DE876023C

DE876023C - Relieved valve push rod

Info

Publication number: DE876023C
Application number: DEM2471D
Authority: DE
Inventors: Friedrich Dipl-Ing Kollmar
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1942-12-11
Filing date: 1942-12-11
Publication date: 1953-05-07

Description

Entlastete Ventilaufstoßstange Ventile hydraulischer Steuerungen «:erden meist durch Stoßstangen betätigt, welche mit einer Steuerwelle so verbunden sind, daß sie bei deren Drehung vor- bzw. zurückbewegt werden.Relieved valve push rod Valves of hydraulic controls «: earth mostly operated by bumpers, which are connected to a control shaft in such a way that that they are moved forwards or backwards as they rotate.

Auf dem Stirnquerschnitt dieser Stangen lastet zeitweise der in der Steuerung herrschende überdruck, was zur Folge hat, daß sie nur unter Aufbietung größerer Kräfte verstellt werden können. Gleichzeitig hat der dem Stangenquerschnitt entsprechende Überdruck, der die Neigung hat, die Steuerwelle zu verdrehen. Infolgedessen muß diese in jeder Steuerstellung festgehalten bzw. verriegelt werden.The cross-section of these rods is temporarily loaded by the Control prevailing overpressure, with the result that they are only under mobilization larger forces can be adjusted. At the same time it has the cross-section of the rod corresponding overpressure, which has the tendency to twist the control shaft. Consequently this must be held or locked in every control position.

T'm dies zu vermeiden,, sind bei bekannten Steuerungen besondere Ausgleichskolben vorgesehen. Diese Ausgleichskolben bewegen sich in 'einem Raum, -der stets unter dem gleichen. Druck steht, wie die zu entlastenden Aufstoßstangen. _Sie sind ferner so mit der Steuerwelle verbunden, daß sie auf diese ein gleich großes, jedoch entgegengesetzt wirkendes Drehmoment ausüben.To avoid this, special compensating pistons are used in known controls intended. These compensating pistons move in 'a space, -der always under the same. There is pressure, like the push rods to be relieved. _You are further away so connected to the control shaft that they are of the same size but opposite to it exert effective torque.

Abgesehen davon, daß der Einbau besonderer Kolben und der damit zusammenhängenden Gestängeteile in die Steuerung umständlich ist und die Steuerung erheblich verteuert, hat die -bekannte Bauart auch noch den weiteren Nachteil, daß der auf die Lagerung der Steuerwelle einwirkende Druck doppelt so groß ist wie bei Verwendung nichtentlasteter Aufstößstangen. Außerdem bedingt der zum Einbau . besonderer Ausgleichskolben erforderliche Platz eine. wesentliche Vergrößerung .des Steuergehäuses.Apart from the fact that the installation of special pistons and the associated Linkage parts in the control are cumbersome and the control is considerably more expensive, the known design also has the further disadvantage that the storage the pressure acting on the control shaft is twice as great as when using unbalanced Push rods. In addition, it requires installation. special compensating piston required Place one. substantial enlargement of the control housing.

Die Erfindung bezweckt, die Nachteile der bekannten Steuerungen zu beheben und eine Steuerung zu schaffen, bei der die Ventilaufstoßstange in sich entlastet ist, so daß keine besonderen Ausgleichskolben mehr notwendig sind.The invention aims to address the disadvantages of the known controls fix and create a control in which the valve push rod is in itself is relieved, so that no more special balancing pistons are necessary.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß die Aufstoßstange zwischen ihren Enden einen doppeltwirkenden, gestuften. Kolben trägt, dessen dem Ventil abgekehrte wirksame Ringfläche gleich groß ist wie die dem Ventil zugekehrte volle Querschnittsfläche des Kolbens, und der in einem Zylinderraum läuft, welcher mit dem unter Überdruck stehenden, von dem Ventil gesteuerten Raum verbunden ist, wobei die zu beiden Seiten der Kolbenstirnflächen liegenden Teile des Zylinderraumes miteinander durch. eine ,in der Aufstoß-Stange bzw. im Kolben vorgesehene Längsbohrung verbunden sind.According to the invention this is achieved in that the push rod between their ends a double-acting, stepped. Piston carries, its that The effective annular surface facing away from the valve is the same size as that facing the valve full cross-sectional area of the piston, and which runs in a cylinder space, which is connected to the pressurized room controlled by the valve, the parts of the cylinder space lying on both sides of the piston end faces through with each other. a longitudinal bore provided in the push rod or in the piston are connected.

Bei einer solchen Ausführung üben die Aufstoßstangen sowohl vor als auch nach dem Anheben der Ventile keinen Druck mehr auf die Steuer*ellenlagerung aus, was zur Folge hat; daß sich die Steuerung wesentlich leichter bedienen läßt als bisher. Ein weiterer Vorteil des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß der Platzbedarf für den Einbau der entlasteten Aufstoßstangen so gering ist, daß das Steuergehäuse gegenüber einer Bauart mit nicht entlasteten Aufstoßstangen nicht vergrößert zu werden braucht. Dazu kommt ferner, daß .infolge der vollständigen Entlastung der Stangen ,die Steuerwelle in jeder beliebigen Lage stehenbleibt und somit keinerlei. Verriegelungseinrichtungen mehr vorgesehen zu' werden brauchen.With such a design, the push rods no longer exert any pressure on the control shaft bearings either before or after the valves are lifted, which has the consequence; that the control can be operated much easier than before. Another advantage of the subject matter of the invention is that the space required for installing the relieved push rods is so small that the control housing does not need to be enlarged compared to a design with unloaded push rods. In addition, as a result of the complete relief of the rods, the control shaft stops in any position and thus does not have any. Locking devices provided more need to 'be.

In der Abbildung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Schnitt dargestellt.In the figure is an embodiment of the subject matter of the invention shown in section.

In einem Steuergehäuse i ist ein Einlaßventil 2 sowie ein Auslaßvenitil- 3 - so angeordnet, daß sie durch -die. Rufstoßstangen 4, 5 wechselweise angehoben bzw. gesenkt werden können. Sie sind in der Zeichnung als nicht entlastet dargestellt, aber selbstverständlich können auch entlastete Ventile bekannter Bauart Verwendung finden, ohne daß davon die Entlastung der Stoßstangen berührt wird. Die Rufstoßstangen 4, 5 sind mit ihren unteren Enden an einem doppelarmigen Hebel 6 angelenkt, welcher auf einer Steuerwelle 7 festgekeilt ist. Durch Drehen der Steuerwelle 7 entgegen dem Uhrzeigersinn wird das Ventil 2 mittels der Rufstoßstange 4 angehoben, wobei das Druckmittel aus Richtung A kommend über die Räume 8, 9, i o, i i in Richtung des Pfeiles B zum (nicht dargestellten) Arbeitszylinder gelangt. Unterhalb des von dem Ventil 2 gesteuerten Überdruckraumes g des Steuergehäuses i ist in dem Steuergehäuse i ein Zylinderraum 12 vorgesehen, der mit dem Überdruckraum g durch einen Kanal 13 in Verbindung steht, durch welchen die Rufstoßstange 4 hindurchgeführt ist. Der Kanal 13 ist im @Querschnitt so bemessen, daß zwischen der Rufstoßstange 4 und der Wandung des Kanals 13 nur ein enger Spalt 14 für denDurchtritt des Druckmittels freibleibt..Statt durch den Spalt 14 kann das Druckmittel auch durch Bohrungen im Steuergehäuse i aus dem Raum g in den Zylinderraum 12 übergeführt werden, wobei die Bohrungen bzw. der. Spalt 14 sehr klein gehalten werden, damit eine belastende Wirkung durch die Strömung des oft mit großer Geschwindigkeit aus dem Ventile austretenden Druckmittels auf die Aufstoßstange verhindert wird.In a control housing i, an inlet valve 2 and an outlet valve 3 - are arranged so that they through -the. Rufbumpers 4, 5 can be raised or lowered alternately. They are shown in the drawing as not relieved, but of course relieved valves of known design can also be used without affecting the relief of the bumpers. The call bumpers 4, 5 are hinged at their lower ends to a double-armed lever 6 which is wedged onto a control shaft 7. By turning the control shaft 7 counterclockwise, the valve 2 is raised by means of the call push rod 4, the pressure medium coming from direction A via the spaces 8, 9, io, ii in the direction of arrow B to the working cylinder (not shown). Below the overpressure chamber g of the control housing i controlled by the valve 2, a cylinder chamber 12 is provided in the control housing i which communicates with the overpressure chamber g through a channel 13 through which the call bumper 4 is passed. The channel 13 is dimensioned in the cross-section so that only a narrow gap 14 remains free for the pressure medium to pass between the call bumper 4 and the wall of the channel 13 g are transferred into the cylinder chamber 12, the bores or the. Gap 14 can be kept very small so that a stressful effect on the push rod is prevented by the flow of the pressure medium, which often emerges from the valves at high speed.

Der Zylinderraum 12 wird außer durch das Steuergehäuse i durch ein an dem Steuergehäuse i befestigtes Anschlußstückl5 gebildet, durch welches das untere Ende der Aufstoßstange 4 hindurchgeführt ist und das nach unten hin mittels einer Dichtung 16 abgeschlossen ist.The cylinder chamber 12 is not only through the control housing i by a Formed on the control housing i attached connector piece, through which the lower End of the push rod 4 is passed and down by means of a Seal 16 is complete.

Zwischen ihren Enden trägt die Aufstoßstange 4 einen doppeltwirkenden Kolben 17, dessen, dem Ventil .2 abgekehrte, wirksame Kolbenringfläche =g gleich groß ist, wie die gegenüberliegende, aus der Kolbenstirnfläche 18 und der Querschnittsfläche der Aufstoßstange 4 zusammengesetzte Gesamtquerschnittsfläche. Der kolbenartige Teil 17 der Aufstoßstange 4 ist in dem Zylinderraum 12 des Steuergehäuses i und des Anschlußstückes IS geführt.Between its ends, the push rod 4 carries a double-acting piston 17, the effective piston ring area of which, facing away from the valve. The piston-like part 17 of the push rod 4 is guided in the cylinder space 12 of the control housing i and the connecting piece IS.

:Der über der oberen Kolbenstirnfläche i$ befindliche Teil des Zylinderraumes i2 ist mit dem unterhalb der unteren Kolbenstirnfläche =g liegenden Teil des Zylinderraumes i2 durch eine innerhalb der Aufstoßstange bzw. des Kolbens 17 vorgesehene Bohrung 2o verbunden, so daß in den unterhalb und oberhalb des Kolbens 17 befindlichen Teilen des Zylinderraumes i2 stets derselbe Druck herrscht wie in dem mit dem Zylinderraum 12 verbundenen, von dem Ventil 2 gesteuerten Überdruckraum g.: The part of the cylinder space i2 located above the upper piston face i $ is connected to the part of the cylinder space i2 located below the lower piston face = g through a bore 2o provided within the push rod or the piston 17 , so that in the below and above the Parts of the cylinder space i2 located in the piston 17 are always the same pressure as in the overpressure space g, which is connected to the cylinder space 12 and controlled by the valve 2.

Da die wirksamen Flächen auf beiden Seiten des Kolbens 17 gleich groß sind, so ist die von oben nach unten auf den Kolbenteil 17 der Rufstoßstange 4 wirkende Kraft jeweils gleich groß, wie die von unten nach oben auf diesen Teil 17 wirkende Kraft und demgemäß die Stange 4 bei jedem Druck und in jeder Stellung vollkommen entlastet.Since the effective areas on both sides of the piston 17 are equal, the force acting from top to bottom on the piston part 17 of the call bumper 4 is the same as the force acting from bottom to top on this part 17 and accordingly the rod 4 Completely relieved with every pressure and in every position.

Bei Drehung der Steuerwelle 7 im Uhrzegersinn schließt das Ventile, während das Ventil 3 durch die Rufstoßstange 5 angehoben wird. Damit werden die Räume g, =o; i i des Steuergehäuses i mit dem Raum 2i verbunden, von dem aus das Druckmittel in Richtung des Pfeiles C zur Auslaßleitung gelangt. Da im Raum 21 nur ein sehr geringer Druck herrscht, so braucht die Rufstoßstange 5 nicht selbstentlastend aufgeführt zu werden.When the control shaft 7 is turned clockwise, the valve closes, while the valve 3 is raised by the call bumper 5. This will make the Spaces g, = o; i i of the control housing i is connected to the room 2i from which the Pressure medium reaches the outlet line in the direction of arrow C. Since in room 21 only If the pressure is very low, the call bumper 5 does not need to be self-relieving to be listed.

Claims

PATE'NT CLAIMS: i. Relieved valve push rod, in particular for hydraulic controls, characterized in that 'the call bumper (4) between its ends a double-acting piston (i7) carries, its, the valve (2) The effective piston ring area (= g) facing away is the same as that of the valve (2) facing full cross-sectional area of the piston (i7), which is in a cylinder space (r2) runs, which is connected to the overpressure from the valve (2) controlled Space (g @ is connected, with the one on both sides of the piston face (18, i9) lying parts of the cylinder space (i2) together by an in the push rod or the piston-like part (17) of the same provided longitudinal bore (2o) are.

2. valve push rod according to claim i, characterized in that the cylinder space (12) with the pressurized space (9) controlled by valve (2) is only connected by a narrow gap (1d.) or small holes.