Elektrischer Drehzahlwächter Als elektrische Drehzahlwächter wurden
bisher in erster Linie Zentrifugalregler verwendet, die wegen ihres komplizierten
Aufbaus, besonders in rauhen Betrieben, leicht zu Störungen Anlaß geben und deshalb
gute Wartung und ständige Überwachung erfordern, und elektromagnetische Wächter.
wie z. ß. die sog. Alnico-Bremswächter, für deren ;i agnetsystetn eine aus Aluminium,
Nickel und Kobalt bestehende Legierung benötigt wird. Diese Legierung ist wegen
ihres Gehalts an K ickel und Kobalt schwer erhältlich, und das Magnetsystem bedarf
zudem von Zeit zu Zeit der Auffrischung.Electrical speed monitor As electrical speed monitor were
so far mainly centrifugal regulators have been used because of their complexity
Construction, especially in rough operations, easily give rise to malfunctions and therefore
require good maintenance and constant monitoring, and electromagnetic guards.
such as ß. the so-called Alnico brake monitors, for whose; i agnetsystetn one made of aluminum,
Nickel and cobalt existing alloy is required. This alloy is due to
Their nickel and cobalt content is difficult to obtain, and the magnet system requires
also from time to time of refreshment.
Es sind ferner elektrische Drehzahlwächter bekannt, bei denen eine
in einem Ölbad umlaufende Scheibe durch Flüssigkeitsreibung auf einen zur Betätigung
eines Schalters bei einer vorgegebenen Drehzahl dienenden Mechanismus einwirkt.
Solche Drehzahlwächter eignen sich nur für verhältnismäßig niedrige Drehzahlen,
da bei hohen Drehzahlen der Scheibe das 01 schäumt, so daß bei der Überwachung schnell
laufender Maschinen die Zwischenschaltung einer Übersetzung mit hohem Übersetzungsverhältnis
zur Erniedrigung der Scheibendrehzahl erforderlich ist. Diese Drehzahlwächter arbeiten
zudem nur betriebssicher, sofern das Ö1 völlig harzfrei ist und die Temperatur des
Öles nur innerhalb enger Grenzen schwankt. Sie sind daher in nicht oder nur mangelhaft
geheizten Räumen nicht verwendbar, und ihr Ansprechwert hängt, da sich das Öl während
des Betriebes infolge der Reibung erwärmt, zudem von der vorhergehenden Betriebsdauer
ab. Ein weiterer Nachteil dieser Drehzahlwächter ist, daß sie nur in der vorgeschriebenen
Lage auf den verlangten Drehzahlwert schalten. Man hat nun diese Nachteile zu beheben
versucht, indem man ein von der zu überwachenden
Maschine angetriebenes
Lüfterrad vorgesehen hat, das einen auf ein Kontaktmanometer wirkenden Luftdruck
erzeugt oder das In axialer Richtung frei beweglich auf der sich drehenden Welle
angebracht ist und durch seine Bewegung in dieser Richtung einen Kontakt betätigt.
Beiden Anordnungen ist-gemeinsam, daß die auf die Kontakte ausgeübte Kraftwirkung
nur klein und damit die Kontaktgabe unsicher ist.There are also electrical speed monitors known in which a
Disc rotating in an oil bath by fluid friction on one for actuation
a switch acts at a predetermined speed serving mechanism.
Such speed monitors are only suitable for relatively low speeds,
since the 01 foams at high speeds of the disk, so that it is monitored quickly
running machines the interposition of a transmission with a high transmission ratio
is required to lower the disc speed. These speed monitors work
In addition, it is only reliable if the oil is completely resin-free and the temperature of the
Oil only fluctuates within narrow limits. They are therefore not or only inadequate
heated rooms cannot be used, and their response value depends on, as the oil is during
heat during operation as a result of friction, and also from the previous period of operation
away. Another disadvantage of this speed monitor is that it only works in the prescribed manner
Switch position to the required speed value. One now has to remedy these disadvantages
tried by getting one of the monitored
Machine driven
Has provided fan wheel, which has an air pressure acting on a contact pressure gauge
generated or that in the axial direction freely movable on the rotating shaft
is attached and actuates a contact by moving it in that direction.
Both arrangements have in common that the force exerted on the contacts
only small and therefore the contact is unsafe.
Dieser Nachteil wird durch die Erfindung, bei der ebenfalls durch
einen Lüfter auf der Welle der zu überwachenden Maschine ein Luftstrom erzeugt wird,
dadurch behoben, daß im Luftstrom mindestens ein Windflügel oder ein zweites Lüfterrad
derart angeordnet ist, däß der Luftstrom diesen bewegbaren Teil unter Überwindung
einer Gegenkraft bewegt. Die Anordnung eines zweiten, vom Luftstrom bewegten Lüfterrades
ist strömungstechnisch bedeutend günstiger als die bekannten mit Lüfter arbeitenden
Einrichtungen. Die Kraftwirkung ist infolgedessen größer und die Kontaktgabe sicherer.This disadvantage is caused by the invention, also by
a fan is generated on the shaft of the machine to be monitored,
fixed by having at least one wind vane or a second fan wheel in the air flow
is arranged in such a way that the air flow overcomes this movable part
moved by a counterforce. The arrangement of a second fan wheel moved by the air flow
is significantly more favorable in terms of flow than the known ones that work with fans
Facilities. As a result, the force effect is greater and the contact is more reliable.
Für den Fall, daß der Drehzahlwächter für eine Maschine bestimmt ist,
die ihre Drehrichtung wechseln kann,- empfiehlt es sich, das Lüfterrad und den,
bewegbaren Teil derart auszubilden und das die Gegenkraft bestimmende Element derart
zu wählen, daß der Schalter bei beiden Drehrichtungen bei der gleichen Drehzahl
betätigt wird. Für den Fall, daß die besonderen. Betriebseigenschaften der zu überwachenden
Maschine nicht. in beiden Drehrichtungen den gleichen Ansprechwert verlangen, kann
durch entsprechende Ausbildung und Einstellung der vorerwähnten Teile auch einer
solchen Forderung bei dem Drehzahlwächter gemäß der Erfindung in einfacher Weise
genügt werden. Man kann beispielsweise die Gegenkraft durch zwei vorzugsweise gleiche
Federn erzeugen, von denen bei jeder Drehrichtung nur eine zur Wirkung gelangt.
Dazu wird zweckmäßig' der bewegte Teil derart angeordnet, daß er mit zunehmender
Drehzahl des Lüfterrades auf die eine Feder drückt, auf die andere jedoch bei dieser
Bewegungsrichtung nicht einwirkt.In the event that the speed monitor is intended for a machine,
which can change its direction of rotation, - it is advisable to remove the fan wheel and the,
to form movable part in such a way and the counterforce-determining element in such a way
to choose that the switch in both directions of rotation at the same speed
is operated. In the event that the special. Operational characteristics of the to be monitored
Machine not. may require the same response value in both directions of rotation
through appropriate training and setting of the aforementioned parts also one
such a requirement in the speed monitor according to the invention in a simple manner
will be sufficient. You can, for example, the counterforce by two, preferably the same
Generate springs, of which only one is effective in each direction of rotation.
For this purpose, the moving part is expediently arranged in such a way that it increases with increasing
Speed of the fan wheel presses on one spring, but on the other in this one
Direction of movement does not act.
Falls die Umlaufszahl der zu überwachenden Maschine nicht ausreicht,
um mittels des durch sie angetriebenen Lüfterrades einen Luftstrom ausreichender
Stärke zur Betätigung des Schalters zu erzeugen, wird man zwischen der Maschine
und dem durch sie angetriebenen Lüfterrad eine Übersetzung, vorzugsweise ein Zahnradvorgelege,
anordnen.If the number of revolutions of the machine to be monitored is not sufficient,
by means of the fan wheel driven by it, an air flow more sufficient
To generate strength to operate the switch, one becomes between the machine
and the fan wheel driven by it a transmission, preferably a gear reduction,
arrange.
Die Zeichnung zeigt in zum Teil schematischer Darstellung ein Ausführungsbeispiel
des elektrischen Drehzahlwächters gemäß. der Erfindung im Schnitt bzw. in Ansicht.The drawing shows an exemplary embodiment in a partially schematic representation
of the electrical speed monitor according to. of the invention in section or in view.
Als antreibende Maschine dient bei diesem Ausführungsbeispiel ein
Gummiförderband i, dessen Geschwindigkeit durch die von ihm mitbewegte Druckrolle
:2 an geeigneter Stelle in die Wand 3 der Antriebsstation eingebaut ist. Dabei kann
es zweckmäßig sein, die Druckrolle 2 quer zur Längsrichtung des Förderbandes verstellbar
auszubilden. Bei dem Ausführungsbeispiel ist angenommen, daß. die Druckrollendrehzahl
bei der normalen FörderbandgeschwindIgkeit nur klein ist. Dementsprechend ist ein
Zahnradvorgelege q, zwischen der Druckrollenwelle 5 und der Lüfterradwelle 6 zur
Erzielung eines ausreichenden Luftstromes mittels des Luftrades 7 vorgesehen. Der
Luftstrom wirkt auf das zweite Lüfterrad 8; dessen Welle 9 einen Schaltnocken io
trägt. Die Bewegung des Lüfterrades 8 bewirkt, daß der Schaltnocken io je nach der
Drehrichtung auf die rechte bzw. die linke Feder z2 drückt und schließlich unter
Überwindung ihrer Gegenkraft den rechten b:zw. den linken Kontakt schließt. Es können
vorgenannte Schaltfedern 12 verwendet werden. Durch Verstellen der Kontaktschrauben
13 kann bei der Anordnung gemäß dem Ausführungsbeispiel der Ansprechwert
der Drehzahl eingestellt werden. Man kann jedoch auch an sich bekannte Mittel zum
Verändern der Gegenkraft der Federn vorsehen.In this exemplary embodiment, a rubber conveyor belt i is used as the driving machine, the speed of which is built into the wall 3 of the drive station at a suitable point due to the pressure roller 2 that is moved by it. It can be useful to design the pressure roller 2 to be adjustable transversely to the longitudinal direction of the conveyor belt. In the embodiment it is assumed that. the pressure roller speed is only small at the normal conveyor belt speed. Accordingly, a gear train q is provided between the pressure roller shaft 5 and the fan wheel shaft 6 in order to achieve a sufficient air flow by means of the air wheel 7. The air flow acts on the second fan wheel 8; whose shaft 9 carries a switching cam io. The movement of the fan wheel 8 causes the switching cam io, depending on the direction of rotation, to press the right or left spring z2 and finally, overcoming its counterforce, the right b: zw. the left contact closes. The aforementioned switching springs 12 can be used. By adjusting the contact screws 13 , the response value of the speed can be set in the arrangement according to the exemplary embodiment. However, means known per se for changing the counterforce of the springs can also be provided.
Bei dem Ausführungsbeispiel sind die Verbindungsleitungen 1q., wie
aus der Abbildung ersichtlich, derart gezogen, daß das Gerät bei beiden Drehrichtungen
in gleicher Weise arbeitet. Wie vorher erwähnt wurde, kann die Anordnung jedoch
auch so getroffen werden, daß sie in den beiden Drehrichtungen verschieden arbeitet.In the exemplary embodiment, the connecting lines 1q., Such as
can be seen from the figure, so drawn that the device in both directions of rotation
works in the same way. As mentioned earlier, however, the arrangement can
can also be made so that it works differently in the two directions of rotation.
Bei dem Ausführungsbeispiel sind die Schaltkontakte in einem druckfest
gekapselten Raum i i untergebracht, so daß das Gerät auch in schlagwettergefährdeten
Gruben oder anderen explosionsgefährdeten Betrieben verwendet werden kann.In the exemplary embodiment, the switching contacts are pressure-resistant in one
encapsulated room i i housed, so that the device is also exposed to firedamp
Pits or other potentially explosive facilities can be used.