DE8715208U1

DE8715208U1 - Kit for a fire extinguishing system for motor vehicles

Info

Publication number: DE8715208U1
Application number: DE8715208U
Authority: DE
Original assignee: FELDHOFF HORST 5810 WITTEN DE
Current assignee: FELDHOFF HORST 5810 WITTEN DE
Priority date: 1987-11-16
Filing date: 1987-11-16
Publication date: 1988-03-10

Description

Die Neuerung bezieht sich auf einen Bausatz für eine
Feuerlöscheinrichtung für Kraftfahrzeuge.The innovation relates to a kit for a
Fire extinguishing equipment for motor vehicles.

Bei Kraftfahrzeugen mit Diesel- oder Ottomotoren kann es während des Betriebes, besonders aber durch Unfaligeschehen zur Entzündung des Kraftstoffes kommen. Zur Bekämpfung eii;es Fahrzeugbrandes werden Handfeuerlöscher im Fahrzeug mitgeführt. Zu deren Betätigung muß mindestens einer der Fahrzeug-Insassen das Fahrzeug verlassen und die Brandbekämpfung mit dem Handfeuerlöscher einleiten. Die Wirksamkeit der Brandbekämpfung wird oft gemindertIn vehicles with diesel or petrol engines, the fuel can ignite during operation, but especially as a result of accidents. Hand-held fire extinguishers are carried in the vehicle to fight a vehicle fire. To use them, at least one of the vehicle occupants must leave the vehicle and start fighting the fire with the hand-held fire extinguisher. The effectiveness of the fire-fighting is often reduced.

30 durch30 by

- zeitliche Verzögerung, hervorgerufen durch Aussteigen und umständliche Handhabung des Handfeuerlöschers,- time delay caused by getting out and cumbersome handling of the hand-held fire extinguisher,

- zeitliche Verzögerung durch Behinderung beim Aussteigen nädh einem Unfall durch Schockeinwirkung Oder Deformation d-är Türen/- time delay due to obstruction when getting out after an accident caused by shock or deformation of the doors/

Il III* »I i ■ ·< · *Il III* »I i ■ ·< · *

ri it Ii km ·« &diams; &diams;ri it Ii km ·« &diams;&diams;

- zeitliche Verzögerung durch Öchwierigkeiteh beim öffnen der Motorhaube durch Deformation nach einem Unfall,- time delay due to difficulty in opening the bonnet due to deformation after an accident,

- unsachgemäße Handhabung des Feuerlöschers*- improper handling of the fire extinguisher*

Die in den Schutzansprüchen vorgeschlagene Erfindung sieht einen Bausatz für eine Einrichtung vor, mit der dieThe invention proposed in the claims provides a kit for a device with which the

&Igr;&Ogr; Bekämpfung eines entstehenden Brandes ohne zeitliche Verzögerung und direkt auf den Brandherd gerichtet, einsetzen kann. Dazu wird ein Behälter (vergleichbar dem Druckgefäß eines Handfeuerlöschers), gefüllt mit dem Löschmedium/ an einer zugänglichen Stelle im Kraftfahrzeug montiert, z. B. im Gepäckraum eines Personenkraftwagens oder eines Busses. Dieser Behälter ist an ein Rohr- oder Schlauchsystem angeschlossen, das feöt verlegt ist und in den Bereich der Aggregate führt, von denen erfahrungsgemäß vorrängig ein Brand entstehen und sich ausbreiten kann wie z. B. beim Ottomotor am Vergaser, Benzinpumpe usw.. Die Zuleitungen enden in Spritzdüsen, die ebenfalls fest installiert auf die o. g. Aggregate gerichtet sind. Im Fall der Entstehung eines Brandes oder aber auch vorbeugend nach einem Unfall mit starke!:&Igr;&Ogr; fighting a fire without delay and directly at the source of the fire. For this purpose, a container (comparable to the pressure vessel of a hand-held fire extinguisher) filled with the extinguishing medium is mounted in an accessible place in the vehicle, e.g. in the luggage compartment of a car or a bus. This container is connected to a pipe or hose system that is laid loosely and leads to the area of the units from which experience has shown that a fire can primarily start and spread, such as the carburetor, petrol pump, etc. in a gasoline engine. The supply lines end in spray nozzles that are also permanently installed and directed at the above-mentioned units. In the event of a fire or as a preventative measure after an accident with strong!:

Deformation des Motorraumes werden die am Behälter oder im System angeordneten Ventile geöffnet und das Löschmedium wird auf den (oder die) Brandherd(e) gespritzt. Die öffnung der Ventile kann vom Fahrer über Fernbedienung erfolgen, aber auch automatisch nach dem An-If the engine compartment deforms, the valves on the tank or in the system are opened and the extinguishing agent is sprayed onto the source(s) of the fire. The valves can be opened by the driver via remote control, but can also be opened automatically after the ignition is switched on.

3Ö sprechen von Tempefätürsensören im Bereich der Lösch^ düsen oder eines Crashsensors.3Ö speak of temperature sensors in the area of the extinguishing nozzles or a crash sensor.

Ein Ausführungsbeispiel eines neuerungsgemäßen Bausatzes wird mit bezug auf die Zeichnung erläutert.An embodiment of a kit according to the innovation is explained with reference to the drawing.

Die Bausatzteile sind ein Behälter 4, eine an diesen angeschlossene Verbxndungsleitung 5 und eine schleifenförmige Spritzleitung 6 mit Spritzdüsen 7. AußerdemThe kit parts are a container 4, a connecting line 5 connected to it and a loop-shaped spray line 6 with spray nozzles 7. In addition

gehören Sensoren 9 ürid eine Betätigungstaste 8 zu dem Bausatz.Sensors 9 and an actuation button 8 are included in the kit.

im Kofferraum 2 s'ines Kraftfahrzeuges 1 ist der Behälter 4 angeordnet. Von dort führt die Verbindühgsleitung 5 zu der schleifenföfmigen Spritzleitung &bgr; im Vörderwagen unter der Motorhaube 3.The container 4 is arranged in the trunk 2 of a motor vehicle 1. From there, the connecting line 5 leads to the loop-shaped spray line β in the front carriage under the bonnet 3.

Im Falle eines Branaes im voräerwägen weraen me dafgestellten Ventile am Behälter 4 betätigt, so daß das Löschmedium aus dem Behälter 4 über die LdiitUncj 5 Und die Spritzleitung 6 geführt und durch die Spritzdüsen 7 im Vorderwägen verteilt ausgetragen wird. Die Auslösung kann auch durch die Betätigungstaste 8 erfolgen. In the event of a fire in the front carriage, the valves on the container 4 are activated so that the extinguishing medium is led from the container 4 via the discharge line 5 and the spray line 6 and distributed through the spray nozzles 7 in the front carriage. The activation can also be carried out using the actuation button 8.

Claims

AlIg. Ka/SG Protection Claims

1. Kit for a fire-fighting system for motor vehicles for fire-fighting or for the preventive prevention of fire following an accident in a
7.1'aft vehicle, characterized by

a container (4) to be arranged stationary in a motor vehicle (1), but exchangeable, for the

^O Recording of an extinguishing medium,

a connecting line (5) that can be connected to the container (4),

a loop-shaped distribution line (6) under the bonnet (3) of the motor vehicle (1)

2^ associated line loop, which is equipped with spray nozzles (7) and can be connected to the free end of the connecting line (5)
and remotely operated valves on the container (4) for

Initiating a deletion process.
30

2. Kit according to claim 1, characterized by a remote control device for the valves for triggering the extinguishing process by the vehicle occupants.

3. Kit according to claim 1/ characterized by temperature or crash sensors (9) for actuating _the valves for automatically triggering the extinguishing process.