DE8810564U1

DE8810564U1 - Device for hanging a sanitary body, in particular a toilet body

Info

Publication number: DE8810564U1
Application number: DE8810564U
Authority: DE
Original assignee: Mero-Werke Dr-Ing Max Mengeringhausen & Co 8700 Wuerzburg De GmbH
Current assignee: Mero-Werke Dr-Ing Max Mengeringhausen & Co 8700 Wuerzburg De GmbH
Priority date: 1988-08-20
Filing date: 1988-08-20
Publication date: 1988-10-13

Description

17.08.88 j HT-93-DE17.08.88 j HT-93-DE

MERO-Werke Dr. Ing. Max Mengerinhausen GmbH & Co., 87oo WürzburgMERO-Werke Dr. Ing. Max Mengerinhausen GmbH & Co., 87oo Würzburg

Bes ehre ibungBes honor exercise

Vorrichtung zur hängenden Befestigung einesDevice for hanging a Sanitärkörpers, insbesondere WC-KörpersSanitary body, especially toilet body

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur hängenden Befestigung eines Sanitärkörpers, insbesondere WC-Körpers mit wenigstens zwei Langlöchern an seiner Rückwand für den Durchtritt von Befestigungsschrauben sowie mit Mitteln zur Kompensation des Spiels zwischen den Langlöchern und den Befestigungsschrauben.The innovation relates to a device for the hanging fastening of a sanitary body, in particular a toilet body with at least two elongated holes on its rear wall for the passage of fastening screws and with means for compensating the play between the elongated holes and the fastening screws.

Sanitärkörper wie beispielsweise WC-Körper oder Bidets bestehen aus Keramik und es kann im Zuge ihrerSanitary bodies such as toilet bodies or bidets are made of ceramic and it can be

Herstellung vorkommen, daß die zur Aufnahme derDuring production, it may happen that the

Befestigungsschrauben in ihrer Rückwand vorgesehenen Langlöcher mehr oder weniger deformiert sind. Da der lichte Querschnitt dieser Langlöcher großzügig dimensioniert ist, lassen sich zwar dieThe slots provided for fastening screws in the rear wall are more or less deformed. Since the clear cross-section of these slots is generously dimensioned, the

Befestigungsschrauben praktisch immer durch dieseFastening screws practically always through this

Langlöcher hindurchführen, wobei jedoch während der Montage die Gefahr besteht, daß die Befestigungsschrauben an den Wandungen der Langlöcher anliegen, reiben und dabei ihre Gewinde beschädigt werden. Zur Kompensation des Spiele zwischen den Langlöchern im Sanitärkörper und den Befestigungsschrauben ist es zwar bekannt, Kunststoffeinlagen vorzusehen, die jedoch die Gewinde der Befestigungsschrauben nur teilweiso abdecken und daher die oben genannte Beschädigungegef&lir nicht ganz beseitigen.However, during assembly there is a risk that the fastening screws will come into contact with the walls of the long holes, rub against them and damage their threads. To compensate for the play between the long holes in the sanitary body and the fastening screws, it is known to provide plastic inserts, but these only partially cover the threads of the fastening screws and therefore do not completely eliminate the risk of damage mentioned above.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, hier eineThe innovation is based on the task of

·* Ik I Il till*· i ·* Ik I Il till*· i

Abhilfe zu schaffen bzw. Maßnahmen vorzusehen, um dieto remedy the situation or to provide measures to

Gewinde der Befestigungsschrauben im Bereich der Langlöeher im Sanitärkörper zuverlässig gegen fiteahanisehe Beschädigung bei der Montage zu schützen. 5 The threads of the fastening screws in the area of the long holes in the sanitary body must be reliably protected against physical damage during installation. 5

Gemäß der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die der Kompensation des Spiels zwischen den Langlöchern und den Befestigungsschrauben dienenden Mittel aus jeweils einer auf einer Befestigungsschraube aufzusteckenden Exzenterbuchs aus Kunststoff mit einem Flansch an einem Ende bestehen, deren Länge gleich oder etwa gleich derjenigen der Langlöcher ist. Diese Kunststoff-Exzenterbuchsen erfüllen somit zwei Funktionen. Sie dienen einerseits dem Spielausgleich zwischen den Langlöchern und den Befestigungsschrauben und anderseits dem Schutz des Gewindes der Befestigungsschrauben innerhalb der Langlöcher an der Rückwand des Sanitär-Körpers während der Montage.According to the innovation, this task is solved by the fact that the means used to compensate for the play between the elongated holes and the fastening screws consist of a plastic eccentric bushing that can be placed on a fastening screw with a flange at one end, the length of which is equal to or approximately equal to that of the elongated holes. These plastic eccentric bushings therefore fulfil two functions. On the one hand, they serve to compensate for the play between the elongated holes and the fastening screws and, on the other hand, to protect the thread of the fastening screws within the elongated holes on the rear wall of the sanitary body during assembly.

Die Neuerung wird anschließend anhand der Zeichnungen Äüäf UurünyäbeiSpieiä SiTläütSrt .The innovation will then be demonstrated on the basis of the drawings.

elHeelHe

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Eine schematische Rückansicht einesFig. 1 A schematic rear view of a

hängend zu befestigenden WC-Körpers;hanging toilet body;

Fig. 2 eine Seitenansicht des in Fig. 1 gezeigten WC-Körpers im montierten zustand, teilweise im Schnitt entlang der Linie A-B in Fig. 1;Fig. 2 is a side view of the toilet body shown in Fig. 1 in the assembled state, partly in section along the line A-B in Fig. 1;

Fig. 3 eine vergrößerte Einzelansicht einer Befestigungsschraube mit aufgesteckter Exzenterbuchse, Beilagscheibe und aufgedrehter Mutter, jedoch mit abgezogener Abdeckhaube,Fig. 3 an enlarged individual view of a fastening screw with attached eccentric bushing, washer and screwed nut, but with the cover removed,

·■·· «at · ··■·· «at · ·

teilweise im Schnitt;partly in section;

Pig. 4 eine ßtirnansiöht der Exzenterbuchse vonPig. 4 a front view of the eccentric bushing of

Fig. 3 in Blickrichtung B; 5Fig. 3 in viewing direction B; 5

Fig. 5 eine Stirnansicht der Abdeckhaube von Fig. 3Fig. 5 a front view of the cover of Fig. 3

in Blickrichtung C undin direction C and

Fig. 6 eine Teil-Schnittansicht der Abdeckhaube entlang der Linie C-D in Fig. 5.Fig. 6 is a partial sectional view of the cover hood along the line C-D in Fig. 5.

Der WC-Körper Io weist an seiner Rückwand 11 zwei Langlöcher 12 für den Durchtritt vonThe toilet body Io has two long holes 12 on its rear wall 11 for the passage of

l^r< Befestigungsschrauben 13 auf. Zur wandhängenden Befestigung des WC-Körpers 10 (Fig. 2) werden zunächst die beiden Befestigungsschrauben 13 mittels nicht gezeigter üblicher Mittel im Mauerwerk 17 verankert. Die Befestigungsschrauben 13 können jedoch auch an Gestellen von sogenannten Montageblocks befestigt sein, diel ^r < fastening screws 13. To attach the toilet body 10 to the wall (Fig. 2), the two fastening screws 13 are first anchored in the masonry 17 using conventional means (not shown). However, the fastening screws 13 can also be attached to frames of so-called assembly blocks, which

Nischen desselben aufgestellt werden können. Alsdann wird in jedes Langloch 12 des WC-Körpers 10 eine Exzenterbuchse 14 aus Kunststoff eingesteckt und dann wird der WC-Körper 10 auf die Schrauben 13 aufgeschoben, wobei diese durch die Bohrungen 18 der Exzenterbuchsen 14 hindurchgleiten. Nach erfolgter Justierung des WC-Körpers 10 wird auf die Befestigungsschrauben 13 jeweils eine Beilagscheibe 15 aufgesteckt und eine Mutter 16 aufgedreht und festgezogen, um den WC-Körper 10 mit seiner Rückwand 11 gegen die Außenseite des Mauerwerks 17 zu halten.niches of the same. Then an eccentric bushing 14 made of plastic is inserted into each slot 12 of the toilet body 10 and then the toilet body 10 is pushed onto the screws 13, whereby these slide through the holes 18 of the eccentric bushings 14. After the toilet body 10 has been adjusted, a washer 15 is placed on each of the fastening screws 13 and a nut 16 is screwed on and tightened in order to hold the toilet body 10 with its rear wall 11 against the outside of the masonry 17.

Jede Exzenterbuchse 14 weist einen Flansch 19 auf, der bei montierter Exzenterbuchse 14 an der Innenseite derEach eccentric bushing 14 has a flange 19 which, when the eccentric bushing 14 is mounted, is fixed to the inside of the

J IJ I

Rückwand 11 anliegt. Nach dem Festziehen der Muttern 16 wird auf den Flansch 19 jeder Exzenterbuchse 14 eine Abdeckhaube 20 aufgeschnappt. Der Flansch 19 ist zu diesem Zweck mit zwei Abschrägungen 21 an seinem Umfangsrand versehen und die Abdeckhaube 20 weist im Ausführungsbeispiel drei segmentförmige Einschnappabschnitte 22 auf, welche im montierten Zustand die gem. Fig. 3 linke ÄböCnrayüuy 21 aiii FlsnsCn j.^ Rear wall 11. After tightening the nuts 16, a cover 20 is snapped onto the flange 19 of each eccentric bush 14. For this purpose, the flange 19 is provided with two bevels 21 on its peripheral edge and the cover 20 has three segment-shaped snap-in sections 22 in the exemplary embodiment, which in the assembled state form the left-hand section 21 as shown in Fig. 3.

hintergreifen.
10intervene behind.
10

Wie aus Fig. 2 hervorgeht, ist im Ausführungsbeispiel die Länge der Exzenterbuchsen 14 gleich der Länge der Langlöcher 12 in der Rückwand 11 des WC-Körpers 10.As can be seen from Fig. 2, in the exemplary embodiment the length of the eccentric bushings 14 is equal to the length of the long holes 12 in the rear wall 11 of the toilet body 10.

Claims

Claim for protection

Device for hanging fastening of a sanitary body, in particular a toilet body, with at least two elongated holes on its rear wall for the passage of fastening screws and with means for compensating the play between the elongated holes and the fastening screws, characterized in that the means for compensating the play between the elongated holes (12) and the fastening screws (13) consist of an eccentric bush (14) made of plastic, which can be put on a fastening screw (13) and has a flange 19 at one end, the length of which is equal to or approximately equal to that of the elongated holes (12).

• * I # It» Il• * I # It» Il

• · &diams; ( till• · &diams; ( till

· 4 « I