DE8814762U1

DE8814762U1 - Pipetting aid for microtitration plates

Info

Publication number: DE8814762U1
Application number: DE8814762U
Authority: DE
Original assignee: Behringwerke AG
Current assignee: Siemens Healthcare Diagnostics GmbH Germany
Priority date: 1988-11-26
Filing date: 1988-11-26
Publication date: 1989-01-05

Description

BEHRINGWERKE AKTIENGESELLSCHAFT .HOE.eQ-ie.037 6 D.Ph.HS/rh Description Pipetting aid for microtitration plates

Gegenstand der Erfindung ist eine Pipettierhilfe für Mikrotitrationsplatten.The invention relates to a pipetting aid for microtitration plates.

Mikrotitrationsplatten dienen zum Auswerten von immunologischen Tests, wie z.B. von Enzyme-Linked-Immunosorbent-Assay (ELISA). Hierzu sind diverse Pipettierschritte notwendig. Befindet sich in einem Reaktionsgefäß schon ein größeres Flüssigkeitsvolumen, in das eine kleinere Menge einer zweiten Lösung hinzu pipettiert werden muß, so ist in vielen Fällen mit dem bloßen Auge kein Unterschied zwischen den schon tearbeiteten und den zu bearbeitenden Reaktionsgefäßen zu sehen. Fehler beim Pipettieren, wie z.B. Doppelpipettierungen, können leicht eintreten. Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.Microtitration plates are used to evaluate immunological tests, such as enzyme-linked immunosorbent assays (ELISA). Various pipetting steps are necessary for this. If a reaction vessel already contains a large volume of liquid into which a smaller amount of a second solution must be pipetted, in many cases no difference can be seen with the naked eye between the reaction vessels that have already been processed and those that are to be processed. Errors during pipetting, such as double pipetting, can easily occur. The invention aims to remedy this.

Die Aufgabe wird durch eine Pipettierhilfe gelöst, die aus einer rechteckigen Platte besteht, auf der ein Läufer verschiebbar angeordnet ist und die an zwei gegenüberliegenden Seiten Aufkantungen aufweist.The task is solved by a pipetting aid that consists of a rectangular plate on which a slider is arranged so that it can move and which has raised edges on two opposite sides.

Die Platte kann eine Öffnung der Art aufweisen, daß ein Rahmen entsteht, bei dem auf einem Schenkel der Läufer verschiebbar angeordnet ist.The plate can have an opening such that a frame is created on which the runner is slidably arranged on one leg.

Mit der Pipettierhilfe können Pipettierfehler weitgehend vermieden werden. Die zu bearbeitenden Gefäße sind durch das einfache Verschieben der Pipettierhilfe gekennzeichnet. Durch die Platt« bzw. deren Rahmen werden die einzelnen Reihen bzw. Gruppen von Gefäßen, durch den Läufer und der Beschriftung der Platte bzw. des Rahmens einzelne zu bearbeitetende Reaktionsgefäße genau markiert.With the pipetting aid, pipetting errors can be largely avoided. The vessels to be processed are marked by simply moving the pipetting aid. The individual rows or groups of vessels are precisely marked by the plate or its frame, and the slider and the labeling on the plate or frame precisely mark the individual reaction vessels to be processed.

' · ' O &igr;) ■ ■' · ' O &igr;) ■ ■

I I &igr; JII &igr; J

The piloting aid is described below using only

einen Ausführungsweg darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:Drawings showing a method of execution are explained in more detail. It shows:

Figure 1 the pipetting aid on a microtitration plate

perspektivisch;perspective;

Figure 2 is a plan view of a variant of the pipetting aid; Figure 3 shows section 111 - 111 of Figure 2.

Eine handelsübliche Mikrotitrationsplatte 3 enthält &thgr; &khgr; 12 Reaktionsgefäßo H. Die Pipettierhilfe besteht aus einer rechteckigen Platte 1, die an gegenüberliegenden Seiten Aufkantungen 2, 2a aufweist. Im Bereich der Aufkantungen ist die Platte 1 mit Distanzleisten &iacgr; versehen, damit die Platte nicht mit den Reaktionsgefäßen in Kontakt kommen kann. Auf der Platte 1 ist ein Läufer 6 verschiebbar angeordnet. Während mit der Platte die einzelnen Reihen 7 oder Gruppen 8 von Reaktionsgefäßen markiert werden, markiert der Läufer 6 einzelne Reaktionsgefäße 4. Platte und Läufer können aus Metall oder Kunststoff hergestellt werden. Bei einer Varianten der Pipettierhilfe kann die Platte 1 mit einer öffnung 9 versehen sein, so daß die Platte die Gestalt eines Rahmens annimmt. Auf einem Schenkel 10 des Rahmens ist der Läufer 6 angeordnet.A commercially available microtitration plate 3 contains θ x 12 reaction vessels o H. The pipetting aid consists of a rectangular plate 1 which has raised edges 2, 2a on opposite sides. In the area of the raised edges, the plate 1 is provided with spacer strips �iacgr; so that the plate cannot come into contact with the reaction vessels. A slider 6 is arranged on the plate 1 so that it can be moved. While the plate marks the individual rows 7 or groups 8 of reaction vessels, the slider 6 marks individual reaction vessels 4. The plate and slider can be made of metal or plastic. In one variant of the pipetting aid, the plate 1 can be provided with an opening 9 so that the plate takes on the shape of a frame. The slider 6 is arranged on a leg 10 of the frame.

Claims

.. -.3 - HOE 88/B 037 G • · Claims:

1. Pipetting aid for microtitration plates consisting of a rectangular plate (1) on which a slider (6)
is arranged slidably and the
has raised edges (2, 2a) on opposite sides.

2. Pipetting aid according to claim 1, characterized in that the plate (1) has an opening (9) of the type such that a frame is formed in which the runner (6) is arranged on one leg (10).