Kleinkochherd od. dgl. mit mehreren unabhängig voneinander einschaltbaren
Stromverbrauchern Die Erfindung bezieht sich auf einen Elektrokleinkochherd mit
mehreren unabhängig voneinander einschaltbaren Stromverbrauchern, z. B. zwei Kochplatten
und einem Backofen mit getrennt schaltbarer Ober- und Unterhitze.Small cooker or the like with several independently switchable
Electricity consumers The invention relates to a small electric cooker with
several power consumers that can be switched on independently of each other, e.g. B. two hotplates
and an oven with separately switchable top and bottom heat.
Es ist zulässig, derartige Kleinherde an das normale Haushaltlichtnetz
über eine Steckdose anzuschließen, der nicht mehr als io Ampere entnommen werden
dürfen. Unzulässig ist es in diesem Fall aber, die gesamte Heizleistung des Kleinherdes,
nämlich alle Kochplatten und den Backofen mit voller Leistung gleichzeitig einzuschalten.
Dadurch würden mehr als io Ampere der Steckdose entnommen. Welchen Verbraucher man
ausgeschaltet lassen muß bzw. wie weit die einzelnen Verbraucher innerhalb der gebotenen
Grenze einschaltbar sind, kann an sich jeder Fachmann überschlagen. Diese zur richtigen
Bedienung des Kleinherdes anzustellenden Überlegungen gehen aber über das hinaus,
was man üblicherweise den in der Küche tätigen Hausfrauen und Dienstboten zumuten
darf. Hierdurch war die Einführung des Elektrokleinherdes im Haushalt erschwert,
und man half sich zuweilen dadurch, daß man die Schalter der Stromverbraucher mechanisch
miteinander so verriegelte, daß der durch seine Zuschaltung die Höchststromgrenze
überschreitende Stromverbraucher nicht eingeschaltet werden konnte. Die hierfür
erforderlichen Sperrvorrichtungen waren jedoch umständlich und teuer. Sie ergaben
auch nur Schaltkombinationen, deren Stromaufnahme in der Regel weit unterhalb des
zugelassenen Maximalwertes lag.It is permissible to connect such small stoves to the normal household lighting network
to be connected to a socket that does not draw more than 10 amps
to be allowed to. In this case, however, it is not permitted to use the entire heating output of the small stove,
namely to switch on all hotplates and the oven at full power at the same time.
This would take more than 10 amps from the socket. Which consumer one
Must leave switched off or how far the individual consumers within the required
Any expert can assume that the limit can be switched on. This to the right one
However, considerations to be made to operate the small cooker go beyond
what one usually expects the housewives and servants working in the kitchen
allowed. This made it difficult to introduce the small electric cooker in the household,
and one sometimes helped oneself by turning the switches of the electricity consumers mechanically
interlocked with each other in such a way that the maximum current limit when switched on
exceeding power consumers could not be switched on. The for this
required locking devices were cumbersome and expensive. They surrendered
also only switching combinations whose power consumption is usually well below the
permitted maximum value was.
Die Erfindung bezweckt, den Benutzer des Kleinherdes von den umständlichen
Überlegungen und
Berechnungen zu entlasten, die er bisher anzustellen
hatte, wenn er seinen Kleinherd mit der maximal aus der Steckdose entnehmbaren Stromstärke
betreiben, also die installierte Leistung-nur teilweise, aber doch so weitgehend
als möglich ausnutzen wollte. Erreicht wird dieser Zweck gemäß der Erfindung im
wesentlichen dadurch, daß in die gemeinsame Stromzuleitung aller Stromverbraucher
ein Bimetallschalter mit einem von dem Gesamtstrom aufheizbaren Schaltglied gelegt
ist, das beim Erreichen des Maximalstroms die Zuleitung rasch ab- und eine Warnvorrichtung
einschaltet sowie nach jedesmaligem Abkühlen des Bimetallschaltgliedes die Zuleitung
wieder selbsttätig ein- und die Warnvorrichtung ausschaltet.The aim of the invention is to save the user of the small cooker from cumbersome
Considerations and
To relieve the calculations that he had previously made
if he had his small stove with the maximum current that can be drawn from the socket
operate, i.e. the installed capacity - only partially, but so largely
wanted to take advantage of it as possible. This purpose is achieved according to the invention in
essential in that in the common power supply line of all electricity consumers
laid a bimetal switch with a switching element that can be heated by the total current
is that when the maximum current is reached, the supply line quickly disconnects and a warning device
switches on and the supply line every time the bimetallic switching element has cooled down
automatically switched on again and the warning device switched off.
Ein derart gebauter und angeordneter Thermostatüberstromschalter,
der an sich für andere Zwecke, z. B. als Motorschutzschalter, bekannt ist, gestattet
ein verhältnismäßig sorgloses und ungefährliches Schalten des Kleinherdes. Er bewirkt,
daß die Hausfrau sehr rasch durch die Warnvorrichtung aufmerksam wird, wenn sie
versehentlich zu dem mit 1500 Watt betriebenen Backofen noch eine Kochplatte mit
i2oo Watt einschaltet, und er zeigt der Hausfrau, daß sie nach dem jetzt erforderlichen
Zurückschalten der Kochplatte auf eine niedrigere Schaltstufe von z. B. 400 Watt
leinerlei Gefahr mehr läuft, die zulässige Stromentnahme aus der Steckdose zu überschreiten
und gegebenenfalls sogar das Durchbrennen der Leitungssicherung zu riskieren.- Man
kann also jetzt, umgekehrt als bisher, von der hohen Leistung ausgehend, herunterschalten,
bis das zweckmäßig als Kontrollampe aufleuchtende Warnsignal sich nicht mehr meldet.
Man hat dann die Gewähr, seinen Kleinherd bis an die Grenze der Leistungsfähigkeit
auszunutzen.A thermostat overcurrent switch constructed and arranged in this way,
which in itself for other purposes, e.g. B. as a motor protection switch, is permitted
a relatively carefree and harmless switching of the small stove. He causes
that the housewife is very quickly aware of the warning device if she
accidentally added a hotplate to the 1500 watt oven
Turns on i2oo watts, and he shows the housewife that she is now required
Switching back the hot plate to a lower level of z. B. 400 watts
There is no longer any risk of exceeding the permitted current consumption from the socket
and possibly even risking the line fuse blowing. - Man
can now, reversed than before, starting from the high output, downshifting,
until the warning signal, which lights up appropriately as a control lamp, no longer responds.
You then have the guarantee, your small stove to the limit of performance
to take advantage of.