DE885498C - Spray gun, in particular for spraying plants - Google Patents

Spray gun, in particular for spraying plants

Info

Publication number
DE885498C
DE885498C DEB8821D DEB0008821D DE885498C DE 885498 C DE885498 C DE 885498C DE B8821 D DEB8821 D DE B8821D DE B0008821 D DEB0008821 D DE B0008821D DE 885498 C DE885498 C DE 885498C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spray gun
container
pump
gun according
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEB8821D
Other languages
German (de)
Inventor
Traugott Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berthoud & Cie
Original Assignee
Berthoud & Cie
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berthoud & Cie filed Critical Berthoud & Cie
Application granted granted Critical
Publication of DE885498C publication Critical patent/DE885498C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/085—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump
    • B05B9/0877—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being of pressure-accumulation type or being connected to a pressure accumulation chamber

Landscapes

  • Nozzles (AREA)

Description

Spritzapparat, insbesondere zum Bespritzen von Pflanzen Gegenstand der Erfindung ist ein Spritzapparat, insbesondere zum Bespritzen von Pflanzen, bei dem die Pumpe auf einer Schmalseite des Flüssigkeitsbehälters und deren Bedienungshebel auf der gegenüberliegenden Schmalseite angebracht ist, wobei die Bewegungsübertragung von einer auf die andere Seite durch eine durch den Untersatz des Behälters hindurchgeführte Welle und die Übertragung der Bewegung von dieser auf den Pumpenkolben durch ein diesen oben fassendes Gestänge erfolgt.Spray gun, in particular for spraying plants object the invention is a spray apparatus, in particular for spraying plants the pump on one narrow side of the liquid container and its operating lever is attached on the opposite narrow side, with the transmission of motion from one side to the other through a through the base of the container Shaft and the transmission of the movement from this to the pump piston through a this above-grasping rod takes place.

Eine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An example embodiment of the invention is shown in the drawing shown.

Fig. i zeigt eine Ansicht des Spritzapparates von der Rückseite; Fig.2 zeigt eineSeitenansicht, teilweiseim Schnitt; Fig. 3 zeigt den Grundriß. Der Spritzapparat besitzt den Behälter i zur Aufnahme der zu verspritzenden Flüssigkeit. In diesem ist der Boden. :2 mit einer durch ein Sieb 3 überdeckten Vertiefung q. angeordnet, aus der das Saugrohr 5 der Pumpe die Flüssigkeit entnimmt. Das Saugrohr 5 mündet in der Vertiefung 6 des Pumpenbodens 7, die durch die Kugel 8 abgeschlossen ist und über welcher der Pumpenstiefel 9 mit dem auf-und abwärts beweglichen Kolben io angeordnet ist. Der Raum über dem Ventil 8 steht durch einen Kanal ii mit dem Windkessel 12 in Verbindung.Fig. I shows a view of the spray gun from the rear; Fig. 2 Figure 3 shows a side view, partly in section; Fig. 3 shows the plan. The spray gun has the container i for receiving the liquid to be sprayed. In this is the bottom. : 2 with a recess q covered by a sieve 3. arranged, from which the suction pipe 5 of the pump takes the liquid. The suction pipe 5 opens in the recess 6 of the pump base 7, which is closed by the ball 8 and over which the pump boot 9 with the piston movable up and down io is arranged. The space above the valve 8 is through a channel ii with the Air chamber 12 in connection.

Zwischen beiden ist die Kugel 13 angeordnet, durch die die in. den Windkessel 12 gedrückte Flüssigkeit am Rücktritt in den Saugraum verhindert wird. Die in den Windkessel verdrängte Flüssigkeit kann dann durch den an dessen Boden angeordneten Stutzen. 1q. austreten, an dem das nicht dargestellte Spritzrohr angesetzt wird. Pumpenstiefel 9 und Windkessel i2 sind in einem Flansch 15 zusammengefußt, in denn der Schraubenbolzen. 16 festsitzt und durch das Ventilstück derart nach außengeführt ist, daß der Flansch mit dem Pumpenstiefel und Windkessel durch die Flügelmutter 17 auf diesem festgezogen und durch diese einzige Mutter gelöst und abgenommen werden kann. Der Kolben io ist durch die Kolbenstange 18 oben aus dem Pumpenstiefel 9 geführt. Die Kolbenstange ist mit einem Kopf ig versehen, in den die Antriebsstange 2o greift. Der Antrieb des Pumpenkolbens erfolgt durch denBedienungshebel2i, der auf der entgegengesetzten Seite der Pumpe am Behälter i angeordnet ist. Die vom Bedienungshebel 2,1 ausgehende Bewegung wird durch eine im Untersatz z' des Behälters i drehbar gelagerteWelle22 auf diegegenüberliegende Schmalsaite vermittelt, auf der der Hebel 23 auf der Welle 22 befestigt ist. Am Hebel 23 ist die Stange 2o angelenkt, und zwar sind mehrere Löcher 2q. mit verschiedenem Abstand von der Welle 22 in dem Hebel 23 angebracht, so daß eine Veränderung der erforderlichen Antriebskraft und der Leistung in bestimmtem Verhältnis möglich sind, Das Einfüllen der Flüssigkeit in. den Behälter i erfolgt von oben durch die Öffnung 25. The ball 13 , by means of which the liquid pressed into the air chamber 12 is prevented from retreating into the suction chamber, is arranged between the two. The liquid displaced into the air chamber can then pass through the nozzle arranged on its bottom. 1q. exit, on which the spray tube, not shown, is attached. The pump boot 9 and the air tank i2 are merged in a flange 15, because the screw bolt. 16 and is guided outward through the valve piece in such a way that the flange with the pump boot and air chamber can be tightened by the wing nut 17 and loosened and removed by this single nut. The piston io is guided out of the pump boot 9 through the piston rod 18 at the top. The piston rod is provided with a head in which the drive rod 2o engages. The pump piston is driven by the operating lever 2i, which is located on the opposite side of the pump on the container i. The movement emanating from the operating lever 2, 1 is transmitted to the opposite narrow string by a shaft 22 rotatably mounted in the base z 'of the container i, on which the lever 23 is fastened on the shaft 22. The rod 2o is articulated on the lever 23, namely several holes 2q. at a different distance from the shaft 22 in the lever 23, so that the required driving force and the power can be changed in a certain ratio. The liquid is poured into the container i from above through the opening 25.

Zur Bestimmung der Zusätze zur Spritzflüssigkeit können im Boden oder Deckel des Behälters etagenförmige Vertiefungen 29 angebracht sein, die im voraus bestimmten: Flüssigkeits- oder Mischpulvermengen, wie z. B. i5o; 25o und 5oo g, entsprechen.To determine the additives to the spray liquid can be in the soil or Lid of the container tier-shaped recesses 29 be attached in advance certain: amounts of liquid or mixed powder, such as B. i5o; 25o and 5oo g, correspond.

Zum Aufrühren der Spritzflüssigkeit ist im Behälter i ein durch ein Gestänge 26 auf und ab bewegbarer Rührboden 27 mit Löchern angebracht. Das Gestänge ist oben, aus dem Deckel 28 herausgeführt und mit dem Kopf 1.9 des Pumpengestänges außerhalb. des Behälters verbunden, so daß der Rührboden durch Aufundabbewegen des Hebels 21 bewegt werden kann. Der Rührboden kann auch schwenkbar um eine Achse ausgebildet und durch eine Gelenkstange mit dem Pumpengestänge verbunden. sein.To stir up the spray liquid there is a through a in the container i Linkage 26 attached up and down movable agitator plate 27 with holes. The linkage is at the top, led out of the cover 28 and with the head 1.9 of the sump rod outside of. of the container connected so that the agitator bottom by moving the Lever 21 can be moved. The agitator base can also be designed to be pivotable about an axis and connected to the sucker rod by a toggle rod. be.

Claims (3)

PATENTANSPRCTCHE: i. Spritzapparat, insbesondere zumBespritzen von Pflanzen, dadurch gekennzeichnet, da.ß die Pumpe (9) auf der einen Schmalseite des Flüssigkeitsbehälters (i) und deren Bedienungshebel (2i) auf der gegenüberliegenden Schmalseite angebracht ist,wobei dieBewegungsübertragung von einer auf die andere Seite durch eine durch den Untersatz (i') des Behälters (i) hindurchgeführte Welle (22) und die Übertragung der Bewegung von dieser auf den Pumpenkolben (io) durch ein diesen oben fassendes Gestänge (2o) erfolgt. CLAIMS: i. Spray gun, especially for spraying Plants, characterized in that the pump (9) on one narrow side of the Liquid container (i) and its operating lever (2i) on the opposite Narrow side is attached, the motion transmission from one to the other Side through a shaft passed through the base (i ') of the container (i) (22) and the transfer of the movement from this to the pump piston (io) a rod (2o) grasping this above takes place. 2. Spritzapparat nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß Pumpenstiefel (9) und Windkessel (1z) in einem Flansch vereinigt sind, der durch eine Schraube (i6) auf dem Ventilkörper (7) lösbar festgehalten ist. 2. Spray gun according to claim i, characterized in that the pump boot (9) and air tank (1z) are in one flange are united, which is releasably held in place by a screw (i6) on the valve body (7) is. 3. Spritzapparat nach denAnsprücheni und2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gestänge (20) zurBewegungsübertragung auf die Kolbenstange (i8) am oberen. Ende derselben angreift. q:. Spritzapparat nach denAnsprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß im Innern des Behälters (i) ein mit dem Pumpengestänge (2ö) verbundener, durch das Pumpengestänge bewegbarer Rührboden (27) angebracht ist. 5. Spritzapparat nach denAnsprüchen i bis q., dadurch gekennzeichnet, daß der Rührboden; (27) durch das Gestänge (26) im Behälter (i) vertikal auf und ab bewegt wird. 6: Spritzapparat nach den Ansprüchen i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rührboden. (27) um eine Achse (26) schwenkbar im Behälter nilgeordnet ist. 7. Spritzapparat nach den Ansprüchen. i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsgestänge (26) für den Rührboden (27) außerhalb des Behälters (i) mit dem Antriebsgestänge (ig, 2o) der Pumpe (9) verbunden ist. B. Spritzapparat nach den Ansprüchen. i bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Behälterboden (2) etagenförmige Vertiefungen (29) angebracht sind, die zum Abmessen bestimmter Mengen der Zusätze zur Spritzflüssigkeit dienen. g. Spritzapparat nach den Ansprüchen i bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß im Deckel (28) des Behälters (i) etagenförmige Vertiefungen angebracht sind, die zum Abmessen bestimmter Mengen der Zusätze zur Spritzflüssigkeit dienen.3. Spray gun according to claims 1 and 2, characterized in that the Linkage (20) for the transmission of motion to the piston rod (i8) at the top. end the same attacks. q :. Spray gun according to claims i to 3, characterized in that that inside the container (i) a with the pump rod (2ö) connected through the sucker rod movable agitator plate (27) is attached. 5. Spray gun after the claims i to q., characterized in that the stirred tray; (27) through the Linkage (26) in the container (i) is moved vertically up and down. 6: Spray gun according to claims i to 5, characterized in that the agitator base. (27) around an axis (26) is arranged pivotably in the container. 7. Spray gun after the Claims. i to 6, characterized in that the drive linkage (26) for the Stirring base (27) outside the container (i) with the drive rod (ig, 2o) of the Pump (9) is connected. B. Spray gun according to the claims. i to 7, thereby characterized in that tier-shaped depressions (29) are attached in the container bottom (2) that are used to measure certain amounts of the additives to the spray liquid. G. Spray gun according to claims i to 8, characterized in that in the cover (28) of the container (i) level-shaped depressions are attached for measuring Certain amounts of the additives are used for the spray liquid.
DEB8821D 1943-09-09 1944-09-19 Spray gun, in particular for spraying plants Expired DE885498C (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH885498X 1943-09-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE885498C true DE885498C (en) 1953-08-06

Family

ID=4545245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEB8821D Expired DE885498C (en) 1943-09-09 1944-09-19 Spray gun, in particular for spraying plants

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE885498C (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2064074C3 (en) Device for cleaning dosing systems for liquid products
DE2716091C3 (en) Portable spray device for liquids
DE885498C (en) Spray gun, in particular for spraying plants
DE831784C (en) Device for killing weeds
CH238648A (en) Spray gun, in particular for spraying plants.
DE961945C (en) Automatic measuring device
DE583338C (en) Injection molding machine with compressed air drive
DE697305C (en) Spray container for paint and spray equipment
DE818914C (en) Device for dispensing fluids from a pressurized container
DE903065C (en) Pump for fluid brakes, especially for motor vehicles
DE231861C (en)
DE510280C (en) Fluid transmission for motor vehicles
AT85112B (en) Device for taking correct average samples from liquid containers.
AT216039B (en) Lubrication system, especially for wheel flange lubrication
DE564906C (en) Nebulizer for liquids
AT117343B (en) Fuel pump.
DE493166C (en) Liquid measuring and dispensing device, especially for fermentable liquids such as milk
DE1104662B (en) Device for applying washing, cleaning or polishing fluid to floors or the like.
DE894818C (en) Filling device with gate valve for barrels and other containers
AT148049B (en) Piston lubrication pump.
DE515065C (en) Floor polisher with storage container and conveyor device for floor wax
DE878874C (en) Hose casting device
AT119909B (en) Device for the automatic switching of the changeover tap of the measuring vessels for liquid dispensing systems with pump operation.
DE1814102C (en) Fluid pump equipped with piston drive and additional manual drive
CH165916A (en) Press for filling and against air entry and thus safe storage of paints, varnishes, greases and the like against skin, drying out and soiling.