DE880129C

DE880129C - Thread cutting device for automatic looms

Info

Publication number: DE880129C
Application number: DENDAT880129D
Authority: DE
Inventors: Malvern Worcestershire Sidney Jefferson (Großbritannien)
Original assignee: National Research Development Corp UK
Current assignee: National Research Development Corp UK
Publication date: 1953-04-30

Description

(WiGBl. S. 175)(WiGBl. P. 175)

AUSGEGEBEN AM 18. JUNI 1953ISSUED JUNE 18, 1953

N4024 VJII86cN4024 VJII86c

ist in Anspruch genommenis used

Die Erfindung 'bezieht sicli auf Fadenabschneider oder Faden-Abschneidvorrichtungen zur Verwendung in selbsttätigen Webstühlen während des Auswechselns der geleerten Spulen gegen volle; dabei ist es erforderlich, den Faden zwischen dem Gewebe und der geleerten Spuk bzw. dem Schützen abzuschneiden. The invention 'sicli relates to thread trimmers or thread cutters for use in automatic looms during replacement the emptied bobbins against full; it is necessary to place the thread between the tissue and cut off the emptied spook or the shooter.

Ein besonderes Erfordernis besteht in diesem Fall darin, daß nach dem Abschneiden dasjenige Ende des Fadens, das mit dem Gewebe verbunden ist, während einer kurzen Zeit gehalten werden muß, um zu verhindern, daß es in das Gewebe durch die nachfolgenden Durchgänge oder Schüsse des Webschützens durch die Kette hineingezogen wird, während das Ende des Fadens, das noch mit der geleerten Spule in Verbindung steht, freigelassen werden muß.A special requirement in this case is that after cutting off that End of the thread that is connected to the fabric can be held for a short time must to prevent it from entering the tissue through subsequent passes or shots of the The shuttle is drawn in through the chain while the end of the thread that is still with the emptied coil is connected, must be released.

Bislang, war es üblich^ den Faden durch ein selbsttätig betätigtes Schneidenpaar abzuschneiden, das ähnlich den Hausscheren, aber mit einem dritten, nichtschneidenden Klingenteil ausgebildet war, welches es den Schneiden ermöglichte, den einen Teil des Fadens zu halten, während der andere durch das Schneiden des Fadens freigegeben wurde. Die Verwendung dieser Schneidvorrichtung macht Steueranordmmgeni nötig, durch welche die Schneidelemente in die Schneidstellung gebracht, geöffnet und geschlossen und zu entsprechenden Zeiten während des Spulenwechsels zurückgezogen werden, wodurch im allgemeinen eine komplizierteUntil now, it was common to cut the thread with an automatically operated pair of blades, similar to domestic scissors, but designed with a third, non-cutting blade part which enabled the blades to hold part of the thread during the other was released by cutting the thread. The use of this cutting device makes control arrangements necessary, through which the cutting elements are brought into the cutting position, opened and closed and withdrawn at appropriate times during the bobbin change be, which generally makes a complicated

Steuervorrichtung benötigt wird. Darüber hinaus kann das Abschneiden nicht so rechtzeitig durchgeführt werden, wie dies von manchen Gesichtspunkten her erwünscht wäre, und es würde weiterhin vom Vorteil sein, daß das gehaltene Ende des Fadens in bequemer Weise während einer bestimmten Zeitdauer noch gehalten wird. Es würde von weiterem Vorteil sein, wenn die Dauer dieser Zeit in einfacher Weise eingeregelt werden könnte.Control device is needed. In addition, the truncation cannot be carried out in a timely manner become as would be desired from some points of view, and would continue to do so be of advantage that the held end of the thread in a convenient manner during a given Duration is still held. It would be of further benefit if the duration of this Time could be adjusted in a simple manner.

ίο Zweck der Erfindung ist es daher, eine Schneidvorrichtung zu schaffen, welche den Faden in selbsttätigen Webstühlen abschneidet und bei welcher der Schneidvorgang vereinfacht ist und das Abschneiden so rechtzeitig wie erwünscht bewirkt wird.ίο The purpose of the invention is therefore to provide a cutting device to create, which cuts the thread in automatic looms and in which the cutting process is simplified and the cutting is effected as timely as desired.

Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf eine Schneidvorrichtung, bei welcher das gehaltene Fadenende während einer regelbar langen Zeitdauer gehalten wird.Furthermore, the invention relates to a cutting device in which the held Thread end is held for a controllably long period of time.

Weiterhin löst die Erfindung die Aufgabe, l>ei derartigen Schneidvorrichtungen verschiedene Halterungen oder Lageranordnungen vorzusehen, welche das Arbeiten des Schneiders steuern und die Schneidvorrichtung in Eingriff und außer Eingriff mit dem Faden zu den gewünschten Zeitpunkten bringen.Furthermore, the invention solves the problem of providing various holders for such cutting devices or to provide bearing arrangements which control the work of the tailor and which The cutter engages and disengages the suture at the desired times bring.

Weiterhin bezweckt die Erfindung die Schaffung eines verbesserten Webschützens zur Verwendung l>ei Schneidvorrichtungen gemäß der -Erfindung.Another object of the invention is to provide an improved web guard for use l> ei cutting devices according to the invention.

Weiterhin bezweckt die Erfindung die Schaffung einer Schneidvorrichtung, durch welche der Faden erfaßt und abgeschnitten wird, und zwar trotz Verschiedenheit der Lage des Fadens, welche dann vorhanden sein kann, wenn die Schneidvorrichtung auf den Faden auftrifft.Another object of the invention is to provide a cutting device through which the thread is grasped and cut, despite the difference in the position of the thread, which is then present can be when the cutter hits the thread.

Erfindungsgemäß wird eine Fadenschneidvorrichtung der vorerwähnten .Art geschaffen, welche aus einem Hakenelement besteht, welches eingerichtet ist, den Faden am oder in der Nähe des gewünschten Schneidpunktes zu erfassen, wenn eine geleerte Spule ausgewechselt wird, wol>ei ein nichtschneidender Geräteteil so angeordnet ist, daß er sich relativ zum Hakenelement bewegt und den Faden an der einen Fläche des Hakenelements gefaßt hält, während ein Schneidelement sich entlang der anderen Fläche des Hakenelements bewegt, um den Faden abzuschneiden.According to the invention a thread cutting device of the aforementioned .Art is created which consists of a hook element which is set up to hold the thread on or near the to detect the desired cutting point when an empty bobbin is replaced, if a non-cutting device part is arranged so that it moves relative to the hook element and the thread on one surface of the hook element holds gripped while a cutting element moves along the other surface of the hook element, to cut the thread.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung sitzt das Hakenelement gleitbar in einem Haltekörper, an welchem das Schneidelement und der nichtschneidende Geräteteil befestigt sind, wobei Steuermittel vorgesehen sind*, welche so eingerichtet sind, daß sie mit dem Kamm, der Lade od. dgl. des Webstuhles (im nachfolgenden Kamm genannt) zusammenwirken, nachdem der Faden ergriffen worden ist, und das Hakenelement relativ zum Haltekörper und zum Schneid- und nichtschiieidenden Geräteteil bewegt wird, um die Steuervorrichtung in der vorerläuterten Weise zu betätigen.According to a further feature of the invention, the hook element is slidably seated in a holding body, to which the cutting element and the non-cutting device part are attached, wherein Control means are provided *, which are set up so that they od with the comb, the drawer Loom (hereinafter called comb) cooperate after the thread is gripped has been, and the hook element relative to the holding body and to the cutting and non-cutting Device part is moved to operate the control device in the manner explained above.

Weitere Merkmale der Erfindung beziehen sich auf das Vorsehen einer Rückstellfeder, um das Hakenelement in seine Ausgangsstellung in bezug auf den Halte^örper zurückzustellen, ferner darauf, daß der Haltekörper gleitbar in einem Haltestück sitzt, daß eine Druckfeder vorgesehen wird, welche stärker als die Rückstellfeder ist, um der Bewegung des Haltekörpers im Haltestück entgegenzuwirken, während das Abschneiden vor sich geht, und daß ein Anschlag für das Hakenelement vorgesehen wird, welcher wirksam wird, nachdem der Faden ergriffen und durchgeschnitten worden ist, um eine weitere Relativbewegung zwischen dem Hakenelement und dem Haltekörper zu verhindern und dabei doch ein weiteres Zusammenarbeiten zwischen dem Kamm und den Steuermitteln zuzulassen, um den Haltekörper in das Haltestück hinein gegen die Druckfeder zu bewegen, wodurch ein fortgesetztes Festhalten des Fadens während des Arbeitens des Kammes nach dem Durchschneiden bewirkt wird.Further features of the invention relate to the provision of a return spring to the To return the hook element to its original position in relation to the holding body, and also to that the holding body is slidably seated in a holding piece, that a compression spring is provided which is stronger than the return spring to counteract the movement of the holding body in the holding piece, while the cutting is in progress and that a stop is provided for the hook element which takes effect after the thread has been grasped and cut to a to prevent further relative movement between the hook element and the holding body and to allow further cooperation between the ridge and the tax revenue in order to to move the holding body into the holding piece against the compression spring, whereby a continued Holding the thread while working the comb after cutting through is effected.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wirkt das Hakenelement nach Art eines Kolbens im Haltekörper, welcher als Zylinder ausgebildet ist, wobei ein Ventil vorgesehen ist, durch welches Luft entweichen kann, wenn das Hakenelement in den Haltekörper hineingedrückt wird, während jedoch das schnelle Eintreten von Luft verhindert wird, wenn das Hakenelement unter der Einwirkung der Rückstellfeder die Rückstellt>ewegung ausführt, und ein begrenzter Einlaß vorgesehen ist, um es der Luft zu ermöglichen, langsam in den Zylinder einzutreten, wenn das Hakenelement zurückkehrt, wodurch die Rückstellung des Hakenelements verzögert wird. Die Verzögerung kann dadurch eingeregelt werden, daß die Wirksamkeit des begrenzten Einlasses verändert wird.According to a further feature of the invention, the hook element acts like a piston in the holding body, which is designed as a cylinder, wherein a valve is provided through which Air can escape when the hook element is pushed into the holding body while however, the rapid ingress of air is prevented when the hook element is under the action the return spring performs the return movement and a restricted inlet is provided, to allow the air to slowly enter the cylinder when the hook element returns, thereby delaying the return of the hook element. The delay can be adjusted by changing the effectiveness of the restricted inlet.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist das Hakenelement gleitbar im Haltekörper angeordnet, derart, daß der Haltekörper auf einer Steuereinrichtung sitzt, welche es dem Haltekorper ermöglicht, sich auf einem vor1>estimmten Weg entgegen den Rückstellmitteln während des Schneid- und Haltcvorgan'gs zu bewegen, wobei die Anordnung in solcher Weise getroffen ist, daß der Haltekörper im wesentlichen unbeweglich durch die Rückstellmittel gehalten wird, während das Hakenelement während des Fadenabschneidens eingedrückt wird und die Rückstellmittel den Haltekörper während der Rückstellljewegung zurückstellen, und zwar in solcher Weise, daß dadurch, daß das Hakenelement frei beweglich in bezug auf den Ffaltekörper gemacht wird, wenn der Haltekörper am Ende seiner eigenen Rückstellung aufhört, sich zu bewegen, das Hakenelement nach vorn in seine Ursprungsstellung durch seine eigene trä^c* Masse bewegt wird. Die Rückkehr des Hakenelements in die Ursprungsstellung kann durch einen Luftkolben gedämpft werden, der am Hakenelement vorgesehen ist.According to a further feature of the invention, the hook element is slidably arranged in the holding body, such that the holding body sits on a control device, which it the holding body allows to move on a predetermined path against the restoring means during the cutting and Haltcvorgan'gs to move, the arrangement is made in such a way that the holding body is essentially immovable by the restoring means is held while the hook element is depressed during thread trimming and the restoring means return the holding body during the restoring movement, in such a way that, in that the hook element is freely movable with respect to the folding body is made when the holding body stops at the end of its own return, to move the hook element forward to its original position by its own trä ^ c * Mass is moved. The return of the hook element to the original position can by a Air piston, which is provided on the hook element, are damped.

Vorzugsweise bestehen die ^Haltemittel aus angelenkten Steuerarmen, die den: Haltekörper einen bestimmten Weg entlang bewegen, und aus einem federnden Element, welches als Stabelement wrkt, um die Bewegung des Haltekör|>ers während des Fadenabschneidens zu verhindern, das alter als Rückstellfeder hinterher wirkt. Dieses federnde Element kann als in Längsrichtung wirkendeThe holding means preferably consist of hinged ones Control arms that move the holding body along a certain path, and out of a resilient element, which works as a rod element to the movement of the holding body during the To prevent thread trimming, which acts as a return spring afterwards. This springy Element can be used as acting in the longitudinal direction

Schraubenfeder ausgebildet sein, welche der Bewegung des Haltekörpers dadurch entgegenwirkt, daß sie ursprünglich zusammengedrückt ist und nachfolgend gebogen wird. Die der Feder vom Haltekörper her übermittelte Kraft ist dann so gerichtet, daß sie durch einen Punkt auf der Längsachse der Feder am einen Ende der Feder und durch einen weiteren Punkt hindurchgeht, der etwas außerhalb der Längsachse der Feder am anderenBe designed helical spring, which counteracts the movement of the holding body, that it is originally compressed and is subsequently bent. That of the spring from Holding body transmitted force is then directed so that it passes through a point on the longitudinal axis the spring goes through one end of the spring and through another point which is something outside the longitudinal axis of the spring on the other

to Ende der Feder liegt, wodurch anfänglich ein grußer Widerstand, und dann, wenn einmal die Feder gebogen ist und sie ihre Stabwirkung aufgibt, ein geringerer Widerstand zur Auswirkung kommt.to the end of the spring, creating initially a great resistance, and then, once the Spring is bent and it gives up its rod effect, less resistance to impact comes.

Gemäß einer weiteren Eigentümlichkeit der Erfindung 1>estehen die Haltemittel aus angelenkten Steuer- oder Hebelarmen, durch welche die Bewegung des Haltekörpers entlang eines bestimmten Weges erzwungen wird und aus einem federnden Mittel, das so eingerichtet ist, daß der Haltekörper in zwei Gleichgewichtsstellungen gehalten wird, deren eine der L^rsprungslage und deren andere der Arbeitsstellung nach dem Schneidvorgang entspricht, wobei die Haltemittel so eingerichtet sind, daß sie vom Webstuhlsteuerwerk betätigt werden, um den Haltekörper aus der ArlxMts- in die Ursprungslage zurückzustellen.According to a further characteristic of the invention, the holding means consist of hinged ones Control or lever arms, through which the movement of the holding body along a certain Path is forced and from a resilient means which is arranged so that the holding body is held in two equilibrium positions, one of which is the origin position and the other of which is the Corresponds to the working position after the cutting process, the holding means being set up in such a way that that they are operated by the loom control unit to move the holding body from the ArlxMts- to the original position postpone.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung weist das Hakenelement ein Auge auf, welches den Faden unabhängig davon aufzunehmen vermag, ob er oberhalb oder unterhalb der Mitte des Auges ist, und zwar durch Vorsehen eines offenen Schlitzes, welcher in das Auge übergeht.According to a further feature of the invention, the hook element has an eye which the Able to take up thread regardless of whether it is above or below the center of the eye, by providing an open slit which merges into the eye.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung wird ein normaler Webschützen abgeändert, wenn er erfindungsgemäß zur Anwendung kommen soll, und zwar durch Vorsehen eines Reibungsstreifens entlang desjenigen Teils der Seite des Webschützens, wo das Spulenende des Fadens auftrifft, wenn es in das Auge des Webschützens hinein durch das Hakenelement gepreßt wird. Dieser Streifen verhindert, daß das Hakenelement mehr Garn von der Spule abzieht und damit die Bildung einer zu großen Fadenschleife im Schützenauge.According to a further feature of the invention, a normal shuttle is modified when it is intended to be used according to the invention by providing a friction strip along that part of the side of the shuttle where the bobbin end of the thread meets, when it is pressed into the eye of the shuttle by the hook element. This Strip prevents the hook element from pulling more yarn off the bobbin and thereby preventing the formation a loop of thread that is too large in the marksman's eye.

Außerdem wird die Schneidwirkung durch zusätzliche Reibung an der Spulenseite des Fadens unterstützt. In addition, the cutting effect is supported by additional friction on the bobbin side of the thread.

Ein weniger wesentliches Merkmal der Erfindung besteht in dem Vorsehen eines kleinen Lager-,A less essential feature of the invention is the provision of a small storage,

Überlauf- oder Halteteils im Schützen, über welchen der Faden am Ende des Reibungsstreifens weggleitet, wo der Faden in das Auge des Schützens hineinlauft. Dies verhindert eine zu große Abnutzung oder ein Einschneiden in die Kante desOverflow or holding part in the shooter, over which thread slides away at the end of the rub strip, where the thread enters the shooter's eye runs in. This prevents excessive wear or cutting into the edge of the

Reubungsstreifens, welcher aus Schafwolle oder Seide bestehen kann.Reubungsstreifens, which made of sheep's wool or Silk can consist.

Die Erfindung soll nunmehr an Hand mehrerer in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele ausführlicher beschrieben werden, und zwarThe invention will now be based on several embodiments shown in the drawing be described in more detail, namely

zeigtshows

Fig. ia und ib Seitenansichten der Schneidvorrichtung (in der Ruhe- und Arbeitsstellung) gemäß der Erfindung,Fig. Ia and ib side views of the cutting device (in the rest and working position) according to the invention,

Fig. 2 in Draufsicht die Anordnung des Schneid-. Halte- und Hakenelements der Schneidvorrichtung gemäß Fig. 1,Fig. 2 in plan view the arrangement of the cutting. Holding and hook element of the cutting device according to Fig. 1,

Fig. 3 in teilweiser Schnittdarstellung eine Fadenschneidvorrichtung gemäß der Erfindung mit den vorerwähnten Schneid-, Halte- und Hakenelementen, 3 with a partial sectional view of a thread cutting device according to the invention the aforementioned cutting, holding and hooking elements,

Fig. 4 eineil· Teilschnitt durch ein Ventil der Vorrichtung nach Fig. 3,4 shows a partial section through a valve of the device according to FIG. 3,

Fig. 5 in teilweisem Schnitt einen Teil einer abgeänderten Schneidvorrichtung gemäß der Erfindung, 5 shows, in partial section, part of a modified cutting device according to the invention,

Fig. 6 in schaubildlicher Form eine Halterung für eine Schneidvorrichtung der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform,FIG. 6 shows, in diagrammatic form, a holder for a cutting device of the type shown in FIG. 5 Embodiment,

Fig. 7 eine Abänderung eines normalen Webschützens, welche vorzugsweise für eine Schneidvorrichtung gemäß der Erfindung zur Anwendung kommt,7 shows a modification of a normal shuttle, which is preferably used for a cutting device is used according to the invention,

Fig. 8 eine gegenüber Fig. 6 abgewandelte Ausführungsform einer Schneidvorrichtung,FIG. 8 shows an embodiment of a cutting device that is modified compared to FIG. 6,

Fig. 9 in schatnbildlicher Darstellung ein weiteres Ausführungsljeispiel der Erfindung, welche im einzelnen die Steueranordnung zum Bedienen der Schneidvorrichtung veranschaulicht, während9 shows another in a schematic representation Exemplary embodiment of the invention, which in detail the control arrangement for operating the Cutting device illustrated while

Fig. 10 in schaubildlicher Darstellung eine Seitenansicht eines Teils des Steuerwerks nach Fig. 9 wiedergibt.10 is a perspective view of a side view a part of the control unit according to FIG. 9 reproduces.

In Fig. 1 a ist 1 ein Hakenelement, welches mit einem Schneidelement 2 zusammenwirkt. Ein Garnstück oder Fadem 3 ist in einer solchen Stellung, daß es bzw. er in der Nut 4 des Hakenelements 1 abgeschnitten werden kann. Diese Stellung erreicht der Faden dadurch, daß er sich auf die schräg ansteigende Kante 5 zu von einem Punkt in der Nähe der Spitze des Hakenteils 1 her bewegt und über die obere Spitze 6 hinweg in die Nut 4 gleitet. Die ioo Kante der Nut 4 ist so geschliffen oder geschärft, daß sie als Scherkante dient.In FIG. 1 a, 1 is a hook element which cooperates with a cutting element 2. A piece of thread or thread 3 is in such a position that it is in the groove 4 of the hook element 1 can be cut off. The thread reaches this position in that it rises at an angle Edge 5 to moved from a point near the tip of the hook part 1 and over the upper tip 6 slides away into the groove 4. The 100 edge of the groove 4 is ground or sharpened so that that it serves as a shear edge.

Um den Faden 3 zu zerschneiden, bewegt sich das Schneidelement 2 entlang der Seitenfläche der Nut 4 in die Stellung, die in Fig. 1 b gezeigt ist, wobei es mit der Scherkante derselben zusammenarbeitet und den Faden 3 (in gestrichelten Linien hinter dem Teil 2 in Fig. ib dargestellt) abschneidet. In order to cut the thread 3, the cutting element 2 moves along the side surface of the Groove 4 in the position shown in Fig. 1b, where it cooperates with the shear edge of the same and the thread 3 (shown in dashed lines behind the part 2 in Fig. 1b) cuts.

Während des Schneidens und hinterher ist es erwünscht, den Faden zu halten, und zu diesem Zweck ist ein Halteteil 7 in der aus Fig. 2 ersichtlichen Weise vorgesehen. Dieser Halteteil hat eine etwas angehobene, abgerundete Vorderkante 8, unter welcher der Faden gefangen wird, wenn der Teil 7 sich entlang der Seitenflächen der Nut 4 vorwärts bewegt. Die Führungskante 8 wirkt sich natürlich in ausreichendem Maß zeitlich vor dem Schneidelement 2 aus.It is desirable to hold the thread during cutting and afterwards, and for this purpose a holding part 7 is provided in the manner shown in FIG. This holding part has a something raised, rounded front edge 8, under which the thread is caught when the part 7 moves forward along the side surfaces of the groove 4. The leading edge 8 acts naturally in sufficient time before the cutting element 2.

In Fig. 3 können die in Fig. 2 gezeigten Bauteile, soweit sie dort sichtbar sind, ohne weiteres erkannt werden, da sie die gleichen Bezugszeichen in den beiden Figuren haben. Das Schneidelement 2 und das Halteteil 7 (nicht in Fig. 3 dargestellt) sind aus einem Stück mit einem Zylinder oder Haltekörper 9 hergestellt, in welchem ein Koll>en 10 des Haken-In Fig. 3, the components shown in Fig. 2, as far as they are visible there, easily recognized as they have the same reference numbers in the two figures. The cutting element 2 and the holding part 7 (not shown in FIG. 3) are made in one piece with a cylinder or holding body 9 produced, in which a coll> en 10 of the hook

teils ι gleitbar sitzt. Ein Armpaar ι" sitzt am Hakenelement ι und ermöglicht es einem entsprechenden Antriebselement im Webstuhl, den Hakenteil ι in den Zylinder 9 dadurch hineinzubewegen, daß eine Kraft auf die Arme i" ausgeübt wird.partly ι slidably sits. A pair of arms ι ″ sits on the hook element ι and enables a corresponding drive element in the loom to move the hook part ι into the cylinder 9 in that a force is exerted on the arms i ″.

Wenn der Kolben 10, welcher einen Teil des Hakens 1 bildet, in den Haltekörper 9 hineingleitet, wirkt dieser Bewegung eine Druckfeder 11 entgegen,When the piston 10, which forms part of the hook 1, slides into the holding body 9, a compression spring 11 counteracts this movement,

to welche sich gegen das Ende 12 des Zylinders 9 legt. Dieses Ende 12 weist ein Ventil auf, welches das Austreten von Luft aus dem zylindrischen Teil des Körpers 9 zuläßt, wenn der Kolben 10 entgegen der Druckfeder 11 bewegt wird; jedoch erlaubt es nicht der Luft, wieder einzutreten, wenn die Feder 11 in solcher Weise wirksam ist, daß der Kolben 10 zurückbewegt wird.to which lies against the end 12 of the cylinder 9. This end 12 has a valve which prevents air from escaping from the cylindrical part of the Body 9 allows when the piston 10 is moved against the compression spring 11; however, it allows not the air to re-enter when the spring 11 is effective in such a way that the piston 10 is moved back.

Der Haltekörper 9 sitzt selbst gleitbar in einem Haltestück 13, ist jedoch daran gehindert, in dieses hineinzugleiten, wenn immer die Feder 11 durch die Gegenfeder 14 zusammengedrückt wird. Diese Feder 14 ist erheblich stärker als die Rückstellfeder 11. Die Gegenfeder 14 legt sich gegen einen Stopfen 15, welcher das Ende des Haltestücks 13 verschließt. Ein geeigneter Lufteinlaß und -auslaß (nicht dargestellt) ist in diesem Element 13 vorgesehen, so daß der Zylinder 9 im Haltestück 13 nur der Krafteinwirkung oder Gegenwirkung der Gegenfeder 14 ausgesetzt ist.The holding body 9 itself is slidably seated in a holding piece 13, but is prevented from getting into it slide in whenever the spring 11 is compressed by the counter spring 14. These Spring 14 is considerably stronger than the return spring 11. The counter spring 14 lies against you Stopper 15 which closes the end of the holding piece 13. A suitable air inlet and outlet (not shown) is provided in this element 13 so that the cylinder 9 in the holding piece 13 only the action of force or counteraction of the counter spring 14 is exposed.

Die Wirkungsweise der Schneidvorrichtung in einem Webstuhl ist wie folgt: Während des Ersetzens einer geleerten Spule bringt die Lade bei ihrer Vorwärtsbewegung die geleerte Spule mit, welche natürlich in diesem Augenblick noch mit dem Gewöbe über den Garnrest, welcher unbenutzt in der Spule bleibt, verbunden ist.The mode of operation of the cutting device in a loom is as follows: During replacement If the bobbin is empty, the drawer brings the empty bobbin with it as it moves forward, which of course at this moment still with the fabric over the remnant of the thread, which is unused remains in the coil, is connected.

Die in Fig. 3 gezeigte Faden-Abschneidvorrichtung wird körperlich auf den nicht dargestellten Kamm zu durch eine nicht dargestellte Steuervorrichtung bewegt, die am Haltestück 13 befestigt ist, und nimmt eine solche Stellung ein, daß bei einer weiteren Bewegung des Kammes das Garn über die Schrägfläche 5 des Hakens 1 hinweg und in die Nut 4 hineingleitet. In der Zeichnung könnte man sich das Gewebe hinter dem Gerät vorstellen, wobei das Auge oder der Fadenaustritt des Schützens, wovon der Faden, welcher immer noch an der geleerten Spule sitzt, ausgeht, vorn ist und der Kamm sich nun von, rechts nach links bewegt.The thread cutting device shown in Fig. 3 is physically applied to the one not shown Comb moved to by a control device, not shown, which is attached to the holding piece 13, and occupies such a position that with a further movement of the comb the thread over the The inclined surface 5 of the hook 1 slides away and into the groove 4. In the drawing you could imagine the tissue behind the device, whereby the eye or the thread exit of the shooter, from which the thread, which is still sitting on the emptied bobbin, starts, is in front and the comb is now moving from right to left.

Gerade an diesem Punkt beginnt ein entsprechender Teil des Kammes, beispielsweise der Vorderteil des Schützenkastens oder in anderen Fällen vielleicht der Schützen selbst, sich gegen das Armpaar an der Querschiene i" zu legen. Eine weitere Bewegung des Kammes veranlaßt daher den Hakenteil i, in den Körper 9 entgegen der Rückwirkungsfeder 11 hineinzugleiten, wobei Luft aius dem zylindrischen Teil des Körpers 9 durch das Ventil 12 hindurch ausgepreßt wird, während dieses geschieht. Eine Relativbewegung zwischen dem Körper 9 und dem Teil 10 bedeutet, daß der nichtschneidende Geräteteil 7 sich so bewegt, daß der Faden 3 gegen den Haken 1 gepreßt und gehalten wird, während die Schneidvorrichtung 2 sich an der Nut 4 vorbei.bewegt und den Faden 3 abschneidet. It is precisely at this point that a corresponding part of the ridge begins, for example the Front part of the shooting box or in other cases maybe the shooter himself against the To place a pair of arms on the cross rail i ". A further movement of the comb is therefore initiated the hook part i to slide into the body 9 against the reaction spring 11, with air aius the cylindrical part of the body 9 is pressed through the valve 12 while this happens. A relative movement between the body 9 and the part 10 means that the non-cutting device part 7 moves so that the Thread 3 is pressed against the hook 1 and held while the cutting device 2 is attached the groove 4 moves over and cuts the thread 3.

Nachdem das Garn bzw. der Faden 3 abgeschnitten worden ist, fährt der Kamm fort, sich zu bewegen, wobei das Armpaar i" bald auf das Ende 16 des Körpers 9 auftrifft. Der Körper 9 wird dann gezwungen, sich in das Haltestück 13, entgegen der Druckfeder 14, hineinzubewegen. After the yarn or thread 3 has been cut, the comb continues to look to move, the pair of arms i "soon impinging on the end 16 of the body 9. The body 9 will then forced to move into the holding piece 13, against the compression spring 14.

Wie ohne weiteres ersichtich ist, wird durch diesen Arbeitsgang ein bestimmtes Maß verlorener Bewegung bzw. ein gewisses Spiel in der Arl>eitsbewegung des Hakenelements 1 erreicht, derart, daß der Kamm sich vorwärts bewegen kann, wol>ei das Fadenende zum Gewebe hin immer noch gehalten wird, während das Fadenende, das an der Spule sitzt, frei wird, so daß der Wechsel der entleerten Spule durchgeführt, fortgesetzt ader vervollständigt werden kann.As is readily apparent, a certain amount is lost through this operation Movement or a certain amount of play in the working movement of the hook element 1 is achieved in such a way that that the comb can move forward if the thread end is still held towards the fabric is, while the thread end, which sits on the bobbin, is free, so that the change of the emptied Coil carried out, continued or completed.

Wenn der Kamm zurückkehrt, preßt die Feder 14 den Körper 9 aus dem Haltestück 13 zurück, und die Feder 11 versucht, das Hakenelement zurückzubewegen. Infolge des Ventils 12 kann jedoch Luft nur durch eine nicht dargestellte Einlaßöffnung in den Körper 9 eintreten. Der Hakenteil 1 kehrt infolgedessen nur langsam zurück und ermöglicht es dadurch dem nichtschneidenden Element 8, das Fadenende vom Gewebe her noch eine gewisse Zeit lang zu halten.When the comb returns, the spring 14 presses the body 9 back from the holding piece 13, and the spring 11 tries to move the hook element back. Due to the valve 12, however, air can only through an inlet opening (not shown) in enter the body 9. The hook part 1 consequently returns slowly and enables it thereby the non-cutting element 8, the thread end from the tissue for a certain time to hold long.

Fig. 4 zeigt Einzelheiten des Ventils 12; eine Feder 17 preßt eine Kugel 18 gegen eine Bohrung 19 im Körper des Ventils 12, welche mit dem zylindrischen Teil des Körpers 9 in Verbindung steht. Wenn der Luftdruck im Körper 9 infolge der Bewegung des Hakenelements 1, das in den Körper hineingepreßt wird, zunimmt, wird die Kugel 18 zurückbewegt, und die Luft entweicht durch die Bohrung 19 in eine weitere Bohrung 20. Die Feder 17 hält die Kugel 18 auf der Bohrung zu allen anderen Zeiten, so daß der Eintritt der Luft dann, wenn der Haken 1 zurückkehrt, begrenzt ist. Wie ohne weiteres ersichtlich, kann die vorerwähnte Einlaßbohrung dann in Fortfall kommen, wenn das Ventil 12 in geeigneter Weise abgeändert wird, z. B. eine gewisse Undichtigkeit aufweist, derart, daß eine geringe Luftmenge während der Rückbewegung des Hakenteils 1 eingelassen wird, und zwar je nach der erforderlichen Rückkehrveizögerung. Fig. 4 shows details of valve 12; a spring 17 presses a ball 18 against a bore 19 in the body of the valve 12, which is connected to the cylindrical Part of the body 9 is in communication. When the air pressure in the body 9 as a result of movement of the hook member 1 pressed into the body increases, the ball 18 becomes moved back, and the air escapes through the bore 19 into another bore 20. The spring 17 keeps the ball 18 on the hole to all other times so that the entry of air when the hook 1 returns is limited. As readily apparent, the aforementioned inlet bore can then be omitted if that Valve 12 is modified in a suitable manner, e.g. B. has a certain amount of leakage, that a small amount of air is admitted during the return movement of the hook part 1, and depending on the required delay in return.

Eine in den Fig. 5 und 6 dargestellte, abgeänderte Ausführungsform der Erfindung ist besonders brauchbar dann, wenn der Schneider einen vorbestimmten Weg in, die Schneidstellung zurücklegen muß.A modified embodiment of the invention shown in Figures 5 and 6 is particular useful when the cutter has traveled a predetermined distance into the cutting position got to.

In Fig. 5 wirkt das Hakeuelemeiit 61 mit dem Schneidelement 2 zusammen. Das Hakenelement 61 bewegt sich relativ zum Schneidelement 2, und zwar infolge seiner Befestigung an einem Gleitelemeiit 63, welches in der Lage -ist, sich in Längsrichtung durch ein Führungsstück 64 hindurchzubewegen, welches am Haltekörper 65 befestigt ist. Das Schneidelement 2 ist am Haltekörper 65 angeordnet. In Fig. 5, the Hakeuelemeiit 61 acts with the Cutting element 2 together. The hook element 61 moves relative to the cutting element 2, namely as a result of its attachment to a sliding element 63, which is able to move in the longitudinal direction through a guide piece 64, which is attached to the holding body 65. The cutting element 2 is arranged on the holding body 65.

Wenn der nicht dargestellte Kamm auf die Arme 66 auftriftt, welche am Hakenelement 6i sitzen, dann dringt das Hakenelement 6i in das nicht dargestellte Schützenauge ein und erfaßt den Faden, um dann infolge der Bewegung des Kammes in den Haltekörper 65 zurückzukehren. Die enge öffnung 6i^a des Hakenelements 61 wird durch zwei geneigte Kanten 67 und 68 gebildet, die in ein offenes Auge 29 auslaufen, "wodurch sichergestellt wird, daß der Faden, welcher senkrecht zur Zeichenebene verläuft, in das Auge 29 eintritt, unabhängig davon, öl) der Faden oberhalb oder unterhalb der dargestellten Mittellinie ist, wenn er mit dem Hakenteil 61 zusammentrifft.When the comb, not shown, strikes the arms 66, which are seated on the hook element 6i, then the hook element 6i penetrates into the shooter's eye, not shown, and grasps the thread and then returns to the holding body 65 as a result of the movement of the comb. The narrow opening 6i ^{a of} the hook element 61 is formed by two inclined edges 67 and 68 which run out into an open eye 29, "which ensures that the thread, which runs perpendicular to the plane of the drawing, enters the eye 29, regardless of oil) the thread is above or below the center line shown when it meets the hook part 61.

Während der Aufprall auf die Arme 66 andauert, bewegt sich die Spitze des Schneidelements 2 nach vorn am offenen Auge 29 vorbei (von links nach rechts in Fig. 5), -wodurch der im Auge 29 liegende Faden abgeschnitten wird. Das Vorderende der Spitze des Schneidelements 2 stellt außerdem sicher, daß der Faden nach unten auf den Unterteil des Auges 29 zu bewegt wird, damit das Abschneiden erfolgen kann. Wenn die Arme 66 den Haltekörper 65 erreichen, wie durch die gestrichelte Stellung 66" der Arme 66 angedeutet, dann hört die Relativbewegung zwischen dem Hakenteil 61 und dem Haltekörper 65 auf, und die weitere Druckeinwirkung des Kammes auf die Arme 66 wird unmittelbar dem Haltekörper 65 übermittelt.While the impact on the arms 66 continues, the tip of the cutting element 2 moves at the front past the open eye 29 (from left to right in FIG. 5), whereby the one lying in the eye 29 Thread is cut. The front end of the tip of the cutting element 2 also ensures that the thread is moved downward towards the lower part of the eye 29, so that the cutting can be done. When the arms 66 reach the holding body 65, as indicated by the dashed position 66 ″ of the arms 66 indicated, then hears the relative movement between the hook part 61 and the Holding body 65, and the further pressure action of the comb on the arms 66 is immediate the holding body 65 transmitted.

Zur gleichen Zeit, während der Afoschne id Vorgang sich abspielt, bewegt sich ein Halteelement (in FiIg. 5 nicht dargestellt, aber bei 2^fl in Fig. 6 gezeigt), welches am Haltekörper 65 befestigt ist und auf den Hakenteil 61 an der entgegengesetzten Seite relativ zum Schneidelement aufdrückt, in solcher Weise, daß der Faden zwischen ihm und dem Hakenteil 61 während und nach dem Abschneiden gehalten wird. Dieses Halteelement arbeitet in der gleichen Weise wie dasjenige, das in bezug auf die Fig. 2 und 3 beschrieben worden ist.At the same time, while the Afoschne id process takes place, a retaining member moves (in FiIg. 5 not shown, but at 2 ^fl in Fig. 6) which is attached to the holding body 65 and the hook portion 61 on the opposite side relative to the cutting element, in such a way that the thread is held between it and the hook part 61 during and after the cutting. This holding element works in the same way as that which has been described with reference to FIGS.

Während der Schützenkasten auf die Arme 66 während des Abschneidvorgangs druckt, reicht die träge Masse des Haltekörpers 65 und der Widerstand seiner Lagerung, auf welche jetzt ein-While the contactor box is pressing on the arms 66 during the cutoff process, that is enough inert mass of the holding body 65 and the resistance of its storage, on which now a

gegangen werden soll, aus, um eine ausreichende Rückwirkung auszuüben, so daß ihre Bewegung während des Schneidvorgangs im wesentlichen unterdrückt wird bzw. unterbleibt.should be gone out to exert sufficient reaction so that their movement is substantially suppressed or omitted during the cutting process.

Die Halterung für den Haltekörper 6s ist inThe holder for the holding body 6s is in

Fig. 6 dargestellt, in welcher der Haltekörper 65 drehbar auf zwei Gelenkarmen 69 und 610 dargestellt ist, welche ihrerseits an den Punkten 611 und 612 an einem ortsfesten Webstuhl- oder Geräteteil 613 angelenkt sind.6, in which the holding body 65 is shown rotatably on two articulated arms 69 and 610 is, which in turn at points 611 and 612 on a stationary loom or device part 613 are articulated.

Eine Schraubenfeder 615 sitzt zwischen einem Ansatz 614 am Arm 69 und einem Punkt 616 auf einem Ansatz 617 am ortsfesten Geräteteil 613. Die Mittellinie der Feder 615 im geraden Zustand verläuft durch den Punkt 616, wobei sie jedoch etwasA coil spring 615 sits between a shoulder 614 on the arm 69 and a point 616 an approach 617 on the stationary device part 613. The center line of the spring 615 runs in the straight state through point 616, although they are somewhat

nach einer Seite relativ zu dem Punkt hin verläuft, wo der Hebel 614 am Schwinghebel 69 sitzt.to one side relative to the point where the lever 614 sits on the rocker arm 69.

Auf diese Weise dringt dann, wenn der Kamm zuerst auf die Arme 66 auftrifft, der Hakenteil 61 in den Haitekörper 65 in der vorbeschriebenen Weise rückwärts ein, und infolge der trägen Masse des Haltekörpers 65 und der Stab- bzw. Spannwirkung der Feder 615 bewegt sich der Haltekörper 65 nicht in nennenswertem Maß.In this way, when the comb first hits the arms 66, the hook portion 61 penetrates into the holding body 65 backwards in the manner described above, and as a result of the inertial mass of the holding body 65 and the rod or tensioning action of the spring 615 moves the holding body 65 not to any significant extent.

Ist jedoch der Schneidvorgang beendigt, so übertragen die Arme 66 den Impuls des Kammes auf den Haltekörper 65, wobei dann die Feder 615, die bislang immer noch als exzentrisch l>elastete Stabfeder arbeitet, einer zunehmenden Krafteinwirkung ausgesetzt ist und schließlich sich durchbiegt. Sobald einmal das Durchbiegen begonnen hat, kann die Feder 615 nur einen sehr begrenzten Widerstand abgeben, und zwar infolge des Durchbiegens, im Gegensatz zu der vorher ausgeübten Wirkung in ihrer Eigenschaft als Federstab. Der Haltekörper 65 schwingt deshalb mittels der Hebelarme 69 und 610 in eine Stellung hinein, welche bei 618 durch gestrichelte Linien angedeutet ist. Die Feder 615 nimmt dann eine Lage ein, die gestrichelt bei 619 angedeutet ist. Wie ohne weiteres ersichtlich, ist diese Wirkung der Feder 615, und zwar erst als Stabfeder, während der Abschneidvorgang sich abspielt, und dann nur beim Durchbiegen, während der Haltekörper 65 in Bewegung ist, von besonderem Vorteil, insbesondere deswegen, weil der Kamm beträchtlich verzögert wird, nachdem er den Abschneidknpuls den Armen 66 übermittelt hat, und der Haltekörper 65 relativ frei zurückschwingen soll, und zwar in die gestrichelt gezeigte Stellung 618, als Folge des Impulses, der ihm vom Kamm übermittelt wird. Beim Erreichen der Stellung 618 wird der Haltekörper 65 in dieser Stellung durch eine nicht dargestellte Sperre gehalten, welche vom Webstuhl ausgelöst wird, wenn der Haltekörper 65 in die Schneidstellung hineinbewegt werden soll. Die Einwirkung der Feder 615 infolge ihrer Biegung erlaubt es dem Haltekörper 65, leicht in diese Sperre einzufallen, und zwar, ohne daß eine Neigung entsteht, ungewollt außer Eingriff zu kommen, wobei jedoch der Haltekörper 65 stoßfrei freigegeben wird, wenn die Haltesperre ausgelöst wird. Nach der Rückkehr des Haltekörpers 65 beim Auslösen der Sperre wird der Hakenteil 61 infolge semer tragen Masse in die Ursprungsstellung zurückgeschleudert, wenn der Haltekörper 65 vollständig zurückgekehrt ist. Ein Anschlag 63" sitzt auf der Welle 63 (Fig. 5). Dieser Anschlag 63" hindert den Hakenteil 61 an der Welle 63 daran, zu weit aus dem Haltekörper 65 herauszutreten; er wirkt mit dem Führungsstück 64 zusammen, wenn der Hakenteil 61 genau seine Ursprungsstellung erreicht hat. Es ist unter Umständen nützlich, diese Rückkehrbewegung des Hakenteils 61 abzudämpfen, so daß dann, wenn er seine Ursprungsstellung erreicht hat, ein Stoß vermieden wird. Dies kann dadurch erreicht werden, daß der als Scheibe ausgebildete Anschlag 63" auf einen mit einer Leckstelle versehenen Luftkolben im Haltekörper 65 einwirkt. Zu diesem Zweck ist ein Kolbenring 63* in einer Nut im Außenumfang des Anschlags 63" vorgesehen. Datier wird dann, wenn der Anschlag 63" sich dem Führungstück 64 nähert, die Luft inHowever, when the cutting process is completed, the arms 66 transmit the impulse of the comb the holding body 65, in which case the spring 615, which has hitherto still been an eccentrically elasticized rod spring works, is exposed to increasing force and finally sags. As soon once flexing has begun, the spring 615 has very limited resistance release, as a result of the deflection, in contrast to the previously exerted effect in their capacity as a spring bar. The holding body 65 therefore swings by means of the lever arms 69 and 610 into a position which is indicated at 618 by dashed lines. The spring 615 then assumes a position that is indicated by dashed lines at 619. As can be seen without further ado this effect of the spring 615, namely only as a rod spring, while the cutting process is taking place, and then only when bending while the holding body 65 is in motion, of particular Advantage, in particular because the comb is considerably delayed after it has hit the Cutting pulse has transmitted the arms 66, and the holding body 65 swing back relatively freely should, namely in the position 618 shown in dashed lines, as a result of the impulse given to him by the comb is transmitted. When the position 618 is reached, the holding body 65 is through in this position held a lock, not shown, which is triggered by the loom when the holding body 65 is to be moved into the cutting position. The action of the spring 615 as a result of their Bending allows the holding body 65 to easily collapse into this barrier without a There is a tendency to come out of engagement unintentionally, but the holding body 65 without jolts is released when the hold lock is triggered. After the return of the holding body 65 at When the lock is released, the hook part 61 is thrown back into its original position as a result of its bearing mass, when the holding body 65 has fully returned. A stop 63 "sits on the shaft 63 (Fig. 5). This stop 63 ″ prevents the hook part 61 on the shaft 63 from closing to step far out of the holding body 65; he cooperates with the guide piece 64 when the hook part 61 has exactly reached its original position. It may be useful to have this To dampen the return movement of the hook part 61, so that when it reaches its original position a shock is avoided. This can be achieved in that the designed as a disc Stop 63 ″ on an air piston provided with a leak in the holding body 65 acts. For this purpose a piston ring 63 * is provided in a groove in the outer circumference of the stop 63 ". Dating is when the stop 63 "approaches the guide piece 64, the air in

dem dazwischen entstehenden Raum zusammengedrückt, die dann nur langsam mittels des Ringes 63 und durch das Führungstück 64 hindurch entweichen kann. Dies dämpft die Bewegung des Hakenteils 61, welcher daher nur allmählich zur Ruhe kommt, ohne daß ein stoßweiser Aufprall des Anschlags 63" gegen das Führungsstück 64 erfolgt. Der Arbeitsvorgang vom ersten Erfassen des Fadens bis zum Auftreffen des Haltekörpers 65 auf die Sperre kann als der Abschneid- und Haltevorgang bezeichnet werden, da der Faden durch das Halteelement 2" während dieser ganzen Zeit gehalten wird. Der Faden wird natürlich auch von der Zeit ab, wenn die Sperre freigegeben ist, bis der Haltekörper 65 zurückgekehrt ist und die träge Masse des Haltekörpers 6i den Halteteiloi in seine ursprüngliche Stellung zurückgebracht hat, gehalten. Dieser letztere Arbeitsgang wird jedoch als Rückkehrbewegungsvorgang bezeichnet, da dieser das Abschneidgerät in die Ursprungs- oder Schneidstellung zurückbringt.the space created in between is compressed, which then only slowly by means of the ring 63 and can escape through the guide piece 64. This dampens the movement of the Hook part 61, which therefore only gradually comes to rest without an intermittent impact of the Stop 63 ″ against the guide piece 64 takes place. The operation from the first detection of the The thread up to the point where the holding body 65 strikes the barrier can be used as the cutting and holding process because the thread is held by the holding element 2 ″ during this entire time will. The thread is of course also from the time when the lock is released until the Holding body 65 has returned and the inertial mass of the holding body 6i the Hälteiloi in his returned to its original position. However, this latter operation is called Return movement process referred to, since this the cutting device in the original or cutting position brings back.

Bei manchen Webstühlen kann es vorkommen, daß der Impuls, der durch den Kamm den Armen 66 der Abschneidvorrichtung übermittelt wird, nicht ausreicht, um sicherzustellen, daß der Haltekörper 65 vollständig in die Arl>eitsstellung am linde des Abschneid- und Haltevorgangs bewegt wird. In solchen Fällen kann eine abgeänderte Ausführungsform der Erfindung Anwendung finden. Die wesent- liehen Bauelemente einer solchen Ausführungsform sind in Fig. S dargestellt, bei welcher wie vorher der Haltekörper 65 so angelenkt ist, daß er entlang eines l)estimmten Weges mittels der Hebelarme 69 und 610 1>ewegt wird, welche an den Punkten 611 und 6i2 an einem ortsfesten Geräteteil 613 angelenkt sind.With some looms it can happen that the impulse that passes through the comb is poor 66 of the cutting device is transmitted, is not sufficient to ensure that the holding body 65 is moved completely into the working position on the linden tree for the cutting and holding process. In in such cases a modified embodiment of the invention can be used. The essential Borrowed components of such an embodiment are shown in Fig. S, in which as before the holding body 65 is articulated in such a way that it can be moved along a certain path by means of the lever arms 69 and 610 1> removed at points 611 and 6i2 articulated to a stationary device part 613 are.

Eine in Längsrichtung wirkende Schraubenfeder 615", welche an einer Nase 617 am ortsfesten Geräteteil 613 sitzt, ist über einen Ansatz 614" am Haltekörper 65 befestigt. Diese Anordnung ist in solcher Weise wirksam, daß sichergestellt wird, daß der Haltekörper 65 immer entweder die durch gestrichelte Linien oder die durch ausgezogene Linien angedeutete Stellung einnimmt und in jeder dieser Stellungen sich im stabilen Gleichgewicht befindet. In jeder anderen Stellung ist der Haltekörper 65 natürlich unstabil, und zwar in Richtung auf eine der beiden Stellungen.A helical spring 615 ″ acting in the longitudinal direction, which is attached to a lug 617 on the stationary device part 613 is attached to the holding body 65 via a projection 614 ″. This arrangement is shown in FIG so effective that it is ensured that the holding body 65 always either through dotted lines or the position indicated by solid lines and in each of these positions is in stable equilibrium. The holding body is in any other position 65 unstable, of course, in the direction of one of the two positions.

Auf diese Weise l>ewegt sich der Haltekörper 65, wenn der Impuls vom Kamm her beginnt, den Haltekörper 65 zu bewegen, gegen den Widerstand der Feder 615", bis er etwas mehr als die Hälfte des Weges in Richtung auf die Endstellung zu zurückgelegt hat. Von diesem Punkt aus unterstützt die Feder 615" die Bewegung und hält schließlich den Haltekörper 65 in stabilem Gleichgewicht in der Arbeitsendstellung (in gestrichelten Linien). Jede Verminderung der Schützen-Krafteinwirkung wird daher durch die Feder 615" im letzten Teil der Bewegung ausgeglichen.In this way, the holding body 65 moves, when the impulse from the comb begins to move the holding body 65, against the resistance the spring 615 "until it is a little more than half the way towards the end position has covered. From this point the spring 615 "assists and eventually holds the movement the holding body 65 in stable equilibrium in the working end position (in dashed lines). Any reduction in the action of the shooter is therefore compensated for by the spring 615 ″ in the last part of FIG Movement balanced.

Es versteht sich von selbst, daß nun der Haltekörper 65 sich nicht von selbst in die Ursprungsstellung zwecks Rückbewegung der Schneidvorrich tung bewegen kann. Ein Ansatz 24 ist daher am Hebelarm 610 so vorgesehen, daß zur entsprechenden Zeit ein Steuerarm 25, der von der nicht dargestellten Bewegungsumkehr- oder Wechselwelle des Webstuhls angetrieben wird, den Haltekörper 65 zusammen mit dem Schneidvorrichtungskopf zurück in die Schneidstellung bringt.It goes without saying that the holding body 65 does not move by itself into the original position for the purpose of moving the cutting device back tion can move. A shoulder 24 is therefore provided on the lever arm 610 so that the corresponding Time a control arm 25, the movement reversal or change shaft, not shown of the loom is driven, the holding body 65 together with the cutter head brings it back into the cutting position.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung soll nunmehr an Hand der Fig. 9 und 10 beschrieben werden. Eine besonders vorteilhafte Anordnung des Sperrenarms 25 in bezug auf die Bewegungsrichtungsänderungs- oder Wechsehvelle wird dort elxMiifalls gezeigt.Another embodiment of the invention will now be described with reference to FIGS will. A particularly advantageous arrangement of the locking arm 25 with respect to the movement direction change or alternating wave is shown there elxMiifalls.

In Fig. 9 ist der Haltekörper 65 wiederum drehbar von zwei Hebelarmen 69 und 610 gehalten, welche ihrerseits an den Punkten 611 und 612 an ein ortsfestes Geräteteil 613 angelenkt sind.In Fig. 9, the holding body 65 is again rotatably held by two lever arms 69 and 610, which in turn are articulated to a stationary device part 613 at points 611 and 612.

Eine Führungsplatte 35, welche einen Führungsschlitz 3'8 aufweist, ist ül>er Schrauben 36 in Langlöchern 37 mit einer Ansatzplatte 34 am Hebelarm 69 befestigt. Ein Führungsstift 40, der im ortsfesten Geräteteil 613 sitzt und mit dem Führungsschlitz 38 zusammenwirkt, dient als Führung für die Führungsplatte 35 und den Haltekörper 65. Der Haltekörper 65 wird dadurch an einer weiteren Bewegung aus seiner Ursprungsstellung heraus gehindert, wenn der Führungsstift 40 an dem Ende des go Schlitzes 38 angelangt ist, wie dies in Fig. 9 dargestellt ist. Wenn der Haltekörper 65 sich in seiner rückwärtigen Stellung, die in Fig. 9 gestrichelt angedeutet ist, befindet, wol>ei der Führungsstift 40 in Berührung mit dem anderen Ende des Schlitzes 38 (in dieser Stellung gestrichelt dargestellt) ist, dann verhindert er eine weitere Rück\värtsl>ewegung des Haltekörpersos in Richtung auf die Arbeitsstellung zu.A guide plate 35, which has a guide slot 3'8, is a screw 36 in elongated holes 37 attached to the lever arm 69 with an attachment plate 34. A guide pin 40 in the stationary Device part 613 sits and interacts with the guide slot 38, serves as a guide for the guide plate 35 and the holding body 65. The holding body 65 is thereby subject to a further movement prevented from its original position when the guide pin 40 at the end of the go Slot 38 is reached, as shown in FIG. When the holding body 65 is in his rearward position, which is indicated by dashed lines in FIG. 9, is where the guide pin 40 in Contact with the other end of the slot 38 (shown in phantom in this position), then it prevents further backward movement of the holding body in the direction of the working position to.

Der Haltekörper 65 wird entweder in seiner hinteren (Arl>eits-) oder in seiner vorderen (Ursprungs- oder Schneide-) Stellung mittels einer Feder 615* gehalten. Die Feder 615* ist am einen Ende an einem Lagerpunkt 42 auf einem Ansatz 617 befestigt; der Ansatz 617 sitzt am ortsfesten Geräteteil 613. Das andere Ende der Feder 615'' sitzt an einem Halter 614'' an der Führungsplatte 35. Die Feder 615* ist so angeordnet, daß sie, wie in gestrichelten und vollen Linien dargestellt, gebogen wird, wenn der Haltekörper 65 entweder die vordere oder die hintere Stellung einnimmt. Befindet sich der Haltekörper 65 in irgendeiner Stellung zwischen der vorderen und der hinteren Stellung, so ist die Entfernung zwischen den Lagerpunkten 42 und 614* der Feder 615^s kürzer als in jeder der Endstellungen. Auf diese Weise zwingt die Feder 615'' den Haltekörper 65 ständig in die eine oder die andere der beiden Einstellungen, der vorderen oder der hinteren; daher wird der Haltekörper 65 nur in diesen beiden Endstellungen stabil gehalten.The holding body 65 is held either in its rear (working position) or in its front (original or cutting) position by means of a spring 615 *. The spring 615 * is attached at one end to a bearing point 42 on a shoulder 617; the extension 617 sits on the stationary device part 613. The other end of the spring 615 ″ sits on a holder 614 ″ on the guide plate 35. The spring 615 * is arranged so that it is bent as shown in dashed and full lines when the holding body 65 assumes either the front or the rear position. If the holding body 65 is in any position between the front and the rear position, the distance between the bearing points 42 and 614 * of the spring 615 ^{s is} shorter than in each of the end positions. In this way, the spring 615 ″ constantly forces the holding body 65 into one or the other of the two settings, the front or the rear; therefore, the holding body 65 is held stable only in these two end positions.

Wie aus Fig. 10 hervorgeht, wird die Bewegung des , Haltekörpers 65 aus seiner ursprünglichen, vorderen Stellung in die hintere Stellung vom Steuerarm 25 bewirkt, welcher nachgiebig am Ende 31 eines Hebelarms 30 sitzt Der Hebelarm 30 wirdAs can be seen from FIG. 10 , the movement of the holding body 65 from its original, front position into the rear position is brought about by the control arm 25, which sits resiliently at the end 31 of a lever arm 30. The lever arm 30 becomes

von der Webstuhl wechsel welle 26 mittels einer Nabe 28 gehalten. Die nachgiebige Halterung des Steuerarms 25 besteht aus einer Schraube 35, die durch eine mit entsprechendem Spiel versehene Bohrung am Enide 31 des Hebelarms 30 hindurch in eine mit Gewinde versehene Bohrung am Ende des Steuerarms 25 eingeschraubt ist.by means of a hub 28 held by the loom change shaft 26. The resilient bracket of the control arm 25 consists of a screw 35, which is provided with a hole provided with appropriate play at the end 31 of the lever arm 30 through into a threaded hole at the end of the control arm 25 is screwed in.

Eine Schraubenfeder 33, die die Schraube 32 umgibt, sorgt dafür, datS der Hebelarm 25 sich nur entsprechend dem Spiel bewegen kann, das in der Bohrung im Hebelarmende 31 vorgesehen ist.A coil spring 33 surrounding the screw 32, ensures that the lever arm 25 can only move in accordance with the play that is in the Hole in the lever arm end 31 is provided.

Die Bewegung der Webstuhlwechselwelle 26 eignet such sehr für die Benutzung zum Zweck der Steuerung der Arbeits'irewegung des Haltekörpers 65, und die Wirkungsweise ist wie folgt: Befindet sich der Haltekörper 65 in der hinteren Stellung (in Fig. 9 mit gestrichelten Linien dargestellt), wenn die Wechselwelle 26 sich dreht, dann wird der Hebelarm 25 nach rückwärts durch den Hebelarm 30 geschwenkt und bewegt den Ansatz 24 am Hebelarm 610; der Haltekörper 65 wird auf diese Weise in die vordere Stellung (in vollen Linien in Fig. 9 und το) bewegt. Die Vorwärtsbewegung wird durch den Führungsstift 40 in der Führungsplatte 35 !gegrenzt; die Feder 615'' gelangt aus der einen Gleichgewichtsstellung in die andere, und sie dient dann dazu, denHaltekör]>er65 in der vorderen Stellung zu halten.The movement of the loom change shaft 26 is also very suitable for use for the purpose of controlling the working movement of the holding body 65, and the mode of operation is as follows: If the holding body 65 is in the rear position (shown in FIG. 9 with dashed lines), when the change shaft 26 rotates, the lever arm 25 is pivoted backwards by the lever arm 30 and moves the projection 24 on the lever arm 610; the holding body 65 is moved in this way into the front position (in full lines in Fig. 9 and το). The forward movement is limited by the guide pin 40 in the guide plate 35! the spring 615 ″ moves from one position of equilibrium to the other, and it then serves to hold the retaining body 65 in the forward position.

Nachdem der Faden-Abschneid- und Halte-Vorgang beendet ist, wird der Haltekörper 65 in die hintere Stellung durch den Druck des Kammes auf die Arme 66 des Haltehakenteils 61 (Fig. 5) zurückl)ewegt. Die Webstuhlwechsel welle 26 bewegt sich zu dieser Zeit nicht; jedoch schwenkt lediglich der Ansatz 24 bei seiner Rückbewegung den nachgiebig angelenkten Steuerarm 25, so daß er betätigt bleibt, wobei jedoch der Haltekörper 65 in die rückwärtige Stellung zurückkehrt. Wenn später die Webstuhlwechselwelle 26 bei der Rückstellung in der umgekehrten Richtung zu derjenigen sich dreht, in welcher sie sich dreht, wenn der Haltekörper 65 vorwärts bewegt wird, dann kehrt der Steuerarm 25 nach vorn zurück, und infolge seiner nachgiebigen Lagerung ist er in der Lfage, seineAfter the thread cutting and holding operation is completed, the holding body 65 in FIG the rear position by the pressure of the comb on the arms 66 of the holding hook part 61 (Fig. 5) backward. The loom change shaft 26 is not moving at this time; however, it only pivots the extension 24 on its return movement, the resiliently hinged control arm 25, so that it is actuated remains, but the holding body 65 returns to the rearward position. If later the loom change shaft 26 on return in the opposite direction to that of itself rotates in which it rotates when the holding body 65 is moved forward, then the reverses Control arm 25 back forward, and as a result of its resilient mounting he is able to his

Klinke mit dem Ansatz 24 wieder in Eingriff zu bringen. Die ursprünglichen Arl>eitsl)edingungeii liegen nun wieder vor, und der Haltekörper 65 ist für einen weiteren Arbeitskreislauf eingestellt und vorbereitet.To bring the pawl with the projection 24 back into engagement. The original terms and conditions are now available again, and the holding body 65 is set for a further working cycle and prepared.

Für Webstühle, bei welchen die erfindungsgemäße Faden-Abschneidvorrichtung verwendet wird, ist es vorteilhaft, wenn auch nicht unbedingt erforderlich, einen \erlassenen Webschützen zu benutzen, von welchem ein Teil in Fig. 7 dargestellt ist.For looms in which the invention Thread cutting device is used, it is advantageous, although not absolutely necessary, to use an \ enacted web shooter, part of which is shown in FIG.

In einer Ausparung oder Ausnehmung 39 in der Seite des Schützenauges 620 ist ein Reiibungsstreifen 21 aus einem Werkstoff, wie beispielsweise Seide oder Schafs wolle, vorgesehen. Er sitzt an dei gleichen Seite des Auges 620 wie der Teil desIn a recess or recess 39 in the side of the shooting eye 620 is a friction strip 21 made of a material such as silk or sheep's wool, is provided. He is sitting at your same side of eye 620 as the part of

Fadens 22. In Fig. 7 ist der Faden 22 so dargestellt, daß er von der Spule auf der rechten Seite herkommt und nach links hin der Schußfaden wird. Der Hakenteil 61 der Facteii-Abschneiidvorrichtung ist dargestellt, wie er in das Schützenauge 620 eindringt. Thread 22. In Figure 7, thread 22 is shown coming from the bobbin on the right-hand side and to the left the weft becomes. The hook part 61 of the facteii cutting device it is shown entering the marksman's eye 620.

Auf diese Weise wird dann, wenn der Hakenteil in das Schützenauge 620 eingedrungen ist, der Faden 22 während des Schneidvorgangs vom Hakenelement 61 gegen den Rei.bstre.ifen 21 gepreßt, und dadurch wird der Neigung des Hakenteils 61, immer noch mehr Faden bzw. Garn von der Spule abzuziehen, entgegengewirkt. Die Verbesserung des Schneidvorgangs ergibt sich als Folge der Stabilisierungswirkung des Reibungsstreifens 21, wodurch die Bildung einer losen Schleife im Schützenauge 620 selbst verhindert wird. Ein' Führungsteil oder -stift 23, ül>er welchen der Faden läuft, verhindert eine zu große Abnutzung des Endes des Reibungsstreifens 21.In this way, when the hook part has penetrated into the gunner's eye 620, the The thread 22 is pressed by the hook element 61 against the Rei.bstre.ifen 21 during the cutting process, and thereby the inclination of the hook part 61, still more thread or yarn of pulling off the bobbin is counteracted. The improvement in the cutting process results as Result of the stabilizing effect of the friction strip 21, whereby the formation of a loose Loop in the shooter's eye 620 itself is prevented. A guide member or pin 23, whichever the thread runs, prevents the end of the friction strip 21 from wearing too much.

Claims

PATENT CLAIMS:

T. thread cutting device for automatic looms, characterized in that a hook element (1,61) is provided and arranged so that it is with the thread (3) on desired cutting point when an empty bobbin is replaced, cooperates that a non-cutting device part (7, 2 °) is arranged so that it can move relative to the Hook element (1, 61) executes and the thread on one surface of the hook element (1, 61) and that a cutting element (2) is arranged so that it is along the other Surface of the hook element (1, 61) moved to cut the thread.

2. Device according to claim 1, characterized in that the hook element (1.61) is slidably seated in a holding body (9, 65) to which the cutting (2) and the holding (7, 2 ") element are attached are, and that control means (i ", 66) are provided to go together with the comb, the drawer or the like of the loom after the thread (3) has been gripped, whereby the hook element (1, 61) relatively to the holding body (7, 2 °) is moved and the cutting (2) and the holding (7, 2 ») elements are caused to effect the cutting and holding operation.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that a return spring (11) is provided is to the hook element (1) in its original position relative to the holding body (9, 65) to be brought back after the cut and hold operation.

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the holding body (9) is slidably seated in a holding piece (13), that a compression spring (14) counteracts the movement of the holding body into the holding piece while the cutting takes place, and that the control means (i ^e ) prevent any further relative movement between the hook element (1) and the holding body (9) after the thread has been cut and cooperate with the comb of the loom to create the holding body (9) and the hook element (1) together

in the holding piece (13), against the compression spring (14), to move, whereby the holding of the Thread continues for a while after cutting is done.

5. Apparatus according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the hook element (1) is designed as a piston (10) in the holding body (9) which has a cylinder for the The piston (10) is a one-way valve

(12) closes the end of the holding body (9) and thereby a rapid penetration of air prevented when the hook element (1) is reset after the cutting and holding operation is, whereby the return of the hook element (1) is delayed.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the valve (12) is adjustable Way is provided with a leak to delay the return of the hook element (1) to be able to regulate.

7. Apparatus according to claim 2, characterized in that the control means (66) a further relative movement between the hook element (61) and the holding body (65),

a5 that the thread has been cut and cooperate with the comb of the loom so that the holding body (65) and the hook element (61) come together during a certain period of time after the thread has been cut.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the holding body (65) Rocker arms (69 and 610) is arranged, which are arranged to control the movement of the Holding body (65) set along a certain path that also one in the longitudinal direction acting helical spring (615) is provided, which acts as an eccentrically acting rod spring acts so that the movement of the holding body (65) is prevented when the hook member (61) is during the cutting operation is pressed in, and as an arch element (619) under the increased force is effective which the holding body

(65) is transmitted when the holding body

(65) and the hook element (61) together for a certain period of time after the thread has been cut, to be moved, whereby when the force is applied of the comb on the control means (66) has ceased the holding body (65) in the absence other return means reset by stretching the bent spring (619) and the hook element (61) is moved back into its original position in the holding body (65) will.

9. Apparatus according to claim 7, characterized in that the holding body (65) on Pivot levers (69 and 610) that are set up so that they control the movement of the set body (65) along a certain path, and that one in the longitudinal direction acting helical spring (615) is provided as a snap element (615 °) in such a way, that it holds the holding body (65) immobile, both when the cutting process is effected, as well as after the comb the holding body (65) and the hook element (61) has moved together for a period of time after the thread (3) is cut has been.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that control means (35 and 40) are provided in order to determine the magnitude of the movement of the holding body (65), and that the coil spring (615 *) is bent when the holding body (65) is immovable is held.

11. The device according to claim 9 or 10, characterized in that locking means (25 and 24), which from the change shaft (26) of the Loom driven, are provided to the holding body (65) in the original cutting position postpone.

12. Device according to claim 2, 7, 8, 9, 10 or 11, characterized in that air damping means (63 °) between the device part (63) of the hook element (61) and the holding body (65) are provided, whereby the hook element (61) smoothly into the original cutting position is returned in the holding body (65).

13. Apparatus according to claim 1 to 12, characterized characterized in that the guard of the loom has a friction strip (21), which is arranged to act on the thread (22) between the bobbin and the shooter's eye (620).

14. Apparatus according to claim 13, characterized characterized in that a smooth-hard control element (23) on the edge of the friction strip (21) is provided between the friction strip (21) and the gunner's eye (620), whereby the wear of the strip (21) by the edge of the thread (22) avoided or reduced will.

For this purpose 2 sheets of drawings

5043 6.