DE881318C

DE881318C - Removable fitting for mountain and ski boots

Info

Publication number: DE881318C
Application number: DEM9483A
Authority: DE
Inventors: Wastl Mariner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1950-05-19
Filing date: 1951-05-12
Publication date: 1953-06-29

Description

Abnehmbarer Beschlag für Berg- und Skischuhe Die Erfindung betrifft einen abnehmbaren Beschlag für Berg- und Skischuhe, insbesondere solche mit Profilgummisohle.Removable fitting for mountain and ski boots The invention relates a removable fitting for mountaineering and ski boots, especially those with a rubber sole.

Die Profilgummisohlen, besonders jene mit schräg zur Schuhmitte verlaufenden Rippen, eignen sich zum Begehen von Straßen und Wegen, Wiesen und Steinhalden, Fels und Schnee und für schwach geneigte Eisflächen besser als die mit Stahlnägeln beschlagenen, bisher meist üblichen Bergschuhe, da der weiche Auftritt weniger ermüdet und die Griffigkeit und Gleitsicherheit in, allen genannten Fällen eine .vorzügliche ist. Der Hochtourist und Hochgebirgs-Skisportler kommt aber mit den Profilgummisohlen allein nicht aus, und zwar eignen sie sich nicht für das Begehen von steilen Hartschneeflanken und Eishängen und zum Klettern im vergletscherten Hochgebirge, besonders in vereisten Felshängen, wo ebenfalls Eisflächen aller Steilheitsgrade begangen werden müssen. Die Verwendung der bekannten Steigeisen ist nur beim Begehen steiler Eisflächen, insbesondere bei Gletschertouren möglich, weil hier die spitzen und langen Zacken der Steigeisen zweckentsprechend sind. Zum Klettern im steilen Fels sind dagegen die langzackigen Steigeisen unbrauchbar.The tread rubber soles, especially those that run diagonally to the middle of the shoe Ribs, are suitable for walking on streets and paths, meadows and stone heaps, rocks and snow and for gently sloping ice surfaces better than those shod with steel nails, hitherto mostly common mountain boots, since the soft appearance is less tiring and the The grip and sliding safety in all of the cases mentioned are excellent. The high tourist and high mountain skier comes with the tread rubber soles alone are not enough, and they are not suitable for walking on steep slopes of hard snow and ice slopes and for climbing in glaciated high mountains, especially in icy ones Rocky slopes, where ice surfaces of all degrees of steepness have to be walked on. The use of the well-known crampons is only allowed when walking on steep ice surfaces, especially possible on glacier tours because of the pointed and long peaks here the crampons are appropriate for their purpose. For climbing on steep rock are against it the long-pointed crampons are unusable.

Den Gegenstand der Erfindung bildet ein abnehmbarer Beschlag, der in erster Linie eine für den Hochtouristen, der mit Schuhen mit Profilgummisohlen ausgerüstet ist, nötige Ergänzung seiner Ausrüstung bildet, wenn er in vereisten Steilhängen klettern und steile Eishänge begehen muß.The object of the invention forms a removable fitting that primarily one for the high tourist who wears shoes with tread rubber soles is equipped, forms the necessary addition to his equipment when he is in icy conditions Have to climb steep slopes and climb steep ice slopes.

Der abnehmbare Beschlag für Berg- und Skischuhe nach der Erfindung besteht aus zwei auf der Sohle aufliegenden, dem Sohlen- und Absatzumfang angepaßten, einstellbar miteinander verbundenen, gleich breiten Stahlbändern, die am Außenrand, d. h. an Sohlen- und Absatzkante nach unten ragende schneidezahnähnliche Greifer und nach oben ragende Haken mit Ringen für einen Befestigungsriemen aufweisen.The removable fitting for mountain and ski boots according to the invention consists of two resting on the sole, the sole and heel circumference adapted, adjustable, interconnected steel strips of the same width, which on the outer edge, d. H. Incisor-like grippers protruding downward on the sole and heel edge and have upstanding hooks with rings for a fastening strap.

In der Zeichnung sind. Ausführungsbeispiele dargestellt. Es zeigt Fig. i eine Unteransicht eines. abnehmbaren Beschlags für Berg- und Skischuhe, Fig. 2 eine Seitenansicht, Fig. 3 einen Schnitt nach Linie III-III der Fig. i, Fig.4 einen abnehmbaren Beschlag in anderer Ausführung, Fig. 5 einen an einem Bergschuh befestigten Beschlag.In the drawing are. Exemplary embodiments shown. It shows Fig. I is a bottom view of a. removable fitting for mountain and ski boots, Fig. 2 shows a side view, FIG. 3 shows a section along line III-III of FIGS a removable fitting in a different embodiment, FIG. 5 one on a mountain boot attached fitting.

Nach Fig. i bis 3 besteht der abnehmbare Beschlag aus zwei auf der Sohle (Fig. 5) aufliegenden, dem Sohlen- und Absatzumfang angepaßten, gleich breiten Stahlbändern i und 2, die einstellbar miteinander verbunden sind. Diese Stahlbänder weisen am Außenrand, .d. h. an Sohlen- und Absatzkante, nach unten ragende schneidezahnähnliche Greifer 3 auf, die etwa i cm hoch sind und auf der Innenseite bei 4 (s. auch Fig. 3) zugeschärft sind.According to Fig. I to 3, the removable fitting consists of two on the Sole (Fig. 5) lying on top, adapted to the size of the sole and heel, of the same width Steel bands i and 2 that are adjustably connected to each other. These steel bands point on the outer edge, .d. H. on the edge of the sole and heel, incisors protruding downwards Grippers 3, which are about 1 cm high and on the inside at 4 (see also Fig. 3) are sharpened.

Ferner sind an .den Stahlbändern i und 2 nach oben ragende Haken 5 mit Ringen 6 vorgesehen, die unter Verwendung eines, Riemens 7 zur Befestigung am Schuh nach Fig. 5 dienen. Dieser Beschlag kann in einfacher Weise durch Ausstanzen und Umbiegen der Greifer-3 und Haken 5 aus einem Stahlband hergestellt werden.Furthermore, on the steel strips i and 2, hooks 5 protruding upwards provided with rings 6 which, using a strap 7 for attachment to the Shoe according to FIG. 5 are used. This fitting can be easily punched out and bending the gripper 3 and hook 5 are made from a steel strip.

Wie aus der Zeichnung zu entnehmen, überlappen sich die beiden Stahlbänder i und 2 an der Sohlenspitze bei a und am Absatz bei b und können mittels Längsschlitz 8 und Niet 9 od. dgl. in der Breite ein- und feststellbar miteinander verbunden werden. Dies ermöglicht eine genaue Anpassung an den Berg- und Skischuh. Bei der in Fig. i bis 3 gezeigten Ausführung sind die Stahlbänder i, und ?- dem gesamten Sohlen- und Absatzumfang angepaßt und im Gelenk durch sich überlappende Stege io und i i miteinander verbunden, und zwar ebenfalls zur Breiteneinstellung mittels Längsschlitz 12 und Niet 13.As can be seen from the drawing, the two steel strips i and 2 overlap at the tip of the sole at a and at the heel at b and can be connected to one another so that they can be adjusted and locked in width by means of a longitudinal slot 8 and rivet 9 or the like. This enables an exact adaptation to the mountain and ski boot. When i to 3 embodiment shown, the steel bands are shown in Figure i, and.? - adapted to the entire sole and heel periphery and in the joint overlapped by itself webs io and ii interconnected, and likewise the width adjustment by means of longitudinal slot 12 and rivet. 13

Bei der Bauart nach Fig.4 bilden die beiden Stahlbänder ia und 211 eine Acht und sind im Schnittpunkt durch einen Gelenkniet 14 miteinander verbunden, so daß auch bei dieser Ausführung mittels der Längsschlitzverbindung 8, 9 gemäß Fig. i eine Anpassung an den Schuh erfolgen kann. Der neue Beschlag kann aus Stahlbändern mit einer Stärke von etwa 2 mm oder weniger hergestellt werden, so daß sich dank der neuen Bauart ein verhältnismäßig leichter, bequem im Rucksack mitzuführender Beschlag ergibt, der dennoch eine große Steifigkeit aufweist und ein sicheres Gehen bzw. Klettern sowohl im Gletscher als auch im Fels gestattet.In the design according to FIG. 4, the two steel strips ia and 211 an eight and are connected to each other at the point of intersection by a hinge rivet 14, so that also in this embodiment by means of the longitudinal slot connection 8, 9 according to Fig. I can be adapted to the shoe. The new fitting can be made from steel strips with a thickness of about 2 mm or less, so that thanks the new design is relatively lighter and can be carried comfortably in a rucksack Fitting results, which nevertheless has a great rigidity and a safe walk and climbing permitted both in the glacier and in the rock.

Der neue abnehmbare Beschlag kann vorteilhaft auch aus zwei elastischen und biegsamen Bändern 15 aus Federstahl hergestellt sein, wie in Fig. 5 angedeutet. Dies hat .den großen Vorzug, daß sich der Beschlag nicht nur der gewölbten Sohle anschmiegt, sondern sich auch beim Gehen insbesondere im Gelenkteil i5a elastisch durchbiegt.The new removable fitting can advantageously also consist of two elastic ones and flexible bands 15 made of spring steel, as indicated in FIG. This has the great advantage that the fitting is not only on the arched sole hugs, but is also elastic when walking, especially in the joint part i5a sags.

Die vorbeschriebenen schneidezahnähnlichen Greifer 3 haben nicht die Aufgabe der Zacken eines Steigeisens, sondern haben vielmehr eine Wirkung ähnlich dem Beschlag eines Bergschuhes, so daß sie nicht nur ein sicheres Gehen im Eis, sondern auch ein Klettern im Fels gestatten.The above-described incisor-like grippers 3 do not have the Task the prongs of a crampon, but rather have an effect similar to it the fitting of a mountain boot, so that you not only walk safely in the ice, but also allow rock climbing.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Removable fitting for mountain and ski boots, especially those with profiled rubber soles, characterized by two on the sole lying on top, adjusted to the size of the sole and heel, adjustably connected to one another, steel strips of the same width, which are attached to the outer edge, d. H. at the sole and heel edge incisor-like grippers protruding below and hooks with rings protruding upward for a fastening strap. z. Fitting according to claim i, characterized in that that the steel strips overlap at the sole tip and at the heel and by means of Longitudinal slot and groove or the like connected to one another so that they can be adjusted and locked in width are. 3. Fitting according to claim 2, characterized in that the steel strips adapted to the entire circumference of the sole and heel and overlapping in the joint Bridges and od by means of a longitudinal slot and rivet. The like. Are connected. 4. Fitting after Claim 2, characterized in that the steel strips form a figure eight and im Intersection are connected to each other by a hinge rivet. 5. Fitting after Claim. i to 4, characterized in that this consists of two elastic and flexible Consists of spring steel bands.