DE8801653U1

DE8801653U1 - Tank for mixing sewage sludge and slaked lime

Info

Publication number: DE8801653U1
Application number: DE8801653U
Authority: DE
Original assignee: PLM - PAULMICHL FAHRZEUG- und ANLAGENBAU 7970 LEUTKIRCH DE
Current assignee: PLM - PAULMICHL FAHRZEUG- und ANLAGENBAU 7970 LEUTKIRCH DE
Priority date: 1988-02-10
Filing date: 1988-02-10
Publication date: 1988-05-05

Description

ss PatentanwaltPatent Attorney

... Dipl.-Ing, HELMUT PFISitfe... Dipl.-Ing, HELMUT PFISitfe

European Potent AttorneyEuropean Potent Attorney

titi ·< t··»·< t··» • t tt• t tt i*·«.«. t t tt t t
I t t · &igr;I t t · &igr; tt *t tt *t
Il t t § t t § i"i" ti <·ti <· *· (Medi» Straft· 9 *· (Medi» Punish· 9 C IC I 0-8940 MEMMINGEN/ßAYERN0-8940 MEMMINGEN/SAYERN t«l«foft|0M3l|.i«l«t«l«foft|0M3l|.i«l« ttl»« &iacgr;<931 palp(Mdttl»« &iacgr;<931 palp(Md

&Lgr; VtHlMbMk Mt««M0tA Nt.', &Lgr; VtHlMbMk Mt««M0tA Nt.',

13/2 513/2 5

25 &Mgr;1988 i25 µm 1988 i

Betreff? G 88 01 653.6 - Firma PLM - PaulmichlSubject? G 88 01 653.6 - Company PLM - Paulmichl

Firma PLM - Paulmichl/ Fahrzeug- und Anlagenbau, Gebrazhofen 15, 797Ü Leutkirch 4Company PLM - Paulmichl/ Vehicle and Plant Engineering, Gebrazhofen 15, 797Ü Leutkirch 4

"Becken zum Vermischen von Abwasserschlamm und Loschkalk""Basin for mixing sewage sludge and slaked lime"

Die Erfindung betrifft ein kreisförmiges Becken zum Vermischen von Abwasserschlamm und Loschkalk mit Einleitvorrichtunger für den Schlamm und den Löschkalk sowie einer Entnahmevorrichtung für den aufbereiteten Schlamm*The invention relates to a circular basin for mixing wastewater sludge and slaked lime with an inlet device for the sludge and slaked lime and a removal device for the treated sludge*

Es ist bekannt/ in kommunale Abwässer Kalk/ beispielsweise Löschkalk einzurühren/ um diese so aufzubereiten, daß sie als Düngemittel verwendet werden können. Durch den Kalk wird beispielsweise die Bakterientätigkeit angeregt/ der pH-Wert günstig beeinflußt und schädliche Stoffe gebunden.It is known to stir lime into municipal wastewater, for example slaked lime, in order to prepare it so that it can be used as fertilizer. The lime stimulates bacterial activity, for example, and has a positive effect on the pH value and binds harmful substances.

Zu diesem Zweck ist es notwendig/ daß Löschkalk und Abwasser gründlich miteinander vermischt werden. Das kann beispielsweise mittels eines Rührwerkes geschehen« Dabei besteht allerdings die Gefahr, daß sich Ablagerungen am Rührwerk festhängen und dieses verklemmen.For this purpose, it is necessary that slaked lime and waste water are thoroughly mixed together. This can be done, for example, using an agitator. However, there is a risk that deposits will stick to the agitator and jam it.

Die Erfindung hat es sich deshalb zur Aufgabe gemacht, ein Becken für die Aufbereitung von Abwässern so zu verbessern, daß eine gründliche Durchmischung erfolgen kann und die Bedienung wesentlich vereinfacht wird.The invention therefore aims to improve a basin for the treatment of waste water so that thorough mixing can take place and operation is made considerably easier.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einem Becken der obenbeschrieben Art und schlägt vor, daß für das Becken mehrere Rührdüsen vorgesehen sind, die in unterschiedlicher Höhe im Bereich der Beckenwandung angebracht sind.To solve this problem, the invention is based on a basin of the type described above and proposes that several stirring nozzles are provided for the basin, which are mounted at different heights in the area of the basin wall.

Durch eine Vielzahl von Düsen wird das Abwasser bzw. der Abwasserschlamm und der Löschkalk in das Becken geleitet und durch entsprechenden Einleitungsdruck bilden sich Wirbel. Durch diese Wirbel wird der Beckeninhalt gut miteinander vermischt.The wastewater or sewage sludge and slaked lime are fed into the tank through a large number of nozzles and vortexes are formed by the corresponding inlet pressure. These vortexes mix the tank contents well together.

Dazu ist es günstig, wenn eine des Düsen In Bodennähe und eine in der Nähe der Oberfläche des Beckeninhalts vorgesehen ist. So wird auch bei vollgefülltem Becken eine gründliche Durchmischung erreicht and es können sich insbesondere am Boden keine Ablagerungen bilden, die bei der Mischung nicht mehr berücksichtigt werden. It is best to place one of the nozzles near the bottom and one near the surface of the pool contents. This ensures thorough mixing even when the pool is full and prevents any deposits from forming, particularly on the bottom, which are not taken into account in the mixing process.

Besonders günstig igt es, wenn mindestens eine der Rührdüeen eih«s Strahlrichtung aufweist, die gegen die Horizontale geneigt ist. So werden beispielsweise die in der Nähe des Bodens befindlichen Rührdüsen nach unten geneigt, um die Ablagerungen aufzuwirbeln. Auf diese Weise entsteht eine Vielzahl von Wirbeln im Becken.It is particularly advantageous if at least one of the agitator nozzles has a jet direction that is inclined towards the horizontal. For example, the agitator nozzles located near the bottom are inclined downwards in order to stir up the deposits. In this way, a large number of vortices are created in the tank.

Vorzugsweise werden die Rührdüsen paarweise übereinander angeordnet, wobei jeweils drei Rührdüsenpaare für ein Becken vorgesehen sind. Die Rührdüsenpaare sind untereinander und miteinander jeweils mittels einer Leitung verbunden. Ein Rührdüsenpaar wird dabei zusätzlich mit einer Pumpeinrichtung für die Klärflüssigkeit verbunden, wobei eine Absaugdüse für den Beckeninhalt beispielsweise in der Nähe des Beckenbodens vorgesehen ist. Durch diese Absaugdüse gelangt der Beckeninhalt in einem ständigen Kreislauf über die Rührdüsen wieder zurück ins Becken. Zusätzlich werden die Rührdüsen beispielsweise mit Zuleitungen für Löschkalk, für Sauerstoff oder weiteren Abwasserschlamm verbunden.Preferably, the agitator nozzles are arranged in pairs one above the other, with three pairs of agitator nozzles being provided for each tank. The pairs of agitator nozzles are connected to each other and to each other by means of a line. A pair of agitator nozzles is also connected to a pumping device for the purification liquid, with a suction nozzle for the tank contents being provided, for example, near the bottom of the tank. The tank contents are returned to the tank via the agitator nozzles in a constant cycle through this suction nozzle. In addition, the agitator nozzles are connected to supply lines for slaked lime, oxygen or other wastewater sludge, for example.

Am Beckenboden weist das Becken eine Entnahmei'orrichtung auf, die es ermöglicht, den behandelten Abwasserschlamm zu entnehmen .The tank has a removal device at the bottom, which allows the treated waste water sludge to be removed.

Es können beispielsweise je zwei Becken durch eine gemeinsame Bedienungsbühne zu einer Siloeinheit verbunden werden. Auf diese Weise kann beispielsweise in einem Becken der Rührprozeß stattfinden, während das andere Becken über die Entnahmevorrichtungen geleert wird* Die gemeinsame Bedienungsbühne ermöglicht eine einfache Kontrolle der Vorgänge in beiden Becken.For example, two basins can be connected to form a silo unit using a common operating platform. In this way, for example, the stirring process can take place in one basin while the other basin is emptied via the removal devices* The common operating platform enables easy control of the processes in both basins.

In der Zeichnung ist ein erfindungsgemaßes Ausfuhrungsbeispiel schematisch dargestellt* Es zeigen:The drawing shows a schematic illustration of an embodiment according to the invention.* It shows:

• ti 91 t« ·* ·«• ti 91 t« ·* ·«

« « O It « « Oh It II »«··»«··

• •1 111 « « « « 111 <· It I It« »· ··••1 111 « « « « 111 <· It I It« »· ··

Fig. 1 sine Sohnlttdarsteilung durchFig. 1 shows a son-depiction by

zwei Seeken undtwo seas and

Pig. 2 ein« Draufsicht auf swri BaskenPig. 2 a« Top view of swri Basques

mit gemeinsamer Bedienungsbühne gemäß der Erfindung.with a common operating platform according to the invention.

Eine Siloeinheit besteht vorzugsweise aus zwei Becken 1, 2.A silo unit preferably consists of two basins 1, 2.

L¹Ie üeckenwandungen 5 bestehen ueiaficloncisc aus gewslltss Stahlblech, das feuerverzinkt ist und das eine Kunstharzbeschichtung trägt. Auf diese Weise können vergleichsweise große Becken mit ausreichender Stabilität erzeugt werden. In den Becken sind paarweise Rührdüsen vorgesehen, beispielsweise die Paare 3, 4 und 7, 8. Die Anordnung dieser Rührdüsenpaare erfolgt vorzugsweise an der Beckenwandung 5. Die Strahlrichtung der Rührdüsen ist veränderbar, beispielsweise durch Verschwenkung der Rührdüsen.L ¹ The back walls 5 consist exclusively of corrugated sheet steel which is hot-dip galvanized and has a synthetic resin coating. In this way, comparatively large basins with sufficient stability can be produced. The basins are provided with stirring nozzles in pairs, for example pairs 3, 4 and 7, 8. These stirring nozzle pairs are preferably arranged on the basin wall 5. The jet direction of the stirring nozzles can be changed, for example by pivoting the stirring nozzles.

Je Becken sollten zwei Rührdüsenpaare vorgesehen sein, so daß gegeneinander gerichtete Strömungen erzeugbar sind. Bei größeren Becken können auch drei oder mehar Paare, wie in der Zeichnung dargestellt, angewandt werden. Die Rührdüsenrichtung kann horizontal ausgerichtet sein. Es empfiehlt sich jedoch, eine Richtung zu wählen, die gegenüber der horizontalen nach unten gerichtet ist, um eine Durchmischung der unteren und oberen Schichten des Inhaltes sicherzustellen. Die einzelnen Rührdüsen eines raares sind durch senkrechte Leitungen 6 vex
bunden. Zwischen den einzelnen Rührdüsenpaaren erstrecken sich die Leitungen 10 und 11. Auf diese Weise ist es moglieh, auch nur einen Teil der Rührdüsen zu benützen und je nach Füilungsgrad und Beschaffenheit des Inhalts eine optimale Ov ^hmischung des Inhaltes zu erreichen.Two pairs of agitator nozzles should be provided for each tank so that opposing currents can be generated. In larger tanks, three or more pairs can be used, as shown in the drawing. The agitator nozzles can be directed horizontally. However, it is recommended to choose a direction that is directed downwards compared to the horizontal in order to ensure that the lower and upper layers of the content are mixed. The individual agitator nozzles of a tank are connected by vertical pipes 6 vex
Lines 10 and 11 extend between the individual pairs of stirring nozzles. In this way it is possible to use only a portion of the stirring nozzles and to achieve optimum mixing of the contents depending on the filling level and nature of the contents.

Eine Pumpe 9 saugt den Inhalt des betreffenden Beckens über die Ansaugdüse 14 am Boden des Beckens an und fordert den Beckeninhalt zu den Düsen 7 und 8. Dabei kann zu diesen Düsen über die Leitung 21 Luft bzw. Sauerstoff zugefordert werden, so daß der Beckeninhalt auch belüftet wird. Der Motor 18 treibt die Pumpe 9 an.A pump 9 sucks in the contents of the relevant pool via the suction nozzle 14 at the bottom of the pool and sends the pool contents to the nozzles 7 and 8. Air or oxygen can be sent to these nozzles via the line 21 so that the pool contents are also ventilated. The motor 18 drives the pump 9.

Ober die Leitungen 19 und 20 können auch die anderen Rührdüsen 3 und 4 versorgt werden.The other stirring nozzles 3 and 4 can also be supplied via lines 19 and 20.

Die Zumischeinrichtung 22 kann zur Beimischung von Löschkalk benutzt werden, und mittels der Entnahmevorrichtung 15 kann der Inhalt eines Beckens entnommen werden.The mixing device 22 can be used to add slaked lime, and the contents of a basin can be removed by means of the removal device 15.

Die Verschwenkung der i.ührdüsen erfolgt durch besondere, nicht näher dargestellte Antriebe. Beispielsweise können hierbei Linearmotoren Verwendung finden.The swiveling of the nozzles is carried out by special drives, not shown in detail. Linear motors can be used for this, for example.

Aus dem Tankwagen 16, der die zu behandelnden Abwasser antransportiert, wird der Inhalt durch die Leitung 17 entnommen und dem Becken 1 bzw. 2 zugeführt.The contents of the tank truck 16, which transports the wastewater to be treated, are removed through the line 17 and fed to the basin 1 or 2.

Die beiden Becken 1 und 2 sind im wesentlichen gleichartig auegebildet. Beide Becken sind durch die Bedienungsbühne 13 verbunden, so daß beide Becken leicht Inspiziert werden können und auch die Wartung der Einrichtungen erleichtert wird.The two basins 1 and 2 are essentially of the same design. Both basins are connected by the service platform 13, so that both basins can be easily inspected and maintenance of the equipment is also made easier.

Bei dem in der Zeichnung gezeigten Ausführungebeispiel sind zwei Becken miteinander kombiniert. Ee können aber auch drei Becken zu einer Einheit zueammengefaßt werden.In the example shown in the drawing, two basins are combined with each other. However, three basins can also be combined into one unit.

Claims

Patent attorney * ,' ···. . j · «I . «"·* *··*

·· ·· ■· TJwradier Straße?·· ·· ■· TJwradier Street?

. HELMUT PFISTPR". HELMUT PFISTPR"

Telex 54931 patpfnt dTelex 54931 patpfnt d

D-85MO MEMMINGEN/BAYERN European Patent AttorneyD-85MO MEMMINGEN/BAVARIA European Patent Attorney

poslsdieddconlo MOndien Nr.134339-805 Boyerisdie Varelnsbank Meaning*» Nr. 9309396poslsdieddconlo MOndien No.134339-805 Boyerisdie Varelnsbank Meaning*» No. 9309396

13/213/2

25 «SZ 198825 «SZ 1988

Betreff: G 88 Ol 653.6 - Firma PLM - PaulmichlSubject: G 88 Ol 653.6 - Company PLM - Paulmichl

Schutz ansprueheProtection claims

1. Becken zum Vermischen von Abwasserschlamm und Loschkalk, im vesentlichen kreisförmig, mit Einleitvorrichtungen fur den Schlamm und den Loschkalk sowie einer Entnahmevorrichtung fur den aufbereiteten Schlamm, dadurch gekennzeichnet, daß fur das Becken (1, 2) mehrere Rührdüsen (3, 4) vorgesehen sind, die in unterschiedlicher Hohe im Bereich der Beckenwandung (5) angebracht sind.1. Basin for mixing sewage sludge and slaked lime, essentially circular, with inlet devices for the sludge and the slaked lime and a removal device for the treated sludge, characterized in that several stirring nozzles (3, 4) are provided for the basin (1, 2), which are mounted at different heights in the area of the basin wall (5).

2. Becken nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der Düsen (4) in Bodennähe und mindestens eine (3) in der Nähe der Oberfläche des Beckeninhaltes vorgesehen ist.2. Pool according to claim 1, characterized in that at least one of the nozzles (4) is provided near the bottom and at least one (3) near the surface of the pool contents.

3« Becken nach einem oder beiden der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der Rührdüeen (3, 4) eine Strahlrichtung aufweist, die gegen die Horizontale geneigt ist.3« Basin according to one or both of the preceding claims, characterized in that at least one of the agitating nozzles (3, 4) has a jet direction which is inclined to the horizontal.

4. Basin according to one or more of the preceding claims, characterized in that the stirring nozzles (3, 4) are arranged in pairs one above the other and are connected to one another by means of a line (6).

5. Basin according to one or more of the preceding claims, characterized in that three pairs of stirring nozzles are provided.

6. Basin according to one or more of the preceding claims, characterized in that a pair of nozzles

!(7, 8) is connected to a pumping device (9) for the clarifying liquid.

7. Basin after one or more of the preceding

'' Claims, characterized in that all

\ Mixing nozzle pairs (3, 4, 7, S) with each other by

j Pipelines (10, 11) are connected.

8. Basin according to one or more of the preceding

' . Claims, characterized in that the

Pumping device (9) at the bottom (12) of the basin (i)

is arranged.

DerThe

^&khgr;&eeacgr;^&Kgr; ^& eeacgr;^&Kgr;

4« 4« « · 4 444 4«· 44« 4« « · 4 444 4«· 4