DE876317C

DE876317C - Device for regulating breathing and anesthesia

Info

Publication number: DE876317C
Application number: DEB18438A
Authority: DE
Inventors: John Henry Blease
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-02-16
Filing date: 1951-12-30
Publication date: 1953-05-11
Also published as: GB695586A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Geräte zur Regelung der Atmung und Betäubung, bei welchen der Patient in einen Atmungssack aus- bzw. aus ihm einatmet.The invention relates to devices for regulating breathing and anesthesia, in which the Patient exhales or inhales from a breathing bag.

Die Erfindung bezweckt die Ausbildung einer Einrichtung, durch welche die Gasmenge, die aus dem Atmungssack bei jedem Einatmen des Patienten in seine Lunge strömt, genau bemessen und mit der Luftmenge verglichen werden kann, die er normalerweise (in nicht betäubtem Zustande) einatmet. Dadurch wird der die Betäubung durchführende Arzt in die Lage versetzt, die von dem Patienten aufgenommenen Gasmengen richtig zu regeln.The invention aims to provide a device by which the amount of gas from the breathing bag flows into the lungs each time the patient inhales, precisely measured and with can be compared to the amount of air that he normally inhales (in a non-anesthetized state). This enables the physician performing the anesthesia to be able to provide the Correctly regulate the amount of gas absorbed by the patient.

Zu diesem Zweck sieht die Erfindung eine Anzeigevorrichtung vor, welche mit einem geeigneten Teil des Atmungssackes verbunden und so angeordnet ist, daß sie mit einem oder mehreren, Zeigern und/oder einer Skala oder ähnlichen Meßgeräten zusammenwirkt. Die Zeiger oder die Skala können, obwohl sie während des Gebrauchs feststehend bleiben, einstellbar angebracht werden, z. B. in der Weise, daß darauf zu Anfang ein oder mehrere Nullpunkte in bezug auf die Anzeigeeinrichtung eingestellt werden können. Zur Herstellung einer linearen Beziehung zwischen den Bewegungen des Atmungssackes und der in diesen eintretenden oder aus ihm austretenden Gasmenge wird dieser Sack vorzugsweise zylindrisch ausgebildet, wobei seine Seiten harmonikaartig zusammenklappen können; das eine Ende des Sackes ist an dem Gestell des Gerätes befestigt und besitzt einen Kanal oder eine öffnung, durch welche die Gase in oder aus dem Sack strömen, während das andere Ende des Sackes die an ihm befestigte Anzeigeeinrichtung trägt. Auf diese Weise wird, wenn der Sack entleert ist, diese Einrichtung in Längsrichtung linear über die Skala bewegt, die nebenFor this purpose, the invention provides a display device, which with a suitable Part of the breathing bag is connected and arranged so that it is connected to one or more, Pointer and / or a scale or similar measuring devices cooperates. The pointer or the scale can be adjustably mounted, although they remain stationary during use, e.g. B. in such a way that thereupon one or more zero points with respect to the display device can be adjusted. To establish a linear relationship between movements of the breathing bag and the amount of gas entering or exiting from it this sack is preferably cylindrical, with its sides collapsing like a concertina can; one end of the bag is attached to the frame of the device and has a channel or an opening through which the gases flow into or out of the bag, during the the other end of the sack carries the display device attached to it. That way, if the sack is emptied, this device is moved in the longitudinal direction linearly over the scale next to

dem Sack und parallel zu seiner Achse angeordnet ist.the bag and is arranged parallel to its axis.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. It shows

Fig. ι eine schematische Ansicht der allgemeinen Anordnung des erfindungsgemäßen Gerätes,Fig. Ι a schematic view of the general Arrangement of the device according to the invention,

Fig. 2 eine Teilansicht des Atmungssackes und der zugehörigen Ausrüstung nach Fig. i. ίο Nach Fig. ι besteht das Gerät aus einer Maske i, die auf Mund und Nase des Patienten aufgelegt wird und durch einen Schlauch 2 mit einem Ventilkopf 3 verbunden ist, der" an der Oberseite einer mit einer durchsichtigen Wand versehenen zylindrischen Kammer 4 getragen wird. Die Luftkammer 4 ist auf einem Gehäuse 5 aufgebaut, in welchem die Vorrichtung untergebracht ist, durch die das Atmen des Patienten geregelt wird. Die Luft wird in das Gehäuse 5 durch eine Pumpe zugeführt, welche durch einen elektrischen Motor 9 angetrieben wird.FIG. 2 shows a partial view of the breathing bag and the associated equipment according to FIG. ίο According to Fig. ι the device consists of a mask i, which is placed on the patient's mouth and nose and through a tube 2 with a valve head 3 is connected to the "at the top of a with a transparent wall provided cylindrical chamber 4 is supported. The air chamber 4 is built on a housing 5 in which the device is housed which regulates the patient's breathing. The air is fed into the housing 5 by a pump, which is driven by an electric motor 9.

Ein mit Natronkalk arbeitendes Absorptionsgerät 6 ist zwischen die Maske 1 und den Schlauch 2 eingeschaltet. Das Betäubungsgas kann in die Maske 1 durch eine Rohrleitung 7 zugeführt werden, die mit einer Betäubungsgasbatterie 8 der bekannten Art verbunden ist. Wenn aus irgendeinem Grunde es zweckmäßig erscheint, die Atmung des Patienten von der automatischen Regelung auf Handregelung umzuschalten, kann das automatische Regelgerät in dem Gehäuse 5 ausgeschaltet werden, indem man das Ventil 10 in dem Kopf 3 betätigt, um den Schlauch 2 außer Verbindung mit dem Kopf 3 und in Verbindung mit einem Schlauch 11 zu bringen, welcher zu einem Gummiatmungssack 12 führt, so daß an Stelle der automatischen Atmungsregelung dieser Gummisack von dem die Betäubung durchführenden Arzt zu betätigen ist. Das in dem Gehäuse 5 untergebrachte automatische Regelgerät besteht allgemein aus einer Einrichtung, um an der Außenseite des Atmungssackes einen Gasdruck auszuüben, und aus einer Einrichtung, um diesen Druck einstellbar zu regeln, so daß die Füllung oder Entleerung der Lungen des Patienten in der gewünschten Weise, gemäß einem vorbestimmten rhythmischen Muster durchgeführt werden kann. Ein solches automatisches Regelgerät braucht nicht näher beschrieben zu werden, da es nicht zu der vorliegenden Erfindung gehört.An absorption device 6 operating with soda lime is located between the mask 1 and the tube 2 switched on. The anesthetic gas can be fed into the mask 1 through a pipe 7 connected to a stunning gas battery 8 of the known type. If for any Basically it seems appropriate to control the patient's breathing from the automatic control To switch manual control, the automatic control device in the housing 5 can be switched off, by operating the valve 10 in the head 3 to disconnect the hose 2 from the Head 3 and in connection with a hose 11 to bring, which leads to a rubber breathing bag 12, so that in place of the automatic This rubber bag is to be operated by the doctor performing the anesthesia. The automatic control device housed in the case 5 is generally composed of one Means to exert a gas pressure on the outside of the breathing bag, and from a Means to regulate this pressure adjustable so that the filling or emptying of the lungs performed by the patient in the desired manner, according to a predetermined rhythmic pattern can be. Such an automatic control device does not need to be described in more detail as it does not belong to the present invention.

Nach Fig. 2 ist der Atmungssack in Form eines harmonikaartigen, zylindrischen Balges 14 ausgebildet,, der ein verhältnismäßig starres Fußteil besitzt. Dieses ist mit einer Anzeigemarke 15 und einem nach abwärts herabstehenden Stab 18 versehen, der in einer nicht dargestellten Hülse in dem Gehäuse 5 gleitet, um eine genaue Zentrierung des Balges 14 zu gewährleisten. An seinem oberen Ende 16 ist der Sack an einer Platte 17 befestigt, welche den Endabschluß der zylindrischen Kammer 4 bildet und den Ventilkopf 3 trägt, mit welchem der Sack durch eine Öffnung in der Platte 17 in Verbindung steht. Außerhalb der Kammer 4 sind eine Skala 19 und zwei Zeiger 20 angeordnet, und alle diese Teile sind an Stangen 21 verschiebbar, an welchen sie in gewünschten Stellungen durch Schrauben 22 befestigt werden können. Der die Betäubung durchführende Arzt erhält für die Betätigung des Gerätes, bevor die Betäubung begonnen wird, eine Anzeige der normalen Atmung des Patienten, indem er die Maske auf das Gesicht des Patienten legt und den unteren Zeiger 20 sowie den Nullpunkt der Skala 19 auf den untersten Punkt einstellt, welcher von der Anzeigemarke 15 erreicht wird. Ferner wird der obere Zeiger 20 auf den höchsten durch diese Marke erreichten Punkt eingestellt, und das Gerät ist dann fertig zum Gebrauch. Während der Zugabe von Betäubungsgas kann der Arzt unmittelbar feststellen, wenn das von dem Patienten eingeatmete Gasvolumen von dem normalen Wert abweicht, und die Skala liefert ihm eine quantitative Messung dieser Abweichung. Die Anbringung der Zeiger 20 zusätzlich zu der Skala 19 hat den Zweck, eine schnelle und einfache Methode zu ermöglichen, um aus einer Entfernung festzustellen, wenn eine Abweichung auftritt, beispielsweise wenn der Arzt in einem anderen Teil des Operationsraumes mit anderen Arbeiten beschäftigt ist. Sowie eine derartige Abweichung festgestellt wurde, werden von dem Arzt die notwendigen Schritte unternommen, um das normale Atemvolumen wiederherzustellen. Offenbar können im Rahmen der Erfindung die Form und die Anordnung der Skala und/oder Zeiger in der verschiedensten Weise abgewandelt werden. Insbesondere können die Skala und die Zeiger an derselben Stange angebracht werden, so daß sie dicht nebeneinanderliegen.According to Fig. 2, the breathing bag is in the form of a formed accordion-like, cylindrical bellows 14, which has a relatively rigid foot part. This is with an indication mark 15 and a downwardly projecting rod 18 is provided, which is in a sleeve, not shown in the housing 5 slides in order to ensure precise centering of the bellows 14. At its upper End 16 of the sack is attached to a plate 17 which forms the end of the cylindrical chamber 4 forms and carries the valve head 3, with which the bag through an opening in the Plate 17 is in communication. Outside the chamber 4 are a scale 19 and two pointers 20 arranged, and all these parts are slidable on rods 21 on which they are in desired positions can be attached by screws 22. The doctor performing the anesthesia receives an indication of normal for the operation of the device before the stunning is started Breathing the patient by placing the mask on the patient's face and the lower one Pointer 20 and the zero point of the scale 19 is set to the lowest point, which is from the Indicator mark 15 is reached. Furthermore, the upper pointer 20 is on the highest through this mark reached point, and the device is then ready for use. During the addition of The doctor can immediately determine if the patient has inhaled anesthetic gas Gas volume deviates from the normal value and the scale gives him a quantitative measurement this deviation. The attachment of the pointer 20 in addition to the scale 19 has the purpose of a quick and easy method to allow to determine from a distance if there is a discrepancy occurs, for example when the doctor is in a different part of the operating room with is busy with other work. As soon as such a discrepancy has been determined, the doctor has taken the necessary steps to restore normal breathing volume. Apparently, within the scope of the invention, the shape and arrangement of the scale and / or Pointer can be modified in various ways. In particular, the scale and the Pointers are attached to the same rod so that they are close together.

Durch die Erfindung wird es zum ersten Male möglich, Betäubungsgase in genau berechneter Menge anzuwenden und außerdem das Volumen jeder Einatmung in engen Grenzen so zu regeln, daß es genau dem normalen Atmungsrhythmus des Patienten entspricht, d. h. der Geschwindigkeit und dem Volumen seiner normalen Atmungen. Bisher war man auf das Ermessen des die Betäubung durchführenden Arztes angewiesen, um das Ausmaß der Atmung des Patienten abzuschätzen. Durch das erfindungsgemäße Gerät wird, abgesehen davon, daß an Stelle einer solchen subjektiven Beurteilung eine exakte Messung tritt, der Arzt ferner in die Lage versetzt, mehr Aufmerksamkeit auf andere Dinge zu verwenden, während er nur gelegentlich einen Blick auf die Anzeigemarke zu werfen braucht, um festzustellen, daß jeder Hub der Marke auf der Höhe der Zeiger endigt. Der Arzt kann sogar diese Aufgabe einem untergeordneten Gehilfen übertragen und nur seine persönliche Aufmerksamkeit dem Gerät widmen, wenn eine Abweichung von dem normalen Zustand auftritt.The invention makes it possible for the first time to produce anesthetic gases in precisely calculated To apply the amount and also to regulate the volume of each inhalation within narrow limits so that that it corresponds exactly to the patient's normal breathing rhythm, d. H. the speed and the volume of his normal breaths. So far one was at the discretion of the anesthetic instructing the performing physician to estimate the amount of breathing the patient is breathing. The device according to the invention, apart from the fact that instead of such a subjective assessment an exact measurement occurs that also enables the doctor to pay more attention to use other things while only occasionally need to take a look at the indicator mark to see that each stroke the mark ends at the level of the pointer. The doctor can even do this job to a subordinate Transfer assistants and only give personal attention to the device, if a deviation from the normal condition occurs.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Device for regulating breathing and anesthesia, in which the patient is in a

Breathing bag inhales or exhales, characterized by a display device, which with is connected to a movable part of the breathing bag and with at least one next to the Respiratory bag arranged measuring device cooperates.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the breathing bag consists of a There is a concertina-like collapsible cylinder, one end of which is fixedly attached and the other end of which carries the display device.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the measuring device or the measuring devices is or are adjustable so that they can be set in advance in positions which the normal breathing of the Patients correspond.

1 sheet of drawings