Die- Erfindung betrifft einen auf dem Boden oder einer sonstigen Unterlage
aufstellbaren Wasserwerfer für Feuerlöschzwecke, der mit einem in jede Richtung
einstellbaren Wendestrahlrohr versehen ist. Gegenüber bekannten Geräten dieser Art
bezweckt die Erfindung, ein Gerät zu .schaffen, das auch bei größter Leistung und,bei
hohen. Betriebsdrücken (ro atü und mehr) für jede Lage des Strahlrohres völlig standsicher
ist, dabei aber leicht und mit einfachen Mitteln auf stellbar ist. Dies wird gemäß
der Erfindung dadurch erreicht, daß das Gerät mit seinem Einlaufrohr, das ^vorzugsweise
als Krümmer ausgebildet ist, auf einem niedrigen Stützgestell gelagert ist, das
aus mehreren gegeneinander verstellbaren und weit ausladenden Flachstreben besteht.The invention relates to one on the floor or other support
pop-up water cannon for fire extinguishing purposes with one in each direction
adjustable reversible jet tube is provided. Compared to known devices of this type
The aim of the invention is to create a device that works even with the greatest power and, with
high. Operating pressures (ro atü and more) for every position of the nozzle completely stable
is, but can be set up easily and with simple means. This is done according to
the invention achieved in that the device with its inlet pipe, the ^ preferably
is designed as a bend, is mounted on a low support frame that
consists of several mutually adjustable and expansive flat struts.
Die Erfindung geht von dem Gedanken aus, daß zur Beherrschung der
beim Betrieb des Werfers auftretenden Kippmomente eine weit ausgreifende und tiefstmögliche
Lagerung dicht über dem Boden oder der sonstigen Unterlage erforderlich ist und
nur so eine volle Stand'- und Betriebssic'her'heit zu erreichen ist. Die sonst verwendeten
bockähnlichen Gestelle bieten diese Sicherheit nicht. Auch waren sie meist mit festen
Stützfüßen versehen und konnten somit nur auf ebenem Gelände Verwendung finden.
Wasserwerfer für Feuerlöschzwecke müssen aber auch auf unebenem Gelände, an Abhängen,
an Trümmerstellen u. dgl. zur Verwendung kommen können. Auch diesen Forderungen
wird das Gerät nach der Erfindung infolge der Verstellbarkeit der Flachstützen gerecht.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn: die Festhaltelager für die Flachstreben drehbar
sind und die Streben abnehmbar in diesen gelagert sind. Es ergibt sich dann ein
leichtes, rasch aufstellbares und zerlegbares Gerät, das leicht befördert werden
kann und auch betrieblich allen Anforderungen gerecht wird. Infolge der Zerlegbarkeit
kann .das Gerät z. B. auf jedem Gerätewagen ohne besonderen Anhänger mitgeführt
werden; es kann sogar auf dem Fahrrad mitgenommen werden, da es nur etwa i5: kg
wiegt. In der Zeichnung ist ein. Ausführungsbeispiel des Gerätes nach der Erfindung
dargestellt.The invention is based on the idea that to control the
The tilting moments that occur during the operation of the launcher are far reaching and deepest possible
Storage close to the floor or other surface is required and
this is the only way to achieve full standing and operational security. The otherwise used
Trestle-like frames do not offer this security. Also, they were mostly fixed with
Provided support feet and could therefore only be used on flat terrain.
However, water cannons for fire-fighting purposes must also be used on uneven terrain, on slopes,
can be used at rubble sites and the like. Also these demands
the device is fair according to the invention due to the adjustability of the flat supports.
It is particularly useful if: the retaining bearings for the flat struts are rotatable
are and the struts are removably mounted in these. It then results in a
light, quickly set up and dismantling device that can be easily transported
can and also meet all operational requirements. Due to the fact that it can be dismantled
can .the device z. B. carried on any equipment cart without a special trailer
will; it can even be taken on a bike as it is only about i5: kg
weighs. In the drawing is a. Embodiment of the device according to the invention
shown.
Mit a ist der Einlaufkrümmer bezeichnet, der im dargesteiilten Beispiel
mit zwei Anschlußstutzen und entsprechenden Kupplungen c für den Anschluß von Schlauch-
oder Rohrlängen versehen ist. An den Krümmer a schließt sich das' Drehlager b für
die gegabelten Zuführungen d an. An diesen sind die Bogenstücke e angeflanscht,
die das Strahlrohrg mit seinem Einlaßende f in lotrechter Ebene schwenkbar aufnehmen.
Mit h ist das Strahlrohrmundstück bezeichnet, i sind Rückzugfedern und
j ist der Bedienungshebel; k ist ein Feststellbogen, mit dem das Strahlrohr
in der gewünschten Betriebslage festgestellt werden kann. Gemäß der Erfindung wird
das Gerät mittels der Flachstreben ai auf dem Boden aufgestellt, die in rohrförmige
Lager a2 eingesteckt werden: Die Lager a2 sind an dem Einlaufkrümmer a, also an
tiefster Stelle des Gerätes angebracht und mit Feststellschrauben versehen, die
die Streben a1 in der gewünschten Auszugslage halten. Zum Aufstellen des Gerätes
auf unebenem Gelände sind ferner die Rohrlager a2 drehbar an dem Einlaufkrümmer
a befestigt.The inlet elbow is denoted by a, which in the example shown is provided with two connecting pieces and corresponding couplings c for the connection of hose or pipe lengths. The 'pivot bearing b for the forked feeds d is attached to the elbow a. The arc pieces e are flanged to this, which receive the Strahlrohrg with its inlet end f pivotably in a vertical plane. The jet pipe mouthpiece is designated by h, i are return springs and j is the operating lever; k is a locking arch with which the nozzle can be locked in the desired operating position. According to the invention, the device is set up on the floor by means of the flat struts ai, which are inserted into tubular bearings a2: The bearings a2 are attached to the inlet manifold a, i.e. at the lowest point of the device, and are provided with locking screws that hold the struts a1 in the hold the desired extension position. To set up the device on uneven terrain, the pipe bearings a2 are also rotatably attached to the inlet elbow a.