DE888547C

DE888547C - Drive for the rotating devices on swiveling and height-adjustable front panels of multi-magazine die setting and line casting machines

Info

Publication number: DE888547C
Application number: DET793D
Authority: DE
Inventors: Kurt Bendorff
Original assignee: Typograph GmbH
Current assignee: Typograph GmbH
Priority date: 1942-11-20
Filing date: 1942-11-20
Publication date: 1953-09-03

Description

.Antrieb für die umlaufenden Einrichtungen an schwenkbaren und höhenverstellbaren Frontplatten von Mehrmagazin-Matrizensetz-und Zeilengießmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf Antriebsanordnungen für verlagerbare Einrichtungen von Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen, insbesondere für die umlaufenden Einrichtungen der um einen Drehpunkt verschwenkbaren und in der Höhe verlagerbaren Frontplatte von Mehrmagazin-Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen. Zum Antrieb der verschiedenen umlaufenden Einrichtungen von solchen Maschinen wird gewöhnlich ein für alle diese Einrichtungen gemeinsamer Antrieb angewendet, von dem über Kraftübertragungsanordnungen, wie Riemen, Seile, Ketten, Zahnräder, Kegelräder u. dgl., der eigentliche Antrieb der einzelnen Einrichtungen erfolgt. Beim Antrieb von ortsfest an der Maschine angebrachten Einrichtungen bereitet die Kraftübertragung gewöhnlich keine Schwierigkeiten. Es sind jedoch größte Schwierigkeiten zu überwinden, wenn die einzelnen anzutreibenden Einrichtungen an der Maschine verlagerbar angebracht sind. Beispielsweise ist dies bei in der Höhe verstellbaren Frontplatten von Mehrmagazin-Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen der Fall. Eine derart verstellbare Frontplatte von Mehrmagazin-Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen mit im Kreislauf angewendeten Matrizen und Spatien trägt neben anderen Einrichtungen die eigentliche Sammeleinrichtung, zu welcher auch ein sog. Transportriemen gehört. Der . Antrieb - dieses Transportriemens und- anderer an der Frontplatte angeordneter umlaufender Einrichtungen kann nun, da die Frontplatte in der Höhe verlagert und außerdem-noch um einen -Drehpunkt verschwenkt wird, nicht über eine gewöhnliche Kraftübertragung der bekannten Art erfolgen..Drive for the rotating equipment on swiveling and height-adjustable Front panels of multi-magazine die setting and line casting machines The invention refers to drive arrangements for movable devices of die setting and line casting machines, especially for the revolving facilities of the around one The pivot point of the front plate of the multi-magazine die setting unit, which can be swiveled and moved in height and line casters. To drive the various rotating devices of such machines there is usually one common to all of these facilities Drive applied, from which via power transmission arrangements, such as belts, ropes, Chains, gears, bevel gears and the like, the actual drive of the individual devices he follows. Prepared when driving devices that are fixedly attached to the machine the power transmission usually has no difficulty. However, they are major difficulties to be overcome if the individual devices to be driven can be moved on the machine are attached. For example, this is the case with front panels that are adjustable in height This is the case with multi-magazine die setting and line casting machines. Such an adjustable one Front panel of multi-magazine die setting and line casting machines with in the circuit applied matrices and spaces carries among other facilities the actual Collection device, which also includes a so-called transport belt. Of the . Drive - this conveyor belt and - other arranged on the front panel Circumferential facilities can now, since the front panel is shifted in height and is also pivoted about a pivot point, not an ordinary one Power transmission of the known type take place.

Gemäß der Erfindung erfolgt die Kraftübertragung zu den auf der Frontplatte od. dgl. angeordneten und mit dieser verschwenk- und verlagerbaren umlaufenden Einrichtungen dadurch, daß zwischen einer am ortsfesten Teil der Maschine befindlichen antreibenden Welle und einer am verlagerbaren und gegebenenfalls verschwenkbaren Teil der Maschine angetriebenen Welle eine Kraftübertragung vorgesehen ist, dies eine Veränderung des Abstandes zwischen diesen beiden Wellen ohne Unterbrechung des Antriebes zuläßt. Als Kraftübertragung kann dabei eine verknickbare mit Riemen-, Seil-,-Kettenod. dgl. Kraftübertragung AfiNvendüng finden, wobei vorteilhaft Hebel als Zwischenglieder benutzt werden, von denen die äußeren Lagerstellen der äußeren Hebel, von denen mindestens zwei vorgesehen sind, an der antreibenden- bzw. der angetriebenen Welle verdrehbar angebracht sind; während die inneren Lagerstellen miteinander öder mit Lagerstellen von Zwischenhebeln über gegenüber diesen Hebeln verdrehbaren Zwischenwellen vereinigt sind, die ebenfalls zur Kraftübertragung herangezogen werden.According to the invention, the power is transmitted to those on the front panel or the like arranged and with this pivotable and displaceable revolving devices in that between one located on the stationary part of the machine driving Shaft and one on the movable and possibly pivotable part of the machine driven shaft a power transmission is provided, this is a change the distance between these two shafts without interrupting the drive. A kinkable belt, rope, chain or chain can be used as power transmission. Like. Power transmission AfiNvendüng find, advantageously lever as intermediate links are used, of which the outer bearing points of the outer lever, of which at least two are provided on the driving or driven shaft are rotatably attached; while the inner bearing points with one another or with one another Bearing points of intermediate levers via intermediate shafts that can be rotated with respect to these levers are united, which are also used for power transmission.

Es ist natürlich, auch möglich, eine knickbare Kraftübertragung unter Anwendung von Zahnrädern od. dgl. anzuwenden. Auch kann man nichtknickbare Kraftübertragungen anwenden, wie z. B. solche mit teleskopartig ineinander verschiebbaren Wellen od. dgl. Vorteilhaft wird die Kraftübertragung so ausgebildet, daß zwischen der antreibenden und der angetriebenen Welle eine Drehzahlveränderung entsteht, so daß andere sonst erforderliche Drehzahlüber- bzw. -untersetzungsgetriebe in Fortfall kommen können und der Gesamtaufbau der Maschine eine Vereinfachung und Verkleinerung erfahren kann.It is of course, also possible, to have a kinkable power transmission underneath Use of gears or the like. To apply. You can also use non-kinkable power transmissions apply, such as B. od those with telescoping shafts. Like. The power transmission is advantageously designed so that between the driving and the driven shaft a change in speed occurs, so that others otherwise required speed reduction or reduction gear can be omitted and the overall structure of the machine can be simplified and downsized can.

Die Erfindung ist in den Fig. 1- bis 8 beispielsweise dargestellt, wobei nur die für die Erfindung wesentlichen Teile gezeigt sind.The invention is shown in Figs. 1-8, for example, only the parts essential to the invention are shown.

Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht-auf eine knickbare Kraftübertragung nach der Effindürig -für -die an einer verschwenkbaren Frontplatte einer Mehr= magazin-Matrizensetz- und Zeilengießmaschine angeordneten angetriebenen Einrichtungen; Fig. ä. zeigt, eine Draufsicht auf :die Frontplatte von Fig. 1; Fig. 3. zeigt eine Schnittansicht- von Fig. 1, auf der Linie III-III in Pfeilrichtung gesehen; Fig. 4 zeigt eine Ansicht ähnlich Fig. 1, bei der jedoch die Frontplatte tierausgeschwenkt ist; Fig. 5 zeigt eine weitere Ansicht der Kraftübertragung, wobei die Frontplatte gegenüber der Anordnung von Fig. 1 in der Höhe verstellt ist und sich in einer anderen Betriebsstellung befindet; Fig. 6 zeigt ,eine Ausführungsform einer knickbaren Kraftübertragung unter Anwendung von Zahnrädern od.,dgl., und - -Fig. 7 und 8 zeigen Ansichten einer Kraftübertragung mit teleskopartig ineinander verschiebbaren Wellen.Fig. 1 shows a side view of a bendable power transmission according to the Effindürig -for -the on a swiveling front plate of a multi = magazine die set- driven devices arranged in and line caster; Fig. Shows a plan view of: the front panel of FIG. 1; Fig. 3. shows a sectional view of Fig. 1, seen on the line III-III in the direction of the arrow; Fig. 4 shows a view similar to FIG. 1, but in which the front panel is pivoted out of the animal; Fig. 5 shows another view of the power transmission, with the faceplate facing the assembly of Fig. 1 is adjusted in height and is in a different operating position is located; Fig. 6 shows an embodiment of a kinkable power transmission below Use of gears or the like., And - -Fig. 7 and 8 show views of a power transmission with telescoping shafts.

Bei dem Ausführungsbeispiel einer Mehrmagazin-Matrizensetz- und Zeilengießmaschine sind vier Magazine 1o, 11, 12, 13 vorgesehen, die in der bekannten Weise in besonderen Kanälen Matrizen für Normalschriften, Großkegelmatrizen u. dgl. enthalten. Die Matrizen werden aus diesen Magazinen mit besonderen Vorrichtungen bekannter Art ausgelöst und fallendurch ihr Eigengewicht, zwischen Führungsblechen 14 der Frontplatte 15 geführt, auf einen Transportriemen 16, der beim Ausführungsbeispiel über drei Riemenscheiben 17, 18, 1g läuft. Die Riemenscheibe 1g ist 'hierbei angetrieben, während die Riemenscheibe 18 zur Ermöglichung des Nachspannens des Riemens 16 verlagerbar ist. Die :auf den Transportriemen 16 fallenden Mätrizeri wdrden' in der bekannten Weise dem sogenannten Sammelelevator (nicht dargestellt) zugeführt.In the embodiment of a multi-magazine die setting and line casting machine four magazines 1o, 11, 12, 13 are provided in the known manner in particular Channels contain matrices for normal fonts, large cone matrices and the like. The matrices are triggered from these magazines with special devices of a known type and fall due to their own weight, between guide plates 14 of the front panel 15 out, on a conveyor belt 16, which in the exemplary embodiment has three pulleys 17, 18, 1g is running. The belt pulley 1g is driven here, while the belt pulley 18 is displaceable to enable the belt 16 to be retensioned. The: on the Transport belt 16 falling Mätrizeri wdrden 'in the known manner the so-called Collecting elevator (not shown) fed.

Die Maschine ist hierbei so ausgeführt, daß die Frontplatte, auf welcher die Sammeleinrichtung der Matrizen angebracht ist, in der Höhe verlagerbar ist, so daß die Einfallöffnungen 2o für die die Magazine 1o bis 13 verlassenden Matrizen vor die Ausfallöffnungen der Magazinkanäle des Magazins gebracht werden, aus welchem gerade gesetzt werden soll. Zur Verschwenkung und Höhenverlagerung dieser Frontplatte kann irgendeine geeignete Einrichtung Anwendung finden. Diese Einrichtung ist dabei so ausgeführt, daß die Frontplatte, die an einem Tragjoch 21 sitzt, wie insbesondere Fig. 4. zeigt, vor der Änderung der Höhenlage erst tierausgeschwenkt bzw. etwas abgeklappt und nach dem Erreichen der neuen gewünschten Höhenlage wieder in die beispielsweise in Fig. 1 und 5 dargestellte Betriebsstellung eingeschwenkt wird.The machine is designed so that the front panel on which the collecting device for the dies is attached, can be adjusted in height, so that the incidence openings 2o for the dies leaving the magazines 1o to 13 are brought in front of the openings of the magazine channels of the magazine from which should just be set. For swiveling and shifting the height of this front panel any suitable facility may be used. This facility is included designed so that the front plate, which sits on a support yoke 21, such as in particular Fig. 4 shows, before the change in altitude, the animal first swung out or something folded down and after reaching the new desired altitude again in the For example, in Fig. 1 and 5 shown operating position is pivoted.

Der Antrieb des Sammelriemens und gegebenenfalls anderer umlaufender Einrichtungen erfolgt über eine Kraftübertragung,. die. eine Veränderung des Abstandes zwischen einer ortsfest an der Maschine angeordneten antreibenden= -Welle-:22 und einer an der Frontplatte 15 angeordneten Welle 23 zuläßt. Die antreibende Welle erhält ihren Antrieb über ein Seil 24, doch kann auch jede andere Kraftübertragüiig benützt werden.The drive of the collecting belt and possibly other rotating ones Facilities are carried out via a power transmission. the. a change in the distance between a driving = -shaft- arranged in a stationary manner on the machine: 22 and a shaft 23 arranged on the front plate 15 permits. The driving wave is driven by a cable 24, but any other power transmission can also be used be used.

Die hierbei angewendete knickbare Kraftübertragungsanordnung enthält . zwei Hebel 25, 26, deren äußere Enden auf den Wellen ä2, 23 drehbar gelagert sind, während die anderen Lagerstellen dieser beiden Hebel 25, 26 über eine Zwischenwelle 27 miteinander in Verbindung stehen, auf welcher zwei Seilscheiben 28, 2g unverdrehbar angebracht sind. Die Zwischenwelle 27 wird- in einer Gabelung 3o des Hebels 25 gehalten.Contains the articulated power transmission arrangement used here . two levers 25, 26, the outer ends of which are rotatably mounted on the shafts ä2, 23, while the other bearings of these two levers 25, 26 via an intermediate shaft 27 are connected to one another, on which two pulleys 28, 2g cannot rotate are attached. The intermediate shaft 27 is held in a fork 3o of the lever 25.

Zur Kraftübertragung auf die Welle 27 bzw. die Seilscheiche 28 ist ein Seil 3 i vorgesehen, welches über eine weitere Seilscheibe 32 .der Welle 22 läuft. Ähnlich läuft über die Seilscheibe 2g u_nd eine auf der Welle 23 gelagerten Seilscheibe 33 ein Seil 34. Die Scheibe 33_ stellt mit einer weiteren auf der Welle 23 gelagerten Seilscheibe 35 eine Kupplung dar, die von Hand über einen Kupplungshebel 36 und eine Kupplungsstange 37 in und außer Eingriff gebracht werden kann. Von der Seilscheibe 35 wird überein weiteres Seil 38 und über schräg angeordnete Zwischenscheiben 39 die Riemenscheibe i9 angetrieben, welche zu diesem Zweck mit einer Seilscheibe 40 in Verbindung steht.For power transmission to the shaft 27 or the cable pulley 28 is a rope 3 i is provided, which via a further pulley 32 of the shaft 22 runs. Similarly, one mounted on the shaft 23 runs over the pulley 2g and one Pulley 33 is a rope 34. The pulley 33_ represents with another on the shaft 23 mounted pulley 35 a clutch represent that by hand over a clutch lever 36 and a clutch rod 37 are brought into and out of engagement can be. From the pulley 35 is another rope 38 and over at an angle arranged intermediate pulleys 39 driven the pulley i9, which to this Purpose with a pulley 40 in connection.

Beim Setzen von dem unteren Magazin 13 besteht zwischen den beiden Wellen 22, 23 die größte Entfernung. Soll aus einem anderen Magazin, beispielsweise dem oberen Magazin io gesetzt werden, dann wird erst die Frontplatte 15 in die in Fig.4 dargestellte Lage geschwenkt. Diese Schwenkung erfolgt um die Achse der Welle 23, so daß also die Kraftübertragung keine Änderung erfährt. Die herausgeschwenkte Frontplatte 15 und die Welle 23 werden nun entsprechend dem Höhenunterschied zwischen dem Magazin 13 und dem Magazin io in der Höhe verlagert, worauf die Frontplatte wieder eingeschwenkt wird, wie dies in Fig. 5. dargestellt ist. Die Welle 23 ist dabei von der in den Fig. i und 4. dargestellten und in der Fig. 5 strichpunktiert angedeuteten Lage in die voll ausgezeichnete Lage verlagert worden. Der Abstand zwischen den beiden Wellen 22 und 23_ ist dabei auf das. Geringstmaß dieses Ausführungsbeispiels verringert worden, wobei eine Zusammenknickung zwischen den Hebeln 25 - und 26 erfolgt ist, was sich aus dem Vergleich der Fig. i und 5 eindeutig ersehen läßt. Durch die Knickung dieser beiden Hebel 25, 26 ist aber ähnlich wie bei der Verschwenkung der Frontplatte leine Änderung und auch keine Unterbrechung in der Kraftübertragung eingetreten.When the lower magazine 13 is set, there is between the two Waves 22, 23 the greatest distance. Should be from another magazine, for example the upper magazine io, then only the front plate 15 is in the in Fig. 4 pivoted position shown. This pivoting takes place around the axis of the shaft 23, so that the power transmission does not experience any change. The swiveled out Front plate 15 and the shaft 23 are now according to the height difference between the magazine 13 and the magazine io shifted in height, whereupon the front panel is swiveled in again, as shown in FIG. The shaft 23 is in this case from the one shown in FIGS. 1 and 4 and shown in phantom in FIG indicated location has been relocated to the fully excellent location. The distance between the two shafts 22 and 23_ is on the lowest level of this embodiment has been reduced, with a buckling between the levers 25 - and 26 takes place is what can be clearly seen from the comparison of FIGS. Through the Buckling of these two levers 25, 26 is similar to the pivoting of the Front panel no change and no interruption in power transmission occurred.

An Stelle des dargestellten Seiltriebes kann natürlich jede andere geeignete Kraftübertragung Anwendung finden. In Fällen, wo eine kräftigere Kraftübertragung erwünscht ist, kann auch ein Zahnrad- od. dgl. Getriebe Anwendung finden. Ein solches ist in rein schematischer Weise in Fig. 6 dargestellt. Sowohl auf der antreibenden Welle 22 als auch auf der angetriebenen Welle 23 sind hierbei Kegelräder 41, 42 unverdrehbar angebracht, die mit fest auf Zwischenwellen 45, 46 angeordneten Kegelrädern 43, 44 im Eingriff stehen. Diese beiden Zwischenwellen 45, 46 stellen die Äquivalente der Zwischenhebel 25, 26 dar. Sie sind über Gabeln 47, 48 auf den Wellen 2:2,23 verschwenkbarangeordnet und stehen an den anderen Enden gegenseitig über Gabeln 49, 5o und eine weitere Zwischenwelle 5 i in Verbindung. Diese Zwischenwelle 5 i, die wie die Zwischenwelle 27 zur Kraftübertragung herangezogen werden kann, trägt ein Zahnrad 52, welches mit den fest auf den Zwischenwellen 45 und 46 angeordneten Zahnrädern 53, 54 im Eingriff steht. Bei einer Höhenverlagerung der Frontplatte werden diese beiden Wellen 45, 46 ähnlich wie die Hebel 25,:26 um die Achse der Welle 51 geknickt, so daß auch hierbei die Kraftübertragung in allen Lagen der Frontplatte gewährleistet ist.Instead of the cable drive shown, any other one can of course be used find suitable power transmission application. In cases where a more powerful power transmission If desired, a gear or similar transmission can also be used. One such is shown in a purely schematic manner in FIG. Both on the driving Shaft 22 as well as on the driven shaft 23 are bevel gears 41, 42 here mounted non-rotatably with bevel gears fixed on intermediate shafts 45, 46 43, 44 are in engagement. These two intermediate shafts 45, 46 represent the equivalents the intermediate lever 25, 26. They are via forks 47, 48 on the shafts 2: 2.23 pivotably arranged and are mutually over forks at the other ends 49, 5o and a further intermediate shaft 5 i in connection. This intermediate shaft 5 i, which, like the intermediate shaft 27, can be used for power transmission, carries a gear 52, which is fixedly arranged on the intermediate shafts 45 and 46 with the Gears 53, 54 is in engagement. If the front panel is shifted in height these two shafts 45, 46 are similar to the levers 25,: 26 around the axis of the Shaft 51 kinked, so that here too the power transmission in all positions of the front panel is guaranteed.

An Stelle der Anwendung von nur zwei Hebeln 25, 26 bzw. zwei Zwischenwellen 45, 46 ist es natürlich auch möglich, wenn ein größerer Abstandsunterschied zwischen den Wellen 22 und 23 erreicht werden muß, mehr als zwei Hebel 25, 26 bzw. Zwischenwellen 45, 46 anzuwenden, so daß dann .ein etwa zickzackartiges Gebilde entsteht.Instead of using only two levers 25, 26 or two intermediate shafts 45, 46, it is of course also possible if there is a greater difference in distance between the shafts 22 and 23 must be reached, more than two levers 25, 26 or intermediate shafts 45, 46, so that an approximately zigzag-like structure then arises.

Es ist natürlich möglich, jede andere Kraftühertragungsanordnung anzuwenden und nicht unbedingt die Forderung zu erfüllen, daß die Kraftübertragungsanordnung knickbar ist. So kann man auch teleskopartig ineinander verschiebbare Wellen anwenden, wie dies in den Fig. 7 und 8 dargestellt ist. Hierbei ist, wie in den vorhergehenden Figuren, -die antreibende Welle mit 22 und die angetriebene Welle mit 23 bezeichnet. Auf der Welle 22 ist ähnlich wie bei der Ausführungsform von Fig. 6 ein Zahnrad 41 fest angebracht, während auf der_Welle 23 ein Zahnrad 42 fest angeordnet ist. Das Zahnrad 41 steht mit einem Zahnrad 43 und das Zahnrad-42 mit einem Zahnrad 44. im Eingriff. Die beiden Zahnräder 43, 44 sind fest auf Zwischenwellen 55, 56 befestigt, die gegenseitig teleskopartig_ verschiebbar_ sind. Zu diesem Zweck ist die Welle 55 mit einem Federkeil 57 und die Welle 56 mit einem hülsenartigen Teil 58 versehen, in welchem neben einer Bohrung 59 für die Welle 55 ein Schlitz 6o für die Aufnahme des Federkeiles 57 vorgesehen ist, derart, daß zwischen beiden Wellen 55, 56 eine Verschiebung möglich ist. Die Wellen 55, 56 sind an der antreibenden und der angetriebenen Welle 22, 23 in Gabeln 47, 48 od. dgl. Tragteilen gehalten und gelagert, die auf den Wellen 22, 23 verdrehbar angeordnet sind.It is of course possible to use any other power transmission arrangement and not necessarily meet the requirement that the power transmission arrangement can be bent. It is also possible to use shafts which can be telescoped into one another, as shown in FIGS. 7 and 8. As in the previous figures, the driving shaft is denoted by 22 and the driven shaft is denoted by 23. Similar to the embodiment of FIG. 6, a gear 41 is fixedly mounted on the shaft 22, while a gear 42 is fixedly mounted on the shaft 23. The gear wheel 41 meshes with a gear wheel 43 and the gear wheel 42 with a gear wheel 44. The two gears 43, 44 are firmly attached to intermediate shafts 55, 56, which are mutually telescopically displaceable. For this purpose, the shaft 55 is provided with a spring wedge 57 and the shaft 56 with a sleeve-like part 58 in which, in addition to a bore 59 for the shaft 55, a slot 6o is provided for receiving the spring wedge 57, so that between the two shafts 55, 56 a shift is possible. The shafts 55, 56 are held and supported on the driving and driven shaft 22, 23 in forks 47, 48 or the like.

Auch eine solche Anordnung gestattet wie die vorstehend beschriebenen knickbaren Kraftübertragungsanordnungen eine Verlagerung beispielsweise der Welle 23, ohne daß eine Beeinträchtigung oder Unterbrechung der Kraftübertragung zu dieser Welle eintritt. Bei einer Verlagerung der Welle 23 und der dabei erfolgenden Veränderung des Abstandes zwischen den Wellen 22 und 23 entsteht eine relative Verschiebung zwischen den Weilen 55 und 56, wobei von der umlaufenden Welle 22 über den in das Hülsenteil 58 eingreifenden Federkeil 57 ungeachtet,des veränderten Achsabstandes zwischen den Wellen 22, 23 auch die Welle 23 angetrieben wird.Such an arrangement, like the articulated power transmission assemblies described above, also allows the shaft 23, for example, to be displaced without the power transmission to this shaft being impaired or interrupted. With a displacement of the shaft 23 and the resulting change in the distance between the shafts 22 and 23, a relative displacement occurs between the shafts 55 and 56, with the rotating shaft 22 via the spring wedge 57 engaging in the sleeve part 58 regardless of the changed center distance between the shafts 22, 23 and the shaft 23 is driven.

Ähnlich wie bei der Anwendung von mehr als zwei Hebel 25, 26 bzw. Zwischenwellen 45, 46 zur Erzielung eines größeren Abstandsunterschiedes zwischen den Wellen 22 und 23 können auch bei dem Ausführungsbeispiel von Fig. 7 und 8 mehr als zwei teleskopartig ineinander verschiebbare Wellen 55, 56 Anwendung finden.Similar to the use of more than two levers 25, 26 or Intermediate shafts 45, 46 to achieve a greater difference in distance between the shafts 22 and 23 can also in the embodiment of FIGS. 7 and 8 more as two shafts 55, 56 which can be telescoped into one another are used.

Wenn die Kraftübertragungsanordnungen in den Ausführungsbeispielen auch nur mit einem übersetzungsverhältnis von i : i dargestellt sind, so ist es doch leicht möglich, durch Anwendung von, Seilscheiben mit unterschiedlichen Durchmessern oder Zahnrädern mit unterschiedlichen Zahnzahlen irgendein beliebiges Über- oder Untersetzungsverhältnis zu erzielen, wodurch der Vorteil der Einsparung sonst vorgesehener Getriebe entsteht und durch die Anwendung der Kraftübertragung nach der Erfindung und des Fortfalles solcher sonst vorgesehener besonderer Getriebe eine Verkleinerung des Aufbaues der Maschine entsteht.When the power transmission arrangements in the exemplary embodiments even if they are only shown with a gear ratio of i: i, that's the way it is but easily possible by using sheaves with different diameters or gears with different numbers of teeth, any over or To achieve reduction ratio, thus the advantage of saving otherwise provided Transmission arises and through the application of the power transmission according to the invention and the elimination of those otherwise provided for special gear a reduction in the size of the structure of the machine arises.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Drive arrangement for movable facilities of die setting and line casting machines, especially for those on the front panel arranged by multi-magazine die setting and line casting machines and with this rotating devices which can be pivoted and displaced in height, characterized in that, that between a driving shaft located on the stationary part of the machine (22) and one on the displaceable part (i5, 2i) of the machine arranged driven Shaft (23) a power transmission is provided, which changes the distance between these two shafts without interrupting the drive.

2. Arrangement according to claim i, characterized in that a kinkable force transmission arrangement is applied.

3. Arrangement according to claims i and 2, characterized in that that as a bendable power transmission such with belt, rope, chain or the like. Drive applies.

4. Arrangement according to claims i to 3, characterized in that that the articulated power transmission includes levers (25, 26), of which the outer Bearing points of the outer levers on the driving (22) or driven shaft (23) are attached rotatably, while the inner bearing points with each other or with bearings of intermediate levers via shafts that can be rotated with respect to these levers (27) are combined, which represent power transmission intermediate shafts.

5. Arrangement according to claims i and 2, characterized in that as a bendable power transmission such with gears or the like. Application.

6. Arrangement according to the claims i, 2 and 5, characterized in that between the driving (22) and the driven Shaft (23) two or more intermediate shafts (45, 46) are provided on these Shafts (22, 23) via forks (47, 48) or the like. Support parts are rotatably mounted and with the driving (22) and driven shafts (23) as well as with each other Via gears (4i to 44, 52 to 54) or the like. Are in engagement, but not on the shafts (22, 23) pivotably mounted intermediate shaft ends (45, 46) in Forks (49, 5o) or support parts are mounted, which via further force transmission members supporting intermediate shafts (51) are connected to one another in such a way that they can be bent.

7. Arrangement according to claim i, characterized in that a power transmission with telescopic mutually displaceable shafts (55, 56) are used. B. Arrangement according to the Claims i and 7, characterized in that the telescopically displaceable Shafts (55, 56) in on the driving (22) or on the driven shaft (23) rotatably arranged forks or support parts (47, 48) are mounted. 9. Arrangement according to claims i to 8, characterized in that the power transmission arrangement is designed so that between the driving (22) and the driven shaft (23) a speed change occurs.