DE8805295U1 - Slide-on protective cover for sleeves - Google Patents

Slide-on protective cover for sleeves

Info

Publication number
DE8805295U1
DE8805295U1 DE8805295U DE8805295U DE8805295U1 DE 8805295 U1 DE8805295 U1 DE 8805295U1 DE 8805295 U DE8805295 U DE 8805295U DE 8805295 U DE8805295 U DE 8805295U DE 8805295 U1 DE8805295 U1 DE 8805295U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
protective cover
parts
sleeves
slide
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8805295U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Original Assignee
Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Felten and Guilleaume Energietechnik AG filed Critical Felten and Guilleaume Energietechnik AG
Priority to DE8805295U priority Critical patent/DE8805295U1/en
Publication of DE8805295U1 publication Critical patent/DE8805295U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions
    • H02G15/18Cable junctions protected by sleeves, e.g. for communication cable
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/08Cable junctions
    • H02G15/10Cable junctions protected by boxes, e.g. by distribution, connection or junction boxes
    • H02G15/115Boxes split perpendicularly to main cable direction

Landscapes

  • Insulating Bodies (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Description

FL 4842 -1- 19.04.88FL 4842 -1- 19.04.88

Fetten S GuiLLeaume Energietechnik AG, D-5000 KoLn 80Fetten S Guilleaume Energietechnik AG, D-5000 KoLn 80

Beschreibung:Description: Aufschiebbare Schutzhülle für MuffenSlide-on protective cover for sleeves

Die Erfindung bezieht sich auf eine aufschiebbare Schutzhülle für ) Muffen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a slide-on protective cover for ) sleeves according to the preamble of claim 1.

Bei der Verbindung von Kabeln untereinander muß der elektrische Bereich (Leiterverbindung, Leiterisolation. Feldsteuerung) mit einer Schutzhülle gegen äußere Einflüsse gesichert werden. Hier werden eine Vielzahl von Techniken angewandt, wie Schutzgehäuse aus Kunststoff oder Metall mit Bitumenfüllung, Vergußformen für Gießharzbefül lung, wärme- oder kaItschrumpfende Schläuche, sowie die Mischung der zuvor genannten Techniken.When connecting cables to one another, the electrical area (conductor connection, conductor insulation, field control) must be protected against external influences with a protective cover. A variety of techniques are used here, such as protective housings made of plastic or metal with bitumen filling, casting molds for casting resin filling, heat or cold shrinking hoses, as well as a mixture of the previously mentioned techniques.

Es .sind aber auch Aufschiebetechniken mit Schutzhüllen aus elaji-Stomeren Stoffen, wie EPDM bekannt geworden. Eine bekannte Schutzhülle in EPDM-Ausführung ist für die Anpassung an den AuRenmantel des Kabels in abschneidbare Stufen unterteilt, wobei im inneren Teil ein Konus ausgebildet ist. Dieser Konus bewirkt jedoch, daß eine relativ geringe Dichtfläche ausgenutzt werden kann. Bekanntlich sind die Oberflächen der KabeläußenmänteI beschriftet oder vor» Beschädigungen, die bei der Verlegung entstehen, gezeichnet. Eine kurze Dichtstrecke kann da>,er keine zuverlässige Dichtung bewirken. Ferner liegt die bekannte aufsc!:5ebbare Schutzhülle nicht direkt auf dem darunter befindlichen elektrischen Teil an. Die Folge sind Lufteinflüsse, die den unbedingt notwendigen Wärmefluß zwischen dem elektrischen Teil und der Schutzhülle schließlich zum Erdreich unterbinden. Luft ist als gut€r Wärmeisolator aber hinreichend bekannt. Da di« SchutzhütlenteiIkörper in der Kitte in Aufschiebetefchnik zusammengefügt Werden und im /sbersicb friöht siif des! elektrischer; Teil aufliegen-However, slip-on techniques with protective covers made of elastic materials such as EPDM have also become known. A well-known protective cover in EPDM design is divided into cut-off steps to adapt to the outer sheath of the cable, with a cone formed in the inner part. However, this cone means that a relatively small sealing surface can be used. As is well known, the surfaces of the cable outer sheaths are labeled or marked to protect against damage that occurs during installation. A short sealing section cannot therefore create a reliable seal. Furthermore, the well-known slip-on protective cover does not lie directly on the electrical part underneath. The result is air influences, which prevent the absolutely necessary heat flow between the electrical part and the protective cover and ultimately to the ground. Air is well known as a good heat insulator. Since the protective cover parts are put together in the kit using a sliding technique and the electrical part rests on top of it.

* I * * ItM (I Ii « * * · * I * * ItM (I Ii « * * ·

U«t*fffff·U«t*ffffff·

I«*|llf llltl«I«*|llf llltl«

I * I < ItMI ·I * I < ItMI ·

&eeacgr;&Igr;&Igr;&bgr;»&eeacgr;&Igr;&Igr;&bgr;»

&bull; · I (Ii· I (Ii

tilt «el tilt «el

/ ! &igr;: iisi/ ! &igr;: iisi

&bull;&bull;&bull;tilt <t I Jl ··&bull;&bull;&bull;tilt <t I Jl ··

FL 4842 -H^ 19.04*88FL 4842 -H^ 19.04*88

muß außerdem ein Stützrohr eingefügt Werden, da sonst keine Dichtigkeit erziel bar ist*A support tube must also be inserted, otherwise tightness cannot be achieved*

Der Erfindung Liegt daher die Aufgabe zUgrUnde> eine aufschiebbäPe Schutzhülle für Muffen zur entwickeln^ die eine einfache und zuverlässige Montage gestattet Und dabei auf zusätzliche Hilfs" mittel verzichtet*The invention is therefore based on the task of developing a slip-on protective cover for sleeves which allows simple and reliable assembly and does not require any additional aids.

Diese Aufgäbe wird erfindungsgiemäß durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebene Merkmalskombination gelöst.This object is achieved according to the invention by the combination of features specified in the characterizing part of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen darin, daß die aufschiebbare Schutzhülle unmittelbar auf dem elektrischen Teil der Muffenverbindung Und der ämsch Li eisenden Kabelmäntel aufliegt. Schließlich wird auf die Einlage eines Stützrohres verzichtet, da in der überlappungszone der beiden feile der Schutzhülle eine Stützwirkung durch den darunterliegenden elektrischen Teil sichergeste lit ist.The advantages achieved with the invention are that the slidable protective cover rests directly on the electrical part of the socket connection and the iron cable sheath. Finally, the insertion of a support tube is dispensed with, since in the overlapping zone of the two parts of the protective cover a supporting effect is ensured by the electrical part underneath.

Eine vorteilhafte Weiterbildung des Gegenstandes nach Anspruch ist dem Anspruch 2 zu entnehmen. Durch die Rolltechnik der Teile in der Schutzhülle über die verbindung wird eine hervorragende Wärmeableitung erzielt. Durch die Rolltechnik gelingt außerdem eine Verkürzung der Parkstation beider Teile der Schutzhülle gegenüber der bekannten Schutzhülle.An advantageous development of the subject matter according to claim can be found in claim 2. The rolling technique of the parts in the protective cover over the connection achieves excellent heat dissipation. The rolling technique also makes it possible to shorten the parking station of both parts of the protective cover compared to the known protective cover.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigenAn embodiment of the invention is shown in drawings and is explained in more detail below. They show

Fig*1 eine Muffe mit einer aus zwei Teilen bestehenden Schutzhülle in Seitenansicht^ teilweise im SchnittFig*1 a sleeve with a protective cover consisting of two parts in side view^ partly in section

Fig.2 ein Teil dieser Muffe mit einem Teil der Schutzhülle in Rolltechnik in Seitenansicht, teilweise im SchnittFig.2 a part of this sleeve with a part of the protective cover in rolling technology in side view, partly in section

Nach Fig.1 ist eine Muffe mit einer zweigeteilten Schutzhülle 1,2 gegen äußere Einflüsse geschützt. Die Teile 1,2 liegen formschlüssig auf dem elektrischen Teil 3 der Muffe auf, wobei die Enden der beiden Teile auf den Kabelmänteln 4 enden. Die TeileAccording to Fig.1, a sleeve is protected against external influences by a two-part protective cover 1,2. The parts 1,2 rest in a form-fitting manner on the electrical part 3 of the sleeve, with the ends of the two parts ending on the cable sheaths 4. The parts

FU842FU842

19.04,8819.04,88

1,2 der Schutzhülle sind so angeordnet, daß sie einen Überlappungsbereich 5 bildens1,2 of the protective cover are arranged so that they form an overlapping area 5

Mäch Fig42 ist der Teil 1 der Schutzhülle im Umgeklappten ZustandIn Fig 4 2 is part 1 of the protective cover in the folded state

dargestellt* DUrch RoUtechriik liegt dieser Teil 1, Wie auch dershown* BY RoUtechriik this part 1, as well as the

nicht dargestellte Teil 2 formschlüssig auf dem elektrischen Teil 3 der Muffe auf.Part 2 (not shown) fits positively onto the electrical part 3 of the sleeve.

Claims (3)

Fl 4842 -1- 19.04.88 Schutzansprüche:Fl 4842 -1- 19.04.88 Protection claims: 1. Aufschiebbare Schutzhülle für Muffen, bestehend aus zwei gleichen Teilen, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teile (1,2) aus einem Elastomer bestehen und formschlüssig auf dem darunter1. Slide-on protective cover for sleeves, consisting of two identical parts, characterized in that the two parts (1, 2) consist of an elastomer and are positively fitted on the /* \ befindlichen elektrischen Teil (3) der Muffe anliegen, wobei die beiden Teile (1,2) derart angeordnet sind, daß sie sich überlappen (5) ./* \ located electrical part (3) of the sleeve, the two parts (1,2) being arranged in such a way that they overlap (5) . 2. Schutzhülle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teile (1,2) in Rolltechnik auf die Verbindungsstelle der Muffe aufgebracht ^ind.2. Protective cover according to claim 1, characterized in that the two parts (1, 2) are applied to the connection point of the sleeve using a rolling technique. 3. Schutzhülle nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die auf dem Kabelmantel (4) anliegenden Seiten der Teile (1,2) verlängert sind und vor der Vordehnung auf den Außendurchmesser des Kabelmantels (4) abgestimmt sind.3. Protective cover according to one of claims 1 or 2, characterized in that the sides of the parts (1, 2) resting on the cable sheath (4) are extended and are matched to the outer diameter of the cable sheath (4) before pre-stretching. it 4 A 4 &iacgr; I Il !■it 4 A 4 &iacgr; I Il !■ ta · &igr; ·&udigr; Ii imta · &igr;·&udigr; Ii in ■ · 4 4 4 t I III '■ · 4 4 4 t IIII '
DE8805295U 1988-04-21 1988-04-21 Slide-on protective cover for sleeves Expired DE8805295U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8805295U DE8805295U1 (en) 1988-04-21 1988-04-21 Slide-on protective cover for sleeves

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8805295U DE8805295U1 (en) 1988-04-21 1988-04-21 Slide-on protective cover for sleeves

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8805295U1 true DE8805295U1 (en) 1988-06-23

Family

ID=6823222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8805295U Expired DE8805295U1 (en) 1988-04-21 1988-04-21 Slide-on protective cover for sleeves

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8805295U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003028182A1 (en) * 2001-09-21 2003-04-03 3M Innovative Properties Company Multi-part insulating cover

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003028182A1 (en) * 2001-09-21 2003-04-03 3M Innovative Properties Company Multi-part insulating cover

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2182602B1 (en) Device for a connection piece between two electric high voltage cables
DE2132418A1 (en) Splice connector for high voltage cables
DE3419881A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING LOW VOLTAGE LEAD CABLES TO LOW VOLTAGE LAND CABLES
DE29715336U1 (en) Airbag connector
DE3500232C1 (en) Device for an electric heating cable
DE4225267C3 (en) Sealing device for an electronic switching device
EP3758150B1 (en) Connection element for an energy cable connection set
EP1158639B1 (en) Sleeve insulating body with screw connector for manufacturing a cable connection for medium voltage plastics cables
DE8805295U1 (en) Slide-on protective cover for sleeves
DE3436635C1 (en) Gas-tight and moisture-proof connection with tension relief, for coaxial cables which are inserted into connecting fittings
DE3347170A1 (en) Terminated paper-insulated medium-voltage cable
DE2601545B2 (en) Connection sleeve for the transition from paper ground cables to plastic-insulated cables
DE19856025C2 (en) Compact transition sleeve
DE10026091C1 (en) Insulated screw connector for power cable with rated voltages up to 1 kV using metallic sleeve shaped clamping piece with threaded shafts and unscrewable clamping screws
EP1319608B1 (en) Container in particular for box pallet
DE3218628C2 (en)
DE3709841C2 (en) Cable branch clamp and cable branch with at least one cable branch clamp of this type
DE3436683A1 (en) Device for connecting and sheathing coaxial broadband cables
DE3100221C2 (en) Transition sleeve for connecting oil-soaked, paper-insulated cables with plastic-insulated cables
DE3329904C2 (en)
DE19532559A1 (en) One-piece sleeve for cable junctions, etc
DE19503933C1 (en) Cable coupling cuff sleeve
DE3831127C2 (en) Cable termination for medium voltage cables
EP1199781A2 (en) Isolated screw connector for power cables
DE9004894U1 (en) Universal shrinkable sleeve