DE875915C - Device for the circulation of fluids in digestion containers for fiber material - Google Patents
Device for the circulation of fluids in digestion containers for fiber materialInfo
- Publication number
- DE875915C DE875915C DEA1945D DEA0001945D DE875915C DE 875915 C DE875915 C DE 875915C DE A1945 D DEA1945 D DE A1945D DE A0001945 D DEA0001945 D DE A0001945D DE 875915 C DE875915 C DE 875915C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- circulation
- container
- sieve
- digestion
- temperature
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21C—PRODUCTION OF CELLULOSE BY REMOVING NON-CELLULOSE SUBSTANCES FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIALS; REGENERATION OF PULPING LIQUORS; APPARATUS THEREFOR
- D21C7/00—Digesters
- D21C7/14—Means for circulating the lye
Landscapes
- Paper (AREA)
Description
Einrichtung zur Flüssigkeitsumwälzung in Aufschlußbehältern für Fasergut Beim Aufschließen von Fasergut, z. B. Holzspänen, in langgestreckten, senkrechten Aufschlußbehältern, bei denen .der Stoff in der Längsrichtung des Behälters vorgespeist wird, kann es mitunter zweckmäßig sein, eine Flüssigkeitsumwälzung quer zur Förderrichtung zu bewirken, um dadurch bei der Erwärmung oder Abk'ü'hlung der umgewälzten Flüssigkeit und bzw. oder beim Zusetzen bzw. Entfernen von Chemikalien eine zonenweise Behandlung der Aufschlußflüssigkeit zu erzielen.Device for circulating liquid in digestion containers for fiber material When opening up fibrous material, e.g. B. wood chips, in elongated, vertical Digestion containers in which .the substance is pre-fed in the longitudinal direction of the container it can sometimes be useful to circulate the liquid transversely to the conveying direction to cause thereby in the heating or cooling of the circulated liquid and / or a zone-wise treatment when adding or removing chemicals to achieve the digestion liquid.
Dies kann zur Erwärmung des Kocherinhaltes bei einem stetigen Kochverfahren, bei dem der Kocherinhalt unter einem die Dampfspannung bei der herrschenden Kochertemperatur übersteigenden Kompressionsdruck :gehalten wird, von Interesse sein. Unter,diesen Verhältnissen läßt es sich nämlich machen, verschiedene Temperaturen auf bestimmte Zonen lokalisiert zu halten. Bei einem senkrecht gestellten, kontinuierlichen Kocher, der nach .dem obigen Prinzip, und zwar mit Eintragung oben undAustragung unten arbeitet, ist es sogar möglich, eine kältere Zone oben, eine Aufschlußzone in der Mitte und beispielsweise eine Abschlußzone mit höherer oder niedriger Temperatur ganz unten aufrechtzuerhalten. Es mag paradox erscheinen, eine niedrige Temperatur, vorzugsweise unter zoo°, beispielsweise 8o° oben und eine hohe Temperatur, vorzugsweise r2o bis 2oo°, beispielsweise r70° in der Mitte und soggar mit ziemlich scharfer Trennung .der Zonen aufrechtzuerhalten. Versuche haben aber gezeigt, daß es möglich ist, und theoretisch läßt es sich wie folgt erklären: i. Solange der Kocher unter einem Kompressionsdruck gehalten wird, welcher den Verdampfungsdruck übersteigt, werden keine Dampfblasen gebildet, die nach oben steigen, gegebenenfalls mit Ausnahme von S02 Gas. 2. Der zweiten Form einer Temperaturübertragung, näm= lieh einer Strömung der wärmeren Flüssigkeit nach oben, wirkt die Tatsache entgegen, daß der Köcher mit Spänen vollgestopft gehalten wird, so wie .es bei mechanischem Vorschub der Späne der Fall ist. 3. Die dritte Form einer Temperaturübertragung, nämlich langsame Wärmeleitung, wird .durch die stetige gleichmäßige Bewegung .der Masse nach unten durch den Kocher mehr als ausgeglichen.This can lead to the heating of the contents of the cooker with a continuous cooking process, in which the digester content is below the vapor tension at the prevailing digester temperature Excessive compression pressure: is held to be of interest. Under these It can be made under certain conditions, different temperatures to certain Keep zones localized. With a vertical, continuous cooker, who works according to the above principle, with entry above and discharge below, it is even possible to have a colder zone on top, an exposure zone in the middle and for example a closure zone with a higher or lower temperature at the very bottom maintain. It may seem paradoxical, a low temperature, preferably below zoo °, for example 80 ° above and a high temperature, preferably r2o to 2oo °, for example r70 ° in the middle and soggar with quite sharp To maintain separation of the zones. But experiments have shown that it is possible is, and theoretically it can be explained as follows: i. As long as the stove is under a compression pressure is maintained which exceeds the evaporation pressure, no vapor bubbles are formed that rise to the top, with the exception of where appropriate of S02 gas. 2. The second form of temperature transfer, namely a flow the warmer liquid to the top, counteracts the fact that the quiver is kept crammed full of chips, just like .es with mechanical feed of the Chips is the case. 3. The third form of temperature transfer, namely slow Heat conduction, is .by the constant even movement of the mass downwards more than compensated for by the cooker.
Die Bedeutung dieser Maßnahme leuchtet ein, indem man dadurch ganz oben eine kältere Tränkungszone aufrechterhalten kann, der eine weiter unten liegende heiße Aufschließzone bzw. mehrere Zonen mit ziemlich scharfenTemperäturübergängen folgt bzw. folgen.The importance of this measure is evident by taking it all the way can maintain a colder soaking zone above, the one below hot opening zone or several zones with fairly sharp temperature transitions follows or follow.
Wird nun eine starke Laugenumwälzung in der waagerechten Ebene quer zur Längsachse des Kochers vorgesehen, so findet die Erwärmung des Kocherinhältes dadurch statt, daß dieser umlaufenden Laugenmenge die erforderlichen Kalorien entweder unmittelbar mit Frischdampf oder mittelbar durch einen Erhitzer zugeführt werden, wonach diese Kalorien während des Durchganges der Lauge quer zum Kocher an den Kocherinhalt abgegeben werden. Je größer die umlaufende Laugenmenge ist, um so kleinere Temperaturerhöhung wird für die Umlauflauge erfordert.There is now a strong lye circulation in the horizontal plane provided to the longitudinal axis of the digester, the heating of the digester contents takes place instead of having this circulating amount of lye the required calories either are supplied directly with live steam or indirectly through a heater, according to which these calories during the passage of the liquor across the cooker to the cooker contents be delivered. The greater the amount of lye in circulation, the smaller the temperature increase is required for the circulating liquor.
In diesem Zusammenhang ist hervorzuheben; daß eine große umlaufende Laugenmenge sehr einfach aufrechtzuerhalten ist, indem man jedenfalls an der betreffenden Stufe des Kochvorganges (Übergang von Tränkung bei 8o0 zum-Kochen bei z4obis 1700) mit Spänen zu tun hat, die noch nicht aufgeschlossen sind und der Strömung der Lauge nicht allzu großen Widerstand bieten.In this context it should be emphasized; that a large encircling Lye amount is very easy to maintain by looking at the relevant one anyway Stage of the cooking process (transition from soaking at 8o0 to boiling at z4ob to 1700) has to do with chips that are not yet exposed and the flow of the lye do not offer too much resistance.
Ein weiterer wesentlicher Vorteil liegt darin, daß die Siebe gut ausgenützt werden können, da der im Kocher herrschende Kompressionsdruck wegen -des Druckgefälles durch die Spalten des Siebes ein Verdampfen der Lauge verhindert. Die Umlaufpumpe arbeitet somit in günstigster Weise.Another important advantage is that the sieves are well used due to the compression pressure in the cooker due to the pressure drop prevents the lye from evaporating through the cracks in the sieve. The circulation pump thus works in the most favorable way.
Indessen ist es klar, daß, wenn die Strömung einseitig in der gleichen Richtung erfolgt, der Kocherinhalt beim Eintritt der Umlauflauge vom Erhitzer am meisten und-beim Austritt am Sieb am wenigsten erhitzt wird. Dieser - Temperaturunterschied wird jedoch um so kleiner sein, je' größer die Umlaufmenge ist. -Um einer solchen Unregelmäßigkeit entgegenzuwirken,-sieht die vorliegende Erfindung vor, den Läugenurnlaüf z: B. alle 2 oder 5 Minuten od. dgl. 'umkehrbar zu machen. Zwei oder mehrere über .den Umfang des Behälters verteilte Saugsiebe mitRückeinlauf auf der jeweiligen entgegengesetzten Seite sind zu diesem Zweck an einen Umwälzungskreislauf über eine Schaltvorrichtung angeschlossen, die zum Umschalten des Kreislaufes von einem Sieb zum anderen dient.However, it is clear that when the flow is one-sided in the same Direction takes place, the contents of the cooker when the circulating liquor enters from the heater on heated most and least at the outlet at the sieve. This - temperature difference However, the greater the amount in circulation, the smaller it will be. -To such a one To counteract irregularities, the present invention provides for the Läugenurnlaüf e.g. every 2 or 5 minutes or the like to make it reversible. Two or more over . Suction strainers distributed around the circumference of the container with return inlet on the respective opposite side are for this purpose to a circulation circuit via a Switching device connected to switch the circuit of a sieve on the other hand serves.
Zweckmäßig werden .diese Siebe in gleicher Höhe angeordnet und ebenfalls die entsprechenden Rückeinläufe. In der Regel werden zwei Siebe genügen, die sich dann über je 12o° erstrecken können.Appropriately, these screens are arranged at the same height and also the corresponding returns. As a rule, two sieves are sufficient then each can extend over 12o °.
Eine Ausführungsform der Erfindung ist in der Zeichnung veranschaulicht, die -in Fig. z und 2 die Umwälzvorrichtung sowie einen senkrechten bzw. einen waagerechten Schnitt .der Siebvorrichtung in Verbindung mit einem Kocher zeigt.An embodiment of the invention is illustrated in the drawing, the -in Fig. z and 2, the circulating device and a vertical or a horizontal Section of the sieve device in connection with a cooker.
'Die Lauge wird durch ein Sieb i, das etwa z2o° des Kocherumfanges umfaßt, mittels einer Umlaufpumpe-2 hindu-rchgesaugt und strömt weiter durch einen Erhitzer 3 in den Kocher an einer denn Sieb :diametral gegenüberliegenden Stelle d. zurück. Den Stellen i bzw. q. :gegenüber ist ein Sieb 5 mit Rück-Leitung zum Kocher bei 6 vorgesehen. Durch eine einfache Umkehrung der Strömungsrichtung, wie mit gestrichelten Linien in der Zeichnung angedeutet, kann der erforderliche Ausgleich der Temperatur über den Kocherquerschnitt erfolgen. So, wie der Drehschieber 7 dargestellt ist, saugt die Pumpe 2 aus dem Sieb i und ,drückt durch den Erhitzer 3 nach q.. Wird der Schieber nach der anderen Seite bewegt, .so wie es mit gestrichelten Kanälen und Linien angedeutet ist, saugt die Pumpe 2 aus dem Sieb 5 und drückt durch den Erhitzer 3 nach 6. Natürlich besteht kein Hindernis ,dafür, z. B. drei Siebe von je 12o° vorzusehen usw., aber die oben beschriebene Anordnung mit zwei Siebgruppen von je 12o° ist genügend, um praktischen Bedürfnissen nachzukommen.The lye is passed through a sieve which is about z2o ° of the circumference of the digester includes, sucked by means of a circulation pump-2 and continues to flow through a Heater 3 in the cooker at a sieve: diametrically opposite point d. return. The places i and q. : opposite is a sieve 5 with return line to Cooker provided at 6. By simply reversing the direction of flow, like indicated with dashed lines in the drawing, the necessary compensation the temperature via the cross section of the digester. As shown by the rotary valve 7 is, the pump 2 sucks out of the sieve i and, pushes through the heater 3 to q .. If the slide is moved to the other side, like with the dashed channels and lines is indicated, the pump 2 sucks out of the sieve 5 and pushes through the Heater 3 to 6. Of course, there is no obstacle to this, e.g. B. three sieves of To be provided for each 12o °, etc., but the arrangement described above with two groups of sieves of 12o ° each is sufficient to meet practical needs.
Im vorliegenden Fallerfolgt also die Umkehrung, nicht um die Siebe offenzuhalten; so wie es bei gewöhnlichen periodisch beschickten Kochern der Fall sein. kann, sondern um den kleineren Temperaturunterschied auszugleichen, der sonst zwischen der Siebseite und der gegenüberliegenden Kocherwand entstehen würde, an der die umlaufende Lauge eingeführt wird.In the present case, the inversion takes place, not around the sieves to hold open; as is the case with ordinary periodically charged stoves be. can, but to compensate for the smaller temperature difference that would otherwise would arise between the sieve side and the opposite digester wall which the circulating liquor is introduced.
Außer,der Zufuhr von Kalorien durch einen Erhitzer ist es auch möglich, mit - einem Wärmeaustauscher in einem entsprechenden Umlaufsystem an einer späteren Stufe des Aufschlusses Kalorien zu entnehmen, um die Temperatur in einer begrenzten Zone herabzusenken.In addition to the supply of calories through a heater, it is also possible to with - a heat exchanger in a corresponding circulation system at a later one Calories can be extracted to keep the temperature in a limited stage of the digestion Lower zone.
Weiter ist es klar, .daß die Erfindung nicht nur dazu ausgenutzt werden kann, um Kalorien zuzuführen bzw. zu entfernen, sondern auch. dazu, neue Chemikalien, z. B. Säure, Alkali, S 02 usw., in einer scharf abgegrenzten Zone zuzuführen. Gegebenenfallskann auch S 02 in derselben Weise entfernt werden dadurch, daß die umlaufende Lauge entspannt wird-, wonach die vom SO, teilweise befreite Lauge in das System zurückgedrückt wird.It is also clear that the invention can be used not only to add or remove calories, but also. in addition, new chemicals, e.g. B. acid, alkali, S 02, etc., to be supplied in a sharply defined zone. If necessary, S 02 can also be removed in the same way by relieving the pressure in the circulating lye, after which the lye, which has been partially freed from S O, is pushed back into the system.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NO875915X | 1944-05-02 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE875915C true DE875915C (en) | 1953-05-07 |
Family
ID=19907476
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DEA1945D Expired DE875915C (en) | 1944-05-02 | 1944-07-16 | Device for the circulation of fluids in digestion containers for fiber material |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE875915C (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE526835C (en) * | 1929-12-21 | 1931-06-11 | Metallgesellschaft Ag | Process for the production of pulp |
-
1944
- 1944-07-16 DE DEA1945D patent/DE875915C/en not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE526835C (en) * | 1929-12-21 | 1931-06-11 | Metallgesellschaft Ag | Process for the production of pulp |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69520745T2 (en) | DEVICE AND METHOD FOR CONTINUOUSLY COOLING FOODSTUFFS | |
DE875915C (en) | Device for the circulation of fluids in digestion containers for fiber material | |
DE69909746T2 (en) | APPARATUS IN AN INFUSION SYSTEM FOR A LIQUID FOOD PRODUCT | |
AT142150B (en) | Continuous absorption cooling device. | |
DE2039531C3 (en) | Process for the semi-continuous deodorization or hardening of edible oil | |
DE356174C (en) | Device for wet treatment, in particular for bleaching and cooking textiles with reversibly rotating liquor | |
DE527008C (en) | Device for utilizing the condensate heat in evaporators to obtain additional feed water | |
DE861543C (en) | Method and device for regulating the amount circulating in evaporators | |
DE555074C (en) | Cooking pan for dye works made of ceramic material | |
DE300530C (en) | ||
DE1004110B (en) | Control device on boiling pans, especially for boiling sugar juices on crystal | |
AT132572B (en) | Cooling method for periodically operating absorption chillers. | |
AT125256B (en) | Method and device for smoldering baked goods. | |
DE946147C (en) | Device for degassing water by relaxing | |
DE535928C (en) | Process and device for indirect heating of sugar juices | |
DE578359C (en) | Feed damper | |
DE627781C (en) | Method and device for the continuous boiling and cooling of crystal-forming liquids, in particular sugar filling mass | |
DE730987C (en) | Process and plant for the evaporation of liquid | |
DE401159C (en) | Device for preheating and dehairing of water, e.g. for the treatment of textile goods | |
DE415525C (en) | Single or multi-body evaporator | |
DE503365C (en) | Device for obtaining salt from solutions by evaporation, cooling or melting | |
AT132956B (en) | Evaporator for absorption chillers. | |
DE102758C (en) | ||
DE432924C (en) | Sprinkler heater for milk | |
AT350210B (en) | COFFEE MACHINE FOR THE PREPARATION OF ESPRESSO COFFEE, ESPECIALLY FOR THE HOUSEHOLD |