DE882020C

DE882020C - Spark plug wrench with flexible insert holding the spark plug by clamping

Info

Publication number: DE882020C
Application number: DESCH2604D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Kissling
Original assignee: Schumacher & Kissling
Current assignee: Schumacher & Kissling
Priority date: 1939-05-11
Filing date: 1939-05-11
Publication date: 1953-07-06

Description

Zündkerzenschlüssel mit die Zündkerze durch Festklemmen haltender nachgiebiger Einlage Die Erfindung betrifft einen Zündlerzenschlüssel mit die Zündkerze durch Festklemmen haltender nachgiebiger Einlage, welcher sich durch seine einfache Bauweise und leichtes Gewicht auszeichnet. Ein weiterer Vorteil des Zündkerzenschlüssels ist der einer großen Billigkeit gegenüber anderen ähnlichen Ausführungen, «-elche gleichfalls das Heraus-oder Einschrauben von Zündkerzen in den Motor bezwecken, ohne daß ein Berühren der Kerzen mit den Händen erforderlich ist.Spark plug wrench with holding the spark plug by clamping it flexible insert The invention relates to a spark plug wrench with the spark plug by clamping the resilient insert, which is characterized by its simple Design and light weight. Another benefit of the spark plug wrench is that of a great cheapness to other similar designs, «-elche also have the purpose of screwing spark plugs into or out of the engine, without the need to touch the candles with your hands.

Es sind bereits Zün.dlcerzenschlüsseF--S,-T;äiint= geworden, in :deren Schlüsselkopf eine nachgiebige Einlage eingelegt ist, die sich beim Ein- bzw. Ausschrauben der Zündkerze über den Porzellankörper mehr oder weniger schiebt und hierdurch die Zünd kerne festhält. Diese Einlage hat beispielsweise die Gestalt einer den Porzellankörper der Kerze völlig umfassenden, glockenförmigen Hülse, die in federnde Zungen aufgeteilt ist. Der ?Nachteil einer solchen Ausbildung des Haltemittels ist der, daß der Schlüsselkopf zwecks Aufnahme der Hülse verhältnismäßig groß ausgebildet sein muß, wodurch der Schlüssel unnötigerweise schwer wird und ein plumpes Aussehen erhält. Gegenüber diesem bekannten Zündkerzenschlüssel hat der Zün.dkerzenschlüssel nach der Erfindung den Vorteil großer -Einfäc eit@ Billigkeit und Leichtigkeit in Gewicht bei zweckmäßigster Wirkungsweise.There have already been Zün.dlcerzenschlüsse F - S, -T; äiint =, in: their Key head a flexible insert is inserted, which is when screwing in or unscrewing the spark plug more or less pushes over the porcelain body and thereby the Detects ignition cores. This insert has, for example, the shape of a porcelain body the candle completely encompassing, bell-shaped sleeve, which is divided into resilient tongues is. The disadvantage of such a design of the holding means is that the key head for the purpose of receiving the sleeve must be made relatively large, whereby the Key becomes unnecessarily heavy and clumsy in appearance. Opposite to This known spark plug key has the spark plug key according to the invention the advantage of great simplicity @ cheapness and lightness in weight with the most practical Mode of action.

Gemäß der Erfindung ist im Kopfteil des Zündkerzenschlüssels eine dem Porzellankörper der Zündkerze annähernd entsprechende Bohrung angebracht, die in ihrem oberen Teil eine in einer Ringnut gebettete Feder besitzt, welche sich beim Einführen der Zündkerze über ihren Porzellankörper schiebt und- sie im Schlüssel festhält. Nach einer anderen Ausführungsform des Zündkerzenschlüsselsist im Kopfteil des Zündkerzenschlüssels eine dem Porzellankörper der Zürndkerze annähernd entsprechende Bohrung angebracht, in welche eine oder mehrere Blattfedern sekantenförmig ragen, welche sich gegen den Porzellankörper der Zündkerze tangential anlegen.According to the invention in the head part of the spark plug wrench is a the porcelain body of the spark plug mounted approximately corresponding hole, the in its upper part one in one Has a spring embedded in a ring groove, which slides over its porcelain body when the spark plug is inserted and holding them in the key. In another embodiment of the spark plug wrench is In the head part of the spark plug wrench, one approximates the porcelain body of the Zürnd plug Appropriate hole attached, in which one or more leaf springs secant-shaped protrude, which lie tangentially against the porcelain body of the spark plug.

Mehrere beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes zeigt die Zeichnung. Es ist Fig. i eine Ansicht des Zündkerzenschlüsseis mit zum Teil geschnittenem Kopf und abgeschnittenem Griff, Pig.2 eine Draufsicht auf den Zündkerzenschlüssel, Pi@g. 3 (die Draufsicht einer anderen Ausführungsform -des Zündkerzenschlüssels mit einer Blattfeder als Haltemittel und Fig. 4 die Draufsicht eines Zündkerzenschlüssels mit zwei Blattfedern als Haltemittel.Several exemplary embodiments of the subject matter of the invention shows the drawing. It is Fig. I a view of the spark plug connection with the Partly cut head and handle, Pig.2 a top view of the Spark plug wrench, Pi @ g. 3 (the top view of another embodiment -des Spark plug wrench with a leaf spring as a holding means and FIG. 4 shows the top view a spark plug wrench with two leaf springs as holding means.

Gemäß der ersteren Ausführungsform besteht der Zündkerzenschlüsisel wie üblich aus einem Schlüsselkopf i, welcher an seinem oberen Ende die sechskantige Maulweite 2 üblicher Größenabmessung entsprechend den Zün.dkerzengrößen aufweist. Im Kopfteil i des Zündkerzenschlüssels ist eine Bohrung 3 vorgesehen, die annähernd dem Durchmesser des Porzellankörpers der Zündkerze entspricht. Im oberen Teil .dieser Bohrung 3 befindet sich eine Ringnut 5, in -welcher eine Feder 6 eingebettet liegt, die sich beim Einführen der Zündkerze über den Porzellankörper derselben schiebt und hierdurch die Zündkerze gegen Herausfallen aus dem Schlüssel sichert. Die Feder 6 ist ein durchschnittener Ring, der sich mit Spiel in der Ringnut 5 führt. Eine Bedingung für das Festklemmen des Ringes 6 auf dem Porzellankörper der Zündkerze ist die, daß der innere Durchmesser des Ringes im ungespannten Zustand kleiner ist als der Durchmesser der Bohrung 3, um unter allen Umständen ein Aufschieben des Ringes auf den Porzellankörper zu gewährleisten. Der Zündkerzenschlüssel -besitzt einen üblichen Stie14, der zweckmäßig mit einem Handgriff versehen sein kann.According to the former embodiment, there is the spark plug wrench as usual from a key head i, which at its upper end is the hexagonal Mouth width 2 of the usual size dimension corresponding to the spark plug sizes. In the head part i of the spark plug wrench, a bore 3 is provided which approximately corresponds to the diameter of the porcelain body of the spark plug. In the upper part .this Bore 3 is an annular groove 5 in which a spring 6 is embedded, which pushes itself over the porcelain body of the same when the spark plug is inserted and thereby secures the spark plug against falling out of the key. The feather 6 is a cut ring which is guided in the ring groove 5 with play. One Condition for the clamping of the ring 6 on the porcelain body of the spark plug is that the inner diameter of the ring is smaller in the unstressed state than the diameter of the bore 3 in order to prevent the To ensure the ring on the porcelain body. The spark plug wrench owned a usual Stie14, which can conveniently be provided with a handle.

Nach einer anderen Ausführungsform ist in der Bohrung 3 des Kopfteils des Zündkerzenschlüssel's eine Blattfeder 7 angedreht, die sekantenförmig in die Bohrung hineinragt und sich gegen den Porzellankörper oder Zündkerze tangential legt. Hierdurch wird der Porzellankörper gegen die gegenüberliegende Wandung der Bohrung 3 gedrückt und infolge der Reibung festgehalten. Eine -weitere Ausführungsform des Zündkerzenschlüs.sels sieht die Verwendung zweier Blattfedern 8, 8' vor, tdie Iden Porzellankörper beim Einschieben in die Bohrung 3 zwischen sich fassen und einklemmen.According to another embodiment, the head part is in the bore 3 of the spark plug wrench's twisted a leaf spring 7, which is shaped like a secant into the Bore protrudes and is tangential to the porcelain body or spark plug lays. As a result, the porcelain body is against the opposite wall of the Bore 3 pressed and held as a result of the friction. Another embodiment of the spark plug key provides the use of two leaf springs 8, 8 ', tdie Grasp the porcelain body between you when inserting it into the hole 3 and pinch.

Die Blattfedern sind in einfacher Weise in tangential gerichteten Bohrungen des Schlüsselkopfes i eingesetzt und durch Verstemmen befestigt.The leaf springs are in a simple manner in tangential direction Bores of the key head i inserted and secured by caulking.

Der Zündkerzenschlüssel nach der Erfindung gewährleistet ein genügendes Festklemmen der Zündkerze und ermöglicht ein Herausheben -derselben, nachdem .die Zündkerze aus dem Motor herausgeschraubt ist, ohne daß die Zündkerze mit den Händen berührt werden muß.The spark plug wrench according to the invention ensures a sufficient Clamp the spark plug and allow it to be lifted out after .the The spark plug is unscrewed from the engine without removing the spark plug with your hands must be touched.

Auf diese Weise wird: mit den einfachsten Mitteln ein sicher wirkender Zündkerzenschlüssel geboten, der die Zündkerze gegen Beschädigen durch Herausfallen oder eine Verletzung der Hand durch Verbrennung mit Sicherheit verhütet.In this way: with the simplest means a safe-looking one A spark plug wrench is required to protect the spark plug from falling out or hand injuries from burns.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Spark plug wrench with the spark plug by clamping it holding, resilient insert, characterized in that .in the head part (i) of the The spark plug wrench corresponds approximately to the porcelain body of the spark plug Bore (3) is attached, which is embedded in an annular groove (5) in its upper part The spring (6) moves the spark plug over its porcelain body when you insert it pushes and holds it in the key.

2. Spark plug wrench with the spark plug resilient insert which is retained by clamping, characterized in that im Head part (i) of the spark plug wrench approximates the porcelain body of the spark plug Corresponding bore (3) is attached, in which a leaf spring (7) is in the shape of a secant protrudes, which lies tangentially against the porcelain body of the spark plug.

3. Spark plug wrench according to claim 2, characterized in that two leaf springs (8, 8 ') in the bore (3) protrude in the shape of a secant, which between the porcelain body of the spark plug grasp and get caught.

4. Spark plug wrench according to claim i, characterized in that that the spring (6) is a cut resilient ring, which is with play in the annular groove (5) leads.

5. Spark plug wrench according to claim i and 4, characterized in that that the inner diameter of the unstressed spring (6) is smaller than the diameter the bore (3).