of the container body, and the opening of the container is freely accessible from all sides by closing the handle at almost the same level as the upper edge when the lid is removed.

Durch einen Verlauf der Trennfuge in zwei senkrecht zueinander angeordneten Ebenen, gemäß einem anderen bevorzug-By a course of the parting line in two planes arranged perpendicular to each other, according to another preferred

HPlOl Seite 13HPlOl Page 13

ten AusfUhrungsbeispiel der Erfindung, wird erreicht, daß ein Verschwenken des Deckelgriffs nur noch in einer Richtung parallel zum Oberrand des Behälterkörpers möglich . ist, wobei dann eine senkrecht stehende Gegenfläche des Handgriffs als Anschlag zur korrekten Positionierung des Deckelgriffs gegenüber dem Handgriff dient.In the embodiment of the invention, it is achieved that the lid handle can only be pivoted in a direction parallel to the upper edge of the container body, whereby a vertical counter surface of the handle then serves as a stop for the correct positioning of the lid handle relative to the handle.

Bei einem anderen AusfUhrungsbeispiel ist die Trennfuge mit ihren beiden parallelen Gegenflächen senkrecht angeordnet, wobei eine Gegenfläche eine Bohrung und die andere Gegenfläche einen mit der Bohrung korrespondierenden Klemmfortsatz aufweist. Hierbei dient der Klemmfortsatz einer vorteilhaften Lagesicherung des gegenüber dem Handgriff positionierten Deckelgriffs.In another embodiment, the separating joint is arranged vertically with its two parallel counter surfaces, whereby one counter surface has a hole and the other counter surface has a clamping extension corresponding to the hole. The clamping extension serves to advantageously secure the position of the lid handle positioned opposite the handle.

Zur formschlüssigen Verbindung mit dem Behälterkörper weist der Befestigungsring Rastzungen auf, die hinter wulstförmigen Verdickungen des Behälterkörpers eingreifen. Diese Verdickungen sind bei der Fertigung eines aus Glas bestehenden Behälterkörpers besonders einfach zu realisieren. To ensure a positive connection to the container body, the fastening ring has locking tongues that engage behind bead-shaped thickenings on the container body. These thickenings are particularly easy to create when manufacturing a container body made of glass.

Weiterbildungen der Erfindung gemäß den folgenden ünteransprüchen werden nachfolgend zusammen mit den bevorzugten Ausfuhrungsbeispielen anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:Further developments of the invention according to the following subclaims are explained in more detail below together with the preferred embodiments using the figures. They show:

Figur 1 eine Gesamtdarstellung einer Mikrowellen-Kanne;
Figur 2 einen Deckel mit Deckelgriff;
Figure 1 is an overall view of a microwave jug;
Figure 2 a lid with lid handle;

/14/14

HPlOl Seite 14HPlOl Page 14 Figur 3 einen Handgriff mit Befestigungsring,Figure 3 a handle with fastening ring,

Figur 4 eine Querschnittsdarstellung gemäß Schnittlinienverlauf IV-IV in Figur 1;
5
Figure 4 is a cross-sectional view along section line IV-IV in Figure 1;
5

Figur 5 eine Darstellung des Querschnitts gemäß Figur 4 bei einem anderen Ausfuhrungsbeispiel;Figure 5 shows a representation of the cross section according to Figure 4 in another embodiment;

Figur 6 eine Darstellung des Querschnitts gemäß Figur 4 bei einem weiteren Ausführungsbeispiel;Figure 6 shows a representation of the cross section according to Figure 4 in a further embodiment;

Figur 7 eine Draufsicht auf den Befestigungsring gemäß Figur 3;Figure 7 is a plan view of the fastening ring according to Figure 3;

Figur 8 eine Querschnittsdarstellung des Befestigungsrings gemäß Figur 7; Figure 8 is a cross-sectional view of the fastening ring according to Figure 7;

Figur 9 eine Seitenansicht von Klemmorganen des Befestigungsrings gemäß Figur 8 in vergrößerter Darstellung; Figure 9 is an enlarged side view of clamping elements of the fastening ring according to Figure 8;

Figur 10 eine Seitenansicht weiterer Klemmorgane des Befostigungsrings gemäß Figur 8 in vergrößerter Darstellung;
25
Figure 10 is an enlarged side view of further clamping elements of the fastening ring according to Figure 8;
25

Figur 11 eine Unteransicht des Deckels gemäß Figur 2;Figure 11 is a bottom view of the cover according to Figure 2; Figur 12 eine Schnittdarstellung des Deckels gemäßFigure 12 is a sectional view of the cover according to

Schnittlinienverlauf XII-XII in Figur 11;
30
Section line XII-XII in Figure 11;
30

Figur 13 eine Draufsicht des Deckels;Figure 13 is a plan view of the lid; HPlOl Seite 15HPlOl Page 15

Figur 14 einen als Teesieb ausgeführten Einsatz;
Figur 15 den in den Deckel eingesetzten Einsatz und
Figur 16 den in einen Einsatzring eingesetzten Einsatz.
Figure 14 shows an insert designed as a tea strainer;
Figure 15 the insert inserted into the lid and
Figure 16 shows the insert inserted into an insert ring.

Figur 1 zeigt einen Flüssigkeitsbehälter 1, der im wesentlichen aus einem Behälterkörper 2, einen dessen öffnung 3 verschließenden Deckel 4 und einen über einen Befestigungsring 5 mit dem Behälterkörper 2 verbundenen Handgriff 6 besteht. Der in Figur 2 gezeigte Deckel 4 weist einen vom Deckelboden 7, im wesentlichen seitlich abgehenden Deckelgriff 8 auf. Dieser geht in einem Übergangsbereich 9, der eine den Deckelgriff 8 vom Handgriff 6 absetzende Trennfuge 10 aufweist, kontinuierlich über in den Handgriff 6.Figure 1 shows a liquid container 1, which essentially consists of a container body 2, a lid 4 closing its opening 3 and a handle 6 connected to the container body 2 via a fastening ring 5. The lid 4 shown in Figure 2 has a lid handle 8 that extends essentially laterally from the lid base 7. This continuously merges into the handle 6 in a transition area 9, which has a separating joint 10 that separates the lid handle 8 from the handle 6.

Gemäß Figur 3 weist der Handgriff 6 in seinem Endquerschnitt 11 eine Klemmnase 12 auf, die neben dem Befestigungsring 5 der formschlüssigen Verbindung des Handgriffs 6 mit dem Behälterkörper 2 dient. Hierzu ist die Klemmnase 12 am Oberrand 13 des Behälterkörpers 2 eingerastet.According to Figure 3, the handle 6 has a clamping lug 12 in its end cross-section 11, which, in addition to the fastening ring 5, serves to form-fit the handle 6 to the container body 2. For this purpose, the clamping lug 12 is engaged on the upper edge 13 of the container body 2.

Zur formschlUssigen Verbindung des Befestigungsrings 5 sowie des Deckels 4 mit dem Behälterkörper 2 sind Rastzungen 14, 15 am Befestigungsring 5 und Rastzungen 16 am Deckel 4 vorgesehen.For the positive connection of the fastening ring 5 and the lid 4 to the container body 2, locking tongues 14, 15 are provided on the fastening ring 5 and locking tongues 16 on the lid 4.

Der Deckelgriff 8 und der Handgriff 6 weisen einen glei-The lid handle 8 and the handle 6 have the same

chen Querschnitt 17 auf, der im Ubergangsbereich 9 durch eine entsprechende Ausbildung der Enden 18, 19 des Deckel-cross-section 17, which in the transition area 9 is formed by a corresponding design of the ends 18, 19 of the cover

HFlOl Seite 16HFlOl Page 16

griffs 8 und des Handgriffs 6 komplementär ergänzt wird. Lediglich im Bereich des Oberrandes 13 ist eine Einschnürung 20 des im Obergangsbereich 9 aus den Enden 18, 19 zusammengesetzten Querschnitts 17 gegeben. Durch diese Einschnürung 20 ist eine möglichst flache Oberführung des seitlich vom Deckel abgehenden Deckelgriffs 8 über den Oberrand 13 des Behälterkörpers 2 gegeben, so daß durch den Deckelgriff 8 die Höhe des Behälterkörpers 2 nur unwesentlich vergrößert wird.handle 8 and the handle 6 complement each other. Only in the area of the upper edge 13 is there a constriction 20 of the cross-section 17 composed of the ends 18, 19 in the transition area 9. This constriction 20 ensures that the lid handle 8, which extends laterally from the lid, is guided as flat as possible over the upper edge 13 of the container body 2, so that the height of the container body 2 is only insignificantly increased by the lid handle 8.

Die Trennfuge 10 im Obergangsbereich 9 ist im wesentlichen begrenzt durch zwei parallele Gegenflächen 21, 22 der Enden 18, 19 vom Deckelgriff 8 und Handgriff 6. Hierbei liegt die Gegenfläche 21 des Handgriffs 6 nahezu auf einem Niveau mit dem Oberrand 13 des Behälterköpers 2. Bei abgenommener/ De&Jcel 4 ist die öffnung 3 des Be hälter körpers 2 so von aller-, Seiten frei zugänglich.The separating joint 10 in the transition area 9 is essentially limited by two parallel counter surfaces 21, 22 of the ends 18, 19 of the lid handle 8 and handle 6. The counter surface 21 of the handle 6 is almost level with the upper edge 13 of the container body 2. When the lid 4 is removed, the opening 3 of the container body 2 is thus freely accessible from all sides.

Der in Figur 4 dargestellte zusammengesetzte Querschnitt 17 im Obergangsbereich 9 ermöglicht ein ungehindertes Verschwenken des Deckelgriffs 8 gegenüber dem Handgriff 6 in beide Richtungen parallel zum Oberrand 13. Nach einem Verschwenken in die eine oder andere Richtung läßt sich die hebelartige Ausbildung des Deckelgriffs 8 zum einfachen öffnen des FlUssigkeitsbehälters 1 nutzen, indem im Be-* reich des Endes 18 eine senkrecht nach oben wirkende Kraft aufgebracht wird. Bei gegenüberliegender Anordnung der Gegenflächen 21, 22 ist sichergestellt, daß ein unbeabsichtigtes öffnen des FlUssigkeitsbehälters 1 verhindert wird. 30The combined cross-section 17 shown in Figure 4 in the transition area 9 enables unhindered pivoting of the lid handle 8 relative to the handle 6 in both directions parallel to the upper edge 13. After pivoting in one direction or the other, the lever-like design of the lid handle 8 can be used to easily open the liquid container 1 by applying a force acting vertically upwards in the area of the end 18. If the counter surfaces 21, 22 are arranged opposite one another, it is ensured that unintentional opening of the liquid container 1 is prevented. 30

Die Figuren 5 und 6 zeigen weitere bevorzugte Ausbildungen des Obergangsbereichs 9. Der in Figur 5 im QuerschnittFigures 5 and 6 show further preferred embodiments of the transition area 9. The cross-section of Figure 5

/17/17

HPlOl Seite 17HPlOl Page 17

dargestellte Obergangsbereich 9 setzt sich aus Enden 23, '"■ 24 des Deckelgriffs 8 und des Handgriffs 6 zusammen, dieThe transition area 9 shown consists of ends 23, '"■ 24 of the lid handle 8 and the handle 6, which

durch eine in zwei senkrecht zueinander stehenden Ebenen verlaufende Trennfuge 25 voneinander abgesetzt sind. Diese Ausbildung des Obergangsbereichs 9 weist einen durch eine t senkrechte Gegenfläche 26 des Handgriffs 6 gebildeten An-are separated from each other by a separating joint 25 running in two planes perpendicular to each other. This design of the transition area 9 has a through a t vertical counter surface 26 of the handle 6 formed

&iacgr; schlag 27 zur einseitigen Begrenzung der Schwenkbewegung&iacgr; stroke 27 for one-sided limitation of the swivel movement

'. auf, so daß bei Anlage des Deckelgriffs 8 am Anschlag 27'. so that when the lid handle 8 is placed against the stop 27

% die exakte Positionierung des Deckelgriffs 8 c^genüber dem % the exact positioning of the lid handle 8 c^in relation to the

10 Handgriff 6 und damit der sichere Verschluß des Flüssig-'% keitsbehälters 1 gewährleistet ist.10 Handle 6 and thus the secure closure of the liquid '% safety container 1 is ensured.

&bull;:] Figur 6 zeigt eine weitere Variante in der Ausbildung des&bull; : ] Figure 6 shows another variant in the design of the

Obergangsbereichs 9. Bei dieser Ausführung sind Enden 28,Transition area 9. In this version, ends 28,

"r: 15 29 des Deckelgriffs 8 und des Handgriffs 6 durch eine" r : 15 29 of the lid handle 8 and the handle 6 by a

. · senkrecht verlaufende Trennfuge 30 voneinander abgesetzt. In einer Gegenfläche 31 am Ende 29 des Handgriffs 6 ist eine Bohrung 32 angeordnet, die zur Aufnahme eines birnenförmigen Rastfortsatzes 33 dient. Der Rastfortsatz 33 ist auf einer Gegenfläche 34 am Ende 28 des Deckelgriffs 8 an-, geordnet und erzielt aufgrund seiner gewölbten Oberfläche. · vertically extending separating line 30. A bore 32 is arranged in a counter surface 31 at the end 29 of the handle 6, which serves to accommodate a pear-shaped locking extension 33. The locking extension 33 is arranged on a counter surface 34 at the end 28 of the lid handle 8 and, due to its curved surface, achieves

> 35 eine einem unbeabsichtigten Verschwenken des Deckelgriffs 8 gegenüber dem Handgriff 6 entgegenwirkende Klemmung in der Bohrung 32.
25
> 35 a clamp in the bore 32 which counteracts an unintentional pivoting of the lid handle 8 relative to the handle 6.
25

Die Figuren 7 und 8 zeigen den den Behälterkörper 2 teilweise umfassenden Befestigungsring S. Zum einfachen seitlichen Aufschieben auf den Behälterkörper 2 weist der Befestigungering 5 einen einen Halbkreis nur geringfügig überschreitenden Umfang auf, der jedoch im Zusammenwirken mit den in Endbereichen des Umfange des BefostigungsringesFigures 7 and 8 show the fastening ring S partially enclosing the container body 2. For easy lateral sliding onto the container body 2, the fastening ring 5 has a circumference that only slightly exceeds a semicircle, but which, in conjunction with the end regions of the circumference of the fastening ring,

HPlOl Seite 18HPlOl Page 18

5 angeordneten Rastzungen 14, 15 eine belastbare form·* schlüssige Verbindung mit dem Behälterkörper 2 ermöglicht. Zur Erhöhung der Flexibilität des Befestigungerings 5 sind in auf einer Innenseite 36 des Befestigungsringes 5 hori-S zontal verlaufenden Versteifungsstegen 37 Entlastungskerben 38 vorgesehen.5 arranged locking tongues 14, 15 enable a resilient positive connection with the container body 2. To increase the flexibility of the fastening ring 5, relief notches 38 are provided in stiffening webs 37 running horizontally on an inner side 36 of the fastening ring 5.

Figur 7 zeigt auch den Aufbau des Querschnitts 17 vom Handgriff 6, der beim Deckelgriff 8 in gleicher Form ausgebildet ist. Der Querschnitt 17 besteht aus parallel zueinander angeordneten Lamellen 45, die Über einen gemeinsamen Verbindungssteg 46 einstückig miteinander verbunden sind. Die Lamellen 45 weisen zu ''en Enden des Verbindungssteges 46 hin abnehmende Längen auf, derart, daß sich eine kreisförmige Kontur des Querschnitts 17 ergibt.Figure 7 also shows the structure of the cross section 17 of the handle 6, which is designed in the same shape as the lid handle 8. The cross section 17 consists of slats 45 arranged parallel to one another, which are connected to one another in one piece via a common connecting web 46. The slats 45 have decreasing lengths towards the ends of the connecting web 46, such that a circular contour of the cross section 17 results.

Untereinander sind die horizontal verlaufenden Versteifungsstege 37 durch vertikal verlaufende VersteifungstegeThe horizontally extending stiffening bars 37 are connected to each other by vertically extending stiffening bars

39 verbunden.
20
39 connected.
20

Zur fonnschiüssigen Verbindung der Rästzünyön 14, 15 de5 Befestigungsringes 5 sind am Behälterkörper 2 wulstförmige Verdickungen 40 vorgesehen, so daß bei einem seitlichen Aufschieben des Befestigungsringes 5 auf den Behälterkörper 2 hinter die Rastzungen 14, 15 hinter den VerdickungenFor the form-fitting connection of the locking tongues 14, 15 of the fastening ring 5, bead-shaped thickenings 40 are provided on the container body 2, so that when the fastening ring 5 is pushed sideways onto the container body 2 behind the locking tongues 14, 15 behind the thickenings

40 einrasten. In dieser Position liegt der Befestigungsring 5 mit seinen Versteifungsstegen 37, 39 am Behälterkörper 2 an. Um auch in vertikaler Belastungsrichtung einen sicheren Formschluß zwischen dem Befestigungsring 5 und dem Behälterkörper 2 zu erreichen, sind die Verdickungen 40 so ausgebildet, daß sie an den den Befestigungsring40. In this position, the fastening ring 5 rests with its stiffening webs 37, 39 on the container body 2. In order to achieve a secure positive connection between the fastening ring 5 and the container body 2 in the vertical direction of loading, the thickenings 40 are designed in such a way that they rest on the fastening ring

/19/19

HPlOl Seite 19HPlOl Page 19

seitlich begrenzenden, horizontalen Versteifungsstegen 37 anliegen.laterally limiting, horizontal stiffening bars 37 .

Zur sicheren Krafteinleitung vom Handgriff 6 in den einstückig mit diesem verbundenen Befestigungsring 5 ist ein Ubergangsbereich 41 zwischen dem Handgriff 6 und dem Befestigungsring 5 verstärkt ausgebildet.To ensure safe force transmission from the handle 6 into the fastening ring 5 connected in one piece with it, a transition area 41 between the handle 6 and the fastening ring 5 is reinforced.

Eine besondere AusfUhrungsform des Deckels 4 sieht innen an einer Deckelwandung 42 angeordnete Absätze 43 vor, die sich parallel zum Deckelboden 7 erstrecken. Hierdurch ist die Möglichkeit gegeben, Einsätze am Deckel 4 zu befestigen, ohne die Deckelfunktion, nämlich das Abschließen des Behälters 1, zu behindern.
15
A special embodiment of the lid 4 provides for shoulders 43 arranged on the inside of a lid wall 42, which extend parallel to the lid base 7. This makes it possible to attach inserts to the lid 4 without hindering the lid function, namely the locking of the container 1.
15

Fig. 14 zeigt einen als Teesieb 47 ausgebildeten Einsatz mit Schlitzen 63, der gemäß Fig. 15 in einen entsprechend ausgebildeten Deckel 48 eingesetzt werden kann.Fig. 14 shows an insert designed as a tea strainer 47 with slots 63, which can be inserted into a correspondingly designed lid 48 according to Fig. 15.

Das Teesieb 47 besteht im wesentlicher, aus einem einen Rastabsatz 49 aufweisenden Aufnahmeteil 50, der in einen Becherteil 51 zur Aufnahme von Tee oder dergleichen übergeht. Zur Aufnahme des Teesiebs 47 ist der Deckel 48 neben der Deckelwandung 42 zusätzlich mit einer Innenwandung 52 versehen, in der Rastzungen 53 vorgesehen sind.The tea strainer 47 essentially consists of a receiving part 50 having a locking shoulder 49, which merges into a cup part 51 for holding tea or the like. To accommodate the tea strainer 47, the lid 48 is provided with an inner wall 52 in addition to the lid wall 42, in which locking tongues 53 are provided.

An den Rastzungen 53 sind Rastfortsätze 54 ausgebildet, die bei einem Einführen des Teesiebs 47 in den Deckel 48 hinter dem Rastabsatz 49 des Teesiebs 47 einrasten. Um das Teesieb 47 zu reinigen kann es nach Gebrauch gegen den Widerstand der Rastzungen 53 wieder aus dem Deckel 48 ent-The locking tongues 53 have locking projections 54 which, when the tea strainer 47 is inserted into the lid 48, lock behind the locking shoulder 49 of the tea strainer 47. In order to clean the tea strainer 47, it can be removed from the lid 48 again after use against the resistance of the locking tongues 53.

HPlOl Seite 20HPlOl Page 20

f*rnt werden. Durch die Verbindung des Teesiebs 47 mit dem Deckel 48 kann der Behälter 1 auf einfache Art und Weise während den Teezubereitung verschlosssen werden. Darüberhinaus kann zum Einsetzen und Herausnehmen des Teesiebs 47 aus dem Behälter 1 der Deckelgriff 8 genutzt werden.By connecting the tea strainer 47 to the lid 48, the container 1 can be closed in a simple manner during tea preparation. In addition, the lid handle 8 can be used to insert and remove the tea strainer 47 from the container 1.

Fig. 16 zeigt eine weitere Verwendung des Teesiebs 47 in einem in den Behälter 1 eingesetzten Einsätzring 55. Def Einsatzring 55 besteht im wesentlichen aus einem Ringboden 56, von dem senkrecht eine Außenwandung 57 und eine Innenwandung 58 abgehen.Fig. 16 shows another use of the tea strainer 47 in an insert ring 55 inserted into the container 1. The insert ring 55 essentially consists of a ring base 56, from which an outer wall 57 and an inner wall 58 extend vertically.

Die Außenwandung 57 weist Rastzungen 59 auf, mit denen der Einsatzring 55 formschlüssig in den Behälterkörper 2 eingesetzt ist. Die Innenwandung 58 ist mit Rastöffnungen 60 und einer Auflagefläche 61 versehen. Die Auflagefläche 61 ist so gestaltet, daß das von oben in den Einsatzring 55 eingesetzte Teesieb 47 mit seinem Rastabsatz 49 auf der Auflagefläche 61 aufliegt.The outer wall 57 has locking tongues 59 with which the insert ring 55 is inserted into the container body 2 in a form-fitting manner. The inner wall 58 is provided with locking openings 60 and a support surface 61. The support surface 61 is designed in such a way that the tea strainer 47 inserted into the insert ring 55 from above rests with its locking shoulder 49 on the support surface 61.

CTCXUII UUOII HiH J. &agr; D U SlUII UCL OiIIOCIUSLiIIU -J-J UIXU «mot. UCIV-CTCXUII UUOII HiH J. &agr; DU SlUII UCL OiIIIOCIUSLiIIU -JJ UIXU «mot. UCIV-

kel 62, der bis auf einen verkleinerten AuBendurchmesser analog den Deckeln 4, 48 ausgeführt ist, formschlüssig verschließen. Hierbei greifen die Rastzungen 16 des Dekkels 62 in die Rastöffnungen 60 der Innenwandung 58 des Einsatzringes 55 ein.The cover 62, which is designed in the same way as the covers 4, 48 except for a reduced outer diameter, is closed in a form-fitting manner. The locking tongues 16 of the cover 62 engage in the locking openings 60 of the inner wall 58 of the insert ring 55.

Die Verwendung des Einsatzringes 55 bietet den Vorteil,The use of the insert ring 55 offers the advantage

dafl je nach Bedarf zum einen über den Deckel 62 der Einsatzring 55 und das Teesieb 47 als komplette Einheit zu handhaben sind, sum andern aber auch das Teesieb 47 beithat, depending on requirements, the insert ring 55 and the tea strainer 47 can be handled as a complete unit via the lid 62, but also the tea strainer 47 can be

&bull; ··

&bull; &diams;&bull;&diams;

HPlOl Seite 21HPlOl Page 21

abgenommenem Deckel 62 in den Behälter 1 eingesetzt werden kann.can be inserted into the container 1 with the lid 62 removed.

Unabhängig davon, ob der als Teesieb 47 ausgeführte Einsatz in den Deckel 48 oder den Einsatz 55 eingesetzt wird/ besteht in jedem Fall der Vorteil, daß durch die Verwendung des Einsatzes ein Umfüllen des im Behälter 1 erhitzte &eegr; Wassers in sins Teekanne überflüssig wird.Regardless of whether the insert designed as a tea strainer 47 is inserted into the lid 48 or the insert 55, there is in any case the advantage that by using the insert, pouring the water heated in the container 1 into the teapot is no longer necessary.

Um einen Überdruck im Behälterkörper 2 als Folge des Erhitzens von Wasser zu vermeiden, sind im Deckalboden 7 Reihen konzentrisch angeordneter Bohrungen 44 vorgesehen.In order to avoid excess pressure in the container body 2 as a result of the heating of water, 7 rows of concentrically arranged holes 44 are provided in the cover base.

Natürlich sind noch weitere Ausführungen des Behälters über die hier beschriebenen bevorzugten AusfUhrungsbeispiele hinaus denkbar., bei denen von der erfindungsgemäßen Lösung Gebrauch gemacht wird.Of course, further designs of the container beyond the preferred embodiments described here are conceivable, in which use is made of the solution according to the invention.

Claims (12)

Haushaltprodukte Vertriebs GmbH Graf-von-Zeppelin-Str. D-5430 Montabaur HPlOl 16. Januar 1989 Flüssigkeitsbehälter AnsprücheHaushaltsprodukte Vertriebs GmbH Graf-von-Zeppelin-Str. D-5430 Montabaur HPlOl 16 January 1989 Liquid Container Claims 1. Flüssigkeitsbehälter, insbesondere Mikrowellen-Kanne zum Bereiten von HeiBgetränken in einem Mikrowellenherd, mit einem Behälterkörper, der eine durch einen Deckel verschließbare öffnung und einen am Behälterkörper befestigten Handgriff aufweist,1. Liquid container, in particular a microwave jug for preparing hot drinks in a microwave oven, with a container body which has an opening which can be closed by a lid and a handle attached to the container body, &igr; ■ · I&igr; ■ · I &igr; &igr; a · * &igr;&igr; a · * HPlOl Seite 2HPlOl Page 2 dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that der Deckel (4, 48, 62) einen hebelartig ausgebildeten Dekkelgriff (8) aufweist, der eine kontinuierliche Verlange* rung des Handgriffs (6) bildet.the lid (4, 48, 62) has a lever-like lid handle (8) which forms a continuous extension of the handle (6). 2. Flüssigkeitsbehälter nach Anspruch 1, dadurch gekennze ichnet , daß der Handgriff (6) in einen den Behälterkörper (2) zumindest teilweise umfassendenformschlüssig mit dem Behälterkörper (2) verbundenen Befestigungsring (5) übergeht.2. Liquid container according to claim 1, characterized in that the handle (6) merges into a fastening ring (5) which at least partially surrounds the container body (2) and is positively connected to the container body (2). 3. Flüssigkeitsbehälter nach Anspruch 1 oder 2, d a » durch gekennzeichnet, daß der Handgriff (6) im Bereich eines Oberrandes (13) des Behälterkörpers (2) mit diesem verbunden ist.3. Liquid container according to claim 1 or 2, characterized in that the handle (6) is connected to the container body (2) in the region of an upper edge (13). 4. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche ,dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff (6) mit seinem freien Ende formschlüssig, insbesondere mit einer Klemmnase (12), mit dem Oberrand4. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the handle (6) with its free end is positively connected, in particular with a clamping nose (12), to the upper edge (13) des Behälterkörpers (2) verbunden ist.(13) of the container body (2). 5. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälterkörper (2) aus Glas, der Befestigungsring (5) mit dem einstückig daran angesetzten Handgriff (6) und der5. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the container body (2) is made of glass, the fastening ring (5) with the handle (6) attached to it in one piece and the HPlOl Seite 3HPlOl Page 3 die kontinuierliche Verlängerung des Handgriffs (6) darstellende, mit dem Deckel (4, 48, 62) einstückig verbundene Deckelgriff (8) aus Kunststoff gefertigt sind.the lid handle (8) which represents the continuous extension of the handle (6) and is integrally connected to the lid (4, 48, 62) is made of plastic. 6. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckelgriff (8) in seinem Verlauf den gleichen Krümmungsradius aufweist wie der mit konstanter Krümmung sich vom Befestigungsring (5) zum Deckelgriff (8) hin erstrekkende Handgriff (6).6. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the lid handle (8) has the same radius of curvature in its course as the handle (6) extending with a constant curvature from the fastening ring (5) to the lid handle (8). 7. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden An-Sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckelgriff (8) und der Handgriff (6) bereichsweise den gleichen Querschnitt (17) aufweisen.7. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the lid handle (8) and the handle (6) have the same cross-section (17) in some areas. 8. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche ,dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt (17) des Deckelgriffs (8) und des Handgriffs (6) kreisförmig ist und durch einen Verbindungssteg (46) miteinander verbundene Lamellen (45) aufweist.8. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section (17) of the lid handle (8) and the handle (6) is circular and has slats (45) connected to one another by a connecting web (46). 9. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Deckelgriff (8) und der Handgriff (6) in einem Übergangsbereich (9) überlappen, dessen durch eine Trennfuge (10, 25, 30) zweigeteilter Querschnitt deckungsgleich9. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the lid handle (8) and the handle (6) overlap in a transition region (9), the cross-section of which is divided into two by a separating joint (10, 25, 30) and is congruent « ■ * ■ ■ ft 1 I · · · *« ■ * ■ ■ ft 1 I · · · * HPlOl Seite 4HPlOl Page 4 ist mit. dem Querschnitt (17) von Handgriff (6) und Deckelgriff (8).is with the cross section (17) of handle (6) and lid handle (8). 10. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennfuge (10) im Obergangsbereich (9) vom Deckelgriff (8) zum Handgriff (6) in mindestens einer Ebene verläuft und von-zwei parallel zueinander angeordneten Gegenflächen (21, 22) begrenzt ist.10. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the separating joint (10) in the transition region (9) from the lid handle (8) to the handle (6) runs in at least one plane and is delimited by two counter surfaces (21, 22) arranged parallel to one another. 11. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennfuge (10) im wesentlichen in einer Ebene parallel und unmittelbar benachbart zum Oberrand (13) des Behälterkörpers (2) verläuft.11. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the separating joint (10) runs essentially in a plane parallel to and immediately adjacent to the upper edge (13) of the container body (2). 2J 2Y 12. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden An-Sprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennfuge (25) im wesentlichen in zwei senkrecht zueinander angeordneten Ebenen verläuft, so daß eine Gegenfläche (26) des Handgriffs (6) einen Anschlag (27) für eine Schwenkbewegung des Deckelgriffs (8) bildet.12. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the separating joint (25) runs essentially in two planes arranged perpendicular to one another, so that a counter surface (26) of the handle (6) forms a stop (27) for a pivoting movement of the lid handle (8). 13. Flüssigkeitsbehälter n&oh einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennfuge (30) senkrecht angeordnet ist mit zwei parallelen Gegenflächen (31, 34), woöri die eine Gegenfläche13. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the separating joint (30) is arranged vertically with two parallel counter surfaces (31, 34), one counter surface &bull; ·· HPlOlHPlOl (31) eine Bohrung (32) und die andere Gegenfläche (34) einen mit der Bohrung (32) korrespondierenden Klemmfortsatz (33) aufweisen.(31) has a bore (32) and the other counter surface (34) has a clamping extension (33) corresponding to the bore (32). 14. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche .dadurch gekennzeichnet« daß der den Behälterkörper (2) teilweise umfassende Befestigungsrinq (5) Klemmorgane« insbesondere Rastzungen (14/ 15), zur formschlUssigen Verbindung mit dem Behälterkörper (2) aufweist, der hierzu mit wulstformige&eegr; Verdickungen (40) im Bereich der Rastzungen (14, 15) versehen ist.14. Liquid container according to one of the preceding claims .characterized in that the fastening ring (5) partially enclosing the container body (2) has clamping elements, in particular locking tongues (14/15), for positive connection to the container body (2), which is provided for this purpose with bead-shaped thickenings (40) in the region of the locking tongues (14, 15). 15. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche ,dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsring (5) horizontal und vertikal verlaufende Versteifungsstege (37, 39) aufweist, die auf einer Innenseite (36) des .im Querschnitt konvex ausgebildeten15. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening ring (5) has horizontally and vertically extending stiffening webs (37, 39) which are arranged on an inner side (36) of the convex cross-section Befestigungsrings (5) angeordnet sind.fastening ring (5). 16. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Befestigungsring (5) an seinen am Behälterkörper (2) anliegenden, horizontal verlaufenden Versteifungssteg^.n (37) über den Umfang verteilt angeordnete» senkrecht verlaufende Entlastungskerben (38) aufweist.16. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening ring (5) has vertically extending relief notches (38) distributed over the circumference on its horizontally extending stiffening webs (37) abutting the container body (2). 3030 17. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daf17. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that HPlOl Seite 6HPlOl Page 6 der mittels in einer Deckelwandung (42) angeordneter Rastzungen (16) in den Behälterkörper (2) einsetzbare Deckel (4, 48) Halteorgane zur Aufnahme eines Einsatzes aufweist.the lid (4, 48) which can be inserted into the container body (2) by means of locking tongues (16) arranged in a lid wall (42) has holding members for receiving an insert. 18. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche «dadurch gekennzeichnet» daß die Halteorgane des Deckels (4) als in der Deckelwandung (42) verteilt über den Umfang des Peckels (4) angeordnete« eich parallel zum Deckelboden (7) zur Mittelachse hin erstreckende Absätze (43) ausgebildet sind.18. Liquid container according to one of the preceding claims «characterized» in that the holding members of the lid (4) are designed as shoulders (43) arranged in the lid wall (42) distributed over the circumference of the rim (4)« and extending parallel to the lid base (7) towards the central axis. 19. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Halteorgane des Deckels (48) als in einer Innenwandung (52) des Deckels (48) verteilt angeordnete Rastzungen (53) zur Aufnahme eines mit einem Rastabsatz (49) versehenen/ als Teesieb (47) ausgebildeten Einsatzes ausgebildet sind. 2019. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the holding members of the lid (48) are designed as locking tongues (53) distributed in an inner wall (52) of the lid (48) for receiving an insert provided with a locking shoulder (49) / designed as a tea strainer (47). 20 20. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche ,dadurch gekennzeichnet, daß ein Einsatzring (55) zur Aufnahme des Deckels (62) sowie des Teesiebs (47) vorgesehen ist.20. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that an insert ring (55) is provided for receiving the lid (62) and the tea strainer (47). 21. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Einsatzring (55) eine Innenwandung (58) und ein Außenwandung (57) aufweist, wobei in der Außenwandung (57) an-21. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the insert ring (55) has an inner wall (58) and an outer wall (57), wherein in the outer wall (57) HPlOl Seite 7HPlOl Page 7 geordnete Rastzungen (59) zur Befestigung des Einsatzringes (55) im Behälterkörper (2) dienen, und die Innenwandung (58) Rastöffnungen (60) zur Aufnahme der Rastzungen (59) des Deckels (62) sowie eine Auflagefläche (61) zur Aufnahme des Teesiebs (47) aufweist.arranged locking tongues (59) serve to fasten the insert ring (55) in the container body (2), and the inner wall (58) has locking openings (60) for receiving the locking tongues (59) of the lid (62) and a support surface (61) for receiving the tea strainer (47). 22. Flüssigkeitsbehälter nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (4, 48, 62) im Deckelboden (7) angeordnete Bohrungen (44) aufweist.22. Liquid container according to one of the preceding claims, characterized in that the lid (4, 48, 62) has holes (44) arranged in the lid base (7).
DE8900513U 1989-01-18 1989-01-18 Liquid container Expired DE8900513U1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8900513U DE8900513U1 (en) 1989-01-18 1989-01-18 Liquid container
EP90901540A EP0454695A1 (en) 1989-01-18 1990-01-12 Container for liquids, in particular microwave pot
PCT/DE1990/000022 WO1990007895A1 (en) 1989-01-18 1990-01-12 Container for liquids, in particular microwave pot
CA002045569A CA2045569A1 (en) 1989-01-18 1990-01-12 Container for liquids, in particular a microwave pot

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8900513U DE8900513U1 (en) 1989-01-18 1989-01-18 Liquid container

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8900513U1 true DE8900513U1 (en) 1989-03-23

Family

ID=6835151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8900513U Expired DE8900513U1 (en) 1989-01-18 1989-01-18 Liquid container

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0454695A1 (en)
CA (1) CA2045569A1 (en)
DE (1) DE8900513U1 (en)
WO (1) WO1990007895A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9113134U1 (en) * 1991-10-22 1992-01-09 Hohlglas GmbH, P. + H., 3156 Hohenhameln Glass jug
WO2007082391A1 (en) * 2006-01-20 2007-07-26 Pi-Design Ag Filter insert

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2592279A (en) * 1950-01-16 1952-04-08 Henry C Heier Variable-strength beverage dispenser
GB1027123A (en) * 1964-03-25 1966-04-20 Midland Metal Spinning Company Improvements in or relating to articles of holloware comprising a container and a lid
DE1968008U (en) * 1966-01-11 1967-09-07 Bauscher Porzellan POURING BOWL WITH HINGED LID.
US3799408A (en) * 1972-10-31 1974-03-26 D Palmer Squeeze grip closure and handle assembly for vacuum bottle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE564077C (en) * 1932-11-14 Aeg Beverage jug with spout and handle
GB134181A (en) * 1919-06-17 1919-10-30 British Thomson Houston Co Ltd Improvements in and relating to Bucket Wheels for Elastic Fluid Turbines or the like and Methods of Making same.
GB959805A (en) * 1961-07-14 1964-06-03 Farrow & Jackson Ltd Improvements in or relating to jugs
DE3131724A1 (en) * 1981-08-11 1983-03-24 Paul 8000 München Hirsch DEVICE FOR COFFEE MUG
DE3400750A1 (en) * 1984-01-11 1985-07-18 Josef 8898 Schrobenhausen Obermaier Tankard and method of manufacturing the latter
DE3525378A1 (en) * 1985-07-16 1987-01-22 Zimmermann Anso Dr Rotpunkt VESSEL OR JUG WITH A REMOVABLE PIVOTING LID

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2592279A (en) * 1950-01-16 1952-04-08 Henry C Heier Variable-strength beverage dispenser
GB1027123A (en) * 1964-03-25 1966-04-20 Midland Metal Spinning Company Improvements in or relating to articles of holloware comprising a container and a lid
DE1968008U (en) * 1966-01-11 1967-09-07 Bauscher Porzellan POURING BOWL WITH HINGED LID.
US3799408A (en) * 1972-10-31 1974-03-26 D Palmer Squeeze grip closure and handle assembly for vacuum bottle

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9113134U1 (en) * 1991-10-22 1992-01-09 Hohlglas GmbH, P. + H., 3156 Hohenhameln Glass jug
DE4235299A1 (en) * 1991-10-22 1993-04-29 Hohlglas Gmbh Horst Gelsdorf Glass jug with handle and lid - has two-part fixture ring joined by connections around jug neck
DE4235299C2 (en) * 1991-10-22 2002-06-13 Hohlglas Gmbh Horst Gelsdorf glass jug
WO2007082391A1 (en) * 2006-01-20 2007-07-26 Pi-Design Ag Filter insert
US10045652B2 (en) 2006-01-20 2018-08-14 Pi-Design Ag Filter insert

Also Published As

Publication number Publication date
EP0454695A1 (en) 1991-11-06
WO1990007895A1 (en) 1990-07-26
CA2045569A1 (en) 1990-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2534709C3 (en) Pressure cooker
DE69908006T2 (en) Handle device for a cookware, in particular a pan
EP0458805B1 (en) Cooking receptacle
DE8705964U1 (en) Device for preparing hot drinks such as coffee, tea, etc.
EP0442061B1 (en) Filterunit for preparing infusions
DE8900513U1 (en) Liquid container
EP0111716B1 (en) Turnable bearing
EP0209042A2 (en) Vessel or jug with a removable hinged lid
DE69814185T2 (en) Handle element for cookware
DE9101938U1 (en) Cookware set
DE3307338A1 (en) Coffee maker
EP0212346B1 (en) Container for documents
DE3506058C2 (en)
DE3716965C2 (en)
EP3501343A1 (en) System for preparing tea
DE8533996U1 (en) Coffee pot of an electric coffee machine
DE10229967C1 (en) Cover for a cooking pot/pan has a grip on the base, which forms a stand with the edge of the cover to stand it vertically on a surface in a convenient gripping position
DE8329257U1 (en) STEAM PRESSURE COOKER
DE4402747C2 (en) Pan for food preparation
EP0442447B1 (en) Pressure cooker
DE2649205C2 (en) Plastic containers
DE9411831U1 (en) Liquid heater with lid lock
EP1500363B1 (en) Handle of a domestic appliance
DE29619843U1 (en) Cover with device for changing the cross section of the exhaust air opening
DE19847186A1 (en) Multiple part pot for use in microwave ovens