DE8807525U1

DE8807525U1 - Toilet chair

Info

Publication number: DE8807525U1
Application number: DE8807525U
Authority: DE
Original assignee: LUDERICH FREDI 5203 MUCH DE
Current assignee: LUDERICH FREDI 5203 MUCH DE
Priority date: 1988-06-09
Filing date: 1988-06-09
Publication date: 1988-07-21

Description

Die Erfindung betrifft einen Toilettenstuhl für kranke und pflegebedürftige F'ürsonen, mit in einem Rahmen angeordneten, eine Toilettenöffnung aufweisenden Sitz.The invention relates to a toilet chair for sick and care-dependent persons, with a seat arranged in a frame and having a toilet opening.

In der Praxis, wie insbesondere in Krankenhäusern, Pflegestätten, Altenheimen usw. sind stationäre, meist jedoch verfahrbare Krankenstühle der genannten Art bekannt; ir Ie Lu; Le rein Fäll lagert der nähmen auf "ädern. Insbesondere mit den verfahrbaren Toilettenstühlen werden Personen, die dazu aus eigener Kraft nicht mehr in der Lage sind, zi einer Toilette oder auch einem Bad gefahren. Das Sitztei] dieser Stühle ist als Toilettensitz ausgebildet, d.h. zi Toilettenzwecken mit einer von der übrigen Sitzauflage brillenartig eingeschlossenen Öffnung versehen. Unterhalt des Sitzes läßt sich ein Eimer befestigen, jedoch bietet insbesondere ein verfahrbarer Toilettenstuhl die Möglichkeit, den Patienten zu einer Toilette zu befördern und der Stuhl nach hinten bis in eine das Toilettenbecken überbrückende Stellung zu bewegen. Sowohl bei den bekannter stationären als auch verfahrbaren Toilettenstühlen ist nachteilig, daß der Patient nach dem Toilettengang zur hygienischen Pflege erst angehoben werden muß.In practice, particularly in hospitals, care homes, old people's homes, etc., stationary, but mostly mobile, wheelchairs of the type mentioned are known; in some cases the wheelchair is mounted on wheels. Mobile toilet chairs in particular are used to transport people who are no longer able to do so on their own to a toilet or a bath. The seat part of these chairs is designed as a toilet seat, i.e. it is provided with an opening for toilet purposes that is enclosed by the rest of the seat like a seat. A bucket can be attached to the seat, but a mobile toilet chair in particular offers the possibility of transporting the patient to a toilet and moving the chair backwards into a position that bridges the toilet bowl. The disadvantage of both the known stationary and mobile toilet chairs is that the patient must first be lifted up after using the toilet for hygienic care.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Nachteile bekannter Toilettenstühle zu beseitigen und insbesondere einen anwenderfreundlichen, leicht zu bedienenden Toilettenstuhl zu schaffen.The invention is based on the object of eliminating the disadvantages of known toilet chairs and in particular to create a user-friendly, easy-to-operate toilet chair.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Toilettenöffnung in eine sich nach hinten erstreckende, vorzugsweise randoffene Pflegeausnehmung übergeht. Die Pflegeausnehmung bzw. -öffnung im Toilettensitz, der in deiThis object is achieved according to the invention in that the toilet opening merges into a care recess that extends to the rear and is preferably open at the edge. The care recess or opening in the toilet seat, which is in the

-A--A-

bevorzugten Ausgestaltung keine umfangsgeschlossene Einrahir:ung mehr aufweist, erlaubt dem Bedienungspersonal eine ungehinderte hygienische Pflege des Patienten.The preferred design no longer has a circumferentially closed frame, allowing the operating personnel to provide unhindered hygienic care for the patient.

Sofern der Toilettenstuhl nicht zu seinem eigentlichen Zweck genutzt wird, kann ein in die Toilettenöffnung und die Pflegeausnehmung passender Einsatz fUr eine geschlos-If the toilet chair is not used for its intended purpose, an insert that fits into the toilet opening and the care recess can be used for a closed

Vorzugsweise kann das Rückenpolster höhenverstellbar und mit einer Verriegelung versehen sein. Das in beliebigen Höhenlagen beispielsweise mittels einer Handschraube festzulegende Rückenpolster ermöglicht ein individuelles, von der jeweiligen Größe des Patienten abhängiges Anpassen der Rückenabstützung. Die Sitzbequemlichkeit für den Patienten kann durch Polsterung auch des Sitzes noch verbessert werden .Preferably, the back cushion can be height-adjustable and fitted with a lock. The back cushion can be set at any height using a hand screw, for example, and allows the back support to be adjusted individually depending on the patient's size. The patient's comfort can be improved by upholstering the seat.

Zur Bedienungs- und Anwenderfreundlichkeit können auch verschwenkbare Armlehnen, die mit abgewinkelten Armenden in Hohlprofile des Rahmens gesteckt und dort arretiert sind sowie vorteilhaft an den vorderen Enden der Armlehnen angeordnete Handgriffe beitragen. Denn die verschwenkbaren Armlehnen gestatten es dem Bedienungspersonal, den Patienten beim Umsetzen auf den Stuhl von der Seite her ungehindert und sicher abstützen zu können. Eine Steckverbindung erlaubt es darüber hinaus, die Armlehnen gegebenenfalls völlig zu entfernen, beispielsweise, wenn der Toilettenstuhl parallel zu einer Bett-Längskante gefahren wird und ein Patient sogleich vom Bett aus darauf Platz nimmt. Die Handgriffe an den vorderen Armlehnenenden erleichtern einer Bedienungsperson die Handhabung des Toilettenstuhls, nach-Pivoting armrests, which are inserted into the hollow profiles of the frame with angled arm ends and locked there, as well as handles arranged advantageously at the front ends of the armrests, can also contribute to operating and user-friendliness. The pivoting armrests allow the operating staff to support the patient unhindered and safely from the side when transferring them to the chair. A plug connection also allows the armrests to be removed completely if necessary, for example if the toilet chair is moved parallel to the long edge of the bed and a patient sits on it straight away from the bed. The handles at the front ends of the armrests make it easier for an operator to handle the toilet chair, after-

dem dieser über ein Toilettenbecken gefahren wurde und somit nur noch von vorne zugänglich ist.which was driven over a toilet bowl and is therefore only accessible from the front.

Vorteilhaft läßt sich der Toilettenstuhl mit einem quer hinter dem Rückenpolster am Rahmen befestigten, die Breite des Rahmens überbrückenden, vorteilhaft vom Rahmen aus nach hinten ansteigenden, einteiligen Schiebegriff versehen. Der *.B. aus einem Rohr ovalförmig gebogene Schiebegriff bietet dem Pflegepersonal eine großzügige, stabile Grifffläche zur Fortbewegung des Toilettenstuhls.The toilet chair can be advantageously fitted with a one-piece push handle that is attached to the frame behind the backrest, bridging the width of the frame and rising from the frame backwards. The push handle, which is made from a tube that is bent into an oval shape, offers the nursing staff a generous, stable gripping surface for moving the toilet chair.

Es empfiehlt sich ein Sitz, der eine zwischen äußeren Schaumstofflagen eingebettete Sperrholzplatte aufweist. Der damit in Sandwich-Bauweise ausgeführte Sitz bietet durch die geschäumten Außenlagen eine wasserfeste Polsterung, und die als Inlet dazwischen eingebettete, geleimte, wasserfeste Sperrholzplatte dient zur Stabilisierung des Sitzes. Ein derart wasserfester Toilettenstuhl ermöglicht es vorteilhaft, den Patienten samt Stuhl unter eine Dusche zu befördern.A seat with a plywood board embedded between outer foam layers is recommended. The seat, which is designed as a sandwich construction, offers waterproof padding thanks to the foamed outer layers, and the glued, waterproof plywood board embedded between them as an inlet serves to stabilize the seat. A waterproof toilet chair of this type makes it possible to transport the patient and the chair under a shower.

Mit einem Toilettenstuhl, bei dem vorzugsweise der Rahmen, die Armlehnen und der Schiebegriff aus Edelstahl-Rohren bestehen, läßt sich nicht nur der optische Eindruck verbessern, sondern gegenüber den bekannten, beispielsweise mit einem Lackanstrich versehenen Stühlen besteht keine Gefahr abplatzender Farbpartikel, was häufig dann eintreten kann, wenn der Toilettenstuhl beim Überfahren an das Toilettenbecken stößt. Aufgrund der Edelstahl-Bauteile besteht auch keine Gefahr des Röstens.A toilet chair, where the frame, armrests and push handle are preferably made of stainless steel tubes, not only improves the visual impression, but unlike the well-known chairs, for example those with a lacquered finish, there is no risk of paint particles chipping off, which can often happen when the toilet chair hits the toilet bowl when being driven over. Due to the stainless steel components, there is also no risk of rusting.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels des näheren erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below using an embodiment shown in the drawing. The drawing shows:

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Toilettenstuhl in der rückwärtigen Ansicht, und Fig. 1 shows a toilet chair according to the invention in the rear view, and

Fig. 2 einen Toilettenstuhl gemäß Fig. 1 mit durch einen Einsatz verschlossenem Sitz und einer weggeschwenkten Armlehne, perspektivisch dargestellt. Fig. 2 shows a toilet chair according to Fig. 1 with a seat closed by an insert and an armrest swung away, shown in perspective.

Ein Toilettenstuhl 1 weist <?inen viRrhRinigen. mit Rädern 2 bestückten Grundrahmen 3, einen Rahmen 4 für ein Rückenpolster 6 sowie einen Sitz 5 auf. Am Rahmen 4 sind außerdem beidseits des Rückenpolsters 6 HohLprofile 7 angeordnet, in die Armlehnen 8 mit abgewinkelten Armenden 1 gesteckt und darin mittels Handschrauben 10 gesichert sind. Nach dem Lösen der Har.dschrauben 10 lassen sich die Armlehnen 8 entweder ganz entfernen oder - wie in Fig. 2 dargestellt in dem Hohlprofil 7 wegschwenken. Die vorderen Enden der Armlehnen 8 sind mit Handgriffen 11 versehen. Die beiden am Grundrahmen 3 rückwärtigen Räder 2 besitzen Bremsen 12, mit denen sich der Toilettenstuhl 1 standsicher festlegen läßt.A toilet chair 1 has a four-legged base frame 3 equipped with wheels 2, a frame 4 for a back cushion 6 and a seat 5. On the frame 4, hollow profiles 7 are also arranged on both sides of the back cushion 6, into which armrests 8 with angled arm ends 1 are inserted and secured by means of hand screws 10. After loosening the hard screws 10, the armrests 8 can either be completely removed or - as shown in Fig. 2 - swung away in the hollow profile 7. The front ends of the armrests 8 are provided with handles 11. The two wheels 2 at the rear of the base frame 3 have brakes 12 with which the toilet chair 1 can be securely fixed.

Der am Grundrahmen 3 befestigte Sitz 5 besteht aus zwei äußeren, eine Polsterung bildenden, weichen Schaumstofflagen 13 und einer zur Stabilisierung zwischen diesen Lagen eingebetteten, geleimten, wasserfesten Sperrholzplatte 14. Der Sitz 5 besitzt hinten, d.h. an seiner dem Rückenpolster 6 zugewandten Sei "■ - eine die Toilettenöffnung 15 durchgehend verlängernde bzw. randoffene Pf^egeausnehmung 16 (Fig. 1). In die Toilettenöffnung 15 mit der nach hinten durchgehend offenen Pflegeausnehmung 16 kann - wie in Fig. 2 dargestellt - ein Einsatz 17 eingesetzt und damit eine geschlossene Sitzfläche erreicht werden. Der Einsatz 17 istThe seat 5 attached to the base frame 3 consists of two outer soft foam layers 13 forming a padding and a glued, waterproof plywood plate 14 embedded between these layers for stabilization. The seat 5 has a care recess 16 at the back, ie on its side facing the back cushion 6, which extends the toilet opening 15 continuously or is open at the edge (Fig. 1). An insert 17 can be inserted into the toilet opening 15 with the care recess 16 which is open to the back - as shown in Fig. 2 - and thus a closed seat surface can be achieved. The insert 17 is

• « * · SJ• « * · SJ

wie der Sitz 5 gepolstert, d.h. er besteht aus zwei äußeren, eine Sperrholzplatte einschließenden Schaumstofflasen.like the seat 5, i.e. it consists of two outer foam layers enclosing a plywood panel.

Am Rahmen 4 ist ein Vertikalsteg 18 angeordnet, der einerseits an eine Querstrebe 19 und andererseits an einen den oberen Abschluß des Rahmens 4 bildenden Toilettenstuhl-Schiebegriff 20 angeschweißt ist. Der Griff 20 ist als einteiliges, ovalförinig gebogenes Rohr ausgebildet und erstreckt sich im wesentlichen über die gesamte Breite desA vertical web 18 is arranged on the frame 4, which is welded on the one hand to a crossbar 19 and on the other hand to a toilet chair push handle 20 forming the upper end of the frame 4. The handle 20 is designed as a one-piece, oval-shaped bent tube and extends essentially over the entire width of the

( Toilettenstuhls 1; auf jeden Fall ragt er an beiden Seiten gegenüber dem Rückenpolster 6 vor. Zur bequemen Handhabung und zum einfacheren Schieben des Toilettenstuhls 1 steigt der Schiebegriff 20 nach hinten leicht an (vgl. Fig. 2). Das Rückenpolster 6 ist am Vertikalsteg 18 mit einer eine Handschraube 21 aufweisenden Verschiebehülse 22 befestigt; das Rückenpolster 6 kann somit auf dem Vertikalsteg 18 in der Höhe verstellt und mittels der Handschraube 21 in der gewünschten Höhenlage festgelegt werden. Alle metallischen Bauteile, d.h. die Rahmen 3, 4, die Armlehnen 8, der Schiebegriff 20 sowie sämtliche Rahmenverstrebungen sowie auch der Vertikalsteg 18 und die Verschiebehülse 22 bestehen aus Edelstahl, insbesondere zylindrischen Edelstahl-Roh- ( toilet chair 1; in any case, it protrudes on both sides from the back cushion 6. For comfortable handling and to make pushing the toilet chair 1 easier, the push handle 20 rises slightly towards the back (see Fig. 2). The back cushion 6 is attached to the vertical bar 18 with a sliding sleeve 22 having a hand screw 21; the back cushion 6 can thus be adjusted in height on the vertical bar 18 and fixed in the desired height using the hand screw 21. All metal components, ie the frames 3, 4, the armrests 8, the push handle 20 and all frame struts as well as the vertical bar 18 and the sliding sleeve 22 are made of stainless steel, in particular cylindrical stainless steel tubes.

\ ren.\ ren.

2 hk2 hk

Claims

Or.-lng. Reimar KpbJS. : : i'-fiip'-H^g- Klaus Bergen

Wilhelm-Tell-Str. 14 4OOO tDüsaeldorf &Iacgr; Telephone "39~?Ö 26 Patent Attorneys

June 8, 1988
37 538 K

Mr Fredi Luderich, Wellerscheid 11
5203 Much

"Toilet chair"
( ) Protection claims:

1. Toilet chair with a seat arranged in a frame and having a toilet opening, characterized in that the toilet opening (15) merges into a rearwardly extending care recess (16).

2. Toilet chair according to claim 1, characterized in that the care recess (16) is open at the edge.

3. Toilet chair according to claim 1 or 2, characterized by an insert (17) engaging in the toilet opening (15) and the care recess (16).

4. Toilet chair according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the back cushion (6) is height-adjustable and provided with a locking device (21).

5. Toilet chair according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the seat (5) has a plywood plate (14) embedded between outer foam layers (13).

6. Toilet chair according to one or more of claims 3 to 5, characterized by pivotable armrests (8) which are inserted and locked with angled arm ends (9) into hollow profiles (7) of the frame (4).

7. Toilet chair according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the front ends of the armrests (8) are provided with handles (II).

8. Toilet chair according to one or more of claims 1 to 7, characterized by a one-piece push handle (20) fastened to the frame (4) behind the back cushion (6) and bridging the width of the frame (4).

9. Toilet chair according to claim 8, characterized in that the push handle (20) is designed to rise rearwards from the frame (4).

10. Toilet chair according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the frame (3,4), the armrests (8) and the push handle (20) consist of stainless steel tubes.