Der Erfindung liegt das Bestreben zugrunde; Elektrowerkzeuge, wie
beispielsweise Handbohrmaschinen, .Gewindeschneider, Sägen, leichte Bohrhämmer u.
dgl., zu schaffen, deren Griff sich natürlich in die Hand schmiegt und keine zu
großen Flächendrücke auf einzelne Muskelpartien der Handfläche entstehen läßt, wobei
außerdem eine ungezwungene Arbeitsstellung der Hand und des Unterarmes gewährleistet
bleibt, so daß. eine vorzeitige Ermüdung der Arbeitshand vermieden wird. Die Erfindung
erreicht dies auf Grund eingehender Untersuchungen durch Vereinigung einer Reihe
zum Teil an sich bereits bekannter Merkmale, die aber erst in ihrer Zusammenfassung
den vollen Erfolg bringen. Gemäß der Erfindung wind der Handgriff von Elektrowerkzeugen
der natürlichen Lage der Hand entsprechend schräg gestellt, erhält eine der Handform
angepaßte bällige Form mit ovalem Querschnitt und eine Stütznase am oberen Ende
und außerdem am unteren Ende .eine seitliche Auflagefläche für den Handballen.The invention is based on the endeavor; Power tools, like
For example hand drills, thread cutters, saws, light rotary hammers and the like.
Like. To create, the handle of which naturally nestles in the hand and none too
large surface pressures on individual muscle parts of the palm can arise, whereby
In addition, an unconstrained working position of the hand and forearm is guaranteed
remains so that. premature fatigue of the working hand is avoided. The invention
achieves this on the basis of in-depth research by combining a series
some of the features already known per se, but only in their summary
bring full success. According to the invention, the handle of power tools winds
If the hand is inclined according to its natural position, one of the hands is shaped
Adapted spherical shape with oval cross-section and a support nose at the top
and also at the lower end .a side surface for the heel of the hand.
Es ist bekannt, den Handgriff von Elektrowerkzeugen etwas schräg zu
stellen; dadurch wird eine ungezwungene natürliche Arbeitsstellung der Hand und,des
Unterarmes erreicht. Auch gallig geformte Handgriffe mit ovalem Querschnitt zwecks
besserer Lage des Handgriffes in der Hand sowie Stütznasen am oberen Ende des Handgriffes
sind bereits bekannt. Die der Handform angepaßte balli.ge Gestaltung des Handgriffes
und die seitlichen Auf l.a@greflächen für den Handballen ergeben einen 'gleichmäßigen
Flächendruck auf die ,gesamte Handfläche und gewährleisten in Verbindung mit den
übrigen Merkmalen die Lösung der gestellten Aufgabe. Dabei empfiehlt es sich, zu
beiden Seiten des Handgriffes Auflageflächen für den Handballen vorzusehen, um das
Werkzeug sowohl mit der rechten als auch mit der linken Hand bedienen zu können.It is known to have the handle of power tools at a slight angle
place; this creates an unconstrained, natural working position for the hand and the
Forearm reached. Also biliously shaped handles with an oval cross-section for the purpose
better position of the handle in the hand as well as support lugs at the upper end of the handle
are already known. The spherical design of the handle adapted to the shape of the hand
and the lateral surfaces for the heel of the hand result in an even
Surface pressure on the entire palm and ensure in connection with the
other characteristics the solution to the task at hand. It is recommended that you too
provide support surfaces for the heel of the hand on both sides of the handle in order to avoid the
To be able to operate the tool with both the right and the left hand.
Ähnliche Überlegungen haben auch bei der Gestaltung,der Griffe von
Faustfeuerwaffen zu teilweise ähnlichen Ergebnissen geführt, doch ist eine einfache
Übertragung dieser Ergebnisse auf Elektrowerkzeuge wegen der grundsätzlich verschiedenen
Bestimmung und Anwendung sowie des anders gearteten Aufbaues solcher Geräte nicht
möglich.Similar considerations also apply to the design of the handles
Handguns led to partially similar results, but one is simple
Transfer of these results to power tools because of the fundamentally different
Determination and application as well as the different structure of such devices not
possible.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt ' Fig. i den Handgriff in Vorderansicht, Fig. 2 einen Querschnitt
(Schnitt A-B) und Fig. 3 eine Draufsicht; außerdem ist in Fig. 4 ein Längsschnitt
(Schnitt C-D) durch den Handgriff dargestellt und die den Handgriff umfassende Hand
gezeichnet; Fig. 5 zeigt,die Seitenansicht.In the drawing, an embodiment of the invention is shown,
namely, FIG. 1 shows the handle in a front view, FIG. 2 shows a cross section
(Section A-B) and Fig. 3 is a plan view; also, in Fig. 4 is a longitudinal section
(Section C-D) represented by the handle and the hand surrounding the handle
drawn; Fig. 5 shows the side view.
Wie aus Fig. i hervorgeht, ist der Handgriff i schräg .gestellt, und
zwar liegt seine Achse um ungefähr 2o° gegenüber der Vertikalen geneigt. Der Handgriff,
in welchem vorzugsweise der Störkondensator und Handschalter untergebracht sind,
besitzt eine der Hand angepaßte Balligkeit und, wie aus Fig. 2 hervorgeht, einen
ovalen Querschnitt, so daß die einzelnen Muskelpartien der Hand nicht zu stark beansprucht
werden. Die Stütznase 2 am oberen Ende und die Auflageflächen 3 für den Handballen,
die beidseitig am unteren Ende vorgesehen sind, geben der Hand einen festen Halt.As can be seen from Fig. I, the handle i is inclined, and
although its axis is inclined by about 20 ° with respect to the vertical. The handle,
in which the interference capacitor and manual switch are preferably housed,
has a crown adapted to the hand and, as can be seen from FIG. 2, one
oval cross-section, so that the individual muscle parts of the hand are not stressed too much
will. The support lug 2 at the upper end and the contact surfaces 3 for the ball of the hand,
which are provided on both sides at the lower end, give the hand a firm hold.
Wie aus Fig.4 zu ersehen, ist der Handgriff so bemessen, .daß. er
bequem von den drei letzten Fingern der Hand zusammen mit dem Daumen gehalten werden
kann, -während der Zeigefinger zur Bedienung -des Betätigungshebels 4 für den im
Handgriff eingebauten Schalter 5 dient. Durch diese Bemessung des Handgriffes ist
es auch möglich, die Entstörungskondensatoren 6 in ihm unterzubringen.As can be seen from Figure 4, the handle is dimensioned so that. he
comfortably held by the last three fingers of the hand together with the thumb
can, -during the index finger to operate -the operating lever 4 for the im
Handle built-in switch 5 is used. This dimensioning of the handle is
it is also possible to accommodate the interference suppression capacitors 6 in it.