DE8715360U1

DE8715360U1 - Housing

Info

Publication number: DE8715360U1
Application number: DE8715360U
Authority: DE
Original assignee: Voestalpine Metal Forming GmbH
Current assignee: Voestalpine Metal Forming GmbH
Priority date: 1987-11-19
Filing date: 1987-11-19
Publication date: 1988-01-14
Also published as: FR2628928A1; FR2628928B3

Description

• &diams; I ·•&diams; I ·

VOEST-ALFINE AUfflO'I'IVE GES. M.B.H.
Linz (oaterreich)VOEST-ALFINE AUfflO'I'IVE GES. MBH
Linz (Austria)

Die Neuerung bezieht sich auf ein flaches, im wesentlichen quaderförmigeS Gehäuse zur Aufnahme und zum Schutz eines bestückten Leiterplattenaufbäues, mit einem Deckel, an dem der Leiterplattenaufbau befestigt ist, zum lösbaren Verschließen einer schmalen Seitenfläche des Gehäuses, wobei in einer Öffnung des Deckels eine mit dem Leiterplattenaufbau mechanisch und elektrisch verbundene Steckerleiste od.dgl. angeordnet 1st und der Deckel samt Leiterplattenaufbau wahlweise um 180* verdreht mit dem Gehäuse verbindbar ist.The innovation relates to a flat, essentially cuboid-shaped housing for accommodating and protecting a populated circuit board assembly, with a cover to which the circuit board assembly is attached, for detachably closing a narrow side surface of the housing, wherein a connector strip or the like that is mechanically and electrically connected to the circuit board assembly is arranged in an opening in the cover and the cover together with the circuit board assembly can be connected to the housing optionally rotated by 180°.

Gehäuse dieser Art werden vor allem bei Fahrzeugen und Maschinen verwendet, um auf dem Leiterplattenaufbau realisierte elektronische Schaltungen vor rauhen Umweltbedingungen zu schützen. Ein typisches Einsatzgebiet sind elektronische Regler für Kraftfahrzeuge, bei welchen auf Leiterplatten Mikrorechner nebst anderen aktiven und passiven Schaltelementen angeordnet sind. Die Signale verschiedener Sensoren müssen neben der Betriebsspannung der Schaltung zugeführt werden und ebenso müssen Steuer- und Leistungssignale von der Schaltung zu Stellgliedern, Anzeigeelementen etc geführt werden. Zu diesem Zweck ist bei bekannten Gehäusen in einer entsprechenden öffnung des Deckels eine längliche Steckerleiste vorgesehen, an die ein Stecker anschließbar ist, dessen Kabel die erforderlichen Leitungen enthält. Da es in Hinblick auf die meist knappen Raumverhältnisse in Kraftfahrzeugen (Motorraum) oft erwünscht ist, das Kabel des Steckers in anderer Richtung von dem Gehäuse wegzuführen, kann der Deckel samt Leiterplattenaufbau wahlweise um 180* verdrönt in das Gehäuse eingesetzt werden, wodurch auch dhi Kabel des Steckers entsprechend von dem Gehäuse wegläuft.Housings of this type are used primarily in vehicles and machines to protect electronic circuits implemented on the circuit board from harsh environmental conditions. A typical area of application is electronic controllers for motor vehicles, in which microcomputers and other active and passive switching elements are arranged on circuit boards. The signals from various sensors must be fed to the circuit in addition to the operating voltage, and control and power signals must also be fed from the circuit to actuators, display elements, etc. For this purpose, known housings have an elongated connector strip in a corresponding opening in the cover, to which a plug can be connected, the cable of which contains the necessary lines. Since, in view of the usually tight space conditions in motor vehicles (engine compartment), it is often desirable to lead the cable of the plug away from the housing in a different direction, the cover together with the circuit board can optionally be inserted into the housing rotated by 180°, which also means that the cable of the plug runs away from the housing accordingly.

Vor allem bei Verwendung von zwei bestückten Leiterplatten muß eine große Anzahl von Anschlüssen über die Steckverbindung nach außen geführt werden, sodaß die Kontaktanzahl handelsüblicher Stecker nicht mehr ausreichend ist. Die Verwendung zweier übereinander!legender flacher Stecker an dem Deckel des Gehäuses ist zwar bekannt und ermöglicht auch die gewünschgte wahlweise Abführung der Kabel nach zwei gegenüberliegenden Seiten, doch führt diese Lösung zu einer etwaEspecially when using two assembled circuit boards, a large number of connections must be led out via the plug connection, so that the number of contacts of commercially available plugs is no longer sufficient. The use of two flat plugs on top of each other on the cover of the housing is known and also enables the desired optional routing of the cables to two opposite sides, but this solution leads to a

doppelten Bauhöhe und damit zu einem verdoppelten Volumen des Gehäuse^ Ein Umstand, der weder Wegen der erwähnten Platzprobleme noch wegen der benötigten Kühlung vieler elektronischer Bauelemente wünschenswert ist. Außerdem führt das Stecken und Fixieren eng nebeneinander!iegender Stecker zu Handhäburtgsproblemen*double the height and thus double the volume of the housing^ A situation that is neither desirable because of the space problems mentioned above nor because of the cooling required for many electronic components. In addition, plugging and fixing plugs that are close together leads to handling problems*

Ziel der Neuerung 1st somit die Schaffung eines Gehäuses der eingangs genannten Art, das frei von den angegebenen Nachteilen ist.The aim of the innovation is therefore to create a housing of the type mentioned above that is free of the disadvantages mentioned.

Dieses Ziel läßt sich mit einem Gsh.äuss erreichen, das die Merkmale des Schutzanspruches 1 aufweist.This aim can be achieved with a casing that has the features of claim 1.

Die Lösung nach der Neuerung gestattet die Verwendung zweier Steckverbindungen, somit eine Verdoppelung der möglichen Anschlüsse, ohne daß hiedurch das Volumen des Gehäuses wesentlich vergrößert werden muß. Die Bauhöhe bleibt gegenüber der Verwendung bloß eines Steckers unverändert, lediglich der Grundriß wird unwesentlich vergrößert. Die Kabel der Anschlußstecker können wahlweise in entgegengesetzten Richtungen von dem Gehäuse weggeführt werden.The solution according to the innovation allows the use of two plug connections, thus doubling the possible connections, without the volume of the housing having to be significantly increased. The height remains the same as when only one plug is used, only the footprint is slightly increased. The cables of the connection plugs can optionally be led away from the housing in opposite directions.

Weitere Merkmale der Neuerung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further features of the innovation emerge from the subclaims.

Die Neuerung samt weiterer Vorteile ist im folgenden an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, das in der Zeichnung veranschaulicht ist. In dieser zeigen Fig. 1 eine JDraufsicht auf ein Gehäuse nach der Neuerung und Fig. 2 einen Schnitt der der Linie &Ggr;&Igr;-&Igr;&Igr; der Fig. 1.The innovation and its other advantages are explained in more detail below using an example embodiment, which is illustrated in the drawing. In this, Fig. 1 shows a top view of a housing according to the innovation and Fig. 2 shows a section along the line ΓΛ-ΛΛ in Fig. 1.

Gemäß den Figuren ist das Gehäuse nach der Neuerung flach ausgebildet und besitzt einen beispielsweise im Spritzgußverfahren hergestellten Körper 1 aus Kunststoff oder Metall, der an einer, in der Zeichnung der linken schmalen Seitenfläche mit einem Deckel 2 verschließbar ist. Der Deckel 2 kann unter Zwischen-1 age einer umlaufenden Dichtung 3 mit Schrauben 4 oder auf andere Weise dichtend gegen den Körper 1 gepreßt werden.According to the figures, the housing according to the innovation is flat and has a body 1 made of plastic or metal, for example, produced by injection molding, which can be closed with a cover 2 on one of the narrow side surfaces, in the drawing the left-hand side. The cover 2 can be pressed against the body 1 with screws 4 or in another sealing manner with the interposition of a circumferential seal 3.

-V-i-V-i

Am Gehäuse, d,h. an dem Körper 1 und an dem Deckel sind Befestigungsiäschen 5 vorgesehen» weiche die Befestigung des Gehäuses z.B. an der KaroSserieinnenwandung eines Kraftfahrzeuges erleichtern.On the housing, i.e. on the body 1 and on the cover, fastening lugs 5 are provided which facilitate the fastening of the housing, e.g. on the inner body wall of a motor vehicle.

An der Innenseite des Deckels 2 ist ein Halter 6 fllr zwei Leiterplatten 7, 8, vorgesehen, mit dem die obere bzw. untere Leiterplatte 7 bzw. 8 z.B. vernietet oder verschraubt ist. Die Leiterplatten, die hier aus Gründen der Vereinfachung ohne Bestückung mit elektronischen Bauelementen dargestellt sind, erstrecken sich im wesentlichen über die gesamte Länge im Inneren des Gehäuses und können, wie aus Fig. 2 entnehmbar, noch durch Distanzhalter 9 und Stützfedern 10 in ihrer gegenseitigen Lage bzw. gegen die Gehäuseinnenwandung abgestützt sein. Die Leiterplatten 7, 8 mit ihren Halterungen 6, Distanzhaltern 9 etc. werden im folgenden als Leiterplattenaufbau 11 bezeichnet, der im allgemeinen aus ein oder mehr Leiterplatten bestehen kann. Die Stützfedern iO liegen an zunächst in Einschiebrichtung des Leiterplattenaufbaues Il ansteigenden, dann ebenen Zentrierleisten 12 des Gehäuses an.On the inside of the cover 2, a holder 6 for two circuit boards 7, 8 is provided, to which the upper and lower circuit boards 7 and 8 are riveted or screwed, for example. The circuit boards, which are shown here without electronic components for the sake of simplicity, extend essentially over the entire length inside the housing and, as can be seen from Fig. 2, can also be supported in their mutual position or against the inner wall of the housing by spacers 9 and support springs 10. The circuit boards 7, 8 with their holders 6, spacers 9, etc. are referred to below as the circuit board structure 11, which can generally consist of one or more circuit boards. The support springs iO rest on centering strips 12 of the housing, which initially rise in the direction of insertion of the circuit board structure II and then become flat.

An in Längsrichtung des Gehäuses einander gegenüberliegenden Seiten ist an dem Leiterplattenaufbau 11 je eine Steckerleiste 13 bzw. 14 vorgesehen. Die in der Zeichnung linke Steckerleiste 13 ist mit der unteren Leiterplatte 8 mechanisch und elektrisch verbunden.A connector strip 13 or 14 is provided on the circuit board structure 11 on opposite sides in the longitudinal direction of the housing. The connector strip 13 on the left in the drawing is mechanically and electrically connected to the lower circuit board 8.

giJ-t_tür- die &ldquor;rechte Steckerleiste 14 undgiJ-t_ door- the &ldquor;right connector strip 14 and

die obere Leiterplatte 7.the upper circuit board 7.

In dem Deckel 2 ist eine von einem nach außen ragenden Kragen 15 umgebene öffnung 16 ausgebildet, in die eine der Steckerleisten, in der Zeichnung die linke, der unteren Leiterplatte 8 zugeordnete Steckerleiste 13 so eingesetzt ist, daß ihre Kontakte von außen steckbar sind. In analoger Weise ist in der dem Deckel 2 gegenüberliegenden Seitenfläche des Gehäuses eine von einem Kragen 17 umgebene Öffnung 18 für die zweite, in der Zeichnung rechte Steckerleiste 14An opening 16 surrounded by an outwardly projecting collar 15 is formed in the cover 2, into which one of the connector strips, in the drawing the left connector strip 13 associated with the lower circuit board 8, is inserted in such a way that its contacts can be plugged in from the outside. In an analogous manner, in the side surface of the housing opposite the cover 2 there is an opening 18 surrounded by a collar 17 for the second connector strip 14, in the drawing the right one.

id «id «

«a ·«a·

Ausgebildet* Diese Steckerleiste 14 wird beim Einschieben des gesamten Aufbaues 11 in die Öffnung 18 geschoben und ist von außen steckbar» Die StUtzfedefri 10 zusammen mit den Zentrierleisten 12 erleichtern das Einpassen der Steckerleiste 14 in die Öffnung 18 und schützen Überdies den Leiterplattenaufbau von Stoßen und Vibrationen.Designed* This connector strip 14 is pushed into the opening 18 when the entire structure 11 is pushed in and can be plugged in from the outside. The support springs 10 together with the centering strips 12 make it easier to fit the connector strip 14 into the opening 18 and also protect the circuit board structure from impacts and vibrations.

An die in dem Deckel 2 befindliche (linke) Steckerleiste 13 1st ein Anschlußstecker 19 und an die gegenüberliegende Steckerleiste 14 ist ein Anschlußstecker 20 anschließbar, wobei entsprechende, hier nicht gezeigte Kabel von den Stecker Wegführen. Der (linke) Stecker 19 ist in bekannter Weise gegen versehentliches Abziehen mechanisch gesichert. Mit einem in Fig. 1 nur zum Teil ersichtlichen Vorsprung 21 ist der Stecker 19 an der Vorderseite in eine nicht ersichtliche Eingangsnase eingehängt. An der Hinterseite ist der Stecker 19 hingegen durch eine am Deckel 2 befestigte, in einen Haken 22 des Steckers einhängbare Sicherungsfeder 23 gesichert. Zusätzlich sind an der Ober- und Unterseite von dem Deckel 2 vorspringende Sicherungslaschen 24 vorgesehen, die bei angeschlossenem Stecker 19 an diesem anliegen und gegen Verkanten stabilisieren.A connector plug 19 can be connected to the (left) connector strip 13 in the cover 2 and a connector plug 20 can be connected to the opposite connector strip 14, with corresponding cables (not shown here) leading away from the plug. The (left) connector 19 is mechanically secured against accidental removal in a known manner. The connector 19 is hooked into an input lug (not visible) on the front with a projection 21, only partially visible in Fig. 1. On the back, however, the connector 19 is secured by a locking spring 23 attached to the cover 2 and hooked into a hook 22 on the connector. In addition, projecting locking tabs 24 are provided on the top and bottom of the cover 2, which rest against the connector 19 when it is connected and stabilize it against tilting.

In ähnlicher Weise sind an der gegenüberliegenden schmalen Gehäusefläche Sicherungsmittel für den zweiten (rechten^ Stecker 20 vorgesehen, wobei jedoch berücksichtigt wird, daß es möglich sein soll, den Stecker 20 auch um 180* verdreht zu.stecken und zu sichern. Will man nämlich die Kabel der Stecker nach der gegenüberliegender Seite von dem Gehäuse wegführen, so setzt man den Deckel 2 samt Leiterplattenaufbau 11 und Stecker 19 um 180* verdreht in den Gehäusekörper 1 ein. D.h. der Stecker 19 behält seine Relativlage bezüglich des Deckels 2 der an diesem sitzenden Steckerleiste i3 und der Sicherungsmittel bei. Der zweite Stecker 2^ -nur um 180* verdreht gesteckt werden, um die Relativlage bezüglich der nun mit dem Deckel 2 verdrehten Steckerleiste 14 aufrechtzuerhalten. Demnach sind zwei, bezüglich der zu der Ober- und Unterfläche des Gehäuses senkrechten Längsmittel-In a similar way, securing means for the second (right) plug 20 are provided on the opposite narrow housing surface, although it is taken into account that it should also be possible to insert and secure the plug 20 rotated by 180°. If you want to lead the cables of the plugs away from the housing to the opposite side, you insert the cover 2 together with the circuit board structure 11 and plug 19 rotated by 180° into the housing body 1. This means that the plug 19 maintains its relative position with respect to the cover 2 of the plug strip i3 attached to it and the securing means. The second plug 2^ only has to be inserted rotated by 180° in order to maintain the relative position with respect to the plug strip 14 which is now rotated with the cover 2. Accordingly, two longitudinal central holes perpendicular to the upper and lower surfaces of the housing are required.

■ &igr; · &agr;■ &igr; · &agr;

• ■ 'S ■* a• ■ 'S ■* a

• ··

• it · ■»• it · ■»

ebene e symmetrische Einhängenasen 25 vorgesehen» die vorzugsweise einstückig mit dem Gehäusekörper 1 ausgebildet sind. Je nach Lage des Steckers 20 kann dieser mit einem Vorsprungflat symmetrical hooking lugs 25 are provided» which are preferably formed in one piece with the housing body 1. Depending on the position of the plug 20, this can be provided with a projection

26 in eine der beiden Einhängenasen 25 gehängt werden. Zur Sicherung des Steckers 20 wird weiters eine Sicherungsfeder26 can be hung in one of the two hooking lugs 25. To secure the plug 20, a safety spring is also

27 herangezogen, die z.B. als Blechstanzteil ausgebildet ist, der gemäß Fig. 1 gebogen ist und eine Ausnehmung für einen Haken 28 des Steckers 20 besitzt. Der um 90* abgewinkelte Fußteil der Sicherungsfeder 27 kann wahlweise in eine von zwei, gleichfalls symmetrisch zu der Längsmittelebene e liegende Rastaufnahmen 29 unverlierbar eingerastet werden. Der Fußteil der Feder 27 wird hiebei z.B. an ein oder zwei federnden Zungen 30 vorbei parallel zur Ebene e eingeschoben, die nach vollständigem Einschieben zurückschnappen und mit einem Hakenteil den Fußteil der Feder 27 halten.27 is used, which is designed, for example, as a stamped sheet metal part that is bent as shown in Fig. 1 and has a recess for a hook 28 of the plug 20. The foot part of the safety spring 27, which is angled by 90°, can optionally be locked in place in one of two locking receptacles 29 that are also symmetrical to the longitudinal center plane e. The foot part of the spring 27 is inserted, for example, past one or two spring tongues 30 parallel to the plane e, which snap back after being completely inserted and hold the foot part of the spring 27 with a hook part.

In Bezug auf die Zeichnung sei der Vollständigkeit halber eine Durchführung 31 des Deckels 2 erwähnt, an die ein Schlauch 32 ansteckbar ist. An der Innenseite kann von dieser Durchführung 31 eine nicht gezeigte pneumatische Verbindung zu einem ebenfalls nicht ersichtlichen elektronischen Druckwandler führen.With regard to the drawing, for the sake of completeness, a passage 31 of the cover 2 should be mentioned, to which a hose 32 can be attached. On the inside, a pneumatic connection (not shown) can lead from this passage 31 to an electronic pressure transducer (also not visible).

* i I I I I* i I I I I

* ti it it* ti it it

&iacgr; ·* I t I I Ct Il I&iacgr; ·* I t I I Ct Il I

Claims

• · · · · e · te·· &igr;· re · « Protection claims

1. Flat, essentially cuboid-shaped housing for accommodating and protecting a populated circuit board structure, with a cover to which the circuit board structure is attached, for detachably closing a narrow side surface of the housing, wherein a plug strip or the like that is mechanically and electrically connected to the circuit board structure is arranged in an opening in the cover and the cover together with the circuit board structure can be connected to the housing optionally rotated by 180°, characterized in that a further opening (18) is formed on the side surface of the housing opposite the cover (2), wherein when the circuit board structure (11) is pushed into the housing, a second plug strip (14) or the like that is mechanically and electrically connected to the circuit board structure (11). is accommodated and for a connector plug (20) that can be connected to the second connector strip (14) or the like, securing means (25, 27, 29) are provided on the housing, which enable securing of the connector plug (20) in positions rotated by 180°.

2. Housing according to claim 1, characterized in that the securing means (25, 29) are arranged symmetrically with respect to a longitudinal center plane (e) of the housing.

3. Housing according to claim 2, characterized in that two * suspension lugs (25) are provided on the side opposite the cover (2).

side surface of the housing are provided«

4. Housing according to claim 2 or 3, characterized in that two locking receptacles (29) symmetrical with respect to the longitudinal center plane (e) are provided on the housing for a locking spring (27) which can be selectively locked into one of the receptacles.

I · ■··* i * «
t 4 · 1 * &diams;

5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that the circuit board structure (11) consists of two circuit boards (7, 8) lying parallel to one another and spaced apart, which are fastened to the cover (2) by means of a holder (6), spacers (9) etc. and the plug strips (13, 14) or the like provided at opposite ends of the structure (11) are each mechanically and electrically connected to one of the circuit boards (8, 7).

t« (I «I I · Il I it 1 I Il ■