Der Erfindungsgegenstand hat den Zweck, an Rundwirkmaschinen den bisher
separat zwischen oder über den Mailleusen befestigten Fournisseur durch Anbau an
die Mailleusen zur gemeinschaftlich arbeitenden Apparatur zu machen. Durch den Zusammenbau
von Mailleusen und -Fournisseure wird an Rundwirkmaschinen viel Platz gewonnen,
. daß es möglich wird, durch Anbringung weiterer Mailleusenfournisseure die Rundwirkmaschinen
auf doppelte Leistung zu bringen. Auch können mit dieser Erfindung viele in Betrieb
stehende Rundwirkmaschinen ohne technische Schwierigkeiten bei Anbringung der neuartigen
Mailleusenfournisseure zu leistungsstarken Maschinen umgebaut werden.The object of the invention has the purpose of the previously
separately attached between or above the mail locks by means of an attachment
to make the Mailleusen a collaborative apparatus. By assembling
a lot of space is gained by mailers and mailers on circular knitting machines,
. that it becomes possible to use the circular knitting machines by adding further mail lock feeders
to double the performance. Also many can operate with this invention
standing circular knitting machines without technical difficulties in attaching the new
Mail-lock forwarders can be converted into high-performance machines.
Bekanntlich wird die Mailleuse A vom Mailleusenträger i (Abb. I) im
Lager 2 und der Stiftschraube 3 gehalten und durch den Zahnkranz 4 des Maschinenkörpers
angetrieben. Bei diesem neuen Mailleusenfournisseur wird der bisher separat angetriebene
Fournisseur in der Weise an die Mailleuse angebaut und angetrieben, indem auf die
Mailleusenachse 5 (Abb. I) ein zur Wahl verschiedener Geschwindigkeiten passendes
Stufenzahnrad 6 befestigt wird. Von dem Stufenzahnrad 6 aus werden mit Zahnrad 9,
das auf der Achse 14 fest sitzt, die in der schwenkbaren Wippe 12 laufenden Zwischenzahnräder
io und ii getrieben, letzteres auf der Achse 8, die drehbar in Wippe 12 und Mailleusenträger
i gelagert befestigt ist und beide Fadenzubringerräder 7 antreibt. Die Umstellung
des Zahnrades 9 auf das Stufenzahnrad 6 für die Geschwindigkeitsänderung des Vournisseurs
erfolgt durch die in der Wippe 12 verschiebbaren Achse 14, in der die Keilnut 15
eingefräst, das Zahnrad io mit einem Keil versehen ist. Das an der Achse 14 angebrachte
Verbindungsglied 18 mit Arretierstiftbolzen 16 in Führung 17 der Wippe 12 dient
zum Wippen und Verschieben der Achse 14 mit Zahnrad 9 auf die gewünschte Stufe des
Stufenzahnrades 6. Das Zahnrad 9 wird mittels Wippenzugfeder i9 (Abb. III) in das
Stufenzahnrad 6 in Eingriff gehalten.As is well known, the mail locker A is from the mail locker carrier i (Fig. I) in
Bearing 2 and the stud 3 held and by the ring gear 4 of the machine body
driven. With this new mail locker, the one that was previously driven separately
The feeder is attached to the mail lock and driven by the
Mailleusenachse 5 (Fig. I) a suitable one for the selection of different speeds
Step gear 6 is attached. From the step gear 6 with gear 9,
which is firmly seated on the axis 14, the intermediate gears running in the pivotable rocker 12
io and ii driven, the latter on the axis 8, which can be rotated in rocker 12 and mail lock carrier
i is mounted and both Fadenzubringerräder 7 drives. The conversion
of the gear 9 to the step gear 6 for changing the speed of the vourneur
is carried out by the axis 14, which is displaceable in the rocker 12 and in which the keyway 15
milled, the gear wheel is provided with a wedge. The one attached to the axle 14
Connecting link 18 with locking pin 16 in guide 17 of rocker 12 is used
for rocking and moving the axis 14 with gear 9 to the desired level of the
Step gear 6. The gear 9 is inserted into the
Step gear 6 held in engagement.
Die im Mailleusenfournisseur eingebaute Abstellvorrichtung arbeitet
durch folgende Anordnung: Von der Spule läuft bekanntlich der Faden über die Fadenzubringerräder
7 (Abb. II, VI und VII) zu den Fadenwächtern 24, deren sämtliche Organe am Schutzdeckel
des Mailleusenfournisseurs eingebaut sind. Fällt durch Bruch des Fadens der Wächter
24, welcher am Winkel 27 befestigt ist, herunter, so wird der Mitnehmerhaken 28
infolge Druck des Wächters 24 auf Achse 26 gegen die Mailleusenplatinen
30 gedrückt und in Pfeilrichtung (Abb. V) nach unten gezogen, wodurch der
in Achse 31 gelagerte Winkelhebel 32@ die bekannte Abstellfalle 33 betätigt
und die Maschine stillsetzt.The storage device built into the mailer feeder works as follows: As is well known, the thread runs from the bobbin via the thread feeder wheels 7 (Fig. II, VI and VII) to the thread monitors 24, all of which are installed on the protective cover of the mailer feeder. If the guard 24, which is attached to the bracket 27, falls down due to a break in the thread, the driver hook 28 is pressed against the mail lock plate 30 as a result of the pressure of the guard 24 on the axis 26 and pulled downwards in the direction of the arrow (Fig. V), whereby the in axis 31 mounted angle lever 32 @ actuates the known parking latch 33 and stops the machine.