DE887793C

DE887793C - Steam washer

Info

Publication number: DE887793C
Application number: DEH9914A
Authority: DE
Inventors: Dietrich Heider; Ulrich Heider
Original assignee: FRIEDRICH WILHELM HEIDER KOM G
Current assignee: FRIEDRICH WILHELM HEIDER KOM G
Priority date: 1951-10-02
Filing date: 1951-10-02
Publication date: 1953-08-27

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung des Dampfwaschgeräts nach Patent 863 644, bestehend aus einem die Wäsche aufnehmenden emaillierten Waschbehälter mit einem Sprudeleinsatzstück, welcher Behälter von einer darunter befindlichen Heizvorrichtung beheizt wird, und aus einem das Spülwasser aufnehmenden emaillierten Aufsatzbehälter, der oben durch einen Deckel verschlossen ist, wobei ein Kantenschutz zwischen den aufeinandersetzbaren Teilen vorgesehen ist.The invention relates to an improvement of the steam washing device according to Patent 863,644, consisting of an enamelled wash basin that holds the laundry with a soda insert, which container from one below Heating device is heated, and from an enameled receiving the rinse water Attachment container, which is closed at the top by a lid, with an edge protection is provided between the stackable parts.

Die erfindungsgemäße Verbesserung besteht darin, daß der aus einem verformbaren Werkstoff, z. B. Gummi, bestehende Kantenschutz am Boden des Aufsatzbehälters vorgesehen ist und mit dem glatten, d. h. ohne Kantenschutz versehenen, email-. lierten oberen Randteil des Waschbehälters zusammenwirkt. Dadurch wird nicht nur ein guter Kantenschutz für den Bodenteil des Aufsatzbehälters erreicht, sondern auch eine Abdeckung derjenigen Stellen am Aufsatzbehälterboden, die beim Emaillierungsvorgang die den Aufsatzbehälter haltenden Stützelemente tragen und daher nicht oder nur unvollkommen mit einem Emailleüberzug versehen sind.The improvement according to the invention is that the one deformable material, e.g. B. rubber, existing edge protection on the bottom of the attachment container is provided and with the smooth, d. H. provided without edge protection, email. lated upper edge part of the washing container cooperates. This will not just do a good edge protection for the bottom part of the top container achieved, but also a cover for those points on the top container base that are used during the enamelling process carry the support elements holding the attachment container and therefore not or only are imperfectly enameled.

Weiterhin wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß der Kantenschutz als Ringkörper ausgebildet ist, welcher den äußeren Bodenringteil des Aufsatzbehälters und eine nach außen vorspringende Sicke am unteren Teil der Aufsatzbehälterseitenwandung überdeckt, wobei der untere Teil des Kantenschutzrings mit einer im oberen Teil der Waschbehälterseitenwandung vorgesehenen, nach innen vorspringenden Sicke zusammenwirkt.Furthermore, it is proposed according to the invention that the edge protection is designed as an annular body, which the outer bottom ring part of the top container and an outwardly protruding bead on the lower part of the top container side wall covered, the lower part of the edge protection ring with one in the upper part the washing container side wall provided, inwardly projecting bead cooperates.

Endlich schlägt die Erfindung für Dampfwaschgeräte mit einer Seitenbohrung in der Aufsatzhehälterseitenwand für die Kette od. dgl. zum Bedienen des Aufsatzbehälterbodenverschlusses noch vor, daß die Seitenbohrung mit einem aus verformbarem Werkstoff, z. B. Gummi, bestehenden Kantenschutz, vorzugsweise in Form eines Doppelflanschringes, versehen ist.Finally, the invention proposes for steam washers with a side hole in the attachment holder side wall for the chain or the like for operating the attachment container bottom lock before that the side hole with a deformable material, for. B. rubber, existing edge protection, preferably in the form of a double flange ring is.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

i ist der die Wäsche aufnehmende Waschbehälter mit einer nach innen vorspringenden Sicke .2 am oberen Teil 3 der Waschbehälterseitenwandung zum Halten des Aufsatzbehälters 4. Als Kantenschutz für diesen Aufsatzbehälter ist unten ein aus nachgiebigem Werkstoff, vorzugsweise Gummi, bestehender Ringkörper 5 vorgesehen, dessen unterer Teil 5a den Außenringteil 6a des Bodens 6 abdeckt, während der obere Ringkörperteil 5b eine nach außen vorspringende Sicke 7 in der Seitenwandung des Aufsatzbehälters 4 überdeckt, wenigstens soweit diese mit dem oberen Randteil 3 des Wäschebehälters i zusammenwirkt.i is the washing container that holds the laundry with one facing inwards protruding bead .2 on the upper part 3 of the washing container side wall to hold of the top container 4. As an edge protection for this top container is a made of flexible material, preferably rubber, existing ring body 5 is provided, whose lower part 5a covers the outer ring part 6a of the bottom 6, while the upper Ring body part 5b has an outwardly projecting bead 7 in the side wall of the Top container 4 covered, at least as far as this with the upper edge part 3 of the laundry container i cooperates.

Mit 8 -ist- der- Aufsatzbehälterbodenverschluß bezeichnet. Das Dampfrohr 9 ist gestrichelt angedeutet, weil es in der anderen, in der Zeichnung weggebrochen dargestellten Seite des Aufsatzbehälters 4 vorgesehen ist.With 8 -is- denotes the top container bottom lock. The steam pipe 9 is indicated by dashed lines because it is broken away in the other in the drawing illustrated side of the attachment container 4 is provided.

Oben in der Seitenwandung 4a des Aufsatzbehälters 4. ist eine Bohrung io für die Kette od. dgl. zum Bedienen des Bodenverschlusses 8 in der üblichen Weise vorhanden. Diese Bohrung io ist mittels eines Doppelflanschringes ii aus verformbarem Werkstoff verkleidet.At the top in the side wall 4a of the attachment container 4 is a hole OK for the chain or the like to operate the bottom lock 8 in the usual way available. This bore io is deformable by means of a double flange ring ii Material clad.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Steam washing device according to patent 863 64q., Consisting of an enamelled washing container holding the laundry with a bubble insert, which container is heated by a heating device located below, and an enamelled attachment container holding the rinsing water, which is closed at the top by a lid, with an edge protection between the stackable parts is provided, characterized in that the made of a deformable material, for. B. rubber, existing edge protection (5) on the bottom (6) of the attachment container (4) is provided and cooperates with the smooth, ie without edge protection provided, enamelled upper edge part (3) of the washing container (i).

2. Device according to claim i; through this characterized in that the edge protector (5) is designed as an annular body, which the outer bottom ring part (6a) of the top container (4) and an outwardly projecting one Bead (7) on the lower part of the top container side wall (4a) covered, with the lower part (5a) of the edge protection ring (5) with one in the upper part (3) of the Washing container side wall (i) provided, inwardly protruding bead (2) cooperates.

3. Apparatus according to claim i or 2, with a side hole in the on Set container side wall for the chain or the like to operate the top container bottom lock, characterized in that the side bore (io) is made of a deformable material, z. B. rubber, existing edge protection (ii), preferably in the form of a double flange ring, is provided.