DE884417C

DE884417C - Wall covering

Info

Publication number: DE884417C
Application number: DEE4716A
Authority: DE
Inventors: Lars Erik Eek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-11-29
Filing date: 1951-11-29
Publication date: 1953-07-27

Description

Wandbelag Die Erfindung betrifft einen Wandbelag, welcher besonders zur Verwendung bei der Herstellung der Außenwände von Gebäuden geeignet ist.Wall covering The invention relates to a wall covering, which particularly is suitable for use in making the exterior walls of buildings.

Die Erfindung ist insbesondere dadurch gekennzeichnet, daß der Belag aus Ziegelplatten besteht, welche Kante an Kante liegen und welche an den oberen und unteren Kanten Nuten haben, die von einer Ecke zur .anderen verlaufen, und daß Vorrichtungen vorgesehen sind, um die Platten in einer Lage zu befestigen, in welcher der Belag als Ganzes betrachtet in einem bestimmten Abstand von der Wand liegt, welche bedeckt werden soll.The invention is particularly characterized in that the covering consists of brick panels, which are edge to edge and which are on the top and lower edges have grooves running from one corner to the other, and that Devices are provided to secure the panels in a position in which the covering as a whole lies at a certain distance from the wall, which should be covered.

Die Erfindung wird im folgenden unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben. In dieser zeigt Fig. i einen .senkrechten Schnitt durch eine Wand mit einem Belag gemäß der Erfindung, Fig. 2 eine Ansicht von links in Fig. i gesehen, Fig.3 in größerem Maßstab eine Seitenansicht der Einrichtungen, um die Platten im Abstand von der Wand zu halten, Fig.4 ein Schaubild der Befestigungsvorrichtung für die Platten.The invention is described below with reference to the drawing described. In this FIG. 1 shows a vertical section through a wall with a covering according to the invention, FIG. 2 is a view from the left in FIG. 3 shows a side view, on a larger scale, of the means for assembling the plates in the Keeping distance from the wall, Fig. 4 is a diagram of the fastening device for the panels.

In der Zeichnung sind mit i die Platten bezeichnet, mit welchen die Außenseite an der senkrechten Wand 6 abgedeckt werden soll. Die Platten sind als Ziegelplatten ausgebildet. Die Platten i sind dünn und rechteckig ausgebildet. Sie haben andenoberen und unteren Kanten Nuten :2, welche sich von einer Ecke zur anderen erstrecken. Ferner haben die Platten an ihrer Außenseite Nuten 3, welche jedoch nur den Zweck haben, den Anblick der Wand gefälliger zu gestalten. Um die Platten i an der Wand 6 zu befestigen, sind Vorrichtungen 4 vorgesehen, welche bei,der dargestellten Ausführungsform aus Metalldrähten bestehen. Jede Befestigungsvorrichtung 4 ist an jedem Ende 7 U-förmig ausgebildet, und zwar derart, daß die U-Schenkel zum Mittelteil des Befestigungsgliedes 4 winklig verlaufen. Jedes U-förmige Ende 7 hat einen Teil, welcher in eine Nut 2 an der oberen Kante einer Platte i eingreift, während der eine Schenkel 8 des U-förmigen Endteiles in eine Nut 2 an der Platte z eingreift, welche über der ersten Platte liegt. Der eine U-förmige Teil 7 mit seinem Schenkel 8 ist so geformt, daß er die Platten gleichmäßig in einem bestimmten Abstand voneinander hält. Der andere U-förmige Teil 7 der Befestigungsvorrichtung 4 dient :dazu, die Befestigungsvorrichtung mit der Wand 6 zu verbinden. Zu diesem Zweck wird ein Nagel 9 oder eine Schraube durch diesen U-förmigen Teil in :die Wand 6 eingetrieben bzw. gedreht. Fig. i zeigt, daß der Teil zwischen den U-förmigen Enden 7 der Befestigungsvorrichtung 4 so lang ist, .daß die Platten i in einem bestimmten Abstand von der Außenfläche von der Wand 6 gehalten wenden, so daß ein durchlaufender Luftraum zwischen den Platten i und der Wand 6 entsteht und die Luft durch diesen Raum zirkulieren kann, um die Wand 6 zu trocknen. Ferner ist der Mittelteil der Befestigungsvorrichtung 4 von der Wand 6 aus abwärts gerichtet, so .daß kein Wasser längs der Befestigungsvorrichtung auf die Wand 6 fließen kann. Um zu verhindern, daß Feuchtigkeit von den Platten i auf die Wand 6 übertragen wird, sind ferner die Platten im ganzen in einem Abstand von der Wand 6 angeordnet, d.h. daß die der Wand 6 zugekehrten Seiten :der Platten i keine vorspringenden Teile haben, mit welchen sie die Wand 6 berühren könnten.In the drawing, i denotes the plates with which the The outside of the vertical wall 6 is to be covered. The panels are as Brick panels formed. The plates i are thin and rectangular. she at the top and bottom edges have grooves: 2, which extend from one corner to the other extend. Furthermore, the Plates on their outside grooves 3, but which only have the purpose of making the view of the wall more pleasing. To fix the plates i to the wall 6, devices 4 are provided which in the illustrated embodiment consist of metal wires. Any fastening device 4 is formed at each end 7 U-shaped, in such a way that the U-legs run at an angle to the middle part of the fastening member 4. Each U-shaped end 7 has a part which engages in a groove 2 on the upper edge of a plate i, while one leg 8 of the U-shaped end part in a groove 2 on the plate z engages, which is above the first plate. The one U-shaped part 7 with his leg 8 is shaped so that he has the plates evenly in a certain Distance from each other. The other U-shaped part 7 of the fastening device 4 serves: to connect the fastening device to the wall 6. To this The purpose is a nail 9 or a screw through this U-shaped part in: the wall 6 driven or rotated. Fig. I shows that the part between the U-shaped Ends 7 of the fastening device 4 is so long that the plates i in a certain Keep a distance from the outer surface of the wall 6, so that a continuous Air space between the plates i and the wall 6 is created and the air through this Space can circulate to dry the wall 6. Furthermore, the middle part is the Fastening device 4 directed downwards from the wall 6, so .that no water can flow along the fastening device onto the wall 6. To prevent, that moisture is transferred from the plates i to the wall 6, are also the Plates arranged on the whole at a distance from the wall 6, i.e. that of the wall 6 facing sides: the panels i have no protruding parts with which they could touch the wall 6.

Wenn in der Wand 6 Fenster- und Türöffnungen od. dgl. angeordnet sind, so werden die Platten i, welche über diesen Öffnungen liegen, durch besondere Haltevorrichtungen 5 aufgehängt, von denen eine in Fig. i und 2 dargestellt ist. Jede Befestigungsvorrichtung 5 besteht aus einem rechtwinklig abgebogenen Metallband, dessen einer Schenkel sich gegen die Außenseite :der Wand 6 lehnt und Öffnungen io hat, .durch welche Nägel oder Schrauben i i eingetrieben werden, um das Band 5 an der Wand 6 zu befestigen. Der andere Schenkel des Bandes 5 liegt zwischen den senkrechten Kanten zweier benachbarter Platten i und hat an seinem Ende zwei seitliche Vorsprünge 12, welche in die Nuten 2 der beiden Platten i eingreifen. Zwischen den benachbarten Platten i ist eine wasserdichte Einlage 13, z. B. aus Schiefermörtel od, dgl., angeordnet. Ferner ist zwischen den Kanten der unteren Platten i und einem Sockel 14 ebenfalls eine wasserdichte Einlage 15 vorgesehen.If 6 window and door openings or the like are arranged in the wall, so the plates i, which lie over these openings, are held by special holding devices 5, one of which is shown in FIGS. Any fastening device 5 consists of a right-angled bent metal band, one leg of which is against the outside: the wall 6 leans and has openings through which nails or screws i i are driven in to fix the tape 5 to the wall 6. The other leg of the band 5 lies between the vertical edges of two adjacent ones Plates i and at its end has two lateral projections 12 which fit into the grooves 2 of the two plates i engage. Between the adjacent plates i is one waterproof insert 13, e.g. B. od slate mortar, the like. Arranged. Furthermore is also a waterproof one between the edges of the lower plates i and a base 14 Insert 15 provided.

Durch den Erfindungsgegenstand wenden besondere Vorteile erreicht, und zwar in erster Linie derjenige, daß eine vollständig wasserdichte Wand entsteht, was bei den üblichen Steinwänden nicht der Fall ist, und die Platten können ferner in der beschriebenen Weise leicht an jeder beliebigen Wand befestigt werden. Die Platten sind besonders geeignet für leichte Betonwände und für Wände aus Holz.The subject of the invention achieves particular advantages, primarily that a completely watertight wall is created, which is not the case with the usual stone walls, and the panels can also can be easily attached to any wall in the manner described. the Panels are particularly suitable for light concrete walls and for walls made of wood.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellte Ausführungsform beschränkt, sondern kann in ihren Einzelheiten abgeändert werden, ohne vom Grundgedanken der Erfindung abzuweichen.The invention is not limited to the illustrated embodiment, but can be modified in its details without departing from the basic idea of the Invention deviate.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Wall covering, especially for the use of both Manufacture of external walls of buildings: characterized in that the covering consists of brick panels (i), which are arranged edge-to-edge, with: the top and bottom edge grooves (2) extend from one corner of the panel (i) to the other extend, and that devices (4,5) are provided to the plates (i) in a To fasten position in which the flooring as a whole a certain distance from : the wall to be covered (6) has.

2. Wall covering according to claim i, characterized in that .that each fastening device (4) between two superimposed plates (i) with their edges facing each other so that the fastening device engages in the grooves (2) of the two plates (i) at the top and bottom.

3. Wall covering after Claim i or 2, characterized in that the fastening device (5) has two adjacent plates (i) detected and with lateral projections (12) in engages the lower grooves (2) of the plates (i).

4. Wall covering according to claim i to 3, characterized in that the fastening devices (4) from the rear the facing wall (6) run obliquely downwards.

5. Wall covering according to claim 4, characterized in that the fastening device (4) is made of bent metal wire consists, the projections of which are formed by bending the wire.

6. Wall covering according to one of claims i to 5, characterized in that between the adjacent Plate edges a waterproof insert (13) is arranged.