DE8807907U1

DE8807907U1 - Panel radiator with cover grille

Info

Publication number: DE8807907U1
Application number: DE8807907U
Authority: DE
Original assignee: Schaefer Werke 5908 Neunkirchen De GmbH
Current assignee: Schaefer Werke 5908 Neunkirchen De GmbH
Priority date: 1988-06-18
Filing date: 1988-06-18
Publication date: 1988-08-04

Description

>O &igr; 1>O &igr; 1

¹C ·· · ^1C ·· ·

¹ 11 ¹ 11

1 &igr; &igr;1 &igr;&igr;

11111111

BeschreibungDescription

Die Erfindung bezieht sich auf einen Plattenheizkörper mit Abdeckgitter, das über mindestens zwei Stützkonsolen an der oberen RoIlnaht des Plattenheizkörpers befestigt ist.The invention relates to a panel radiator with a cover grille which is attached to the upper rolled seam of the panel radiator via at least two support brackets.

Einreihige Plattsnheizkörper, die nur aus einer wasserführenden Platte mit oder ohne zusätzliche hintere Heizflächen bestehen und mit einem Abstand von ca. 5 cm von der Befestigungswand montiert werden, sollen aus gestalterischen Gründen oftmals mit einem oberen Abdeckgitter ausgestattet werden, daß den Spalt zwischen Heizkörperoberkante &igr; :■■■; Wand ganz oder teilweise verschließt.Single-row panel radiators, which consist only of a water-bearing panel with or without additional rear heating surfaces and are mounted at a distance of approx. 5 cm from the mounting wall, should often be equipped with an upper cover grille for design reasons, which completely or partially closes the gap between the upper edge of the radiator and the wall.

Bisher mußten in solchen Fällen zusätzliche Avflageelemente in Form von Halterungen oder Konsolen an die Heizkörper oder an die Wand angebracht werden, um das Abdeckgitter über seine Breite an den beiden Längskanten auflegen zu können. Dies ist sehr aufwendig und bedeutet im Falle des Anschweißens von Konsolen an den Heizkörper eine Sonderausführung, die fertigungstechnisch nachteilig ist.In such cases, additional mounting elements in the form of brackets or consoles had to be attached to the radiator or to the wall in order to be able to place the cover grille across its width on the two long edges. This is very complex and, if consoles are welded to the radiator, means a special design that is disadvantageous in terms of production technology.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, diese Nachteile zu vermeiden, insbesondere dadurch, daß der Heizkörper in seiner Standardausführung wahlweise mit oder ohne oberem Abdeckgitter ausgestattet werden kann. £s soll weiterhin Aufgabe der Erfindung sein, daß diese Ausstattung auch noch nachträglich bei bereits montiertem Heizkörper möglich sein soll.It is the object of the invention to avoid these disadvantages, in particular by allowing the radiator in its standard version to be equipped with or without an upper cover grille. It is also the object of the invention to make this equipment possible even after the radiator has been installed.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß das Abdeckgitter über mindestens zwei Stützkonsolen an der oberen Roll naht des Plattenheizkörpers durch Form- und Reibschluß befestigt wird, wobei die Stutzkonsolen aus Federstahlblech an der Oberseite eine Arretierungsnase und an den Kopfenden mindestens je eine vordere und hintere Federkrane aufweisen, die Arretierungsnase sich in der Gitterlochung abstützt und die hintere Federkralle an der hinteren Abkanti ,g sowie die vordere Federkralle an der Innenseite der Rollnaiit des Heizkörpers federnd anliegen.This object is achieved according to the invention in that the cover grille is attached to the upper rolled seam of the panel radiator by means of a form-fitting and frictional connection via at least two support brackets, whereby the support brackets made of spring steel sheet have a locking lug on the upper side and at least one front and rear spring claw on the head ends, the locking lug is supported in the grille perforation and the rear spring claw rests springily on the rear bevel and the front spring claw rests springily on the inside of the rolled seam of the radiator.

Ein Ausführungsbeispiel eines derartigen Plattenheizkörpers mit Abdeckgitter und die Ausbildung der erfinduigsgemäßen Stützkonsolen wirdAn embodiment of such a panel radiator with cover grille and the design of the support brackets according to the invention is

■ ■ ■ -, 3 -,,■ ■ ■ -, 3 -,,

• ' · t it,• ' · t it,

nachstehend anhand der Figuren 1 bis 3 beschrieben. Es zeigen;described below with reference to Figures 1 to 3. They show;

Figur 1: Einen einlagigen Platterheizkörper mit aufgelegtem Abdeckgitter in perspektivischer Ansicht.Figure 1: A single-layer plate radiator with a cover grille in place in perspective view.

Figur 2: Einen Teilschnitt gemäß H-II in Figur 1 durch das Abdeckgitter und ein Teilstück der Heizplatte im Bereich einer Stlitzkonsole.Figure 2: A partial section according to H-II in Figure 1 through the cover grid and a section of the heating plate in the area of a slotted bracket.

Figur 3: Eine Seitenansicht einer Stlitzkonsole im ungespannten, nicht eingebauten Zustand.Figure 3: A side view of a slotted bracket in the unclamped, non-installed state.

Der insgesamt mit (1) bezeichnete einlagige Plattenheizkörper besteht aus einer vorderpn Schilp (2) und einor rückseitigen Platte (3), von denen mind, eine wasserführende Kanäle aufweiset muß und die im Bereich ihrer umlaufenden Ränder miteinander dicht verschweißt sind. Das insgesamt mit (4) gekennzeichnete Abdeckgitter hat eine U-förmige Querschnittsform und besteht aus dem gelochten oder durchbrochenen Mittelteil (5) sowie der vorderen Gitterabkantung (6) und der hinteren Gitterabkantung (7). Es wird über die insgesamt mit (8) bezeichneten Stützkonsolen auf den oberen horizontalen Rand des Heizkörpers aufgesetzt und in einer Klemmverbindung gehalten.The single-layer panel radiator, designated as a whole with (1), consists of a front panel (2) and a rear panel (3), of which at least one must have water-carrying channels and which are tightly welded together in the area of their surrounding edges. The cover grille, designated as a whole with (4), has a U-shaped cross-section and consists of the perforated or openwork middle section (5) as well as the front grille edge (6) and the rear grille edge (7). It is placed on the upper horizontal edge of the radiator via the support brackets designated as a whole with (8) and held in place in a clamp connection.

Die Stützkonsole (8) ist als Blechbiegeteil aus einem federelastischen Material, z. B. Federstahl hergestellt und weist einen winkel- odeV U-förmig profilierten Mittelteil (9) mit einer nach oben gerichteten Arretierungsnase (10) und einer Schulter (11) auf. An den Mittelteil (9) schließt sich im Bereich der Arretierungsnase (10) und der Schulter (11) mindestens eine vordere Federkralle (12) und am gegenüberliegenden Ende des Mittelteils mindestens eine hintere Federkralle (13) an. Die Arretierungs nase (10) wirkt derart mit dem Lochbild (5) des Abdeckgitters (4) zusammen, daß sie das Lochbild durchgreift, sich an der breitenbezogenen Begrenzung des Lochbildes formschlüssig abstützt, wenn die hinteren Federkrallen (13) mit der hinteren Gitterabkantung (7) in den gewünschten Lagekontakt gebracht werden. Die ebenfalls gewünschte Klemmverbindung wird dadurch erzielt, daß das Maß L 1 zwischen Arretierungsnase und hinterer Gitterabkantung kleiner, z. B. 0,5 mm, ist als die ungespannteThe support bracket (8) is made as a bent sheet metal part from a spring-elastic material, e.g. spring steel, and has an angled or U-shaped profiled middle part (9) with an upwardly directed locking lug (10) and a shoulder (11). At least one front spring claw (12) is connected to the middle part (9) in the area of the locking lug (10) and the shoulder (11) and at least one rear spring claw (13) is connected to the opposite end of the middle part. The locking lug (10) interacts with the hole pattern (5) of the cover grille (4) in such a way that it reaches through the hole pattern and is supported in a form-fitting manner on the width-related limitation of the hole pattern when the rear spring claws (13) are brought into the desired positional contact with the rear grille bevel (7). The clamp connection, which is also desired, is achieved by making the dimension L 1 between the locking lug and the rear grille edge smaller, e.g. 0.5 mm, than the unclamped

Länge L &Ggr; zwischen Arretierungsnase (10) und Spitze der Federkrallen (13). Die Klemmwirkung zwischen Gitter und Stützkonsole einerseits un> dem oberen Rand des Heizkörpers andererseits wird dadurch erzielt, daß das Maß L 2 als Abstand zwischen Arretierungsnase (10) und Innenseite der vorderen Gitterabkantung (6) abzüglich Wanddicke des oberen Randes kleiner ist als der Abstand L 2' der ungespannten Stützkonsole zwischen Arretierungsnase (10) und Spitze der vorderen Federkrallen (12) ist. Die Ausklinkung des Mittelteils (9) zur Bildung der Schulter (11) (Meß L 3) wird so auf die geometrischen Verhältnisse des Wasserführungskanals abgestimmt, daß im zusammengebauten Zustand die Schulter MI) an der Innenseite des Wasserführungskanals anliegt.Length L Γ between locking lug (10) and tip of the spring claws (13). The clamping effect between the grille and support bracket on the one hand and the upper edge of the radiator on the other is achieved by the dimension L 2 as the distance between locking lug (10) and the inside of the front grille edge (6) minus the wall thickness of the upper edge being smaller than the distance L 2' of the unclamped support bracket between locking lug (10) and tip of the front spring claws (12). The notch of the middle part (9) to form the shoulder (11) (measurement L 3) is adjusted to the geometric conditions of the water guide channel so that when assembled, the shoulder MI) rests on the inside of the water guide channel.

Diese Erfindung gemäß Ausbildung von Abdeckgitter, Stützkonsole und Heizkörper erlaubt eine wahlweise Ausstattung des einlagigen Heizkörpers mit oder ohne Gitter, ohne daß irgendwelche fertigungstechnischen Vorkehrungen am Heizkörper selbst oder an der Baustelle getroffen werden müssen, eine nachträgliche Befestigung ist ebenfalls noch möglich. Die erzeugten form- bzw. kraftschlüssigen Verbindungen bilden eine ausreichend stabile und sichere Verbindung der Stützkonsole zum Abdeckgitter einerseits und des Gitters mit der Stützkonsole zum Heizkörper andererseits dar. über die Schulter (11) können ausreichend große vertikale Auflagekräfte auf das Gitter aufgefangen werden. Ein weiterer Vorteil dieser Erfindung besteht noch darin, daß durch unterschiedliche Anzahl von Stützkonsolen die Befestigungskraft des Gitters auf dem Heizkörper und die vertikale Belastbarkeit in weiten Grenzen variierbar ist.This invention, based on the design of the cover grille, support bracket and radiator, allows the single-layer radiator to be optionally equipped with or without a grille, without any manufacturing precautions having to be taken on the radiator itself or on the construction site; subsequent fastening is also still possible. The positive or non-positive connections created form a sufficiently stable and secure connection between the support bracket and the cover grille on the one hand and between the grille and the support bracket and the radiator on the other. Sufficiently large vertical support forces on the grille can be absorbed via the shoulder (11). A further advantage of this invention is that the fastening force of the grille on the radiator and the vertical load capacity can be varied within wide limits by using a different number of support brackets.

Claims

SCHÄFER WERKE GMBH ' .". . : :;-. . .*·.«·* 15 June 1988 Re/AM PO Box 11 20 .?»'..' '..·",.· ·..··..· Neunkirchen, Siegen District Panel radiators with cover grille Protection claims

1. Plattenheizkörper mit Abdeckgitter, das über mindestens zwei Stützkonsolen an der oberen Roll naht des Plattenheizkörpers durch Form- und Reibschluß befestigt wird,1. Panel radiator with cover grille, which is attached to the upper rolled seam of the panel radiator via at least two support brackets by means of form and friction locking,

dadurch gekennzeichnet, daß die Stützkonsolen (8) aus Federstahlblech an der Oberseite eine Arretierungsnase (10) und an den Kopfenden mindestens je eine vordere (12) und eine hinttre Federkralle (13) aufweisen, wobei sich die Arretierungsnase in der Gitterlochung abstützt und die hintere Federkralle 03) an der hinteren Gitterabkantung (7) sowie die vordere Federkralle (12) an der Innenseite der Roll naht federnd anliegen.characterized in that the support brackets (8) made of spring steel sheet have a locking lug (10) on the top and at least one front (12) and one rear spring claw (13) on the head ends, the locking lug being supported in the grid perforation and the rear spring claw (03) being resiliently in contact with the rear grid bevel (7) and the front spring claw (12) being resiliently in contact with the inside of the rolled seam.

2. Plattenheizkörper mit Abdeckgitter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gesamtlänge über die Federkrallen (12, &Pgr;) der nicht eingebauten Stützkonsole (8) größer ist als die lichte Weite des Stützgitters zwischen don Gitterabkantungen (6, 7) abzüglich der Rollnahtdicke des Heizkörpers (1).2. Panel radiator with cover grille according to claim 1, characterized in that the total length over the spring claws (12, &Pgr;) of the non-installed support bracket (8) is greater than the clear width of the support grille between the grille edges (6, 7) minus the roll seam thickness of the radiator (1).

3. Plattenheizkörper mit Abdeckgitter nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützkonsole (8) mindestens eine Schulter (11) aufweist, die sich an der Innenseite des Wasserführungskanals des Heizkörpers abstützt.3. Panel radiator with cover grille according to claims 1 and 2, characterized in that the support bracket (8) has at least one shoulder (11) which is supported on the inside of the water guide channel of the radiator.

4. Plattenheizkörper mit Abdeckgitter nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützkonsole (8) einen U-fÖrmigen Querschnitt aufweist und die Federkrallen (12, 13) paarweise als dreieckfb'rmige FederStah!spitzen ausgebildet sind.4. Panel radiator with cover grille according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the support bracket (8) has a U-shaped cross-section and the spring claws (12, 13) are designed in pairs as triangular spring steel tips.