DE8810228U1 - Heat exchangers for installation and/or installation in control cabinets - Google Patents
Heat exchangers for installation and/or installation in control cabinetsInfo
- Publication number
- DE8810228U1 DE8810228U1 DE8810228U DE8810228U DE8810228U1 DE 8810228 U1 DE8810228 U1 DE 8810228U1 DE 8810228 U DE8810228 U DE 8810228U DE 8810228 U DE8810228 U DE 8810228U DE 8810228 U1 DE8810228 U1 DE 8810228U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- heat exchanger
- add
- main
- installation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims description 7
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 14
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 6
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 3
- 239000003570 air Substances 0.000 description 15
- 244000309464 bull Species 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 2
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000004378 air conditioning Methods 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000007791 dehumidification Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/20—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
- H05K7/20536—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for racks or cabinets of standardised dimensions, e.g. electronic racks for aircraft or telecommunication equipment
- H05K7/206—Air circulating in closed loop within cabinets wherein heat is removed through air-to-air heat-exchanger
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Patch Boards (AREA)
Description
IlThe
Die Erfindung betrifft einen Wärmetauscher zum Anund/oder Einbau in Schaltschränke, mit einem äußeren und einem inneren Luftkreislauf sowie einem aus Verdampfer, Kondensator und Kompressor bestehenden und mit Kältemittel gefüllten Kühlaggregat, die in einem mit Durchtrittsöffnungen für die Luftkreisläufe versehenen Gehäuse angeordnet sind.The invention relates to a heat exchanger for attachment and/or installation in control cabinets, with an external and an internal air circuit as well as a cooling unit consisting of an evaporator, condenser and compressor and filled with coolant, which are arranged in a housing provided with passage openings for the air circuits.
Solche Wärmetauscher sind aus der Praxis bekannt und dienen zur Kühlung von elektronischen Bauelementen und Einrichtungen in Schaltschränken, um eine Überschreitung deren vom Hersteller vorgeschriebener höchstzulässigerSuch heat exchangers are known from practice and are used to cool electronic components and equipment in control cabinets in order to prevent the maximum permissible temperature specified by the manufacturer from being exceeded.
Bei den bisher bekannten Geräten sind die für den Kühlprozeß notwendigen Luftkreisläufe, nämlich der Kondensator- und Verdampferkreislauf, in einem gemeinsamenIn the devices known to date, the air circuits required for the cooling process, namely the condenser and evaporator circuits, are in a common
Dichtungen voneinander getrennt, um einen Luftaustausch zwischen den beiden Kreisläufen zu verhindern. Ein solcher Luftaustausch führt zum einen zu einer Verschmutzung des Schaltschrankinneren sowie zu einer ständigen Entfeuchtung der Umgebungsluft. Dies hat eine unkontrollierbare Wasserbildung innerhalb des Wärmetauschers zur Folge, die Anlaß für Korrosionen im Inneren des Wärmetauschers sein kann. Darüber hinaus müssen wegen der möglichen hohenSeals are separated from each other to prevent air exchange between the two circuits. Such an exchange of air leads to contamination of the control cabinet interior and to constant dehumidification of the ambient air. This results in uncontrollable water formation within the heat exchanger, which can cause corrosion inside the heat exchanger. In addition, due to the possible high
• · · ( I « I I t ■ • · · ( I « I I t ■
Temperaturdifferenzen von bis zu 70 K sämtliche Berührungsflächen isoliert sein, um eine Schwitzwasserbildung zu vermeiden. Diese Maßnahmen erfordern eine sorgfältige und daher kosten- und zeitintensive Arbeitsweise bei der Fertigung, da hierdurch unmittelbar der Wirkungsgrad und u. U. sogar die Funktionsfähigkeit des Gerätes beeinflußt wird.Temperature differences of up to 70 K require all contact surfaces to be insulated in order to prevent condensation. These measures require careful and therefore costly and time-consuming manufacturing processes, as they directly affect the efficiency and possibly even the functionality of the device.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Wärmetauscher der eingangs genannten Art so auszubilden, daß eine absolute Trennung beider Luftkreisläufe erreicht wird, so daß kein unerwünschter Luftaustausch erfolgen kann. Dabei soll der Wärmetauscher ohne bauliche Veränderungen ebenso zum An- wie auch zum Einbau in Schaltschränke geeignet sein.The invention is based on the object of designing a heat exchanger of the type mentioned above in such a way that an absolute separation of both air circuits is achieved so that no undesirable air exchange can take place. The heat exchanger should be suitable for installation in control cabinets without any structural changes.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Gehäuse innenseitig mit einer luftdicht schließenden Trennwand versehen ist, die das Gehäuse in ein Hauptgehäuse und ein in Blickrichtung auf die Trennwand rundum geringfügig kleineres Anbaugehäuse teilt, so daß das Gehäuse UBfängsseitig einen durchgehenden Falz aufweist, wobei der Kondensator mit dem Kompressor in dem Hauptgehäuse und der Verdampfer im Anbaugehäuse angeordnet sind.This object is achieved according to the invention in that the housing is provided on the inside with an airtight partition wall, which divides the housing into a main housing and an add-on housing that is slightly smaller all around when viewed in the direction of the partition wall, so that the housing has a continuous fold on the circumferential side, with the condenser with the compressor being arranged in the main housing and the evaporator in the add-on housing.
Der durch die Erfindung erreichte Fortschritt besteht im wesentlichen darin, daß die zwischen dem Hauptgehäuse und dem Anbaugehäuse angeordnete Trennwand zunächst als Schottwand zwischen den beiden Kreisläufen und darüber hinaus als Befestigungsträger für die einzelnen Komponenten des Kühlaggregats und der Luftführung dient. Durch die besondere Gestaltung der Gehäuse wird weiter derThe progress achieved by the invention consists essentially in the fact that the partition wall arranged between the main housing and the add-on housing serves first as a bulkhead between the two circuits and also as a mounting bracket for the individual components of the cooling unit and the air duct. The special design of the housing also improves the
ft · · · * I P Ift · · · * I P I
I · « · · I ItI · « · · I It
t ti III ti &igr;t ti III ti &igr;
Vorteil erreicht, daß die Klimageräte sowohl in senkrechter wie auch in waagrechter Lage an- bzw. teilweise eingebaut werden können, wobei dabei nur das Gehäuse des Verdantpferkreislaufes in Berührung mit dem Schaltschrank kommt, wodurch eine weitere Optimierung des Kühlvorganges erreicht wird.The advantage is that the air conditioning units can be installed or partially installed in both a vertical and horizontal position, whereby only the housing of the evaporator circuit comes into contact with the control cabinet, which further optimizes the cooling process.
Die Trennwand kann dabei unmittelbar Bestandteil des Hauptgehäuses sein, gegen die das zur Trennwand hin offeneThe partition wall can be a direct part of the main housing, against which the
besteht jedoch auch die Möglichkeit, daß das Haupt- und Anbaugehäuse jeweils von einem in sich abgeschlossenen Gehäuse gebildet sind, wobei die Trennwand von den sich einander anliegenden Gehäusewänden gebildet ist. In diesem Fall besteht weiter die Möglichkeit, daß zwischen den die Trennwand bildenden Gehäusewänden eine Wärmeisolierschicht angeordnet ist.However, it is also possible for the main housing and the add-on housing to be each formed by a self-contained housing, with the partition wall being formed by the housing walls that are adjacent to one another. In this case, it is also possible for a heat-insulating layer to be arranged between the housing walls that form the partition wall.
Wird der Wärmetauscher mit dem Anbaugehäuse an einen Schaltschrank angebaut, so bildet der in weiter bevorzugter Ausführungsform der Erfindung von dem Hauptund Anbaugehäuse gebildete Falz suss-usen mit der AüSenwäi.d de» Schaltschrankes eine Aufnahmenut für eine Isoliereinlage.If the heat exchanger is attached to a switch cabinet with the add-on housing, the fold formed by the main and add-on housing in a further preferred embodiment of the invention forms a receiving groove for an insulating insert with the outer wall of the switch cabinet.
Schließlich ist es im Rahmen der Erfindung von Vorteil, wenn der Umriß des Hauptgehäuses dem Umriß des Schaltschrankes in Draufsicht entspricht, da dann eine Montage des Wärmetauschers oben auf dem Schaltschrank fluchtend sit dessen Wänden möglich ist, wobei wiederum der Falz eine Aufnähmenut für eine Isoliereinlage bildet.Finally, within the scope of the invention, it is advantageous if the outline of the main housing corresponds to the outline of the control cabinet in plan view, since it is then possible to mount the heat exchanger on top of the control cabinet flush with its walls, with the fold again forming a receiving groove for an insulating insert.
** ** t A «Φ ti $t A «Φ ti $
* · · · ti ··
ti It til Il 1* · · · ti ··
ti It til Il 1
In folgenden wird die Erfindung an einen in der Zeichnung dargestellten AUBführungsbeispiel näher erläutert; ob teigen :In the following, the invention is explained in more detail using an AUB example shown in the drawing;
Fig. 1 einen Wärmetauscher nach der Erfindung, aufgebaut auf einen Schaltschrank,Fig. 1 a heat exchanger according to the invention, mounted on a control cabinet,
eingebautem zustand,
10installed state,
10
Fig. 3 den Wärmetauscher seitlich an einen Schaltschrank angebaut,Fig. 3 the heat exchanger mounted on the side of a control cabinet,
Fig. 4 den Gegenstand nach Fig. 3 jedoch in - teilweise eingebautem Zustand.Fig. 4 shows the object according to Fig. 3, but in a partially installed state.
Der in der Zeichnung dargestellte Wärmetauscher 1 ist zum An- bzw. Einbau in Schaltschränke 2 vorgesehen und weist einen äußeren sowie einen inneren Luftkreislauf auf. Für den äußeren Luftkreislauf sind jeweils eine oder mehrere, in der Zeichnung nicht näher dargestellte,, sondern lediglich durch Pfeile 3; 4 angedeutete Lufteintrittsöffnungen bzw. Luftaustrittsöffnungen vorgesehen. Entsprechend weist auch der innere Luftkreislauf Lufteintrittsöffnungen 5 sowie Luftaustrittsöffnungen 6 auf.The heat exchanger 1 shown in the drawing is intended for installation in switch cabinets 2 and has an external and an internal air circuit. For the external air circuit, one or more air inlet openings or air outlet openings are provided, which are not shown in detail in the drawing but are only indicated by arrows 3 ; 4. The internal air circuit also has air inlet openings 5 and air outlet openings 6 in a corresponding manner.
Zusätzlich ist der Wärmetauscher init einem aus Verdampfer, Kondensator und Kompressor bestehenden und mit Kältemittel gefüllten Kühlaggregat versehen, wie es Stand der Technik und daher in der Zeichnung nicht näher dargestellt ist.In addition, the heat exchanger is equipped with a cooling unit consisting of an evaporator, condenser and compressor and filled with coolant, as is state of the art and is therefore not shown in detail in the drawing.
• · ·· ta ·■• · ·· ta ·■
I ■ · I Il IlI ■ · I Il Il
ItC f &igr; «ItC f &igr; «
Das Gehäuse 7 des Wärmetauschers 1 ist innenseitig mit einer luftdicht schließenden Trennwand 8 versehen, die das Gehäuse 7 in ein Hauptgehäuse 7.1 und ein in Blickrichtung auf die Trennwand 8 rundum geringfügig kleineres Anbaugehäuse 7.2 teilt. Dadurch weist das Gehäuse 7 umfangsseitig einen durchgehenden Falz 9 auf, wobei der Kondensator mit dem Kompressor im Hauptgehäuse 7.1 und der Verdampfer im Anbaugehäuse 7.2 angeordnet sind.The housing 7 of the heat exchanger 1 is provided on the inside with an airtight partition wall 8, which divides the housing 7 into a main housing 7.1 and an add-on housing 7.2 that is slightly smaller all around when viewed in the direction of the partition wall 8. As a result, the housing 7 has a continuous fold 9 on the circumference, with the condenser with the compressor being arranged in the main housing 7.1 and the evaporator in the add-on housing 7.2.
Das Anbaugehäuse 7.2 kann in in der Zeichnung nicht näher dargestellter Weise zum Hauptgehäuse 7.1 hin offen sein, so daß die Trennwand 8 allein von der Außenwand des Hauptgehäuses 7.1 gebildet wird. Ebenso können jedoch das Haupt- und Anbaugehäuse 7.1, 7.2 jeweils von einem in sich abgeschlossenen Gehäuse gebildet sein, :obei die Trennwand 8 dann aus den beiden einander anliegenden Gehäusewänden besteht. Dabei besteht dann die Möglichkeit, daß zwischen den die Trennwand 8 bildenden Gehäusewänden eine ebenfalls nicht näher dargestellte W&rne-Isolierschicht angeordnet ist.The add-on housing 7.2 can be open to the main housing 7.1 in a manner not shown in detail in the drawing, so that the partition wall 8 is formed solely by the outer wall of the main housing 7.1. However, the main and add-on housings 7.1, 7.2 can each be formed by a self-contained housing, with the partition wall 8 then consisting of the two housing walls that are adjacent to one another. In this case, there is the possibility of a heat insulation layer (also not shown in detail) being arranged between the housing walls that form the partition wall 8.
Wie sich insbesondere aus den Fig. 1 und 3 ergibt, entsteht bei an den Schaltschrank 2 angebautemAs can be seen in particular from Fig. 1 and 3, when the control cabinet 2 is mounted on the
Anbaugeh&uee *».i, 7.2 gebildeten Falz 9 und der den Wärmetauscher tragenden Wand des Schaltschrankes eine Aufnahmenut, in die eine laoliereinlage io eingelegt werden kann. Hierdurch werden w&rmeverluste über die Seitenwand des Anbaugeh&uses 7.2 sowie eine Schwitzwasserbildung in diesem Bereich vermieden. Ist dagegen der W&rnetauseher 1 mit dem Anbaugeh&uee 7.2 In den Schaltechrank 2 eingebaut, wie dies in den Fig. 2 undThe groove 9 formed between the add-on housing 7.2 and the wall of the switch cabinet supporting the heat exchanger has a receiving groove into which an insulation insert io can be inserted. This prevents heat loss via the side wall of the add-on housing 7.2 and the formation of condensation in this area. If, on the other hand, the heat exchanger 1 is installed with the add-on housing 7.2 in the switch cabinet 2, as shown in Fig. 2 and
•lic.»•lic.»
4 dargestellt ist, so bildet die zum Hauptgehäuse 7.1 gehörende Falzfläche eine Anlage- und Montagefläche für den Wärmetauscher 1 im Schaltschrank 2.4, the folded surface belonging to the main housing 7.1 forms a contact and mounting surface for the heat exchanger 1 in the control cabinet 2.
angebracht werden, so ist es von Vorteil, wenn der umriß
des Hauptgehäuses 7.1 dem Umriß des Schaltschrankes 2 in Draufsicht entspricht, wie dies in den Fig. l und 2
dargestellt ist. Auf diese Weise ergeben sich, unabhängig davon, ob der Wärmetauscher 1 an- oder eingebaut ist,
fluchtende Seitenwände, die ein problemloses
Aneinanderreihen der Schaltschranke 2 ermöglichen.it is advantageous if the outline of the main housing 7.1 corresponds to the outline of the control cabinet 2 in plan view, as shown in Fig. l and 2
This results in aligned side walls, regardless of whether the heat exchanger 1 is attached or built-in, which allows for trouble-free
Enable the control barrier 2 to be connected in series.
Claims (5)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8810228U DE8810228U1 (en) | 1988-08-11 | 1988-08-11 | Heat exchangers for installation and/or installation in control cabinets |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8810228U DE8810228U1 (en) | 1988-08-11 | 1988-08-11 | Heat exchangers for installation and/or installation in control cabinets |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8810228U1 true DE8810228U1 (en) | 1988-09-29 |
Family
ID=6826830
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8810228U Expired DE8810228U1 (en) | 1988-08-11 | 1988-08-11 | Heat exchangers for installation and/or installation in control cabinets |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8810228U1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4013372A1 (en) * | 1990-04-26 | 1991-10-31 | Loh Kg Rittal Werk | AIR CONDITIONING OR COOLING UNIT FOR A CONTROL CABINET |
| DE4413130A1 (en) * | 1994-04-19 | 1995-10-26 | Loh Kg Rittal Werk | Cooling device for switch cabinet or other electronic equipment housing |
| DE4413128A1 (en) * | 1994-04-19 | 1995-10-26 | Loh Kg Rittal Werk | Cooling device for switchgear cabinet or other electronic equipment housing |
| DE19917641A1 (en) * | 1999-02-03 | 2000-08-31 | Heinz Burn | Modular control cabinet system for accommodating electrical and electronic units |
| EP1085272A2 (en) * | 1999-09-17 | 2001-03-21 | Matsushita Seiko Co.Ltd. | Heating-element accommodating-box cooling apparatus and method of controlling the same |
| DE202012003219U1 (en) | 2011-03-03 | 2012-07-17 | Martin Maul | Cooling device, in particular air conditioning device for a computer system |
| EP3772876A1 (en) * | 2019-08-09 | 2021-02-10 | ZweiCom-Hauff GmbH | Distribution cabinet |
-
1988
- 1988-08-11 DE DE8810228U patent/DE8810228U1/en not_active Expired
Cited By (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4013372A1 (en) * | 1990-04-26 | 1991-10-31 | Loh Kg Rittal Werk | AIR CONDITIONING OR COOLING UNIT FOR A CONTROL CABINET |
| US5184879A (en) * | 1990-04-26 | 1993-02-09 | Rittal-Werk Rudolf Loh Gmbh & Co. Kg | Air conditioning or cooling device for a control cabinet |
| DE4413130A1 (en) * | 1994-04-19 | 1995-10-26 | Loh Kg Rittal Werk | Cooling device for switch cabinet or other electronic equipment housing |
| DE4413128A1 (en) * | 1994-04-19 | 1995-10-26 | Loh Kg Rittal Werk | Cooling device for switchgear cabinet or other electronic equipment housing |
| DE19917641A1 (en) * | 1999-02-03 | 2000-08-31 | Heinz Burn | Modular control cabinet system for accommodating electrical and electronic units |
| EP1085272A2 (en) * | 1999-09-17 | 2001-03-21 | Matsushita Seiko Co.Ltd. | Heating-element accommodating-box cooling apparatus and method of controlling the same |
| EP1085272A3 (en) * | 1999-09-17 | 2002-07-24 | Matsushita Seiko Co.Ltd. | Heating-element accommodating-box cooling apparatus and method of controlling the same |
| DE202012003219U1 (en) | 2011-03-03 | 2012-07-17 | Martin Maul | Cooling device, in particular air conditioning device for a computer system |
| WO2012116768A1 (en) | 2011-03-03 | 2012-09-07 | Martin Maul | Cooling device, in particular air-conditioning device for an electrical device, in particular for a computer system |
| WO2012116769A1 (en) | 2011-03-03 | 2012-09-07 | Martin Maul | Cooling device, in particular air-conditioning unit for a computer system |
| DE202012003218U1 (en) | 2011-03-03 | 2012-11-30 | Martin Maul | Cooling device, in particular air conditioning device for an electrical device, in particular for a computer system |
| DE102012023390A1 (en) | 2011-03-03 | 2013-07-25 | Martin Maul | Cooling device, in particular air conditioning device for an electrical device, in particular for a computer system or industrial plant |
| EP3772876A1 (en) * | 2019-08-09 | 2021-02-10 | ZweiCom-Hauff GmbH | Distribution cabinet |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102014101404B4 (en) | Frame for a switch or distribution cabinet | |
| DE102015121193B4 (en) | Framework for a control cabinet arrangement | |
| DE69831281T2 (en) | Refrigerant distribution unit for air conditioning | |
| EP1719044B1 (en) | Assembly of devices | |
| EP3513470B1 (en) | Electrical cabinet assembly with at least two electrical cabinets having a frame and an interior fitting component | |
| DE69316670T2 (en) | Modular slide-in PCB rack for subracks | |
| WO1994022285A1 (en) | Ventilation system for cubicles with electronic functional units producing considerable heat | |
| DE102008053958A1 (en) | Cooling arrangement for switchgear cabinet, has housing which is made of multiple vertical limiting walls and two horizontal limiting elements, where vertical limiting walls are formed as double-walled air-to-air heat exchangers | |
| EP0109557A1 (en) | Housing for heat developing elements | |
| DE8810228U1 (en) | Heat exchangers for installation and/or installation in control cabinets | |
| DE19913776A1 (en) | Air-conditioner unit for interior space, especially for rail vehicles; has device tray module to hold unit with holes for air and pipe and cable connections, which is formed as part of vehicle roof | |
| EP0116261B2 (en) | Kit for the construction of a rack for the mounting of apparatus and its use | |
| DE102011117988B4 (en) | Cooling arrangement for cooling in a room in control cabinets arranged electronic devices | |
| DE3244654A1 (en) | APPARATUS FOR COOLING A TELECOMMUNICATION EQUIPMENT IN A RACK | |
| EP2886963A1 (en) | Collector and distribution device for the heat transfer medium of a heating assembly with multiple boilers and a plurality of heating circuits | |
| DE102018103162A1 (en) | Box for rail vehicle and associated rail vehicle | |
| WO2007065445A2 (en) | Method for encapsulating electrical components, and housing arrangement | |
| DE102008009552A1 (en) | cabinet arrangement | |
| DE29712751U1 (en) | Frame construction | |
| DE3929442A1 (en) | Housing for central for conditioning appliance - consists of individual interlocking hall panels and vertical supports | |
| EP0465934B1 (en) | Building module | |
| DE102014007901A1 (en) | Cooling arrangement | |
| DE8133960U1 (en) | "Air conditioning unit for motor vehicles, in particular for mounting on the roof of a truck or bus" | |
| DE2450571C3 (en) | Transformer station | |
| DE1790200A1 (en) | Housings for fixed electrical devices |