DE8803516U1

DE8803516U1 - Vacuum cleaner with a hinged lid attached to the vacuum cleaner housing to close the dust chamber

Info

Publication number: DE8803516U1
Application number: DE8803516U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1988-03-15
Filing date: 1988-03-15
Publication date: 1989-07-13

Description

• III · · ·• III · · ·

88 8 3104 0E88 8 3104 0E

Siemens AG

Staubsauger mit einem am Staubsaugergehäuse verschwenkbar an« gelenkten Deckel zum Verschließen des StaubraumesVacuum cleaner with a hinged lid attached to the vacuum cleaner housing to close the dust chamber

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a vacuum cleaner according to the preamble of claim 1.

Ein solcher Staubsauger ist durch die DE-PS 30 27 913 bekannt. Bei diesem Staubsauger ist für die Halteplatte des Filterbeutels ein mit ?Qhrungsnuten versehenes Halteteil verschwenkbar am &iacgr; j Staubsaugergehäuse angeordnet. Durch Federkraft wird diesesSuch a vacuum cleaner is known from DE-PS 30 27 913. In this vacuum cleaner , a holding part with guide grooves is pivotably mounted on the vacuum cleaner housing for the holding plate of the filter bag. This is held in place by spring force.

Halteteil bei geöffnetem Deckel in eine im Schließweg des Dekkels liegende Stellung geschwenkt. In dieser Stellung kann die Halteplatte eines in den Staubraum einsetzbaren Filterbeutels in die Führungsnuten eingeschoben werden. Beim Schließen des Deckels trifft der am Deckel angeformte Saugstutzen auf die Halteplatte un0 venchwenkt dadurch das Halteteil, wobei infolge der unterschiedlichen Lage der Schwenkachse des Deckels und des Halteteiles der Saugstutzen im Laufe des Verschwenkweges vor die Eintrittsöffnung der Halteplatte gelangt und schließlich in diese eingreift. Das Halteteil erfüllt fcieichzeltig die Funktion einer Filtersperre, da bei nicht eingesteckter Halteplatte keine Verschwenkung desselben erfolgt V ) und das Halteteil somit im Schließweg des Deckels verbleibt und ein Schließen desselben bei nicht eingesetztem Filter verhindert. Ist eine derartige Filtersperre nicht erforderlich oder nicht erwünscht, dann stellt das Halteteil einen überflüssigen Aufwand dar.When the lid is open, the holding part is pivoted into a position in the closing path of the lid. In this position, the holding plate of a filter bag that can be inserted into the dust chamber can be pushed into the guide grooves. When the lid is closed, the suction nozzle formed on the lid hits the holding plate and thereby pivots the holding part, whereby due to the different position of the pivot axis of the lid and the holding part, the suction nozzle comes to the inlet opening of the holding plate during the pivoting path and finally engages with it. The holding part effectively fulfills the function of a filter lock, since when the holding plate is not inserted, it does not pivot and the holding part therefore remains in the closing path of the lid and prevents it from closing when the filter is not inserted. If such a filter lock is not required or not desired, then the holding part represents unnecessary effort.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Staubsauger gemM3 dem Oberbegriff des Anspruches 1 so auszubilden, daß die Befestigung des Filterbeutels Im Staubraum unter BeibehaltungThe invention is based on the object of designing a vacuum cleaner according to the preamble of claim 1 in such a way that the attachment of the filter bag in the dust chamber while maintaining

Ml 2 Te / 09.03.1988Ml 2 Te / 09.03.1988

Il ·< I« Uli ·<·· « IlIl ·< I« Uli ·<·· « Il

I · · · « I «I MfI · · · « I «I Mf

Il Il · I I all I I··

• •••II I · ··<••••II I · ··<

8863J(MDE f8863J(MDE f

IHlM t · &PSgr;* «· ··IHlM t · &PSgr;* «· ··

der selbsttätigen Ankopplung der Halteplatte an den Staugstutzen des Deckels konstruktiv einfacher gestaltet 1st.the automatic coupling of the retaining plate to the vent pipe of the cover is structurally simpler.

Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt durch die im Kennzeichen des Anspruches 1 angegebenen Merkmale.The solution to the problem is achieved by the features specified in the characterizing part of claim 1.

FGr die Befestigung des Filterbeutels ist lediglich noch die FQhrungsrinne erforderlich, die bei der Herstellung des Staubsaugergehäuses bereits an diesem angeformt wird. Die biegeelastische Ausbildung des entsprechenden Bereiches der Halteplatte oder eine elastische Ausbildung der Halteplatte insgesamt erfolgt ebenfalls bei der Herstellung der Halteplatte. Damit ist keinerlei zusätzlicher Montageaufwand für irgendwelc',, die Be-( &igr; festigung der Halteplätze i<n Staubsaugergehäuse betreffendenTo attach the filter bag, only the guide channel is required, which is already molded onto the vacuum cleaner housing during manufacture. The flexible design of the corresponding area of the holding plate or an elastic design of the holding plate as a whole is also carried out during manufacture of the holding plate. This means that no additional assembly work is required for any fastening of the holding positions in the vacuum cleaner housing.

Parts required.

Eine zusätzliche Sicherung der Halteplatte In ihrer Gebrauchslage gelingt durch die im Kennzeichen des Anspruches 2 angegebenen Merkmale.
20An additional securing of the retaining plate in its position of use is achieved by the features specified in the characterising part of claim 2.
20

Anhand der Zeichnung wird ein erfindungsgemäßes AusfQhrungsbeispiel des Anmeldungsgegenstandes nachfolgend näher beschrieben.An embodiment of the invention of the subject matter of the application is described in more detail below with reference to the drawing.

: An einem mit 1 bezeichneten Staubsaugergehäuse ist ein Deckel 2 um seine Schwenkachse 3 verschwenkbar angeordnet. Auf der dem: A cover 2 is arranged on a vacuum cleaner housing marked 1 so that it can pivot around its pivot axis 3. On the

Staubraun 4 zugekehrten Seite ist an dem Deckel 2 ein Saug- y) stutzen 5 angeformt, der bei geschlossenem Deckel 2 in dit Einlaßöffnung 6 der Hnlteplatte 7 eines im Staubraum 4 eingesetzten Filterbeutels 8 eingreift.On the side facing the dust chamber 4, a suction nozzle 5 is formed on the lid 2, which, when the lid 2 is closed, engages in the inlet opening 6 of the half plate 7 of a filter bag 8 inserted in the dust chamber 4.

Die Halteplatte 7 ist mit ihrer einen Seitenkante 9 in eine an der vorderen Begrenzungswand 10 des Staübräume» 4 angeformten FQhrungsrinne 11 eingesteckt. DIv rOhrungsrrinne 11 1st parallel zur Schwenkachse 3 des Deckeis 2 an der Begrenzungtwand iß an.The holding plate 7 is inserted with its one side edge 9 into a guide channel 11 formed on the front boundary wall 10 of the dust chamber 4. The guide channel 11 is attached to the boundary wall parallel to the pivot axis 3 of the cover 2.

geordnet. Die Seitonwände 12 und 13 der FQhrungsrrinne 11 erstrecken sich parallel zur vorderen Begreruungswand 10, so dn8The side walls 12 and 13 of the guide channel 11 extend parallel to the front boundary wall 10, so that dn8

: &mgr; :i i. &igr; : » i :: μgr; :i i. &igr; : » i :

W &thgr; 31 (H DE L W &thetas; 31 (H DE L

• . &igr; t « ItI . . . ·• . &igr; t « ItI . . . ·

t t I t ' t if tM .. «. tt I t ' t if tM .. «.

sich die bei geöffnetem Deckel 2 mit ihrer einen Seitenkante 9 in die Führungsrinne 11 eingesteckte Halteplatte 7 parallel zur Begrenztntfewand 10 nach oben erstreckt, wie dies gestrichelt angedeutet 1st. In dieser Stellung ragt die Halteplatte 7 in den Verschwenkweg dos Deckels 2, dessen Öffnungsstellung gestrichelt dargestellt ist.the retaining plate 7, which, when the cover 2 is open, has one side edge 9 inserted into the guide channel 11, extends upwards parallel to the limiting wall 10, as indicated by dashed lines. In this position, the retaining plate 7 projects into the pivoting path of the cover 2, the opening position of which is shown by dashed lines.

Beim Schließen des Deckels 2 trifft der Saugstutzen und/oder eine an dem Deckel angeformte Anschlagrippe 14 auf die Halteplatte 7 auf und verschwenkt diese beim weiteren Schließen des Deckels 2. Hierzu ist die Halteplatte 7 zumindest in dem ausserhalb der Führungsrinne 11 an diese angrenzenden Bereich 15 biegeelastisch ausgebildet. Beim Verschwenken der Halteplatte f 7 gelangt schließlich der Saugstutzen 5 zur Deckung mit der Einlaßöffnung 6 der Halteplatte 7 und dringt daraufhin in die Einlaßöffnung 6 ein. Die Halteplatte 7 liegt von da ab an der Anschlagrippe 14 an und wird infolgedessen bei der weiteren Schließbewegung des Deckels 2 mitgenommen.When the lid 2 is closed, the suction nozzle and/or a stop rib 14 formed on the lid strikes the holding plate 7 and pivots it as the lid 2 is closed further. For this purpose, the holding plate 7 is designed to be flexible, at least in the area 15 adjacent to the guide channel 11 outside the latter. When the holding plate 7 is pivoted, the suction nozzle 5 finally comes to line up with the inlet opening 6 of the holding plate 7 and then penetrates into the inlet opening 6. From then on, the holding plate 7 rests against the stop rib 14 and is consequently carried along as the lid 2 continues to close.

An dem Deckel 2 ist fexner eine Haltenase 16 vorgesehen. Die Lage dieser Haltenase 16 an dem Deckel ist in bezug auf die der in die Führungsrinne 11 eingesteckten Seitenkante 9 gegenüberliegende andere Seitenkante 17 der Halteplatte 7 so gewählt, daß sich der von der Spitze 18 der Haltenase 16 beschriebene Kreisbogen 19 kurz vor der Schließstellung des Deckels 2 mit dem von der anderen Seitenkante 17 beschriebenen Kreisbogen 20 schneidet. _t A retaining lug 16 is provided on the lid 2. The position of this retaining lug 16 on the lid is selected in relation to the other side edge 17 of the retaining plate 7 opposite the side edge 9 inserted into the guide channel 11 in such a way that the circular arc 19 described by the tip 18 of the retaining lug 16 intersects the circular arc 20 described by the other side edge 17 shortly before the closed position of the lid 2. _t

V This ensures that the retaining lug 16 in the closed position |

lung des Deckels 2 die andere Seitenkante 17 der Halteplatte 7 f übergreift. Die Halteplatte 7 wird somit zwischen der Haltenase ) 16 und der Anschlagrippe 14 bei geschlossenem Deckel 2 abge- i stutzt und kann sich nicht von den Saugstutzen 5 lösen* &iacgr;tion of the cover 2 overlaps the other side edge 17 of the holding plate 7 f . The holding plate 7 is thus supported between the holding lug 16 and the stop rib 14 when the cover 2 is closed and cannot come loose from the suction nozzles 5* &iacgr;

For sealing the inlet opening 6 against the suction nozzle 5;

ist an dieser eine elastische Dichtlippe 21 vorgesehen. ian elastic sealing lip 21 is provided on this. i

2 Schutzanspruche 1 1 FIG2 Protection claims 1 1 FIG

Claims

M 831 0*06 &igr; tat a &diams;"·· ·· ·· III III ·< ««** ·· ·· Protection claims

1. vacuum cleaner with a hinged hook pivotably connected to the vacuum cleaner housing for closing the dust chamber, with a soft vacuum cleaner a filter bag with its holding plate can be inserted into a guide provided in the dust chamber, whereby the holding plate projects into the closing path of the lid when the lid is open and can be pivoted into its position of use when the lid is closed, in which a suction nozzle formed on the lid engages in the inlet opening of the holding plate, characterized in that the guide consists of a guide channel (11) arranged parallel to the pivot axis (3) of the lid (2) and the holding plate (7) is designed to be flexible at least in the area (15) which, when inserted into the guide channel (11), borders on the guide channel (11) outside the latter.

2. Vacuum cleaner according to claim 1, characterized in that at least one retaining lug (16) is provided on the lid (2) which, in the closed position of the lid (2), overlaps the side edge (17) opposite the side edge (9) inserted into the guide channel (11), and the retaining plate (7) is supported between this retaining lug (16) and at least one stop rib (14) arranged opposite to this on the lid (2).