DE884777C

DE884777C - Bucket for trenchers

Info

Publication number: DE884777C
Application number: DEM5059D
Authority: DE
Original assignee: A T G MASCHB GES MIT BESCHRAEN
Current assignee: A T G MASCHB GES MIT BESCHRAEN
Priority date: 1944-03-07
Filing date: 1944-03-07
Publication date: 1953-07-30

Description

Die Grabenfräser bestehen bekanntlich aus einem Radkörper, auf -welchem mit gleichem Winkelabstand eine entsprechende Anzahl Eimer angeordnet sind. Die Eimer -weisen hierbei iln der Regel ■ hinten einen. Bodeni auf, was· insofern nachteilig -ist, -als nataeintlirih klebriges Fördergut hierdurch festgehalten, "wird' und nur durch beweglich gelagerte Abstreicher mit Mühe entfernt werden kann. Um diesen Übelstand zu beseitigen, ist manThe trench cutters are known to consist of one Wheel body on which a corresponding number of buckets are arranged at the same angular distance. The buckets are generally used in this case behind one. Bodeni on what · in this respect disadvantageous -is, -as nataeintlirih sticky conveyed goods held, "will" and only by movably supported Scraper can be removed with difficulty. To remedy this evil one is

ίο dazu übergegangen, hinten am Eimer seitlich bewegliche Klappen statt 'des Bodens anzuordnen, welche es gestatten, daß ein feststehender Ausstreichier in 'das Innere der Fräseimer hineinreichen kann. Die umständliche Führung der Klappen so-Wie ihre Steuerung geben aber das öfteren Ajilaß zu Betriebsstörungen. Man hat auch vorgeschlagen, statt der Klappen einen gitterförmigeti- Boden zu gebrauchen, eine Durchbildung, die sich in der Praxis nicht bewährte.ίο went over to it, laterally movable at the back of the bucket To arrange flaps instead of the bottom, which allow a fixed smear reach into the inside of the milling bucket can. The cumbersome management of the flaps so-how however, their controls often give cause for operational disruptions. It has also been suggested instead of the flaps a lattice-shaped bottom closed use, a training that has not proven itself in practice.

so Überraschenderweise hat sich bei praktischen Versuchen ergeben, daß ein Eimer für Graben,-frä'sier dann besonders vorteilhaft durchgebildet ist,-wenn er auf 'der ganzein Eimerlänge einen; gleichbleibenden Querschnitt und keimen Boden aufweist." Die Füllung als auch die Entleerung derartiger Eimer erfolgt bestens. Gleichzeitig treten" infolge der Einfachheit Betriebsstörungen, wie sie durch bewegliche ■ -Klappen oder Auestreicher entstehen, nicht auf. Auch ist der Füllungsgrad der Eimer wesentlich! gesteigert.so surprisingly it has been practical Trying to find that a bucket for digging and milling is then particularly advantageous -when he one for the whole length of a bucket; consistent Cross-section and germinate bottom. "The filling as well as the emptying of such Bucket is done fine. At the same time, due to the simplicity, malfunctions such as those caused by Movable ■ flaps or flaps do not arise. Also the degree of filling of the bucket is essential! increased.

Niach ieineim weiteren Erßndungsgedaflken wird vorgeschlagen,"" falls es sich -um klebriges Fördergut handelt, an der Entladestelle in 'den Innenquersichni'tt der Eimer einen auf dem Fräsradrahmen festgelagerten Ausstreicher hineinreichen zu lassen, so daß also- eine einwandfreie Entleerung auch unter schwierigsten Betriebsbedingungen gewährleistet ist.Niach ieineim further Erßndungsgedaflken is proposed that "" if it is -um sticky conveyed to let extend at the unloading point in 'the Innenquersichni'tt the bucket a fixedly supported on the Fräsradrahmen smearer so that so- proper emptying even under the most difficult operating conditions is guaranteed.

In der Zeichnung ist das Wesen der Erfindung beispielsweise veranschaulicht, iund zwar zeigtIn the drawing, the essence of the invention is illustrated, for example, i and indeed shows

Fig. ι sicheimatisch den Grabenfräser in Seitenansicht 'UndFig. Ι the trench cutter in side view 'And

Fig. 2 eine vergrößerte Ansicht des Eimers mit dem. Ausstreicher.Fig. 2 is an enlarged view of the bucket with the. Scraper.

Auf dem vom Rahmen 1 getragenen Radkörper 2 sitzen in bekannter Weise in gleichem Winkelabstand die- Fräseimer 3, welche das geförderte Material auf ein Förderband 4 abwerfen. Die Eimer 3 weisen auf ihrer ganzen Eimerlänge gleichbleibenden Querschnitt auf iünd sind ohne Boden ausgebildet In die Eimerquerschhitte ragt ein vom Rahmen 1 getragenes Ausstreichblech 5 hinein, welches das gefräste Gut auf das Förderband 4 ausstreiche. ■On the wheel body 2 carried by the frame 1 sit in a known manner at the same angular distance the milling bucket 3, which the promoted Drop the material onto a conveyor belt 4. The buckets 3 have constant over their entire bucket length Cross-sections on iund are designed without a bottom Frame 1 carried mold sheet 5 into it, which the milled material on the conveyor belt 4 cross out. ■

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Bucket for trenches, characterized in that it has one over the entire length of the bucket has a constant cross-section and is designed without a bottom.

2. Bucket according to claim 1, characterized in that 'that lan the unloading point in the Bucket cross section a scraper fixed on the milling wheel frame extends into it.