DE881616C

DE881616C - Shaver with lighting device in the handle

Info

Publication number: DE881616C
Application number: DES22470A
Authority: DE
Inventors: Reinald Dipl-Ing Sugg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-03-23
Filing date: 1951-03-23
Publication date: 1953-07-02

Description

Rasierapparat mit Beleuchtungseinrichtung im Griff Man bat bereits Rasierapparate mit Beleuchtungseinrichtungen versehen, die die zu rasierende Stelle besonders gut beleuchten sollen. Bei derartigen Geräten sind die Beleuchtungseinrichtungen -entweder wasserdicht in dem Griff des Rasierapparates eingekittet oder eingeschraubt, so daß beim Reinigen des Apparates die Beleuchtungseinrichtung keinen Wasserschaden erleidet.Razor with lighting device in the handle. They already asked Razors are provided with lighting devices that indicate the area to be shaved should illuminate particularly well. In such devices are the lighting devices -Either waterproofed or screwed into the handle of the razor, so that when cleaning the apparatus, the lighting device does not damage the water suffers.

Demgegenüber bezieht sich die Erfindung auf einen beleuchteten Rasierapparat, bei dem die Beleuchtungseinrichtung zum Reinigen herausgenommen werden soll, so daß ein wasserdichter Abschluß an der dem Kopf des Apparates abgewandten Seite nicht erforderlich ist. Um den gewünschten Zweck zu erreichen, wird die Beleuchtungseinrichtung so ausgebildet, daß sie an einem Sockel befestigt ist, der mit Reibung in den Griff des Apparates einfach eingeschoben werden kann. In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Rasierapparates dargestellt, ohne daß die Erfindung jedoch auf diese Ausführungsform beschränkt sein soll.In contrast, the invention relates to an illuminated razor, in which the lighting device is to be removed for cleaning, so that a watertight seal on the side facing away from the head of the apparatus is not is required. To achieve the desired purpose, the lighting device designed to be attached to a base which frictionally engages the handle of the device can simply be pushed in. In the drawing is an embodiment of the razor according to the invention shown without the invention, however should be limited to this embodiment.

Fi.g. i zeigt den Apparat in der seitlichen Draufsicht, Fig. a den Einsatz im Schnitt, Fig. 3 einen Batterieanschluß des Apparates mit Steckkontakt und Schalter, Fig. d. eine Isolierplatte und Fig. 5 einen Batterieanschluß mit einem anderen Schalter.Fi.g. i shows the apparatus in a side plan view, Fig. a the Insert in section, Fig. 3 shows a battery connection of the apparatus with a plug contact and switch, Fig. d. an insulating plate and FIG. 5 shows a battery terminal with a other switch.

In einer rohrfärmigen Hülse i aus Metall oder Kunststoffen, die wenigstens in dem Teil :2 lichtdurchlässig ist, befindet sich an einer Seite ein Gewinde 3 oder ein anderer zweckmäßiger Anschluß zum Ansetzen .des Kopfes d. des Rasierapparates. Die Gewindeöffnung 3 kann entweder direkt in die Höhlung der Hülse i übergehen oder von ihr durch eine Zwischenwand 5 getrennt sein.In a tubular sleeve i made of metal or plastics, the at least in the part: 2 is translucent, there is a thread 3 on one side or another suitable connection for attaching the head d. of the razor. The threaded opening 3 can either be inserted directly into the Cavity of the sleeve i pass over or be separated from it by a partition 5.

Auf einem gegebenenfalls gerändelten und/oder mit Schriftzeichen versehenen Sockel 6, der für die Stromzuführung 7 an der Stelle 8 durchbrochen ist, befindet sich die Fassung g mit den Stromanschlüssen io und ii der Lampe 12. Der als Griff dienende Teil 6 des Einsatzes geht stetig oder abgesetzt über in den Teil 13, der mit Reibung in die dem Kopf 4 entgegengesetzte Seite 14 des Apparategriff-es i hineinpaßt. Um .die Reibung zu erhöhen, kann man den Teil 13 und den entsprechenden Teil 14 der Hülse i z. B. mit schwachen, parallel zum Kreisumfang verlaufenden Wellenerhebungen. als Verschlußsicherung versehen, insbesondere wenn einer oder beide Teile aus elastischen Kunststoffen angefertigt sind.On a possibly knurled and / or provided with characters Base 6, which is perforated for the power supply 7 at the point 8, is located the socket g with the power connections io and ii of the lamp 12. The handle serving part 6 of the mission goes steadily or separately into part 13, the with friction in the side 14 of the apparatus handle-it which is opposite the head 4. In order to increase the friction, part 13 and the corresponding part 14 the sleeve i z. B. with weak, parallel to the circumference of the wave bumps. provided as a locking device, especially if one or both parts are made of elastic Plastics are made.

Zur Benutzung des Rasierapparates wird der Einsatz einfach in die Hülse hineingeschoben und zum Reinigen des Apparates wieder herausgezogen, so daß der Apparat dann, frei von allen elektrischen Teilen, gesäubert werden kann. Wenn die Öffnung in der Hülse durchgehend, also keine Zwischenwand 5 vorhanden ist, läßt sich auch die etwa erforderliche innere Reinigung besonders leicht durchführen.To use the razor, the insert is simply inserted into the Sleeve pushed in and pulled out again to clean the apparatus, so that the apparatus can then be cleaned free of all electrical parts. if the opening in the sleeve is continuous, so there is no intermediate wall 5 any internal cleaning that may be required can also be carried out particularly easily.

Insbesondere wenn die Hülse i aus Metall ist, kann man eine dünne isolierende Hülse 15 vorsehen, die die stromleitenden Metallteile vor der Berührung mit der Metallhülse und einem darüber möglichen Kurzschluß schützt.In particular if the sleeve i is made of metal, a thin one can be used Provide insulating sleeve 15, which the electrically conductive metal parts before contact with the metal sleeve and a possible short circuit above it.

An der Durchführung 8 kann man das Kabel 7 in bekannter Weise mit einem Gummischlauch 16 vor demKnicken schützen und innerhalb derDurchführun,g eine erweiterte Kammer 17 vorsehen, in der eine Verdickung 18 des Kabels als Zugentlastung dient.The cable 7 can be connected to the bushing 8 in a known manner protect a rubber hose 16 from kinking and inside the duct, g a Provide enlarged chamber 17 in which a thickening 18 of the cable as a strain relief serves.

Durch ein zweiadriges Kabel ist der Griff des Rasierapparates mit einer Batterie i9 oder einem Netztransformator verbunden. Die Batterie kann sich (Fig. 3) in einem Gehäuse mit Schalter 2o befind-en, in dem eine Isolierplatte 2i mit zwei Hohlnieten 22 angebracht ist. Mit der Batterie und dem Schalter sind federnde Streifen 23 verbunden. In die Hohlnieten wird ein Doppelstecker mit den Kabelenden eingesteckt. Die Isolierplatte 21 hat eine Einkerbung 2q. (Fig. 4), in die die Kontakte 23 eingenietet werden 'können, so daß dadurch keine Verdrehung derselben eintritt.The handle of the razor is connected by a two-wire cable connected to a battery i9 or a mains transformer. The battery may become (Fig. 3) located in a housing with switch 2o, in which an insulating plate 2i with two hollow rivets 22 is attached. With the battery and the switch are resilient Strip 23 connected. A double connector with the cable ends is inserted into the hollow rivets plugged in. The insulating plate 21 has a notch 2q. (Fig. 4) into which the contacts 23 'can be riveted, so that no twisting of the same occurs.

Man kann .die Batterie auch mit einem Querschalter 25 versehen (Fig. 5).The battery can also be provided with a cross switch 25 (Fig. 5).

Wird ein Kleintransformator verwendet, so kann dieser in Steckerform fest eingebaut und die Verbindung zum Kabel ebenfalls durch einen Doppelstecker vorgenommen werden.If a small transformer is used, it can be plugged in permanently installed and the connection to the cable also by a double plug be made.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Razor with lighting device in the handle, characterized in that the lighting device is based on a friction is mounted axially retractable insert in the handle.

2. Shaver after Claim i,. Characterized in that the egg hunt consists of a handle, a friction piece, "consists of a power connection, piece and a light bulb socket with light bulb.

3. Shaving apparatus according to Claim 2, characterized in that the power connection piece and the socket is covered with an insulating sleeve.

4. Shaver after Claim i or the following, characterized in that within the handle or Friction piece an extended chamber is available in which there is a strain relief for the supply cable.

5. A razor according to claim i or the following, characterized in that the power source is a battery in one with connector sleeves is used to connect a double plug provided capsule.

6. A shaver according to claim i or the following, characterized in that the battery capsule is provided with an on or off switch. Cited publications: Swiss patent specification No. 152 314; French Patent No. 946722-, USA.-Patent No. 1,258,058.