DE872588C

DE872588C - Adjustment device for electrical communications equipment

Info

Publication number: DE872588C
Application number: DES3427D
Authority: DE
Inventors: Kurt Krieger
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1940-08-16
Filing date: 1940-08-16
Publication date: 1953-04-02

Description

Einstellvorrichtung für elektrische Nachrichtengeräte Die Erfindung hat eine Einstellvorrichtung zur Abstimmung von Geräten der Nachrichtentechnik, insbesondere Rundfunkgeräten, zum Gegenstand. Bei solchen. Geräten handelt es sich -darum, innerhalb mehrerer voneinander getrennter Abstimmbereiche (Wellenbereiche) mit Hilfe geeigneter Abstimmittel,beispielsweiseeines kontinuierlichveränderlichen Drehkondensators, Einstellungen vorzunehmen. Um dabei eine Anzahl von vorbestimmten Einstellungen vornehmen zu können, sind Drucktasten oder ähnliche Betätigungsvorrichtungen vorgesehen, durch die ein Motor in Bewegung gesetzt wird, welcher die Abstimmittel in eine den vorbestimmten Einstellungen entsprechende Stellung bringt. Sollen mit einem solchen Gerät Stationen empfangen werden, deren Frequenzen verschiedenen Wellenbereichen angehören, so ist zur Einstellung außer dem Niederdrücken der einer gewünschten Station zugeordneten Taste auch ein Betätigen 'des Wellenbereichschalters notwendig. Die Einstellvorrichtung nach der Erfindung ist so gestaltet, daß der zur Verstellung der Abstimmittel vorgesehene Motor auch zur Betätigung des Wellenbereichschalters dient.Adjustment device for electrical communications equipment The invention has a setting device for tuning telecommunications equipment, in particular radios, the subject. In such. Devices are - therefore, within several separate tuning ranges (wavebands) with the aid of suitable tuning means, for example a continuously variable one Variable capacitor to make adjustments. In order to do a number of predetermined To be able to make settings, are push buttons or similar actuating devices provided by which a motor is set in motion, which the tuning means brings into a position corresponding to the predetermined settings. Should with Such a device can receive stations whose frequencies have different wavebands belong, then one is desired for setting besides the depression The button assigned to the station also requires actuation of the waveband switch. The adjusting device according to the invention is designed so that the adjustment the motor provided for the tuning means also for actuating the waveband switch serves.

Um mit ein. und demselben Motor sowohl die Abstimmittel verstellen zu können als auch den Wellenbereichschalter zu betätigen, kann eine Kupplung zwischen Wellenbereichschalter und Antriebsmotor angebracht sein, die z. B. über Elektromagucte eingerückt und über eine Xurvenscheibensteuerungaußer Tätigkeit gesetzt wird. Auf diese Weise läßt sich. eine selbsttätige Wellenbereicheinstellurig mit der Abstimmitteleinstellumg zusammen erzielen. Es ist :dabei an sich gleichgültig, ob die Verstellung des Wellenbereichschalters vor oder nach-,der Verstellung,der Abstimmittel erfolgt. Es ist auch denkbar, daß der Wellenbereichschalter gleichzeitig mit der Verstellung der Abstimmittel betätigt wird.To be with a. and the same motor both adjust the tuning means to be able to operate the waveband switch as well, a coupling can be used between Waveband switch and drive motor be attached, the z. B. via electric motors indented and is put inactive via an X-cam control. In this way let yourself. an automatic waveband adjustment with the tuning means adjustment achieve together. It is: it does not matter whether the adjustment of the waveband switch before or after, the adjustment, the tuning means takes place. It is also conceivable that the waveband switch is actuated at the same time as the adjustment of the tuning means will.

An Hand der Zeichnung soll,die Erfindung näher erläutert werden. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung dargestellt, wobei in Fig. i der zur Betätigung einer einzigen- Einstellung notwendige Mechanismus dargestellt ist, während in _ Fig. 2 und 3 Einzelteile der -Einstellvorrichtung näher veranschaulicht werden.The invention is to be explained in more detail with reference to the drawing. In the drawing shows an embodiment of the invention, wherein in Fig. I shows the mechanism necessary for actuating a single setting is, while in _ Fig. 2 and 3 items of the setting device illustrated in more detail will.

Die Betätigung der Einstellvorrichtung kann durch eine Drucktaste erfolgen, die in der Zeichnung nicht näher dargestellt. ist. Diese Drucktaste kann entweder .in der Nähe des Geräts angebracht sein oder, falls es sich um ein ferngesteuertes Gerät handelt, auch in einem beliebigen Abstand vorgesehen sein. Beim Drücken einer solchen.- Taste werden durch in der Zeichnung nicht näher dargestellte Magnete oder ähnliche Einrichtungen die Schienen i bis q. verstellt. Diese in Fig.. i im Schnitt dargestellten Schienen verlaufen senkrecht zu einem Hebelarm 5. Die Schienend bis q. sind, an der dem Hebelarm 5 zugekehrten Seite mit Schlitzen versehen. Diese Schlitze sind ian solchen Stellen angebracht, daß nur bei einer ganz bestimmten Einstellung die Schlitze in Eden einzelnen -Schienen für den Hebelarm 5 ,in einer Richtung liegen, soe daß der Hebelarm eine Bewegung nach unten, ausführen kann. Die Verstellrichtun:g,der Schienen i Ibis q. ist senkrecht zum Hebelarm 5, wobei zweckmäßig zwei Stellungen der Schienen vorgesehen sind. Es ist aber auch möglich, mehrere Stellungen vorzusehen. Bei demdargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich jedoch mir um zwei Endstellungen, die die Schienen (i bis q. einnehmen können. In rdiesem Fall können die Schienen i bis q. z. B. durch vier Edektromagnete betätigt werden. Die eine Endstellung kann durch Federkraft erreicht werden, während die andere Stellung, die einer Bewegung senkrecht zur Zeichenebene nach vorn öder hinten entspricht, durch Betätigung der Elektromagnete erfolgen kann. Je nachdem, welche Elektromagnete betätigt werden, lassen sich verschiedene Kombinationen erzielen, so daß mit nur vier Schienen sechzehn verschiedene Stellungen möglich sind.The adjustment device can be actuated by a push button take place, which are not shown in the drawing. is. This push button can either .be located near the device or, if it is a remote controlled one Device acts, can also be provided at any distance. When you press a Such.- key are not shown in the drawing or magnets similar facilities the rails i to q. adjusted. This in Fig. I in section rails shown run perpendicular to a lever arm 5. The rails to q. are provided with slots on the side facing the lever arm 5. These slots are attached in such places that only with a very specific setting the slots in Eden individual rails for the lever arm 5, lie in one direction so that the lever arm can move downwards. The adjustment direction: g, the Rails i ibis q. is perpendicular to the lever arm 5, in which case it is useful to have two positions the rails are provided. But it is also possible to provide several positions. In the illustrated embodiment, however, there are two end positions, which the rails (i to q. can occupy. In this case the rails can i to q. z. B. can be operated by four electromagnetic magnets. The one end position can can be achieved by spring force, while the other position, that of a movement corresponds to the front or rear perpendicular to the plane of the drawing, by actuating the Electromagnet can be done. Depending on which electromagnets are operated, various combinations can be achieved, so that with only four rails sixteen different positions are possible.

Durch Betfängen der Drucktaste möge nun eine derartige Verstellung der Schienen i biss 4. bewirkt werden,. @daß . die in den Schienen angebrachten Schlitze für den Hebelarm 5 in einer Richtung Liegen. Dadurch .ist es möglich, daß der Hebelarm 5 infolge,des. Zugs der Feder C in diese Schlitze einfallen kann. An dem, Hebelarm 5 ist der Schwenkarm-9. drehbar befestigt. Beni Einfallendes Hebelarmes -5 in die Schlitze,der Schienen r bis q.. drückt der Schwenkarm g entweder die Wippe 9a. oder 9b herunter, wodurch dementsprechend :das Kontaktpaar io oder ii geschlossen wird. Sobald die Schließung e;nes solchen Kontaktpaares erfolgt, erhält der Motor 12 über die Spannungsquelle 26 Spannung und wird dadurch in Drehbewegung versetzt. Die Drehrichtung hängt :dabei. davon ab, ob das Kontaktpaar io oder ii i geschlossen :ist, so daß dann entweder die linke oder rechte Feldnvicklungshälfte, die beidem Motor 12 schematisch dargestellt sind,. erregt wird. Es ist aber auch möglich, einen normalen Motör mit einer einzigen Feldrichtung zu nehmen und zur Bestimmung ,des Vor- oder Rückwärtslaufes entsprechende Schaltorgane mit den Kontaktpaaren iö oder ri zu kombinieren. Der Motor 12 dient zur Drehkondensatoreinstellung und soll erfindungsgemäß auch die Betätigung des Wellenbereichschalters vornehmen.Such an adjustment of the rails i to 4. may now be effected by pressing the pushbutton. @that . the slots made in the rails for the lever arm 5 lie in one direction. As a result, it is possible that the lever arm 5 as a result of the. Zugs the spring C can fall into these slots. The pivot arm 9 is attached to the lever arm 5. rotatably attached. Beni Incident lever arm - 5 in the slots, the rails r to q .. pushes the pivot arm g either the rocker 9a. or 9b down, whereby accordingly: the contact pair io or ii is closed. As soon as such a pair of contacts closes, the motor 12 receives voltage via the voltage source 26 and is thereby set in rotary motion. The direction of rotation depends: thereby. depends on whether the contact pair io or ii i is closed, so that either the left or right field winding half, which are shown schematically in the motor 12,. is excited. But it is also possible to take a normal motor with a single field direction and to combine appropriate switching devices with the contact pairs iö or ri to determine the forward or reverse direction. The motor 12 is used to set the variable capacitor and, according to the invention, is also intended to actuate the waveband switch.

Über ein nicht- näher dargestelltes Getriebe, welches durch den Motor i 2 angetrieben wird, werden ,die Zahnscheibe 7, in der ein Loch 33 vorgesehen ist, und der Differenzring 8 in Bewegung versetzt. Kommt bei der. Bewegung :der Zahnscheibe 7 und des Differenzringes 8 :das Loch 33 mit einem nicht eingezeichneten Schlitz .des Differenzringes in der obersten Stellung zur Deckung,. dann kann der untere Teil :des Schwenkarmes 9 in die zur Deckung kommenden Löcher einfallen, wodurch sich der Hebelarm 5 nach unten bewegt. Bei der Bewegung des Schwenkarmes 9 wird die Wippe ga bzw. 9b freigegeben, wodurch die Kontaktpaare vo bzw. i i wieder geöffnet werden,so daß der Motor zum Stillstandkommt.DieAbstimmung ist nunmehr beendet.Via a gear (not shown in more detail), which is driven by the engine i 2 is driven, the toothed disc 7, in which a hole 33 is provided, and the differential ring 8 is set in motion. Comes to the. Movement: the toothed disc 7 and the differential ring 8: the hole 33 with a not shown slot .the differential ring in the uppermost position for cover ,. then the lower one can Part: the swivel arm 9 fall into the holes coming to cover, whereby the lever arm 5 moves downwards. When the swivel arm 9 is moved the rocker ga or 9b released, whereby the contact pairs vo and i i reopened so that the motor comes to a standstill. The vote is now finished.

Wird nun eine andere Drucktaste betiättigt, so schließt sich durch einen Vorkontakt der Stromkreis eines Magneten 13. Der Magnet 13 arbeitet auf einen Anker, :der an. einer um den Drehpunkt 1.4 schwenkbaren Wippe 'r5 angebracht ist. Am vorderen, Ende .der Wippe 15 befindet sich eine unterhalb sämtlicher Hebelarme 5 verlaufende Schiene 34., die beim Anziehen des Elektromagneten nach oben bewegt wird.. Dadurch wird der Hebel 5 angehoben und in seine ursprüngliche Lage zurückgestellt.If another pushbutton is now pressed, it closes a pre-contact of the circuit of a magnet 13. The magnet 13 works on one Anchor,: the at. a rocker 'r5 which can be pivoted about the pivot point 1.4 is attached. At the front end of the rocker 15 there is one underneath all the lever arms 5 running rail 34, which moves upwards when the electromagnet is attracted is .. As a result, the lever 5 is raised and returned to its original position.

Der zu !betätigende Wellenbereichschalter sei mit einer Drehachse 16 versehen. Auf der WellenschaIterachse n6 möge sich eine Zahnscheibe 21 befinden, die im Eingriff mit einem Zahnrad 2o steht, welches mit einer Kupplungsvorrichtung versehen ist. Um erfindungsgemäß den Wellenbereichschalter vom Motor aus steuern zu können, ist un,derMotorachse ein Kupplungselement -17 angebracht, das von der Achse mitgenommen wird. Dieses Kupplungselement 17 läßt sich in Richtung der Drehachse verschieben und wind über eine um den Drehpunkt i8 schwenkbare Gabel ig geführt. Die Wellenschalterachse 16 wird über die Übertragungsglieder 21 und 20, gedreht, wenn durch den Magneten 22 die Gabel ' i9 angezogen und die Kupplungselemente 17 und 2o dadurch in Einsgriff .bekommen sind, Der Drehkondensator oder ganz allgemein die Abstimmittel werden betätigt, wenn,der Magnet 23 unter Stromgesetzt wird und dadurch die Gabel ig nach unten zieht. Das Kupplungselement 17 kommt hierdurch mit der Scheibe 23a in Eingriff und versetzt dann das Zahnrad 23h in Drehung. Das Zahnrad 23h möge auf der Drehkondensatorachse 23c befestigt sein.Let the waveband switch to be operated be provided with an axis of rotation 16. On the shaft switch axis n6 there may be a toothed disk 21 which is in engagement with a gear wheel 2o which is provided with a coupling device. In order to be able to control the waveband switch from the motor according to the invention, a coupling element -17 is attached to the motor axis, which is carried along by the axis. This coupling element 17 can be moved in the direction of the axis of rotation and is guided over a fork ig pivotable about the pivot point i8. The shaft switch axis 16 is rotated via the transmission members 21 and 20 when the fork '19 is attracted by the magnet 22 and the coupling elements 17 and 2o are thereby in one grip 23 is energized and thereby pulls the fork ig down. The coupling element 17 thereby comes into engagement with the disk 23a and then sets the gear wheel 23h in rotation. The gear 23h may be attached to the rotary capacitor shaft 23c.

Die Betätigung der Magnete 22 und 23 erfolgt durch die Kontaktpaare 24 und 25. Das Kontaktpaar 25 ist ,dabei .zunächst geschlossen, so daß der Magnet 23 unter Strom steht und die Kupplung 17 den Drehkondensator bei,#tigt, sobald der Motor läuft. Zur Öffnung des Kontaktpaares 25 und Schließung -des Kontaktpaares 24dient die .um den Drehpunkt 27 schwenkbare Wippe 2'8.The magnets 22 and 23 are actuated by the pairs of contacts 24 and 25. The pair of contacts 25 is closed, so that the magnet 23 is energized and the coupling 17 closes the capacitor as soon as the engine is running. The rocker 2'8, which can be pivoted about the pivot point 27, is used to open the pair of contacts 25 and to close the pair of contacts 24.

In Fig. 2 und 3 ist die Wippe 28 genauer dargestellt. Für jeden Hebelarm 5 enthält diese Wippe Ausschnitte 30. Vor den Ausschnitten können Schablonen mit versetzten Schlitzen 111 und L für Mittel- und Langwellen mit Hilfe von Schrauben 32 befestigt werden.In Fig. 2 and 3, the rocker 28 is shown in more detail. This rocker contains cutouts 30 for each lever arm 5. In front of the cutouts, templates with offset slots 111 and L for medium and long waves can be attached with the aid of screws 32.

Die Wirkungsweise läßt sich leicht an Handeines Beispiels erläutern. Wird nämlich eine Drucktaste gedrückt und der Hebel 5, nachdem die Schienen i bis 4 einbestellt sind, durch ;die Feder 6 herabgezogen, so müßte ;der Hebelarm 5, falls demselben eine Frequenz aus dem Bereich: M zugeordnet ist, bei einer Stellung der Wippe mach Fig. 3 in den Schlitz- der Scheibe 31 einfallen. In diesem Fall würde die Wippe 28 stehenbleiben und der Motor, da durch das Kontaktpaar 25 der Magnet 23 erregt ist und die Kupplungselemente(i7 und i9 dadurch in Eingriff gebracht worden sind, den Drehkondensator verstellen. Ist jedoch. der Taste eine Frequenz auf dem Langwellenbereich zugeordnet und steht der Wellenbereichschalter beim Drücken dieser Taste auf ,dem Mittelwellenbereich, so könnte der einer anderen Taste zugeordnete Hebelarm 5' nicht in den ihm zugeordneten Schlitz L der Scheibe 3 i' einfallen. Das Niedergehen des Hebels 5' wird also mit der Scheibe 31" ein Niedergehen der Wippe 28 bewirken. Die um den Drehpunkt 27 schwenkbare Wippe 28 bewirkt dann,die Öffnung des Kontaktpaares 25 und Schließung des Kontaktpaares 24. Damit wird erreicht, daß. vor der Verstellung des Drehkondensators durch den Motor zunächst der Wellenbereichschalter betiä@tigt wird, nämlich über das Kontaktpaar 24, Stromquelle 26, Elektromagnet 22, Hebel i9, Kupplung 17 und 2o und Zahnrad 2i.The mode of operation can easily be explained using an example. Namely, if a push button is pressed and the lever 5 after the rails i to 4 are ordered by; the spring 6 pulled down, so should; the lever arm 5, if a frequency from the range: M is assigned to the same at a position of the Rocker make Fig. 3 fall into the slot of the disk 31. In that case it would the rocker 28 stop and the motor, because the contact pair 25, the magnet 23 is energized and the coupling elements (i7 and i9 have thereby been brought into engagement adjust the variable capacitor. But it is. the key a frequency on the Longwave range and the waveband switch is available when you press it If the key is on, the medium wave range, that of another key could be assigned Lever arm 5 'does not fall into the slot L of the disk 3 i' assigned to it. The lowering of the lever 5 'is therefore a lowering of the disk 31 " Cause rocker 28. The rocker 28 pivotable about the pivot point 27 then causes the Opening of the contact pair 25 and closing of the contact pair 24. This achieves that. Before the adjustment of the variable capacitor by the motor, first the waveband switch is actuated, namely via the pair of contacts 24, power source 26, electromagnet 22, lever i9, clutch 17 and 2o and gear 2i.

Ist der Wellenbereichschalter in die gewünschte Lage gebracht, so wird selbsttätig durch eine mit dem Wellenbereichschalter in Verbindung stehende Kurvenscheibe 35 die Wippe 28 verschoben. Wie in Fig. 3 dargestellt ist, arbeitet die Kurvenscheibe 35 über einen Hebel 34 derart, daß in der veranschaulichten Einstellung die Wippe 28 nach links verschoben wird, so @daß der Schlitz L unter den Hebelarm 5' zu liegen kommt und die Wippe 28 infolge des Zuges der Feder 29 damit hochgehen kann. Durch das Hochgehen der Wippe 28 wird dann das Kontaktpaar 24 geöffnet, der Magnet 22 wird abgeschaltet, andererseits wird das Kontaktpaar 25 geschlossen, so daß der Magnet 23 unter Strom steht und hierdurch das Kupplungselement 17 gegen das Kupplungselement 2.3a drückt, wodurch dann erst der Drehkondensator in Bewegung versetzt wird. Die Einstellung des Drehkondensators geht dann so lange vor sich, bis die Schlitze in der Scheibe 7 um den Differenzring 8 in ihrer obersten Stellung zusammenfallen, so daß der Schwenkarm 9 einfällt und der Mechanismus dadurch zum Stillstand gelangt.When the waveband switch is brought into the desired position, the rocker 28 is automatically shifted by a cam 35 connected to the waveband switch. As shown in Fig. 3, the cam 35 works via a lever 34 such that the rocker 28 is shifted to the left in the illustrated setting, so that the slot L comes to lie under the lever arm 5 'and the rocker 28 as a result the train of the spring 29 can go up. By going up the rocker 28, the pair of contacts 24 is opened, the magnet 22 is switched off, on the other hand, the pair of contacts 25 is closed, so that the magnet 23 is energized and thereby presses the coupling element 17 against the coupling element 2.3a Rotary capacitor is set in motion. The setting of the rotary capacitor then goes on until the slots in the disk 7 coincide around the differential ring 8 in their uppermost position, so that the pivot arm 9 falls and the mechanism comes to a standstill.

In den Fig. 2 und 3 ist bei einer Neuzuordnung einer Station zu einer Tastebereits die entsprechende Wellenschalterstellung in der Konstruktion berücksichtigt. Wie aus Fig. 3 hervorgeht, wird abhängig vom Wellenschalter ein Gestänge verstellt, in ,dessen Nuten die für die Abstimmung maßgeblichen Hebel 5 einfallen. Soll nun einer bestimmten Taste eine neue Station zugeordnet werden, so erfolgt dies bei eingefallenem Hebel. In dieser Lage muß also die oben beschriebene Versetzung der Nut beim Drehen des Wellenschalters möglich sein. Dies wird dadurch erreicht, -daß die verschiebbar angeordnete Schiene 3 i, welche die eigentliche Nut trägt, durch Lösender Schraube 32 gelockert wird, so daß -dann beim Drehen des Wellenschalters eine neue Lage der Nut erreicht wird. In dieser neuen Lage wird die Schiene 3, durch Anziehen der Schraube 32 festgehalten.In FIGS. 2 and 3, when a station is reassigned to a key, the corresponding shaft switch position is already taken into account in the construction. As can be seen from FIG. 3, a linkage is adjusted as a function of the shaft switch, in whose grooves the levers 5 which are decisive for the vote fall. If a new station is now to be assigned to a certain key, this is done when the lever is lowered. In this position, the above-described displacement of the groove when turning the shaft switch must be possible. This is achieved in that the displaceably arranged rail 3 i, which carries the actual groove, is loosened by loosening the screw 32, so that a new position of the groove is reached when the shaft switch is turned. The rail 3 is held in this new position by tightening the screw 32.

Beider in Fig. 3 dargestellten Ausführungsweise desWellenschalters sindvierStellungen vorgesehen. Die' mit K bezeichnete Stellung möge einem Kurzwellenbereich zugeordnet sein und dementsprechend ,die mit L und M bezeichneten Stellungen für Stationen des Langwellen- bzw. Mittelwellenbereiches dienen. Eine weitere Stellung ist mit T bezeichnet, die -dem Anschluß eines Tonabnehmers entspricht. Es ist bei Rundfunkgeräten üblich, mit dem Wellenschalter zugleich auch eine Umschaltung auf Schallplattenwiedergabe vorzunehmen. Wird also ein solcher Wellenschalter verwendet, bei dem eine besondere Stellung für Schallplattenbetrieb vorgesehen ist, und ist vor Betätigung des Einstellmechanismus,der Wellenschalter beispielsweise von Hand in diese Lage gebracht worden, so kann bei nachfolgender Tastensteuerung rauch eine Umsteuerung des Wellenschalters vorgenommen werden, die zweckmäßig in der gleichen Weise und mit gleichen,Mitteln erfolgt wie die Umsteuerung von einem Wellenbereich auf den anderen.In both the embodiment of the wave switch shown in FIG four positions are provided. The position marked with K may be a shortwave range be assigned and accordingly, the positions marked L and M for Long-wave and medium-wave stations are used. Another position is denoted by T, which corresponds to the connection of a pickup. It is at Radio equipment common, with the wave switch at the same time a switch to To make record playback. So if such a wave switch is used, in which a special position for record operation is provided, and is before actuating the setting mechanism, the shaft switch, for example by hand has been brought into this position, a Reversal of the wave switch can be made, which is expedient in the same In the same way and with the same means as the reversal of a waveband on the other.

Claims

PATENT CLAIMS: @i. Adjustment device for electrical communication devices, in particularRu, ndfunkempfänger, to vote on by a setting device predetermined setting values of the tuning means with the aid of a push button or a similar transmission device actuated motor, which is used both for actuating the tuning means as well as the shaft range switch, according to patent 861 889 with an additional, Selector containing device, which received by from the transmission device: gene Adjustment mark is adjustable and the adjustment of the tuning means Adjustment device controls, characterized in that @ that the device is provided for controlling the adjustment device with a device that has a causes automatic control of the wave switch.

2. Adjustment device according to Claim i, through, through. characterized in that -the control of the wave switch via the motor provided for adjusting the tuning means takes place.

3. Adjustment device according to claim i or 2, characterized in that the actuation of the wave range switch takes place before the adjustment of the voting means. q ..

Adjusting device according to claim, i or 2, characterized in that the actuation of the waveband switch is timed takes place after the adjustment of the tuning means.

5. Adjustment device according to Anspruehu or 2, characterized in that the actuation of the waveband area switch is carried out simultaneously with the adjustment, the tuning means takes place.

6. Adjustment device according to claim i to 5, characterized in that the control of the wave switch or, des , the shaft switch actuating motor is carried out with the help of a gate control.

7. Adjusting device according to claim 6, characterized in that the shaft switch control is designed so that when reassigning stations for the individual keys can change the shaft switch position. B. Adjustment device according to claim 7, characterized in that a linkage is connected to the shaft switch which sliding rails (3i), which are provided with a slot (30), attached are. G. Adjusting device according to Claims s to 8, characterized in that when using a wave switch with a pickup division the reversal of the Wave switch in the same way as the reversal of a wave range another takes place.