DE8803746U1

DE8803746U1 - Frame profile for producing a frame for roof ventilation hoods of glass roofs or glass verandas

Info

Publication number: DE8803746U1
Application number: DE8803746U
Authority: DE
Original assignee: Schueco International & Co 4800 Bielefeld De GmbH
Current assignee: Schueco International & Co 4800 Bielefeld De GmbH
Priority date: 1988-03-19
Filing date: 1988-03-19
Publication date: 1988-05-05

Description

I I · HIIII Il Il

III» ·· I 1111III» ·· I 1111

lit &igr;· &igr; at itlit &igr;· &igr; at it

4 II«·· I 111 Ii &igr;4 II«·· I 111 Ii &igr;

1 » till 111»1 » to 111 »

111 11 Il Il 11 11111 11 11

PatentanwältePatent attorneys

Dr. Loesenbeck (198O>

DipWng. Stracke Dipl.-ing. LoesenbeckDipWng. Stracke Dipl.-ing. Loesenbeck

Jöüenbecker Sir. 164,4800 Bielefeld

4/124/12

SCHOCO International GmbH & Co., Karolinenstraße 1-15, 4800 B i elefeld 1

Blendrahmenprofil zur Herstellung eines Blendrahmens für Dachlüftungshauben von Glasdächern oder GlasverandenFrame profile for producing a frame for roof ventilation hoods of glass roofs or glass verandas

Die Neuerung bezieht sich auf ein Blendrahmenprofil in wärmegedämmter Ausführung zur Herstellung eines Blendrahmens für Dachlüftungshauben von Glasdächern oder Glasveranden, wo^ei die außenliegenden Profilschienen aus Metall im Querschnitt winkelförmig ausgebildet sind, am ₍-v 10 freien Rand mit einem Dichtungsprofil, an dem die Dachlüftungshaube in dar Verschlußstellung anliegt, ausgerüstete, erste Schenkel und rechtwinklig dazu verlaufende zweite Schenkel aufweisen und mit Randleisten versehene Isolierstäbe die Schenkel der Profi!schienen miteinander verbinden und die Randleisten in durch Stege der Profil schienen aus Metall gebildete Verankerungsnuten eingreifen.The innovation relates to a frame profile in a thermally insulated design for producing a frame for roof ventilation hoods of glass roofs or glass verandas, where the external metal profile rails are angular in cross-section, have _first legs equipped with a sealing profile on the free edge against which the roof ventilation hood rests in the closed position, and second legs running at right angles to it, and insulating rods provided with edge strips connect the legs of the profile rails to one another and the edge strips engage in anchoring grooves formed by webs of the metal profile rails.

Es 1st ein Blendrahmenprofil dieser Art bekannt, bei dem die winkelförmig ausgebildeten Profil schienen aus Metall durch zwei Isolierstäbe miteinander verbunden werden, wobei der eine IstIierstab zwischen den ersten Schenkeln und der zweite !solierstab zwischen den rechtwinklig dazu sich erstreckenden zweiten Schenkeln vorgesehen 1st. Durch dieseA window frame profile of this type is known in which the angle-shaped metal profile rails are connected to one another by two insulating rods, with one insulating rod being provided between the first legs and the second insulating rod being provided between the second legs extending at right angles to them.

I I· IMI ti I

till ti r &igr; r &igr; &igr;till ti r &igr; r &igr;&igr;

' * I |l I t t ft' * I |l I tt ft

< Iff«! I «If <f I< Iff«! I «If <f I

( I ItI* riff( I ItI* riff

t ( &igr; t &igr; * » t t -< <t t ( &igr; t &igr; * » tt -<<t

SCHÜCOSCHÜCO

Art der Anordnung der Isolierstäbe ergibt sich eine im Querschnitt winkelförmige Innenkammer, die verhindert, daß die Randleisten der Isolierstäbe in einem Arbeitsgang in den durch Stege der Metallprofile begrenzten Verankerungsnuten festgelegt werden können. Eine wirtschaftliche Herstellung des wärmegedämmten Blendrahmenprofils ist somit nicht gegeben.The way the insulating rods are arranged results in an inner chamber with an angled cross-section, which prevents the edge strips of the insulating rods from being fixed in the anchoring grooves delimited by the webs of the metal profiles in one operation. This means that the thermally insulated frame profile cannot be produced economically.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Blendrahmenprofil der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß die Festlegung der Isolierstäbe in einem Arbeitsgang vorgenommen werden kann und in den Schenkeln des Blendrahmenprofils, auf denen sich die DachlUftungshaube abstutzt, auch unter starken Windbelastungen Verformungen vermieden werden.The innovation is based on the task of designing a frame profile of the type mentioned above in such a way that the insulation rods can be fixed in one operation and that deformations in the legs of the frame profile on which the roof ventilation hood rests are avoided, even under strong wind loads.

Nach der Neuerung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Blendrahmenprofil zwei parallel zueinander verlaufende Isolierstäbe «ufweist, die mit ihren Randleisten an den das die Auflage der Dachlüftungshaube bildende Dichtungsprofil tragenden ersten Schenkeln festgelegt sind und mit diesen Schenkeln eine im Querschnitt rechteckige Kammer begrenzen.According to the innovation, this task is solved by the frame profile having two insulating rods running parallel to each other, which are fixed with their edge strips to the first legs supporting the sealing profile forming the support of the roof ventilation hood and with these legs delimit a chamber with a rectangular cross-section.

Da die durch die Isolierstäbe und durch die ersten Schenkel begrenzte Kammer im Querschnitt rechteckig ausgebildet ist, besteht die Möglichkeit, durch diese Kammer einen Dorn zu führen bzw. das Blendrahmenprofil relativ zu einem feststehenden Dorn zu bewegen, damit in einem Arbeitsgang die innenliegenden Stege der Metallprofile auf die Randleisten der Isolierstäbe gedrückt und die Isolierstäbe an den Metallprofilen festgelegt werden.Since the chamber delimited by the insulating rods and the first legs has a rectangular cross-section, it is possible to guide a mandrel through this chamber or to move the frame profile relative to a fixed mandrel so that the inner webs of the metal profiles are pressed onto the edge strips of the insulating rods and the insulating rods are fixed to the metal profiles in one operation.

Da beide Isolierstäbe an den Schenkeln der Metallprofile befestigt sind, die an ihrem freien Rand das die Auflage der DachlUftungshaube bildende Dichtungsprofil tragen, werden die Belastungen, die von der Dachlüftungshaube auf den Blendrahmen abgetragen werden, von den Schenkein der Blendrahmenprofile aufgenommen, die durch zwei parallellaufende Isolierstäbe versteift sind. Hierdurch werden Verformungen dieserSince both insulation rods are attached to the legs of the metal profiles, which carry the sealing profile that forms the support for the roof ventilation hood on their free edge, the loads that are transferred from the roof ventilation hood to the frame are absorbed by the legs of the frame profiles, which are stiffened by two parallel insulation rods. This prevents deformation of these

SCHOCOCHOCO

Schenkel des Blendrahmenprofils auch dann vermieden, wenn die geschlossene Dachlliftungshaube starken Windbelastungen ausgesetzt wird.Legs of the frame profile are also avoided if the closed roof lifting hood is exposed to strong wind loads.

Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.Further features of the innovation emerge from the subclaims and the following description of an embodiment.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Teilansicht eines mit einer DaCh¹Uftungshaube ausgerüsteten Glasdaches im Schnitt,Fig. 1 a partial view of a glass roof equipped with a DaCh ¹ ventilation hood in section,

Fig. 2 das in der Fig. 1 dargestellte Blendrahmenprofil in vergrößertem Maßstab.Fig. 2 shows the frame profile shown in Fig. 1 on an enlarged scale.

Das in der Fig. 1 aufgezeigte Glasdach 1 weist eine durch einen Blendrahmen 2 begrenzte Öffnung 3 auf, die sowohl im Querschnitt als auch im Längsschnitt rechteckförmig ausgebildet ist. Diese Öffnung kann durch eine Dachlüftungshaube 4 verschlossen werden, die um eine Achse 5 schwenkbar am Blendrahmen 2 angelenkt ist.The glass roof 1 shown in Fig. 1 has an opening 3 delimited by a frame 2, which is rectangular in both cross-section and longitudinal section. This opening can be closed by a roof ventilation hood 4, which is hinged to the frame 2 so as to pivot about an axis 5.

In der in der Fig. 1 dargestellten Verschlußstellung stützt sich die Dachlüftungshaube an einem Dichtungsprofil 6 ab, das mit einer Dichtlippe 7 ausgestattet ist und sowohl am oberen Rand 8 eines Schenkels 9 eines im Querschnitt winkelförmigen Profils 10 aus Metall als auch in einer Nut 11 des Blendrahmenprofils 12 verankert ist. Das Blendrahmenprofil 12 weist zusätzlich zu dem im Querschnitt winkelförmigen Profil 10 aus Metall ein weiteres im Querschnitt winkelförmiges Profil 13 aus Metall auf, das in dem dargescellten Ausführungsbeispiel als Hohlkammerprofil ausgebildet und mit einer im Querschnitt winkelförmig verlaufenden HöhIkamtier 14 ausgerüstet. Die Profile 10 und 13 aus Metall werden über Isolierstäbe 15 miteinander verbunden, die mit ihren Randleisten 16 in Nuten der Metallprofile eingreifen, die durch Stege 17,18 der Metallprofil begrenzt werden.In the closed position shown in Fig. 1, the roof ventilation hood is supported on a sealing profile 6, which is equipped with a sealing lip 7 and is anchored both on the upper edge 8 of a leg 9 of a metal profile 10 with an angled cross-section and in a groove 11 of the frame profile 12. In addition to the metal profile 10 with an angled cross-section, the frame profile 12 has another metal profile 13 with an angled cross-section, which in the embodiment shown is designed as a hollow chamber profile and equipped with a hollow chamber 14 with an angled cross-section. The metal profiles 10 and 13 are connected to one another via insulating rods 15, which engage with their edge strips 16 in grooves in the metal profiles, which are delimited by webs 17, 18 of the metal profile.

The two insulating rods 1 run parallel to each other and limit

• I«·· · &diams; # · IH * • · &diams; &diams; · «I«·• I«·· · &diams;# · IH * • · &diams;&diams; · «I«·

SCHOCO - 4 -CHOCOLATE - 4 -

den dds Dichtungsprofil 6 tragenden ersten Schenkeln 9,19 eine Kammer 20, die im Querschnitt rechteckig ausgebildet ist.the first legs 9,19 carrying the dds sealing profile 6 form a chamber 20 which is rectangular in cross-section.

Rechtwinklig zu den ersten Schenkeln 9,19 verlaufen zweite Schenkel 21,22 der Profile 10 und 13 aus Metall, die an ihrem freien Ende mit Rastaufnahmenuten 23,24 versehen sind. In diese Rastaufnahmenuten greifen Verankerungsstege einer Profilleiste 25 aus Kunststoff. Durch diese Profilleiste ergibt sich eine zusätzliche Aussteifung des Blendrahmenprofils. Durch die Profilleiste 25 aus Kunststoff wird eine verformungsfreie Einspannung des unteren Schenkels des Blendrahmenprofils in die Dachkonstruktion sichergestellt. Die Profilleiste 25 aus Kunststoff verbessert auch die Wärmedämmung des Blendrahmenprofils in diesem Bereich. Second legs 21, 22 of the metal profiles 10 and 13 run at right angles to the first legs 9, 19 and are provided with locking grooves 23, 24 at their free end. Anchoring bars of a plastic profile strip 25 engage in these locking grooves. This profile strip provides additional stiffening for the frame profile. The plastic profile strip 25 ensures that the lower leg of the frame profile is clamped into the roof structure without deformation. The plastic profile strip 25 also improves the thermal insulation of the frame profile in this area.

Aus den Figuren ergibt sich, daß die Verankerungsnuten zur Festlegung des unteren Isolierstabs zwischen dem oberen zweiten Schenkel 22 und dem unteren zweiten Schenkel 21 angeordnet sind. Auch durch diese Maßnahme wird die Versteifung im unteren Bereich des Blendrahmenprofils verbessert.It can be seen from the figures that the anchoring grooves for securing the lower insulating rod are arranged between the upper second leg 22 and the lower second leg 21. This measure also improves the stiffening in the lower area of the frame profile.

Claims

&igr; ■··■ · · ■ &igr; SCHOCO - 5 - Protection claims

1. Frame profile in thermally insulated design for the production

r\ of a frame for roof ventilation hoods of glass roofs or glass verandas, wherein the external profile rails made of metal are angular in cross-section, have first legs equipped with a sealing profile on the free edge, against which the roof ventilation hood rests in the closed position, and second legs running at right angles thereto, and insulating rods provided with edge strips connect the legs of the profile rails to one another and the edge strips engage in anchoring grooves formed by webs of the profile rails made of metal, characterized by two insulating rods (15) running parallel to one another, which are fixed with their edge strips (16) to the first legs (9,19) carrying the sealing profile (6) and with these legs delimit a chamber (20) which is rectangular in cross-section.

2. Frame profile according to claim 1, characterized in that the anchoring grooves for the lower insulating rod are arranged between the upper second leg (22) and the lower second leg (21).

3. Frame profile according to claim 1 or 2, characterized in that the second legs (21, 22) are provided at the free end with locking grooves (23, 24) for fixing the anchoring webs of a profile strip (25) made of plastic.