Die Erfindung bezieht sich auf ein Zahnräder-Wechsel- oder -umsch
altgetriebe. Es "ist bekannt, die verschiedenen Übersetzungsstufen durch längs verschiebbare
Stufenräder bzw. Räderblöcke oder durch Kupplung der Räder mittels Klauen- bzw:
Lamellenkupplungen ein- und auszuschalten. Diese an sich bewährten Ausführungen
haben meistens einen verhältnismäßig großen Raumbedarf und stoßen daher häufig hinsichtlich
der Unterbringung, z. B. in einer Arbeitsmaschine oder Werkzeugmaschine, auf Schwierigkeiten;
wenn hier- die Platzverhältnisse aus irgendwelchen Gründen sehr beschränkt sind.The invention relates to a gear change or changeover
old gear. It "is known, the different translation stages by longitudinally displaceable
Step wheels or wheel blocks or by coupling the wheels using claw or:
Switching multi-plate clutches on and off. These proven designs
usually have a relatively large space requirement and therefore often come across
accommodation, e.g. B. in a work machine or machine tool, to difficulties;
if the space is very limited for whatever reasons.
Demgegenüber zeichnet sich das erfindungsgemäße Zahnräderwechsel-
oder -umschaltgetriebe durch seine äußerst gedrängte Bauweise aus, da es mit wenig
Klauen- bzw. Lamellenkupplungen arbeitet und: in den meisten Fällen überhaupt ohne
solche auskommt. Es ist dadurch gekennzeichnet, daß in der einen Schaltstellung
das Drehmoment von einem antreibenden Rad auf ein Schaltrad-,und von diesem auf
ein gleichachsig zu dem erst--genannten Rad angeordnetes abtreibendes Rad übertragen
wird, wähnend in der anderen Schaltstellung das.Sehaltrad selbst antreibendes oder
abtreibendes Rad ist. _ In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise
veranschaulicht. Es zeigt Fig. i das. Schema eines ersten Ausführungsbeispiels,
Fig. 2 das Schema eines zweiten Ausführungsbeispiels: .In contrast, the gear change according to the invention is characterized
or changeover gearbox due to its extremely compact design, since it uses little
Claw or multi-plate clutches work and: in most cases without at all
such gets by. It is characterized in that in one switching position
the torque from a driving wheel to a ratchet wheel, and from this to
a coaxially to the first - mentioned wheel arranged output wheel transmitted
is, while in the other switch position das.Sehaltrad self-driving or
is the abortive wheel. _ In the drawing, the subject of the invention is for example
illustrated. It shows Fig. I the. Scheme of a first embodiment,
2 shows the diagram of a second exemplary embodiment:.
Das Zahnnäderwechsel:getriebe nach Fig. i dient zum Schalten eines
Schlittens auf Arbeitsgang oder Schnellgang. Auf der Welle i, die z.. B. von einem
Elektromotor angetrieben wird, sitzt lose drehbar das Stirnzahnrad 2, das aus der
gezeichneten Stellung durch Verschieben nach links mit der fest mit der Welle i
verbundenen Klauendzupplungsmuffe 3 .gekuppelt werden kann. Die Welle i trägt ferner
ein Zahnrad 4, das mit einem Zahnrad 5 auf der parallel zur Welle i gelagerten Welle
6 kämmt. Die Räder 4, 5 können Wechselräder sein. Auf der Welle 6 sitzt fest gekuppelt
das Stirnzahnrad 7 und gleichachsig zu, diesem, jedoch lose drehbar, ein Stirnzahnrad
B. Dieses ist -mit einem Kegelrad 9 verbunden oder aus einem Stück mit diesem und
ist mit einem Kegelrad 1o auf der abtreibenden Welle ix im Eingriff. Steht das Zahnrad
:2 .in der gezeichneten Stellung, so ist es lose drehbar auf der Welle i und zugleich
mit den Rädern 7 und 8 im Eingriff. Das Drehmoment wind somit von der Welle i über
die Wechselräder 4, 5 auf die Welle 6 und Zahnrad 7 übertragen und von diesem über
das Schaltrad 2; das Rad 8 und die Kegelräder 9, io auf die Welle i i abgegeben.
Diese Schaltung entspricht dem Arbeitsgang. Soll der Schnellgang eingerückt werden,
so wird das Schaltrad 2 mit der Klauenkupplungsmüffe 3 gekuppelt und gelangt dabei
außer Eingriff mit dem Rad 7. Das Drehmoment wird von der Welle i über die Stirnräder
z2; 8 und die Kegelräder 9, io auf die Welle i i übertragen. Da das Rad 2 größer.
als das Rad 8 ist, wird eine Übersetzung ins Schnelle erzielt. Die Welle 6 läuft
dabei leer mit.The gear change: gear according to Fig. I is used to switch a
Slide on working gear or high gear. On the wave i, for example by a
Electric motor is driven, sits loosely rotatable the spur gear 2, which consists of the
drawn position by moving to the left with the fixed with the shaft i
connected Klauendzupplungsmuffe 3 .can be coupled. The shaft i also carries
a gear 4, which with a gear 5 on the parallel to the shaft i mounted shaft
6 combs. The wheels 4, 5 can be change gears. On the shaft 6 sits firmly coupled
the spur gear 7 and coaxially to this, but loosely rotatable, a spur gear
B. This is connected to a bevel gear 9 or in one piece with this and
is in engagement with a bevel gear 1o on the output shaft ix. The gear is at a standstill
: 2. In the position shown, it can be loosely rotated on the shaft i and at the same time
with the wheels 7 and 8 in engagement. The torque thus winds over from the shaft i
the change gears 4, 5 transferred to the shaft 6 and gear 7 and from this over
the ratchet 2; the wheel 8 and the bevel gears 9, io delivered to the shaft i i.
This circuit corresponds to the operation. If the overdrive is to be engaged,
so the ratchet 2 is coupled with the claw coupling sleeve 3 and gets there
out of engagement with the gear 7. The torque is from the shaft i via the spur gears
z2; 8 and the bevel gears 9, io transferred to the shaft i i. Because the wheel 2 is bigger.
when the wheel is 8, a translation into high speed is achieved. The shaft 6 is running
thereby empty with.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.2 wird das erfindungsgemäße Zahnradgetriebe
als Umschaltgetriebe zum wechselweisen Antrieb eines waagerecht verschiebbaren .Schlittens
und eines senkrecht verschiebbaren Schlittens einer Werkzeugmaschine benutzt. Die
antreibende Welle ist mit i2 :bezeichnet. Auf ihr sitzt eine Schmecke 13, die mit
dem Schneckenrad 14 im Eingriff steht. Dieses ist -mit einem Stirnrad 15 verbunden
oder mit diesem aus einem Stück. Die Räder 14, 15 sind lose drehbar auf der Welle
16 angeordnet. Neben dem Za:lhnrad 15 sitzt fest mit der Welle 16 gekuppelt ein
Stirnrad 17. Die Welle 16 treibt über Kegelräder 18; i9 eine Schraubenspindel
2.o an, die den senkrechten Schlitten 21 bewegt. Ein längs verschiebbares Stirnrad
22, das Schaltrad, kann wahlweise mit den Stirnrädern 15, 17 in Eingriff gebracht
werden. Steht es, wie dargestellt, mit dem Rad 15 im Eingriff, su, treibt es über
ein Stirnrad 23 eine Schraubenspindel 25 an,, die den waagerecht verschiebbaren
Schlitten 25 bewegt. Wird das Rad 22 nach rechts versdhoben, so daß es sowohl mit
dem Rad i 5 als auch .mit dem Rad 17 kämmt, jedoch außer Eingriff mit dem Rad 23
ist, so wird der Schlitten 21 angetrieben. Wie ersichtlich, ist hier umge'ke'hrt
wie bei dem Beispiel nach Fig. i das Rad 15 das antreibende und das Rad 17 das abtreibende
Rad.In the embodiment according to FIG. 2, the gear drive according to the invention is used as a changeover gear for alternately driving a horizontally displaceable .Schlittens and a vertically displaceable slide of a machine tool. The driving shaft is labeled i2:. A taste 13 is seated on it and meshes with the worm wheel 14. This is-connected to a spur gear 15 or made of one piece with it. The wheels 14, 15 are loosely rotatably arranged on the shaft 16. In addition to the gear wheel 15, a spur gear 17 is firmly coupled to the shaft 16. The shaft 16 drives via bevel gears 18; i9 a screw spindle 2.o which moves the vertical slide 21. A longitudinally displaceable spur gear 22, the ratchet wheel, can optionally be brought into engagement with the spur gears 15, 17. If it is in engagement with the wheel 15, as shown, see below, it drives a screw spindle 25 via a spur gear 23, which moves the horizontally displaceable slide 25. If the wheel 22 is displaced to the right so that it meshes with both the wheel i 5 and the wheel 17, but is out of engagement with the wheel 23, the carriage 21 is driven. As can be seen, here, the other way round, as in the example according to FIG. 1, wheel 15 is the driving wheel and wheel 17 is the driving wheel.
Die .'beschriebenen Beispiele zeigen; daß das erfindungsgemäße Zahnradgetriebe
für verschiedene Zwecke gleich gut anwendbar ist und- daß es auf Grund seiner gedrängten
Bauweise auch bei knappen Platzverhältnissen bequem untergebracht werden kann. Es
ist auch möglich, mehrere der erfindungsgemäßen Zahnradgetriebe hintereinandergeschaltet
in einem Getriebezug vorzusehen.The examples described show; that the gear transmission according to the invention
can be used equally well for different purposes and - that it is due to its compactness
Design can be conveniently accommodated even in tight spaces. It
it is also possible to connect several of the gear drives according to the invention in series
to be provided in a gear train.