Claims (1)
1877.1877.
Klasse 82.Class 82.
R. LINKE in POSEN. Trocken-Apparat für Braunkohle.R. LEFT in POSEN. Drying apparatus for lignite.
Patentirt im Deutschen Reiche vom i. August 1877Patented in the German Empire from i. August 1877
Der sehr einfache Apparat ist zunächst construirt um Braunkohle, behufs Briquettesfabrikation
zu trocknen und soll zunächst hierfür beschrieben werden; die Construction folgt aus seiner Wirkungsweise
von selbst.The very simple apparatus is initially constructed for brown coal, for the purpose of making briquettes
to dry and should first be described for this; the construction follows from its mode of operation
by itself.
Die vom Gontrolwalzwerk oder dem Siebwerk einer Briquettesfabrik kommende Klarkohle wird
durch Elevator der Schnecke .S zugehoben, dieseführt
sie den einzelnen Apparaten zu; in der Zeichnung sind drei ausgeführt, die für eine gewöhnliche
Briquettespresse ausreichen würden; in den Einlaufrohren R befinden sich Schieber,
mittels derselben kann der Einlauf der Kohle regulirt werden und durch dieselben gelangt sie
in den eigentlichen Apparat, der in Nichts weiter als einer Trommel T besteht, durch welche in
entgegengesetzter Richtung von der Kohle, die von den Kesseln abziehende Feuerluft streicht.
Die Trommel selbst ist am Umfange mit Leisten besetzt, welche an einer Seite die Kohle hochheben
und an der anderen herunterlaufen lassen, dadurch bietet die Oberfläche der gesammten in
der Trommel befindlichen Kohle der austrocknenden Luft eine grofse Verdunstungsfläche dar; durch
Drehen der schrägliegenden Trommel, was von der Transmissionswelle U mittels der angedeuteten
konischen Räder geschieht, kommt die Kohle allmälig getrocknet nach vorn, fällt in
den Rumpf V und von hier in die darunter befindliche Presse. Die Feuerluft nimmt den entgegengesetzten
Weg, sie kommt zunächt von den Dampfkesseln und kann beliebig ganz oder theilweise
durch den Schornstein oder die Trockenapparate geleitet werden; bei L streicht sie an
einer dem bekannten Schornsteinaufsatz nachgebildeten Vorrichtung vorbei, und es wird durch
die im Gebäude befindliche Oeffnung atmosphärische Luft angesaugt. Diese Oeffnung ist verstellbar,
um bei möglichst niedriger Temperatur die Kohle trocknen zu können. Gleichzeitig werden
die noch etwa mitgeführten Funken vollends verbrannt. Um dies zu unterstützen und zum Zurückhalten
noch weiter mitgerissener Funken dient das schwache Drahtsieb D. Durch das Hindurchstreichen
werden die Gase gemengt und den einzelnen Atomen die Glühtemperatur genommen. Von hier ziehen die Gase in den Kanal K weiter
durch die Trommel T, entgegengesetzt der Kohle, und von dort nach dem Schornstein, worin sie,
falls nicht alle Feuerluft zum Trocknen nothwendig, durch die im Schornstein abziehende,
unterstützt werden.The clear coal coming from the Gontrol rolling mill or the screening mill of a briquette factory is lifted up by the elevator of the screw .S, which feeds it to the individual devices; the drawing shows three that would be sufficient for an ordinary briquette press; In the inlet pipes R there are slide valves, by means of which the inlet of the coal can be regulated and through these it reaches the actual apparatus, which consists of nothing more than a drum T , through which in the opposite direction from the coal that from the boilers withdrawing fire air strokes. The circumference of the drum itself is covered with strips which lift the coal up on one side and let it run down on the other, so that the surface of all the coal in the drum offers a large evaporation surface for the drying air; by turning the inclined drum, which happens from the transmission shaft U by means of the indicated conical wheels, the coal comes gradually dried to the front, falls into the body V and from here into the press below. The fiery air takes the opposite route, it comes first from the steam boilers and can be wholly or partially passed through the chimney or the drying apparatus as desired; at L it brushes past a device modeled on the known chimney top, and atmospheric air is sucked in through the opening in the building. This opening is adjustable in order to be able to dry the coal at the lowest possible temperature. At the same time, any sparks that may be carried along are completely burned off. The weak wire sieve D serves to support this and to hold back sparks that are still being carried away. By wiping it through, the gases are mixed and the glowing temperature is taken away from the individual atoms. From here the gases pass into the channel K , through the drum T, opposite the coal, and from there to the chimney, in which, if not all the fire air is necessary for drying, they are supported by the air drawn off in the chimney.
Es bietet nun der vorbeschriebene Apparat zum Trocknen von Braunkohle bei der Briquettesfabrikation
gegenüber allen bisherigen Einrichtungen bedeutende Vorzüge. Abgesehen von den billigen Preisen, können sich keine Schwelgase
ansammeln, auch kann keine Selbstentzündung der Kohle eintreten, es findet richtige Gegenströmung
statt, wovon bei den bisherigen keine Rede war, die zu trocknende Kohle wird in einfacher Weise in innige Berührung mit der
austrocknenden Luft gebracht. Aus letzterem Grunde besonders wird der Apparat sich wohl auch
zum Trocknen und Verdampfen anderer Stoffe, wie z. B. bei der Stärke- und Leimfabrikation, der
Malzbereitung, Trocknen von Schuhnägeln, Wolle, Eindampfen von Salzsoole, Zuckersaft u. s. w.
eignen, da theoretisch das Trocknen mit heifser Luft weit rationeller ist, als das Verdampfen
durch Dampf oder mit directem Feuer. Es ist gleich, ob dabei directe Feuerluft oder erhitzte
atmosphärische Luft angewendet werden; in letzterem Falle können die abziehenden Feuergase
immer noch den Mantel der Trommel aufsen umspülen, so dafs die bis jetzt beim Trocknen mittelst erhitzter Luft stattgefundenen
Wärmeverluste immer, so weit es überhaupt möglich, vermieden werden. Ebenso ist es einerlei,
ob der zu trocknende Stoff nur durch das Drehen der schrägliegenden Trommel oder auf andere
Weise durch die Trommel hindurch und in fortwährende innige Berührung mit der austrocknenden
Luft gebracht wird; auch haben sich Form, Beschaffenheit der inneren Oberfläche, sowie
das Material der Trommel, nach der Art der zu trocknenden Stoffe zu richten.It now offers the above-described apparatus for drying lignite in briquette production
significant advantages over all previous facilities. Apart from the cheap prices, there are no smoldering gases
accumulate, and the coal cannot spontaneously ignite, there is a correct countercurrent
instead, of which there was no mention of the previous one, the coal to be dried is in a simple manner in intimate contact with the
brought to dry air. For the latter reason in particular, the apparatus will probably also work
for drying and evaporation of other substances, such as B. in starch and glue production, the
Malt preparation, drying of shoe nails, wool, evaporation of salt brine, sugar juice and so on.
because drying with hot air is theoretically far more efficient than evaporation
by steam or by direct fire. It does not matter whether it is direct fire air or heated air
atmospheric air can be applied; in the latter case, the evacuating fire gases
still wash around the outside of the jacket of the drum, so that the air that has hitherto taken place during drying by means of heated air has taken place
Heat losses should always be avoided as far as possible. Likewise, it doesn't matter
whether the fabric to be dried only by turning the inclined drum or on another
Way through the drum and in constant intimate contact with the drying one
Air is brought; also shape, texture of the inner surface, as well
the material of the drum, depending on the type of fabrics to be dried.
Patent-Ansprüche : Der Hauptsache nach wird als neu bei der Erfindung in Anspruch genommen:
Die Art und Weise der Anwendung von Trommeln, mittels deren es möglich wird, Braunkohle und andere Stoffe auf einfache Weise
mit erhitzter Luft oder abziehender Feuerluft in innigste Berührung zu bringen und zu trocknen;
ferner die Expansionsarbeit und den damit verbundenen Wärmeverlust der erhitzten Luft, wenn
dieselbe in grofse Räume tritt, zu vermeiden, auch die Höhe der Temperatur der zum Trocknen benützten
Luft beliebig reguliren zu können und beim. Trocknen mittels Feuerluft, jede Entzündung
durch mitgerissene Funken zu vermeiden.Patent claims: The main thing that is claimed to be new to the invention is:
The way in which drums are used, by means of which it is possible to extract lignite and other substances in a simple manner
to bring it into intimate contact with heated air or extracting fire air and to dry it;
also the work of expansion and the associated heat loss of the heated air, if
it should be avoided in large spaces, including the temperature of that used for drying
To be able to regulate air at will and with. Drying with fire air, any ignition
to be avoided by entrained sparks.