DE8810381U1 - Reflector device for a lamp - Google Patents
Reflector device for a lampInfo
- Publication number
- DE8810381U1 DE8810381U1 DE8810381U DE8810381U DE8810381U1 DE 8810381 U1 DE8810381 U1 DE 8810381U1 DE 8810381 U DE8810381 U DE 8810381U DE 8810381 U DE8810381 U DE 8810381U DE 8810381 U1 DE8810381 U1 DE 8810381U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector
- adjustable
- guide
- housing
- lamp
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000005286 illumination Methods 0.000 description 5
- 240000007124 Brassica oleracea Species 0.000 description 2
- 235000003899 Brassica oleracea var acephala Nutrition 0.000 description 2
- 235000011301 Brassica oleracea var capitata Nutrition 0.000 description 2
- 235000001169 Brassica oleracea var oleracea Nutrition 0.000 description 2
- 230000004323 axial length Effects 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V7/00—Reflectors for light sources
- F21V7/0066—Reflectors for light sources specially adapted to cooperate with point like light sources; specially adapted to cooperate with light sources the shape of which is unspecified
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/02—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages with provision for adjustment
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Description
^ Patentanwalt· \ ^ Patent Attorney· \
3aekiech=Kohl A Kohl.!, i *'..'- \/' ·„' -J 3aekiech=Cabbage A Cabbage.!, i * '..'- \/ '·„' -J
thing«* a», ns, rooo &bgr;**&ogr;·&Lgr; Mthing«* a», ns, rooo &bgr;**&ogr;·&Lgr; M
Die Erfindung betrifft eine Reflektorvorrichtung für eine Leuchte nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a reflector device for a lamp according to the preamble of claim 1.
Aus vielen Anwendungefällen ist es bekannt, zur Erzielung eines veränderlichen Leuchtwinkels die Lichtquelle der Leuchte im Reflektor in der Längsachse verschiebbar anzuordnen. Bei Blitzgeräten muß in diesem Falle in der Leuchte eine Vorrichtung eingebaut werden, die es erlaubt, die Einheit von Einstellicht und Blitzröhre in Längsrichtung zu verschieben. Diese Verstelleinrichtung muß von jedem Käufer dieser Leuchte bezahlt werden, auch von dem Kunden, der die Verstelleinrichtung an sich nicht benötigt.It is known from many applications that the light source of the lamp can be arranged in the reflector so that it can be moved along the longitudinal axis in order to achieve a variable angle of light. In this case, a device must be built into the lamp for flash units that allows the unit of modeling light and flash tube to be moved longitudinally. This adjustment device must be paid for by every buyer of this lamp, even by customers who do not actually need the adjustment device.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die gattungsgemäße Reflektorvorrichtung so auszubilden, daß der Leuchtwinkel ohne aufwendige Verstelleinrichtung für die Lichtquelle verändert werden kann.The invention is based on the object of designing the generic reflector device in such a way that the angle of illumination can be changed without a complex adjustment device for the light source.
Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Reflektorvorrichtung erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches l gelöst.This object is achieved in the generic reflector device according to the invention with the characterizing features of claim 1.
Bei der erfindungsgemäßen Reflektorvorrichtung ist der verstellbare Reflektorteil vorgesehen, der relativ zum Anschluß für die Leuchte verstellt wird. Durch Verstellen des Reflektor-The reflector device according to the invention has an adjustable reflector part which is adjusted relative to the connection for the lamp. By adjusting the reflector
6 88 039 - 2 -6 88 039 - 2 -
teiles läßt sich der Leuchtwinkel sehr einfach verändern. Die Lichtquelle der Leuchte selbst bleibt ortsfest, so daß für sie auch keine aufwendige Verstelleinrichtung erforderlich ist. Das ReflektorgehMuse wird mit dem Anschluß an der Leuchte befestigt, wodurch das Reflektorgehäuse und die Lichtquelle in bezug zueinander ortsfest angeordnet sind. Lediglich der verstellbare Reflektorteil muß dann zur Veränderung des Leuchtwinkels relativ zum Anschluß und damit zur Lichtquelle verstellt werden. Alt» Leuchte kommt jede geeignete Leuchte in Frage, wie eine Blitzleuchte oder ein Strahler. Da die Verstelleinrichtung am Reflektor vorgesehen ist, braucht nur derjenige einen verstellbaren Reflektor zu kaufen, der ihn auch tatsächlich benötigt. Da die Reflektorvorrichtung selbst verstellt wird, können nachträglich Leuchten mit einer solchen Reflektorvorrichtung ausgerüstet werden, bei denen ansonsten eine Änderung des Leuchtwinkels nicht möglich wäre.The light angle can be changed very easily. The light source of the lamp itself remains stationary, so that no complex adjustment device is required for it. The reflector housing is attached to the lamp with the connection, whereby the reflector housing and the light source are fixed in relation to each other. Only the adjustable reflector part then has to be adjusted in relation to the connection and thus to the light source in order to change the light angle. Any suitable lamp can be used as a lamp, such as a flashlight or a spotlight. Since the adjustment device is provided on the reflector, only those who actually need it need to buy an adjustable reflector. Since the reflector device itself is adjustable, lamps can be retrofitted with such a reflector device where a change in the light angle would otherwise not be possible.
Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen.Further features of the invention emerge from the further claims, the description and the drawings.
Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigenThe invention is explained in more detail using an embodiment shown in the drawings.
Fig. 2 in der oberen Hälfte einen Axialschnitt und in der unteren Hälfte eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Reflektors gemäß Fig. 1.Fig. 2 in the upper half an axial section and in the lower half a side view of the reflector according to the invention according to Fig. 1.
Der Reflektor ist verstellbar ausgebildet, so daß der Leuchtwinkel des Reflektors verändert werden kann. Bevorzugt ist der Reflektor so ausgebildet, daß der Leuchtwinkel stufenlos eingestellt werdenThe reflector is adjustable so that the light angle of the reflector can be changed. Preferably, the reflector is designed so that the light angle can be continuously adjusted
:, G 88 039 - 3 -:, G 88 039 - 3 -
kann, te ist aber durchaus möglich/ am Reflektor definierte Einstellwerte vorzusehen, mit denen der Leuchtwinkel kontinuierlich eingestellt werden kann. can , but it is certainly possible to provide defined setting values on the reflector with which the beam angle can be continuously adjusted.
Der Reflektor hat an seiner Rückseite eine Haltevorrichtung 1, die vorzugsweise an die Rückseite des Reflektorgehäuees 2 geschraubt ist. Die Haltevorrichtung hat einen radial nach außen gerichteten umlaufenden Bund 3 (Flg. 2), mit dem sie ftn einer ebenen Rückseite 4 eines feststehenden Gehäuseteiles 5 anliegend befestigt ist. Der Bund 3 geht in einen zylindrischen Ansetz 6 über, der über die Rückseite des festen Gehäuseteiles 5 ragt. Die Fig. 1 zeigt, sind im Ansatz 6 diametral einander gegenüberliegend Ausnehmungen 7, T für (nicht dargestellte) Gegenhalter der Leuchte vorgesehen. Soll der Reflektor an der Leuchte befestigt werden, dann wird er so an die Leuchte angesetzt, daß die Gegenhalter der Leuchte in die Ausnehmungen eingreifen können. Anschließend muß der Reflektor lediglich in bekannter Weise verdreht werden, so daß die Gegenhalter der Leuchte den Reflektor festhalten. Selbstverständlich ist jede ändere geeignete Haltevorrichtung für diesen Reflektor möglich.The reflector has a holding device 1 on its rear side, which is preferably screwed to the rear side of the reflector housing 2. The holding device has a radially outward-facing circumferential collar 3 (Fig. 2), with which it is attached to a flat rear side 4 of a fixed housing part 5. The collar 3 merges into a cylindrical attachment 6, which projects over the rear side of the fixed housing part 5. Fig. 1 shows that recesses 7, T for counterholders of the lamp (not shown) are provided in the attachment 6, diametrically opposite one another. If the reflector is to be attached to the lamp, then it is attached to the lamp in such a way that the counterholders of the lamp can engage in the recesses. The reflector then only has to be rotated in a known manner so that the counterholders of the lamp hold the reflector in place. Of course, any other suitable holding device for this reflector is possible.
Der feste Gehäuseteil 5 hat eine im wesentlichen ebene Rückseite 8, die zentrisch mit einer Vertiefung 9 versehen ist, deren Boden 4 die Anlägetlache für den Bund 3 der Haltevorrichtung 1 bildet. Die Vertiefung 9 ist so tief, daß der Bund 3 vollständig in der Vertiefung 9 liegt. Der Boden 4 ist zentrisch mit einer kreisförmigen Ausnehmung 10 versehen, deren Durchmesser dem Innendurchmesser des Ansatzes 6 ubi Haltevorrichtung 1 entsjp ?ht.The fixed housing part 5 has a substantially flat rear side 8, which is centrally provided with a recess 9, the bottom 4 of which forms the contact surface for the collar 3 of the holding device 1. The recess 9 is so deep that the collar 3 lies completely in the recess 9. The bottom 4 is centrally provided with a circular recess 10, the diameter of which corresponds to the inner diameter of the projection 6 on the holding device 1.
Die Rückseite 8 des Gehäuseteiles 5 geht über eine Kegex&antelfläche 11 in einen Zylindermantel 12 über, der koxial zur Aus-The rear side 8 of the housing part 5 passes over a conical surface 11 into a cylinder jacket 12, which is coaxial to the outlet
6 88 039 - 4 -6 88 039 - 4 -
nehmung 10 und zur Haltevorrichtung 1 liegt. Am Übergang zur Kegelmantelfläche 11 sind auf dem Zylindermantel 12 über dessen Umfang vorzugsweise gleichmäßig verteilt Griffe 13 befestigt. Sie haben jeweils napfförmige Griffkörper 14, deren Boden von einer Schraube 15 durchsetzt ist, mit welcher der Griffkörper am Zylindermantel 12 lösbar befestigt ist.recess 10 and the holding device 1. At the transition to the conical surface 11, handles 13 are attached to the cylinder jacket 12, preferably evenly distributed over its circumference. They each have cup-shaped handle bodies 14, the base of which is penetrated by a screw 15, with which the handle body is detachably attached to the cylinder jacket 12.
Auf der vom Bund 3 abgewandten Seite des Bodens 4 ist am Gehäuseteil 5 ein Reflektorteil 16 befestigt, der mit einem ringförmigen Rand 17 auf dem Boden 4 aufliegend befestigt ist. Vorzugsweise sind der Bund 3 der Haltevorrichtung 1 und der Rand 17 des Reflektorteiles 16 mit den gleichen Schrauben am Gehäuseteil 5 befestigt. Der Rand 17 erstreckt sich bis zum Rand der Ausnehmung 10 und geht dann gekrümmt in einen Reflektorabechnitt 18 über, der innerhalb des Gehäuseteiles liegt und von ihm in axialer Richtung um mehr als die doppelte axiale Länge überragt wird. Die Reflektorfläche 19 des Reflektorabschnittes 18 liegt auf einer Paraboloidflache, welche die Reflektorfläche bildet. Sie kann selbstverständlich auch auf jeder anderen geeignet ausgebildeten Fläche liegen. On the side of the base 4 facing away from the collar 3, a reflector part 16 is attached to the housing part 5, which is attached to the base 4 with an annular edge 17. The collar 3 of the holding device 1 and the edge 17 of the reflector part 16 are preferably attached to the housing part 5 with the same screws. The edge 17 extends to the edge of the recess 10 and then curves into a reflector section 18, which lies inside the housing part and projects beyond it in the axial direction by more than twice the axial length. The reflector surface 19 of the reflector section 18 lies on a paraboloid surface, which forms the reflector surface. It can of course also lie on any other suitably designed surface.
Die gesamte Reflektorfläche 19/ 19' des Reflektors ist an zwei Reflektorteilen vorgesehen, nämlich an dem unbeweglichen Reflektorteil 16 sowie an einem verstellbaren Reflektorteil 20, der in Axialrichtung gegenüber dem starren Reflektorteil 16 verstellt werden kann. Der verstellbare Reflektorteil 20 ragt in jeder Stellung axial aus dem Reflektorgehäuse 5. Die beiden Bxtremlagen des verstellbaren Reflektorteiles 20 sind in Fig. mit ausgesogenen und mit strichpunktierten Linien angegeben. An seinem vom Reflektorteil 16 abgewandten Ende ist der Reflektor« teil 20 mit einem im Öurohmeeeer vergrößerten zylindrischen Randabsohnltt 21 versehen, dessen freier Rand 22 umgebördelt The entire reflector surface 19/19' of the reflector is provided on two reflector parts, namely on the immovable reflector part 16 and on an adjustable reflector part 20, which can be adjusted in the axial direction relative to the rigid reflector part 16. The adjustable reflector part 20 protrudes axially from the reflector housing 5 in every position. The two extreme positions of the adjustable reflector part 20 are indicated in Fig. with drawn and dotted lines. At its end facing away from the reflector part 16, the reflector part 20 is provided with a cylindrical edge section 21 enlarged in the outer diameter, the free edge 22 of which is flanged.
If fill ·#If fill ·#
If · · IIf · · I
• t ·•t ·
·· e♦ ■ *·· e♦ ■ *
6 88 039 - 5 -6 88 039 - 5 -
ist. Zur Führung des Reflektorteiles 20 1st ein Innerer Gehäuseteil 23 vorgesehen, der einen Zylindermantel 24 aufweist, mit dem er an der Innenseite des Zylindermantels 12 des äußeren Gehäuseteiles 5 anliegt. Das der Rückseite 8 des äußeren Gehäuseteiles 5 zugewandte Ende 25 des Zylindermantels 24 ist schräg nach innen abgewinkelt, so daß beim Verschieben des inneren Gehäuseteiles 23 nicht die Gefahr besteht, daß er an der Innenseite des Zylindermantels 12 hängen bleibt.To guide the reflector part 20, an inner housing part 23 is provided, which has a cylinder jacket 24 with which it rests on the inside of the cylinder jacket 12 of the outer housing part 5. The end 25 of the cylinder jacket 24 facing the rear side 8 of the outer housing part 5 is angled inwards so that when the inner housing part 23 is moved, there is no risk of it getting caught on the inside of the cylinder jacket 12.
Am anderen Ende geht der Zylindermantel 24 in einen radial nach innen gerichteten ringförmigen Teil 26 über, der seinerseits in einen auf dem Reflektorteil 20 flächig aufliegenden Halterungsteil 27 übergeht. Die beiden Teile 26 und 27 des inneren Gehäuseteiles 23 können über den gesamten umfang vorgesehen sein. Zur Materialersparnis reicht es allerdings aus, wenn diese Teile 26, 27 nur im Bereich der noch zu beschreibenden Führungskörper 28 vorgesehen und beispielsweise laschenförmig ausgebildet sind. Der Halterungsteil 27 ist beispielsweise mit Nieten am Reflektorteil 20 befestigt. Ata Zwischenteil ist zwischen dem Zylindermantel 24 und dem Halterungeteil ein Gewindeblock 28 befestigt, in den eine Schraube 29 geschraubt ist, die den Zylindermantel 12 des äußeren Gehäuseteiles 5 sowie den Zylindermantel 24 des Inneren Gehäuseteiles 23 durchsetzt. Die Schraube 29 ist im Bereich außerhalb des Reflektors von einer Griffhülse 30 umgeben, die auf der Schraube 29 sitzt und von ihr gehalten wird, über den Umfang des Zylindermantels 12 sind vorzugsweise gleichmäßig verteilt mehrere solcher Griffhülsen 30 vorgesehen. Mit ihnen kann der verstellbare Reflektorteil 20 zur Einstellung beziehungsweise zur Änderung des Leuchtwinkele gegenüber dem feststehenden Reflektorteil 16 verstelltAt the other end, the cylinder jacket 24 merges into a radially inwardly directed ring-shaped part 26, which in turn merges into a support part 27 resting flat on the reflector part 20. The two parts 26 and 27 of the inner housing part 23 can be provided over the entire circumference. To save material, however, it is sufficient if these parts 26, 27 are only provided in the area of the guide bodies 28 to be described below and are designed in the form of tabs, for example. The support part 27 is fastened to the reflector part 20 with rivets, for example. As an intermediate part, a threaded block 28 is fastened between the cylinder jacket 24 and the support part, into which a screw 29 is screwed, which penetrates the cylinder jacket 12 of the outer housing part 5 and the cylinder jacket 24 of the inner housing part 23. The screw 29 is surrounded in the area outside the reflector by a grip sleeve 30 which sits on the screw 29 and is held by it; several such grip sleeves 30 are provided, preferably evenly distributed over the circumference of the cylinder jacket 12. They can be used to adjust the adjustable reflector part 20 in relation to the fixed reflector part 16 in order to set or change the angle of illumination.
6 88 039 - 6 -6 88 039 - 6 -
Im Zylindermantel 12 des äußeren Gehäuseteiles 5 sind jeweils längs einer Spirale verlaufende Fürungsschlitze 31 vorgesehen, deren Breite vorzugsweise dem Druckmesser der Schraube 29 im Durchtrittsbereich durch diesen Führungsschlitz entspricht. Der Zylindermantel 12 hat eine der Zahl der Griffhülsen 30 entsprechende Zahl von Führungsschlitzen 31, die vorzugsweise gleickaäßig verteilt über den Umfang des Zylindermantels angeordnet sind. Dadurch läßt sich der Reflektorteil 20 gleichmäßig und zuverlässig verstellen.Guide slots 31 running along a spiral are provided in the cylinder casing 12 of the outer housing part 5, the width of which preferably corresponds to the pressure gauge of the screw 29 in the area where it passes through this guide slot. The cylinder casing 12 has a number of guide slots 31 corresponding to the number of grip sleeves 30, which are preferably evenly distributed over the circumference of the cylinder casing. This allows the reflector part 20 to be adjusted evenly and reliably.
Fig. 2 zeigt mit ausgezogenen Linien den in seiner einen Endstellung befindlichen Reflektorteil 20, dessen Reflektorfläche 19' eine Fortsetzung der Reflektorfläche 19 des feststehenden Reflektorteiles 16 bildet. Zwischen den beiden Reflektorteilen 16/ 20 befindet sich ein nur kleiner Spalt 32, der sich über den Umfang der Retlektorteile 16, 20 erstreckt. Dieser Spalt 32 ist vorgesehen, damit der Reflektorteil 20 beim Verstellen über den feststehenden Reflektorteil 16 hinweg in die. mit strichpunktierten Linien in Fig. 2 dargestellte andere Endstellung verschoben werden kann. Hierzu ist es notwendig, den Reflektorteil 20 mittels der Griffhülsen 30 zu drehen. Da ihre Schrauben 29 in den spiralförmig verlaufenden Schlitzen 31 geführt werden, wird der Reflektorteil 20 nicht nur um seine Achse gedreht, sondern entsprechend der Steigung der Führungsechlitze auch axial verschoben. Auf diese Weise kann der Reflektorteil 20 stufenlos zwischen den beiden in Figur 2 dargestellten Bndlagen in jede gewttnechte Lage verstellt werden. Da der innere Gehäuseteil 23 fest mit dem Reflektorteil 20 verbunden ist, wird hierbei auch dieser Gehäuseteil mitgenommen. Er gewährleistet über seinen Zylindermantel 24, der an der Innenseite dee Zylindermantels 12 anliegt, eine zuverlässige Verstellung des Reflektorteiles 20. Er ist über diesen Ge-Fig. 2 shows in solid lines the reflector part 20 in one of its end positions, the reflector surface 19' of which forms a continuation of the reflector surface 19 of the fixed reflector part 16. Between the two reflector parts 16/20 there is only a small gap 32 which extends over the circumference of the reflector parts 16, 20. This gap 32 is provided so that the reflector part 20 can be moved over the fixed reflector part 16 into the other end position shown in dash-dotted lines in Fig. 2 when adjusted. To do this it is necessary to turn the reflector part 20 using the grip sleeves 30. Since their screws 29 are guided in the spiral slots 31, the reflector part 20 is not only rotated about its axis, but also moved axially in accordance with the pitch of the guide slots. In this way, the reflector part 20 can be adjusted steplessly between the two positions shown in Figure 2 to any desired position. Since the inner housing part 23 is firmly connected to the reflector part 20, this housing part is also moved along. It ensures reliable adjustment of the reflector part 20 via its cylinder jacket 24, which rests on the inside of the cylinder jacket 12. It is connected to the reflector part 20 via this
m · ·
G 88 039 - 7 -G88 039 - 7 -
häuseteil 23 einwandfrei geführt und in jeder Lage exakt ausgerichtet. Der Spalt 32 stellt beim Verschieben sicher, daß der dem Reflektorteil 16 zugewandte Rand 33 des Reflektorteiles beim Verschieben nicht am gegenüberliegenden Rand 34 des feststehenden Reflektorteiles 16 hängenbleibt.housing part 23 is guided perfectly and is precisely aligned in every position. The gap 32 ensures that the edge 33 of the reflector part facing the reflector part 16 does not get caught on the opposite edge 34 of the fixed reflector part 16 when it is moved.
Wie Figur 2 deutlich zeigt, befinden sich die zum Verstellen und Führen des Reflektorteiles 20 erforderlichen Bauteile 23 und 28 verdeckt im Raum zwischen dem Reflektorteil 20 und dem Zylindermantel 12 des äußeren Gehäuseteiles 5. Sie stören daher nicht den Strahlengang innerhalb des Reflektors.As Figure 2 clearly shows, the components 23 and 28 required for adjusting and guiding the reflector part 20 are concealed in the space between the reflector part 20 and the cylinder jacket 12 of the outer housing part 5. They therefore do not interfere with the beam path within the reflector.
Der Spalt 32 in der ausgezogenen Lage des Reflektorteiles 20 ist so klein, daß er sich im Einsatz des Reflektors nicht störend bemerkbar macht.The gap 32 in the extended position of the reflector part 20 is so small that it does not cause any interference when the reflector is in use.
Zur Veränderung des Leuchtwinkele wird die Lichtquelle nicht verschoben, sondern sitzt unbeweglich innerhalb des von den Rfcflektorteilen 16, 20 umschlossenen Raums. Darum muß die Leuchte, auf welche der Reflektor aufgesetzt wird, keine Einrichtung aufweisen, um beispielsweise bei Blitzgerät«n die Einheit von Einstellicht und Blitzröhre in Längsrichtung zu verschieben. Ee ist somit möglich, nunmehr auch an Leuchten ohne verstellbare Lichtquelle den Leuchtwinkel zu ändern, indem lediglieh der beschriebene Reflektor an eine solche Leuchte angesetzt wird. Der Leuchtwinkel läßt eich sehr einfach mittels der Griffe 30 verstellen»To change the angle of illumination, the light source is not moved, but sits immobile within the space enclosed by the reflector parts 16, 20. Therefore, the lamp onto which the reflector is placed does not have to have a device to move the unit of modeling light and flash tube lengthwise, for example in the case of a flash unit. It is therefore now possible to change the angle of illumination on lamps without an adjustable light source by simply attaching the described reflector to such a lamp. The angle of illumination can be adjusted very easily using the handles 30.
Anstelle der beechriebenen aneinander gleitenden Zylindermäntel 12, 24 kann eine verschiebung des Refleirtorteiles 20 auch auf andere Weise durchgeführt werden/ beispielweise mittel* Führung«· bolzen und dergleichen. Entscheidend ist, daß der kai VektorInstead of the described cylinder jackets 12, 24 sliding against each other, a displacement of the reflector part 20 can also be carried out in another way, for example by means of guide bolts and the like. The decisive factor is that the kai vector
G 88 039 - 8 - G88039-8-
einen verschiebbaren Reflektorteil aufweist, der zur Einstellung des Leuchtwinkels lediglich in Achsrichtung verstellt werden muß. has a movable reflector part which only needs to be adjusted in the axial direction to adjust the angle of light.
Claims (1)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8810381U DE8810381U1 (en) | 1988-08-17 | 1988-08-17 | Reflector device for a lamp |
| CH285789A CH679179A5 (en) | 1988-08-17 | 1989-08-02 | |
| GB8918731A GB2224344A (en) | 1988-08-17 | 1989-08-16 | A reflector device for a lamp |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8810381U DE8810381U1 (en) | 1988-08-17 | 1988-08-17 | Reflector device for a lamp |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8810381U1 true DE8810381U1 (en) | 1988-09-29 |
Family
ID=6826959
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8810381U Expired DE8810381U1 (en) | 1988-08-17 | 1988-08-17 | Reflector device for a lamp |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH679179A5 (en) |
| DE (1) | DE8810381U1 (en) |
| GB (1) | GB2224344A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4006769A1 (en) * | 1990-03-03 | 1991-09-05 | Wila Leuchten Gmbh | Compact fluorescent lamp overhead light fitting - has integral spotlight using parabolic inner reflectors to project beam |
| US5209557A (en) * | 1989-09-30 | 1993-05-11 | Bron Elektronik Ag | Photographic light |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8912941D0 (en) * | 1989-06-06 | 1989-07-26 | Osram Gec Ltd | Lighting fittings |
| US6547416B2 (en) | 2000-12-21 | 2003-04-15 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Faceted multi-chip package to provide a beam of uniform white light from multiple monochrome LEDs |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2740486A1 (en) * | 1977-09-08 | 1979-03-22 | Patra Patent Treuhand | LIGHTING DEVICE WITH MULTIPLE LIGHT SOURCES, WHERE A SWIVELING REFLECTOR IS ASSIGNED TO EACH LIGHT SOURCE, IN A COMMON HOUSING FOR EMITING RADIATION IN DIFFERENT DIRECTIONS AT THE SAME TIME |
| DE2740487C3 (en) * | 1977-09-08 | 1981-06-19 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH, 8000 München | Electronic flash unit |
| DE7815176U1 (en) * | 1978-05-19 | 1979-02-08 | Patent-Treuhand-Gesellschaft Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh, 8000 Muenchen | LIGHTING DEVICE |
| FR2434994A1 (en) * | 1978-09-01 | 1980-03-28 | Seima | OPTICAL BLOCK, ESPECIALLY FOR AUTOMOTIVE PROJECTOR |
| FR2493959A1 (en) * | 1980-11-12 | 1982-05-14 | Renault | PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLE |
| GB2106232B (en) * | 1981-06-12 | 1985-04-03 | Linolite Ltd | Strip light fitting |
| GB2140906B (en) * | 1983-04-29 | 1986-08-28 | David Richard Dalton | Improvements relating to flashlights |
| JPS639703U (en) * | 1986-07-08 | 1988-01-22 |
-
1988
- 1988-08-17 DE DE8810381U patent/DE8810381U1/en not_active Expired
-
1989
- 1989-08-02 CH CH285789A patent/CH679179A5/de not_active IP Right Cessation
- 1989-08-16 GB GB8918731A patent/GB2224344A/en not_active Withdrawn
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5209557A (en) * | 1989-09-30 | 1993-05-11 | Bron Elektronik Ag | Photographic light |
| DE4006769A1 (en) * | 1990-03-03 | 1991-09-05 | Wila Leuchten Gmbh | Compact fluorescent lamp overhead light fitting - has integral spotlight using parabolic inner reflectors to project beam |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CH679179A5 (en) | 1991-12-31 |
| GB8918731D0 (en) | 1989-09-27 |
| GB2224344A (en) | 1990-05-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0647499B1 (en) | Pivoting and sliding jack clamp | |
| DE10139978B4 (en) | Locking device and telescope unit | |
| DE2239853C3 (en) | Holding device for exterior rearview mirrors of motor vehicles or the like | |
| DE2740356C2 (en) | ||
| DE102005034436A1 (en) | ring light | |
| DE4041676A1 (en) | ADJUSTABLE VEHICLE HEADLIGHT | |
| DE2452206A1 (en) | FRICTION FALSE TWIST DEVICE | |
| EP2553328B1 (en) | Mast attachment means for street lights | |
| DE102015219420B4 (en) | Fastening device for fastening a sanitary fitting | |
| DE69636729T2 (en) | Connector for coaxial cable | |
| EP0846908B1 (en) | Connection between pipe and component. | |
| DE8810381U1 (en) | Reflector device for a lamp | |
| DE3142474C2 (en) | ||
| AT401189B (en) | DEVICE FOR FASTENING TWO COMPONENTS TOGETHER | |
| DE1775608B1 (en) | HEAD PART FOR A TRIPOD WITH A HEIGHT ADJUSTABLE PLATE | |
| DE10015186B4 (en) | lens Mounting | |
| DE3244516A1 (en) | Device for detachably connecting the ballast frame to the rail of a lighting fixture, e.g. for fluorescent lamps | |
| DE3005692A1 (en) | Folding ladder hinge mechanism - has control piece guide face bounding short pin recess for stop piece | |
| DE4137335A1 (en) | SPRING DISTRIBUTION DEVICE | |
| DE1217091C2 (en) | Anti-skating device | |
| DE2401566A1 (en) | Winch rope spooling mechanism - has sliding slotted ring and removable bar engaging with external ring claws | |
| DE3902828A1 (en) | Stand | |
| DE102014200998A1 (en) | Adjustment device for a spotlight of a lamp and lamp with selbiger | |
| DE29705401U1 (en) | Screw clamp device | |
| DE202021105409U1 (en) | Height adjustment device and robotic lawnmower comprising a height adjustment device |