DE8428775U1

DE8428775U1 - NURSER

Info

Publication number: DE8428775U1
Application number: DE19848428775
Authority: DE
Original assignee: KRUPKA REINHOLD 4019 MONHEIM DE
Current assignee: KRUPKA REINHOLD 4019 MONHEIM DE
Priority date: 1984-09-29
Filing date: 1984-09-29
Publication date: 1985-04-25

Description

ri Ii ι « · · · · ·ri Ii ι «· · · · ·

Ii tii it i · < ι « IIi tii it i <ι «I

t t ι t ι t itl ι tiitl tt ι t ι t itl ι tiitl

■ ' ι ι 11 if I' <> '■ 'ι ι 11 if I' <> '

Die Erfindung betrifft eihe Vorrichtung zürn Tragen Und Heben bzw. Absenken von KÖrperbehihdeften öder geschwächten Personen, bestehend aus einem einseitig offenen, rahmenartigen Fahrgestell aus zwei Längsholmen und einem verbindenden Querholm sowie in einem zentralen, auf dem Querholm angeordneten Mast höhenveränderlich geführten Auslegerarm, der eine Personen-Aufnahme trägt.The invention relates to a device for carrying and lifting or lowering of body parts of the body or weakened People, consisting of a frame-like chassis, open on one side, made up of two longitudinal bars and a connecting one Cross bar as well as in a central, vertically adjustable boom arranged on the cross bar, that carries a person recording.

Ein derartiger, wahlweise mit einem Sitz oder einem fahrbaren Untergestell bestückter Krankenheber ist aus der DE-PS 1 491 264 bekannt, Mit dem insbesondere in Krankenhäusern, Pflegestätten, Altenheimen usw. verwendeten verfahrbaren Krankenheber werden Personen, die dazu aus eigener Kraft nicht mehr in der Lage sind, beispielsweise zu einem Bad oder eine Toilette gefahren. Hierbei wird üblicherweise ein mit Rädern versehener Stuhl verwendet, wenn der Patient zu einer Toilette befördert und nach hinten bis in eine das sanitäre Objekt überbrückende Stellung bewegt werden muß.Such a sick lifter, optionally equipped with a seat or a mobile underframe, is from the DE-PS 1 491 264 known, with the movable type used in particular in hospitals, nursing homes, old people's homes, etc. Sick workers are people who are no longer able to do this on their own, for example drove a bathroom or toilet. A wheeled chair is usually used here when the patient is conveyed to a toilet and moved backwards into a position bridging the sanitary object must become.

Ein als Aufnahme verwendeter Sitz oder eine Liege ist dann angebracht, wenn der Patient aus einer sitzenden bzw. lie- ^- genden Position übernommen werden muß, da sich dann nämlich die Liege bzw. der Sitz unter den Patienten bringen laßt. Starre Trageinrichtungen werden vor allem zum Transport gebrechlicher älterer Personen oder dann eingesetzt, wenn die Beine des Patienten in Ruhelage verbleiben müssen. Alternativ läßt sich, jedoch auch ein Gurt in den Auslegerarm einhängen und ein Patient auf diese weniger aufwendige Weise befördern, der Patient muß sich dann allerdings an Haltebügeln des Auslegerarms festhalten.A seat or a couch that is used as a support is appropriate if the patient comes from a sitting or lying position. ^ - the next position must be taken, because then namely have the couch or seat brought under the patient. Rigid support devices are mainly used for transport frail elderly people or when the patient's legs have to remain in a resting position. Alternatively can, however, also hang a belt in the cantilever arm and a patient in this less expensive way transport, the patient then has to hold on to the bracket on the extension arm.

Als nachteilig hat sich die durch den Fahrgestellrahmen bestimmte unveränderliche Spurbreite des Krankenhebers herausgestellt, der im praktischen Einsatz in all den FällenThe unalterable track width of the patient lifter determined by the chassis frame has proven to be disadvantageous, in practical use in all cases

> ti it ι I ι I> ti it ι I ι I

I IIII III

I ι I ι

I I <I I <

-A--A-

versagt, in denen ein Klosett oder eine Badewanne größere Abmessung als die Spurbreite aufweist. Das Fahrgestell kann dann nämlich nicht über das Objekt gefahren werden, was bedeutet, daß der Patient auf einen Pfleger angewiesen ist. Andererseits kommt es auch vor, daß insbesondere bei beengten räumlichen Verhältnissen die Fahrwege bzw. Durchgänge keine der Spurbreite entsprechende Breite aufweisen und der Einsatz des Krankenhebers schon aus diesem Grunde scheitert.fails where a toilet or bathtub is larger Dimension than the track width. The chassis can then namely not to be driven over the object, which means that the patient is dependent on a carer. On the other hand, it also happens that the driveways or passageways, in particular in the case of cramped spatial conditions do not have a width corresponding to the lane width and the use of the sick lifter fails for this reason alone.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten ^- Nachteile bekannter Krankenheber zu beseitigen und insbesondere einen anwenderfreundlichen, leicht zu bedienenden und an räumliche Gegebenheiten anpaßbaren Krankenheber zu schaffen.The invention is based on the object of eliminating the aforementioned disadvantages of known sick lifters, and in particular a user-friendly, easy-to-use patient lifter that can be adapted to spatial conditions create.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Krankenheber der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß zumindest die äußeren Enden des Fahrgestell-Querholms hohl sind und seitlich abgehende Zapfen der Längsholme aufnehmen. Durch diese Steckverbindung der sich rechtwinklig zu den Längsholmen erstreckenden und in das Hohlprofil des Querholms eingreifenden Zapfen der Längsholme läßt sich überraschend einfach die Spurbreite des Fahrgestells variieren. Abhängig von der Länge der teleskopartig in den Querholm eingreifenden Zapfen werden diese je nach Erfordernis mehr oder weniger in acn Querholm hinein- bzw. herausgeschoben, womit sich eine variable Spurbreite ergibt. Die geringste Spurbreite ist dabei auf jeden Fall so gewählt, daß die Stand- ^! festigkeit des Krärikenhebers hierdurch in keiner Weise beeinträchtigt wird.According to the invention, this object is achieved in a sick lifter of the type mentioned at the outset in that at least the outer ends of the chassis cross member are hollow and accommodate laterally extending pins of the longitudinal members. This plug-in connection of the pins of the longitudinal spars extending at right angles to the longitudinal spars and engaging in the hollow profile of the transverse spar makes it surprisingly easy to vary the track width of the chassis. Depending on the length of the tenons engaging telescopically in the transverse spar, they are pushed in or out of the transverse spar to a greater or lesser extent as required, which results in a variable track width. The smallest track width is definitely chosen so that the standing ^! the strength of the crane jack is not impaired in any way.

Damit sich die Spurbreite nicht unerwünscht ändert, können Verriegelungen des Querholms die eingesteckten Zapfen festlegen. Zum Verriegeln eignen sich beispielsweise von der Oberseite des Querholms eingeschraubte Sternkopfschrauben.So that the track width does not change undesirably, locks on the crossbar can fix the inserted pins. For example, star-head screws screwed in from the top of the crossbar are suitable for locking.

ι ι ιι ι ι

ι - 5 -ι - 5 -

Es ist auch möglich, den Querholm und die Zapfen durchrägende Öolzen als Riegel einzusetzen, die vorzugsweise ebenfalls von oben durch beispielsweise Bohrungen, Ausnehmungen oder Schlitze im Querholm sowie in den Zapfen gesteckt und beispielsweise mittels Splinten gesichert werden können.It is also possible to use the transverse strut and the pegs penetrating Öolzen as a bolt, which is preferably also from above through, for example, bores, recesses or slots in the cross bar and in the pin can be inserted and secured, for example, by means of split pins.

Zur Bedienungsfreundlichkeit des Krankenhebers kann ein zur Vertikalen entgegengesetzt dem Auslegerarm nach hinten geneigter Mast ebenso beitragen wie eine verschiebbare Auflage einer Beinstütze und eine hochklappbare Fußstütze eines an dem Auslegerarm befestigten Stuhles, die sich gegebenenfalls in eine nicht störende Außer-Betriebsposition wegklappen und nur bedarfsweise herunterklappen läßt. Der Mast kann wahlweise auch vertikal bzw. nach vorne geneigt angeordnet sein.For ease of use of the sick lifter, an opposite to the vertical can be inclined to the rear of the cantilever arm Mast as well as a slidable leg support and a foldable footrest contribute chair attached to the cantilever arm, which may fold away into a non-disruptive inoperative position and can only be folded down when necessary. The mast can optionally also be arranged vertically or inclined to the front be.

Mit einem aus Edelstahl gefertigten Krankenheber läßt sich nicht nur der optische Eindruck verbessern, sondern gegenüber einem beispielsweise mit einem Lackanstrich versehenen Gerät besteht keine Gefahr abplatzender Farbpartikel, was sich meist dann nicht vermeiden läßt, wenn der Krankenheber beim Überfahren gegen Objekte stößt.A sick lifter made of stainless steel not only improves the visual impression, but also improves it for example, a device provided with a varnish coating, there is no risk of flaking paint particles, what can usually not be avoided if the sick lifter hits objects when driving over them.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels des näheren erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing. In the drawing show:

Fig. 1 einen Krankenheber mit einem im Auslegerarm befestigten fahrbaren Stuhl in der Seitenansicht; 1 shows a patient lifter with a mobile chair fastened in the extension arm in a side view;

Fig. 2 den Krankenheber gemäß Fig. 1 in der Seitenansicht ; und FIG. 2 shows the patient lifter according to FIG. 1 in a side view; FIG. and

Fig. 3 den Krankenheber gemäß Fig. 1 in der Draufsicht. 3 shows the patient lifter according to FIG. 1 in a top view.

1 ) 111 1) 1* 31 ^J *1) 111 1) 1 * 31 ^Y *

ι ji * j id ι ι · > ; ιι ji * j id ι ι · >; ι

i ill > j ) >i ill> j) >

tlJJJJi Il 1> ·> *tlJJJJi Il 1> ·> *

Der Krankenheber 1 weist ein rahmenartiges Fahrgesteil 2 mit Rädern 3 auf. Das Fahrgestell 2 setzt sich aus zwei parallel verlaufenden Längsholmen 4 und einem diese am hinteren Ende verbindenden Querholm 5 zusammen. Am vorderen Ende ist das Fahrgestell 2 offen. Ein gegenüber der Vertikalen 6 um das Maß 7 leicht nach rückwärts geneigter Mast 8 erstreckt sich von der Mitte des Querholms 5 nach oben und ist mit einer Hebeeinrichtung ausgerüstet, die beispielsweise eine Rollenkette oder eine Hebeschraube aufweisen kann, um einen starren freitragenden, nach vorne stehenden Auslegerarm 9 längs des Mastes 8 in einem Schlitz 12 anheben und absenken zu können. Die Hebeeinrichtung laßt sich durch eine Radkurbel 13 mit Handgriff 14 betätigen, die am rückwärtigen Teil des Mastes angeordnet ist. Gleichzeitig laßt sich der Krankenheber 1 mittels des Handrades der Radkurbel 13 bewegen und lenken.The patient lifter 1 has a frame-like chassis 2 with wheels 3 on. The chassis 2 consists of two parallel longitudinal spars 4 and one of these on rear end connecting cross member 5 together. At the front end, the chassis 2 is open. One opposite the vertical 6 mast 8, inclined slightly backwards by the dimension 7, extends from the center of the cross member 5 upwards and is equipped with a lifting device, which for example has a roller chain or a lifting screw can, around a rigid, cantilevered, forward-standing cantilever arm 9 along the mast 8 in a slot 12 to be able to raise and lower. The lifting device can be operated by a wheel crank 13 with handle 14, which is arranged at the rear of the mast. At the same time the patient lifter 1 can be operated by means of the handwheel the wheel crank 13 move and steer.

Um die Einsatzmöglichkeiten des Krankenhebers 1 vor Ort an räumliche Verhältnisse anpassen zu können, läßt sich die Spurbreite des Fahrgestells 2 von einer Minimalbreite 15 bis in eine in Fig. 3 gestrichelt dargestellte Maximalbreite 16 verändern. Hierzu weisen die Längsholme 4 rechtwinklig angeordnete Zapfen 17 auf, die in den als HoM-profil ausgeführten Querholm 5 eingreifen. Die jeweilige Spurbreite läßt sich durch von oben in den Querholm eingeschraubte und mit ihren Spitzen vorzugsweise zumindest in Körnungen bzw. Ansenkungen 18 der Zapfen 17 eingreifende Schrauben 19 sichern. Die Körnungen 18 der Zapfen 17 erlauben darüber hinaus ohne Nachmessen ein beidseitig gleichmäßiges Einstecken bzw. Herausziehen der Zapfen 17 aus bzw. in den Querholm 5. Andererseits eignen sich auch nicht markierte bzw. gekörnte Zapfen 17, wobei sich die Bolzen der Schrauben 19 dann gegen die Zapfen legen und diese in ihrer Position festklemmen.In order to be able to adapt the possible uses of the sick lifter 1 on site to spatial conditions, the Track width of the chassis 2 from a minimum width 15 to a maximum width shown in dashed lines in FIG. 3 16 change. For this purpose, the longitudinal spars 4 have pins 17 which are arranged at right angles and which are inserted into the HoM profile Engage executed cross member 5. The respective track width can be screwed into the cross bar from above and with their tips preferably at least in grains or countersinks 18 of the pin 17 engaging Secure screws 19. The grain sizes 18 of the pins 17 also allow uniformity on both sides without remeasuring Inserting or pulling the pin 17 out of or into the transverse spar 5. On the other hand, they are also not suitable marked or grained pegs 17, the bolts of the screws 19 then lying against the pegs and these in clamp in their position.

: c fet: c fet

f ι ι ( ccf ι ι (cc

tit ( ttttftit (ttttf

An den Auslegerarm 9, der sich durch den Schlitz 12 im Mast 9 nach vorn erstreckt, läßt sich wahlweise ein Gurt, ein Sitz, eine Liege oder wie dargestellt ein fahrbarer StuhlA belt can optionally be attached to the cantilever arm 9, which extends forward through the slot 12 in the mast 9 Seat, a lounger or, as shown, a wheeled chair

22 befestigen. Die Wahl der jeweiligen Patientenaufnahme hängt einerseits vom jeweiligen Zweck ab, beispielsweise ob eine Person ins Bad oder zur Toilette gefahren werden soll_s und andererseits von der körperlichen Verfassung der Person. Der dargestellte Stuhl 22 wird unterhalb eines auf ein rückwärtiges Rohrgestell 23 eines in eine Rast 24 des Auslegerarms 9 lagesicher eingehakten Sitzteils 27 aufge-22 fasten. The choice of the patient enrollment will depend in part on the purpose from, for example, are driven whether a person into the bathroom or the toilet to _see and also of the physical condition of the person. The chair 22 shown is attached below a seat part 27 that is securely hooked onto a rear tubular frame 23 of a detent 24 of the cantilever arm 9.

\ schoben. Der Sitz 27 weist eine Rückenlehne 25 und für Toilettenzwecke eine Öffnung 26 auf. Seitlich vom rückwärtigen Rohrgestell 23 nach außen ragende Rohre 28 dienen als Aufstecklager für darin drehbar gelagerte röhrenförmige Armlehnen 29. Die Armlehnen 29 sind rund gebogen, um sich entlang einer sitzenden Person zu erstrecken, und vorne nach einwärts gebogen, um die erforderliche Abstützung nach vorn zu geben. Wenn der Patient sitzt, können die Armlehnen zur Rückseite des Stuhles 22 hin und längs zum Rohrgestell \ pushed. The seat 27 has a backrest 25 and an opening 26 for toilet purposes. Laterally from the rear tubular frame 23 outwardly protruding tubes 28 serve as slip-on bearings for tubular armrests 29 rotatably mounted therein. The armrests 29 are curved around to extend along a seated person, and curved forward inward to provide the necessary support forwards give. When the patient is seated, the armrests can move towards the rear of the chair 22 and along the tubular frame

23 verdreht werden, um den Patienten aussteigen zu lassen. Zur Erleichterung bzw. Annehmlichkeit für den Patienten trägt weiterhin eine in Pfeilrichtung 32 stufenlos ver-23 can be twisted to let the patient get out. For the relief or convenience of the patient continues to carry a steplessly displaced in the direction of arrow 32

_r schiebbare Auflage 33 einer Beinstütze 34 sowie eine Fußstütze 35 bji, die sich wahlweise hochklappen läßt. Die auslegerart¹ge Beinstütze 34 wird - ebenso wie der Stuhl 22 - unterhalb des Sitzes 27 in das Rohrgestell 23 eingesteckt und ragt mit einer bestimmten, insbesondere dann sehr großen Ausladung gegenüber dem Sitz 27 vor, wenn gleichzeitig auch der Stuhl 22 von dem Rohrgestell 23 getragen wird. Durch die verschiebbare Auflage 33 läßt sich dennoch die Stützfläche an die Größe des Patienten oder abhängig von der Art der Verletzung, wie Waden- oder Oberschenkel-Knieverletzung, anpassen. _r slidable support 33 of a leg support 34 and a footrest 35 bji, which can optionally be folded up. The boom type ¹ ge legrest 34 is - like the chair 22 - inserted below the seat 27 in the tubular frame 23 and protrudes with a certain, especially then very large overhang relative to the seat 27, if at the same time the chair 22 from the tubular frame 23 will be carried. Due to the displaceable support 33, the support surface can nevertheless be adapted to the size of the patient or depending on the type of injury, such as a calf or thigh-knee injury.

2 br >·2 br>

f ' ' t t r t ι t f *'f '' t t r t ι t f * '

t ι ( t ( * I ι ι ι i jt ι (t (* I ι ι ι i j

i ii i t t ι ι I r i i i i -U tt ι ι I riiii -U

< I * I t 4 i · ι ^^T-<I * I t 4 i · ι ^ ^T -

• i * *«tl * t · α Mi• i * * «tl * t · α Mi

Claims

- Protection claims:

1. Device (l) for carrying, lifting and lowering of the physically handicapped, consisting of a frame-like chassis (2) open on one side and made of two Lär,. spars (4) and a transverse spar (5) as well as in e: rerc central, on the transverse spar (5) arranged mast 8) vertically adjustable extension arm (9) which carries a receptacle (22), characterized in that d & .3 at least the outer ends of the transverse spar (5) are hollow and laterally outgoing pegs (17) of the longitudinal spars (4)

) t ~ \ take.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that locks of the transverse spar (5) define the inserted longitudinal spar pin (17).

3. Apparatus according to claim 2, characterized by screw locks (19).

4. Apparatus according to claim 2, dadμrch characterized in that bolt bolts protrude through the cross member (4) and the pin (17) *

I' ' H M iitttilitftlI '' H M iitttilitftl

I < ■ I I I I 4 . ■I <■ I I I I 4. ■

'I ι I in ■ · >..'I ι I in ■ · > ..

• < I I l I ll.. . ,• <I I l I ll ... ,

■ · ■

• t• t

■ til ti■ til ti

I I.

5. Device according to one or more of claims 1

- to 4 ₅ characterized by an inclined mast (8).

^l <

6. Device according to one or more of claims 1

; to 5, characterized by a chair (22) with a high

'! foldable footrests (35).

% %

7. Device according to one or more of claims 1

t to 6, characterized by a displaceable support (33) of a cantilever-like leg support (34).

8. Device according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the components (4, 5, 8, 9) are made of stainless steel.

11 ItIt 1111 lift It I Il11 ItIt 1111 lift It I Il

r ti«r ti «

I ι I *I ι I *

* t I I* t I I

ItII ti ιItII ti ι