Transportable Brech- und Siebanlage Die Erfindung bezieht sich auf
eine transportable Brech- und Siebanlage, bei der das dem Brecher verlassende Gut
einer aus mehreren hintereinandergeschalteten Sieben bestehenden Siebvorrichtung
zugeführt wird, und bezweckt, für die unmittelbare, keine zusätzlichen Fördermittel,
wie Kippwagen od,. d@gl., erfordernde Zurückführung des Überkorns, das sind die
nicht genügend. klein gebrochenen Stücke, in die Aufgabevorrichtung eine Lösung
zu finden, die eine einfache Bauweise und geringe Bauhöhe ermöglicht, so daB das
Gerät auch durch niedrige Unterführungen hindurchfahren kann. Dieser Zweck wird
erfIndungsgemäß dadurch erreicht, d'aB unterhalb des Brechers ein an sich bekanntes
Schwingsieb mit am Aufgabeende der übrigen Siebe über diesen und entgegengesetzt
zu diesen geneigtem Vorsieb so angeordnet ist, d aß das von, dem Vorsieb ablaufende
Überkorn in eine an dem Brecher vorgesehene, von einer tiefer als das Vorsieb .gelegenen
Stelle her fördernden Aufgabevorrichtung gleiten kann.Transportable crushing and screening plant The invention relates to
a transportable crushing and screening plant in which the goods leaving the crusher
a sieving device consisting of several sieves connected in series
is supplied, and aims for the immediate, no additional funding,
like dump truck or. d @ gl., requiring the return of the oversized grain, that is
not enough. small broken pieces, a solution in the feeding device
to find that allows a simple design and low overall height, so that
Device can also drive through low underpasses. This purpose will
According to the invention thereby achieved, d'aB a known per se below the crusher
Vibrating screen with the other screens above and opposite at the end of the feed
to this inclined pre-screen is arranged so that the draining from the pre-screen
Oversized grain into one provided on the crusher, one lower than the pre-sieve
Make her conveying feed device can slide.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Schnitt
erläutert, und zwar ist die arbeitsbereite Stellung der Anlage gezeigt.In the drawing, an embodiment of the invention is in section
explained, namely the ready-to-work position of the system is shown.
Auf zwei Balkenunterlagen z und 2 ist ein Rahmen 3 gelagert und durch
Seile oder Ketten q., 5 am Erdboden verankert. Am hinteren Ende des Rahmens, 3 sind
auf einer Achse 6 die Hinterräder 7 angeordnet. In ein Auge 8 am vorderen Ende des
Rahmens. kann der Drehzapfen eines Drehschemels eingeführt wenden. Auf diese Weise
kann die Anla@ge fahrbar gemacht werden.
Auf. -dem Rahmen 3 -ist-
ein von einem Motor 9 angetriebener Brecher io von an sich bekannter Bauart angeordnet,
der von einem auf Schienen ir fahrbaren Kübel z2 hesch-ickt wird.-- Unter -dem Brecher
befindet sich ein" an nistet -bezeichneten Federn aufgehängter, ebenfalls vom Motor
9 angetriebener und in Richtung der Pfeile S schwingender Siebkasten 13, in dem
ein Vorsieb (Grobsieb) 14 und zwei Feinsiebe 15 und 16 angeordnet sind. Das Vorsieb
14, durch das das Überkorn abgesiebt wird, ist entgegengesetzt wie die Feinsiebe,
etwa 20 bis 25°, geneigt, derart, d'aß das Überkorn nach hinten in Richtung auf
.das Einlaufende, in der Zeichnung rechts, des Siebkastens i3 .geführt wird (s.
Pfeil A) und in einen Bunker 17 rutscht. Durch die erläuterte Siebanordnung
wird die gewünschte geringe Bauhöhe erzielt. .-Am unteren Ende des Bunkers 17
ist eine Schurre 18 schwenkbar ang elenkt, die in ihrer gezeichneten heruntergeklappten
Lage das überkornl in den Kübel 12 leitet, durch den es wieder in den Brecher io
zur nochmaligen Verarbeitung gelangt, Durch eine Steuerung wird die Schurre 18 beim
Hochgehen des Kübels so weit nach obern, geklappt, daß sie den Auslauf des Bunkers
verschließt und das Vorbeifahren des Kübels nicht hindert. Wenn der Kübel beim Abwärtsgang
an der Schurre vorbeigefahren ist, wird die Schurre wieder heruntergeklappt, so
daß -das inzwischen im Bunker 17 angesammelte Überkorn in den Kübel rutschen kann.A frame 3 is mounted on two joist supports z and 2 and anchored to the ground by ropes or chains q., 5. At the rear end of the frame 3, the rear wheels 7 are arranged on an axle 6. In an eye 8 at the front end of the frame. the pivot pin of a turntable can be inserted. In this way the system can be made mobile. On. -The frame 3 -is- arranged by a motor 9-driven crusher io of a known type, which is hesch-ickt by a bucket z2 which can be moved on rails Spring-suspended screen box 13, also driven by the motor 9 and swinging in the direction of arrows S, in which a pre-screen (coarse screen) 14 and two fine screens 15 and 16 are arranged Fine sieves, about 20 to 25 °, inclined so that the oversized grain is guided backwards in the direction of the inlet end, in the drawing on the right, of the sieve box i3 (see arrow A) and slides into a bunker 17. by the illustrated screen arrangement, the desired small overall height is achieved..-at the lower end of the bunker 1 7 is a chute elenkt 18 pivotally ang, the folded down into its position shown the überkornl passes into the bucket 12 through which it again in the Br echer io gets to the repeated processing, by a control the chute 18 is folded so far upwards when the bucket goes up that it closes the outlet of the bunker and does not prevent the bucket from driving past. When the bucket has passed the chute while going down, the chute is folded down again so that the oversized grain that has meanwhile accumulated in the bunker 17 can slide into the bucket.
Statt durch die Schurre 18 könnte der entsprechend verlängerte Auslauf
des Bunkers 17 auch durch eine bewegliche Klappe verschlossen werden, die so gesteuert
wird, d:aß sie den Bunker öffnet, wenn der Kübel 12 aufnahmebereit ist.Instead of the chute 18, the spout could be extended accordingly
of the bunker 17 can also be closed by a movable flap which is controlled in this way
is, d: ate it opens the bunker when the bucket 12 is ready to receive.
Die Steuerung der Klappe kann so ausgeführt wenden, daß der Kübel
12 beim Eintreffen in seiner unteren Lage gegen einen Hebel stößt, der die Klappe
über ein Gestänge od. dgl. öffnet, und daß beim Hochgehen des Kübels, wobei der
Hebel freigegeben wird, die Klappe durch ihr Eigengewicht oder durch ein Gegengewicht
geschlossen wind. Eine sinnentsprechend ähnliche Vorrichtung könnte für die Schurre
i8 vorgesehen- "sein.. Wenn .statt' des Kübels ein Becherwerk benutzt wird, kann.
der Verschluß des Bunkers bzw. eines an seine StelIe tretenden. Hosenrohrs wegfalben.The control of the flap can turn so that the bucket
12 when it arrives in its lower position against a lever that pushes the flap
Via a linkage or the like. Opens, and that when the bucket goes up, the
Lever is released, the flap by its own weight or by a counterweight
closed wind. A similar device could be used for the chute
i8 should be provided ".. If a bucket elevator is used instead of the bucket, it can.
the closure of the bunker or one in its place. Fold away the downpipe.
Das durch -das Versieb-,4 fällende Gut -wird durch. einen ungelochten
Ablenkboden 2o zum Einlaufende der Siebe 15 und 16 geleitet (s. Pfeil B),
so' daß es über -diese Siebe rutscht (s. -Pfeil C) und durch Bleche 2i, 22 und 23
geleitet in darunterstehende Kippwagen 24 fällt.The material falling through the sieve 4 is passed through. an unperforated deflector bottom 2o passed to the inlet end of the sieves 15 and 16 (see arrow B), so 'that it slips over these sieves (see arrow C) and falls through metal sheets 2i, 22 and 23 into the tipping car 24 below.