DE8714720U1

DE8714720U1 - Telescopic guide for furniture extensions

Info

Publication number: DE8714720U1
Application number: DE8714720U
Authority: DE
Original assignee: ZIEHL GUSTAV 5000 KOELN DE
Current assignee: ZIEHL GUSTAV 5000 KOELN DE
Priority date: 1987-11-05
Filing date: 1987-11-05
Publication date: 1987-12-17

Description

.jPateht^örneys VON KRElSLE¹R '"silJrWd WERNER.jPateht^örneys VON KRElSLE ¹ R '"silJrWd WERNER

pHftpH

Delchmanrihaus am Hauptbahnhöf D-5ÖÖÖ KÖLN 1Delchmanrihaus at the main station D-5ÖÖÖ KÖLN 1

Df.-Ing. von Krelslerf 1973Df.-Ing. von Krelslerf 1973

GUstaV Ziehl DlpL-Chem.Alek von KreislerGUstaV Ziehl DlpL-Chem.Alek von Kreisler

Dlpl.-Ing. G. SaltingDlpl.-Ing. G. Salting

Schillingsrotter Straße 41 %X£$%S Schillingsrotter Strasse 41 %X£$%S

5000 Köln 50 Dr.J.F.Fues 5000 Cologne 50 Dr.JFFues

Dlpl.-Chem. Carola KollerDlpl.-Chem. Carola Koller

4. November 1987 Sg-f &zgr;November 4, 1987 Sg-f &zgr;

Teleskopführung für MöbelauszügeTelescopic guide for furniture extensions

Die Erfindung betrifft eine Teleskopführung für Möbelauszüge nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a telescopic guide for furniture extensions according to the preamble of claim 1.

Für Schubladen und andere MöbeläUszüge, wie z.B. Schreib- oder Ablageplatten, sind Teleskopführungen bekannt, die eine an der Möbelwand zu befestigende Führungsschiene, eine relativ zu der Führungsschiene bewegbare Mittelschiene und eine in der Mittelschiene laufende Laufschiene aufweisen. Zur Begrenzung der Auszug sbewegungen von Mittelschiene und Laufschiene sind Anschläge vorgesehen. Derartige Teleskopführungen haben den Vorteil, daß der Möbelauszug weit aus dem Möbel herausgezogen werden kann, so daß z.B. bei einer Schublade die gesamte Schublade im herausgezogenen Zustand von oben her zugänglich ist.Telescopic guides are known for drawers and other furniture extensions, such as writing or storage surfaces. These have a guide rail that is attached to the furniture wall, a middle rail that can be moved relative to the guide rail, and a running rail that runs in the middle rail. Stops are provided to limit the extension movements of the middle rail and running rail. Telescopic guides of this type have the advantage that the furniture extension can be pulled far out of the furniture, so that, for example, in the case of a drawer, the entire drawer can be accessed from above when pulled out.

Bei den bekannten Teleskopführungen werden zwar die Auszugsbewegungen von Mittelschiene und Laufschiene an den Enden begrenzt, jedoch sind die Einschubbewegungen der beiden Teleskopführungen, die zu den beiden Seiten des Möbelauszugs angeordnet sind, nicht aufeinander abgestimmt. Dies bedeutet, daß bei der rechten Teleskopführung beispielsweise die Laufschiene zu Beginn derIn the known telescopic guides, the extension movements of the middle rail and the running rail are limited at the ends, but the insertion movements of the two telescopic guides, which are arranged on both sides of the furniture extension, are not coordinated with each other. This means that in the case of the right telescopic guide, for example, the running rail at the beginning of the

Telefon: (0221)131041 Konten/Aceounts:Telephone: (0221)131041 Accounts: Telex: 888 2307dopad .. .... . , ,,., ,, . «Sal.Oppenheirnjr.&Cie,I<öIn(BLZ37030200)Kto.Nr.10760Telex: 888 2307dopad .. .... . , ,,., ,, . «Sal.Oppenheimerjr.&Cie,I<öIn(BLZ37030200)Kto.Nr.10760

Telecopier: (0221)134297 ·.,· .' Fax: (0221)134297 ·.,· .' ".". I . .' ' ', '. deutsche Bank AG.KöIn(BLZ37070060)Kto.Nr.1165018 I . .''','. Deutsche Bank AG.KöIn(BLZ37070060)Kto.Nr.1165018

Telegramm: Dompatent Köln III Telegram: Cathedral Patent Cologne III II "I'"I' I .'I ffostgiro Köln (BLZ 37O1OO5O) Kto. Nr 654-5O0 I .'I ffostgiro Cologne (bank code 37O1OO5O) account no. 654-5O0

I I I I I · · t » 1I I I I I · · t » 1

I Il i · · a « ·I Il i · · a « ·

t t t Q c e &iacgr;tt t Q ce &iacgr;

'I III II« <«« ·· ·'I III II« <«« ·· ·

Einschübbewegüng relativ zur Mittelschiene bewegt wird/ während die Mittelschiene feststeht oder sich sehr längsam bewegt/ Und daß gleichzeitig bei der linken Teleskopführung die Einschubbewegung mit der Mittelschiene beginnt, während die Laufschiene relativ zur Mittelschiene zunächst feststeht. Lediglich im voll ausgezogenen und im voll eingeschobenen Zustand sind d**^ö ^"stMnCmw dor bsidsn Tsissko^fiihru*¹**'*^** sijfuiidsr gleich* Durch fehlende Koordination zwischen den Bewegüngen der beiden Teleskopführüngen kann der Eindruck erweckt werden, daß die Schubkastenführung defekt sei, weil die Mittelschienan zu beiden Seiten unterschiedlich weit herausragen. Ferner ist die richtige Montage des Schubkastens an den Teleskopführungen schwierig, 5 weil insbesondere die Mittelschiene dazu neigt, sich zurückzubewegen, so daß der Schubkästen nicht lagerichtig auf die Laufschiene aufgesetzt werden kann. Die Teleskopführungen müssen daher während des Aufsetzens des Schubkastens durch Ziehen von Hand im voll ausgezogenen Zustand gehalten werden.Insertion movement is moved relative to the middle rail / while the middle rail is fixed or moves very lengthwise / And that at the same time with the left telescopic guide the insertion movement begins with the middle rail, while the running rail is initially fixed relative to the middle rail. Only when fully extended and fully retracted ^are the telescopic guides the same. A lack ^of coordination between the movements of the two telescopic guides can give the impression that the drawer guide is defective because the middle rails protrude to different extents on both sides. Furthermore, the correct assembly of the drawer on the telescopic guides is difficult because the middle rail in particular tends to move backwards so that the drawer cannot be placed correctly on the guide rail. The telescopic guides must therefore be held in the fully extended position by pulling by hand while the drawer is being placed.

Eine andere Schwierigkeit ergibt sich bei solchen Teleskopführungen, die für Möbelauszüge bestimmt sind, die im ausgezogenen Zustand stehenbleiben sollen, beispielsweise für Platten auf die Gegenstände gestellt werden sollen. Hier besteht die Möglichkeit, daß der Möbelauszug versehentlich in das Möbel hinein zurückbewegt wird/ so daß nicht die volle Auszugslänge zur Verfügung steht.Another problem arises with telescopic guides that are designed for furniture extensions that are supposed to remain in the extended position, for example for panels on which objects are supposed to be placed. Here there is a possibility that the furniture extension is accidentally moved back into the furniture, so that the full extension length is not available.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Teleskopführung der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art zu schaffen, die ein definiertes Einschubverhalten hat, wobei die Bewegung der einen Schiene erst beginnt, nachdem die Bewegung einer anderen Schiene beendet ist.The invention is based on the object of creating a telescopic guide of the type specified in the preamble of claim 1, which has a defined insertion behavior wherein the movement of one rail only begins after the movement of another rail has ended.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt effindungsgemäß mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen.This problem is solved according to the invention with the features specified in the characterizing part of claim 1.

Bei der erfindungsgemäßen Teleskopführung wird die Mittelschiene im ausgezogenen Zustand von einer Raste festgehalten, so daß beim Zurückschieben des Möbelauszugs zunächst nur die laufschiene zurückbewegt wird und die Zurückbewegung der Mittelschiene erst dann beginnt, wenn die Laufschiene den an der Mittelschiene vorgesehenen zweiten Anschlag erreicht hat. Die Mittelschiene weicht also nicht unkontrolliert zujcück, sondern sie verharrt in der Auszugsstellung, während die Führungsschiene in diesem Zustand frei bewegt Werden kann. Auf diese Weise erfolgt ein kontrolliertes und aufeinander abgestimmtes Zurückweichen der Schienen beider Teleskopführungen während des Einschubvorgainges. Andererseits wird das Herausziehen des Möbelauszugs in zwei Schritten ausgeführt, wobei zuerst die Laufschiene relativ zur Mittelschiene bewegt wird. Durch einen anschließenden kleinen Ruck kann auch die Mittelschiene herausgezogen werden.In the telescopic guide according to the invention, the middle rail is held in place by a catch in the extended state, so that when the furniture extension is pushed back, only the running rail is initially moved back and the middle rail only begins to move back when the running rail has reached the second stop provided on the middle rail. The middle rail therefore does not retreat uncontrollably, but remains in the extended position, while the guide rail can be moved freely in this state. In this way, the rails of both telescopic guides retreat in a controlled and coordinated manner during the insertion process. On the other hand, the furniture extension is pulled out in two steps, with the running rail being moved relative to the middle rail first. The middle rail can also be pulled out by a subsequent small jerk.

Gemäß einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist an der Laufschiene eine zweite Raste vorgesehen, die die Laufschiene in deren Auszugsstellung relativ zur Mittelschiene gegen Zurückbewegen festhält. Hierdurch rastet die Teleskopführung im voll ausgezogenen Zustand ein, ohne daß ein unbeabsichtigtes Zurückweichen erfolgen kann. Die Teleskopführung eignet sich insbesondere für solche Möbelauszüge, die Standflächen bilden, auf die Gegenstände gestellt werden können. Die Gefahr des unbeabsichtigten Einschiebens wird vermieden. Ferner erleichtert die Einrastung im voll ausgezogenen Zustand die definierte Befestigung des Möbelauszugs an den beiden Teleskopführungen.According to a preferred development of the invention, a second catch is provided on the guide rail, which holds the guide rail in its extended position relative to the middle rail against moving back. This means that the telescopic guide locks in place when fully extended, without it being able to move back accidentally. The telescopic guide is particularly suitable for furniture pull-outs that form standing surfaces on which objects can be placed. The risk of accidental insertion is avoided. Furthermore, the locking in place when fully extended makes it easier to attach the furniture pull-out to the two telescopic guides.

r, · · &igr; t Ir, · · &igr; t I

• * &igr;• * &igr;

«ill»«ill»

&igr; &igr; u ■ > < &igr;&igr; u ■ ><

i t t it t

ßie Rasten der Teleskopführung sind keine festen Än- #chlM§e sondern Hemmelemente, die Überwunden werden können. Diese Rasten wirken vorzugsweise auf die zweiteThe notches of the telescopic guide are not fixed changes but rather blocking elements that can be overcome. These notches act primarily on the second

I bzw. dritte Rolle der Teleskopführung ein und sie kön-I or third role of the telescopic guide and you can

I 5 nen von der jeweiligen Rolle unter Kifafteinwirkung 1 Überlaufen werden.I 5 nen from the respective role under the influence of kifaft 1 overflow.

Im folgenden Wird ein Ausführüngsbeispiel der Erfindung unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher erläutert.In the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings.

Es zeigen:Show it:

1Ö Fig. 1 eine Seitenansicht der Teleskopführung im einge- ! schobenen Zustand,1Ö Fig. 1 a side view of the telescopic guide in the retracted state,

■J Fig. 2 eine Seitenansicht im halb ausgezogenen Zustand,■J Fig. 2 a side view in half extended state,

I Fig. 3 eine Seitenansicht im voll ausgezogenen Zustand,I Fig. 3 a side view in the fully extended state,

■? Fig. 4 eine Frontansicht der Teleskopführung aus Rich-■? Fig. 4 a front view of the telescopic guide from the direction

; 15 tung des Pfeiles IV-IV in Fig. 1,; 15 direction of arrow IV-IV in Fig. 1,

I Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V-V von Fig. 4,I Fig. 5 is a section along the line V-V of Fig. 4,

1 und1 and

I Fig. 6 in gleicher Darstellung wie Fig. 5 den voll aus-I Fig. 6 in the same representation as Fig. 5 the fully

I gezogenen Zustand der Teleskopführung.I pulled state of the telescopic guide.

I 20 in den Zeichnungen ist die linke Teleskopführung fürI 20 in the drawings is the left telescopic guide for

einen Möbelauszug 10, beispielsweise eine Schublade.a furniture extension 10, for example a drawer.

&eegr; dargestellt. Die Teleskopführung weist eine wandsejtige &eegr; shown. The telescopic guide has a wall-side

^f Führungsschiene 11, von im wesentlichen U-l^rmigem ^f guide rail 11, of essentially Ul^rmigem

Querschnitt auf, in die der obere Teil der im wesent-Cross-section into which the upper part of the essentially

25 liehen Z-förmigen Mittelschiene 12 eingreift. In den25 engages the Z-shaped middle rail 12. In the

unteren Teil der Mittelschiene 12 greift die Lauf-lower part of the middle rail 12 engages the running

I «1*1I «1*1

It «1It «1

schiene 13 ein. Die Mittelschiene 12 hat eine Höhe, die im wesentlichen der kombinierten Höhe von Führungsschiene 11 und Laufschiene 13 entspricht. Am vorderen Ende der Führungsschiene 11 befindet sich die erste Rolle 14, die auf einer Achse 15 drehbar gelagert ist und auf der sich die obere Hälfte der Mittelschiene 12 abstützt. Am rückwärtigen Ende der Mittelschiene 12 ist die zweite Rolle 16 drehbar gelagert. Diese Rolle 16 drückt beim Ausziehen der Teleskopführung von unten gegen die obere Wend 11a der Führungsschiene 11. Sie ist im übrigen zwischen der oberen Wand lla und der unteren Wand lib dieser Führungsschiene horizontal geführt. rail 13. The middle rail 12 has a height that essentially corresponds to the combined height of the guide rail 11 and the running rail 13. At the front end of the guide rail 11 is the first roller 14, which is rotatably mounted on an axle 15 and on which the upper half of the middle rail 12 is supported. At the rear end of the middle rail 12 is the second roller 16. This roller 16 presses against the upper turn 11a of the guide rail 11 when the telescopic guide is pulled out from below. It is also guided horizontally between the upper wall 11a and the lower wall 11b of this guide rail.

In der unteren Hälfte der Mittelschiene 12 ist die dritte Rolle 17 am vorderen Ende drehbar gelagert. Auf dieser Rolle 17 stützt sich die obere Wand 13a der Laufschiene 13 ab. Am rückwärtigen Ende der Laufschiene 13 ist die vierte Rolle 18 drehbar gelagert, die im ausgezogenen Zustand der Teleskopführung von unten gegen die mittlere Wand 12b der Mittelschiene 12 drückt. Die obere Wand 12a der Mittelschiene 12 liegt auf der ersten Rolle 14 auf und die untere Wand 12c dient lediglich der Führung der vierten Rolle 18.In the lower half of the middle rail 12, the third roller 17 is mounted so it can rotate at the front end. The upper wall 13a of the guide rail 13 rests on this roller 17. The fourth roller 18 is mounted so it can rotate at the rear end of the guide rail 13, which presses against the middle wall 12b of the middle rail 12 from below when the telescopic guide is extended. The upper wall 12a of the middle rail 12 rests on the first roller 14 and the lower wall 12c only serves to guide the fourth roller 18.

Am rückwärtigen Ende der Führungsschiene 11 befindet sich ein Anschlag 19 mit einer elastischen Rastvorrichtung 20 für die zweite Rolle 16, so daß die Mittelschiene 12 in der Rückzugsstellung von der Führungsschiene 11 gefangen und festgehalten wird« Zu diesem Zweck ist ferner im Boden 11b der Rastvorrichtung 20 gegenüber eine Vertiefung 21 vorgesehen. Der Anschlag 19 und die Rastvorrichtung 20 bestehen aus eisern einstückigen Kunstötöf^teil, das am rüökwiirtigen Ende der Führungsschiene 11 befestigt ist.At the rear end of the guide rail 11 there is a stop 19 with an elastic locking device 20 for the second roller 16, so that the middle rail 12 is caught and held in the retracted position by the guide rail 11. For this purpose, a recess 21 is also provided in the base 11b opposite the locking device 20. The stop 19 and the locking device 20 consist of an iron one-piece plastic part which is attached to the rear end of the guide rail 11.

i*i* it I I I I flit Il t it II II flit Il t

i i I It I IfIIi i I It I IfII

1· < III I t ·1· < III I t ·

4 t4t « I Uli I I f « I Uli II f

In der unteren Hälfte der Mittelschiene 12 ist am rückwärtigen Ende ein Puffer 22 befestigt, gegen den die vierte Rolle 18 stößt, um die Rückzugsbewegung der Laufschiene 13 zu begrenzen. Unmittelbar vor dem Puffer 11 ist in der Bodenwand 12c eine Vertiefung 23 vorgesehen, in der die vierte Rolle 18 einrastet.In the lower half of the middle rail 12, a buffer 22 is attached to the rear end, against which the fourth roller 18 abuts in order to limit the retraction movement of the guide rail 13. Immediately in front of the buffer 11, a recess 23 is provided in the base wall 12c, in which the fourth roller 18 engages.

Der vordere Anschlag 24 für die Mittelschiene 12 wird von einer Nase gebildet, die von der Bodenwand 11b nach oben vorsteht und für die zweite Rolle 16 einen unüberwindbaren Vorsprung bildet. Im Abstand von dem Vorsprung 24 ist eine ebenfalls nach oben vorstehende Raste 25 von geringerer Höhe und mit weniger steilen Flanken vorgesehen. Die Raste 25 besteht aus einer Eindrückung der Bodenwand 11a und bildet für die zweite Rolle 16 ein Hindernis, das jedoch von dieser Rolle passiert werden kann. Der Abstand zwischen dem Anschlag 24 und der ersten Raste 25 ist so bemessen, daß die zweite Rolle 16 zwischen Raste 25 und Anschlag 24 exakt aufgenommen werden kann, ohne gegen die Oberwand 11a gedrückt zu werden. Wenn die Rolle 16 die Raste 25 dagegen passiert, wird sie gegen die Oberwand 11a gedrückt, die hierbei bremsend wirkt. Zum Überschreiten der Raste 25 ist also eine gewisse Kraft erforderlich. Dadurch wird die Mittelschiene 12 in der Auszugsstellung relativ zur Führungsschiene 11 fixiert.The front stop 24 for the middle rail 12 is formed by a nose that protrudes upwards from the bottom wall 11b and forms an insurmountable projection for the second roller 16. At a distance from the projection 24 there is a notch 25 that also protrudes upwards, of a lower height and with less steep flanks. The notch 25 consists of an indentation in the bottom wall 11a and forms an obstacle for the second roller 16, which can, however, be passed by this roller. The distance between the stop 24 and the first notch 25 is dimensioned such that the second roller 16 can be picked up exactly between the notch 25 and the stop 24 without being pressed against the top wall 11a. If the roller 16 passes the notch 25, it is pressed against the top wall 11a, which acts as a brake. A certain amount of force is therefore required to pass the notch 25. This fixes the center rail 12 in the extended position relative to the guide rail 11.

In der Oberwand 12a der Mittelschiene 12 ist am vorderen Ende eine Ausbauchung 26 vorgesehen, in die die erste Rolle 14 in der Rückzugsstellung der Mittelschiene eindringt, um die Rückzugsstellung zu verrasten. Diese Ausbauchung 26 wirkt zusätzlich zur Raste 20 üftd prinzipiell in der gleichen Weise wie diese.In the upper wall 12a of the middle rail 12, a bulge 26 is provided at the front end, into which the first roller 14 penetrates in the retracted position of the middle rail in order to lock the retracted position. This bulge 26 acts in addition to the catch 20 and in principle in the same way as the latter.

Il < II < I

I I I II I I I

• I I• I I

I I I I &eacgr;&eacgr;

« · t t« · t t

Am vorderen Ende der Laufschiene 13 ist eine ähnliche Auisbauchung 27 vorgesehen, in der in der Rückzugsstellung der Laufschiene die dritte Rolle 17 der Mittelschiene 12 einrastet.At the front end of the guide rail 13, a similar bulge 27 is provided, in which the third roller 17 of the middle rail 12 engages in the retracted position of the guide rail.

Die Äuszugsstellung der Laufschiene 13 wird durch einen in der Laufschiene vorgesehenen Anschlag 28 begren-zt, der gegen die dritte Rolle 17 stößt. Der Anschlag 18 besteht aus einem Kunststoffteil, das von einer aus der Laufschiene 13 ausgestanzten und abgebogenen Lasche 29 festgehalten wird. Im Abstand vor dem Anschlag 28 befindet sich an der Oberwand 13a der Laufschiene 13 die zweite Raste 30 in Form einer Eindrückung, die von der dritten Rolle 17 passiert werden kann. Der Abstand zwischen der Raste 30 und dem Anschlag 28 ist so bemessen, daß die dritte Rolle 17 zwischen Raste 30 und Anschlag 71 paßt, ohne daß die Laufschiene 13 am vorderen Ende angehoben werden müßte. Da die Laufschiene 13 keine von unten an der Rolle 17 angreifende Bodenfläche hat, kann sie mit der Raste 30 die Rolle 17 überwinden, in dem sie am vorderen Ende geringfügig angehoben wird. Dies hat gleichzeitig zur Folge, daß die zweite Raste 30 die Rolle 17 leichter überwindet als die erste Raste 25 von der Rolle 16 überwunden werden kann.The extended position of the guide rail 13 is limited by a stop 28 provided in the guide rail, which abuts against the third roller 17. The stop 18 consists of a plastic part which is held in place by a tab 29 punched out of the guide rail 13 and bent. At a distance in front of the stop 28 on the upper wall 13a of the guide rail 13 is the second catch 30 in the form of an indentation which the third roller 17 can pass through. The distance between the catch 30 and the stop 28 is such that the third roller 17 fits between the catch 30 and the stop 71 without the guide rail 13 having to be lifted at the front end. Since the guide rail 13 has no base surface which engages the roller 17 from below, it can overcome the roller 17 with the catch 30 by being lifted slightly at the front end. This simultaneously has the consequence that the second notch 30 overcomes the roller 17 more easily than the first notch 25 can be overcome by the roller 16.

Im eingeschobenen Zustand gemäß Fign. 1 und 5 ist die dritte Rolle 16 der Mittelschiene 12 von der Raste 20 der Führungsschiene 11 gefangen. Die vierte Rolle der Laufschiene 13 stößt gegen den Anschlag 22 und ist in der Ausbauchung 23 gefangen. Wird der Möbelauszug 10 herausgezogen, dann bewegt sich zunächst die Laufschiene 13, während die Mittelschiene 12 ihre Position in der Führungsschiene 11 beibehält. Wenn die Raste 3Ö Laufschiene 13 die dritte Rolle 17 passiert hat,In the inserted state according to Figs. 1 and 5, the third roller 16 of the middle rail 12 is caught by the catch 20 of the guide rail 11. The fourth roller of the running rail 13 hits the stop 22 and is caught in the bulge 23. If the furniture extension 10 is pulled out, the running rail 13 moves first, while the middle rail 12 maintains its position in the guide rail 11. When the catch 3Ö of the running rail 13 has passed the third roller 17,

t I i I i I I I t I i I i II I

it I t I « it I t I «

ti i Iiti i Ii

i t M M I it MMI

Il «I I II Il «I I II

stößt der Anschlag 28 gegen diese Rolle 17, womit die erste Hälfte der Auszugsbewegung beendet ist (Fig. 2). Beim weiteren Herausziehen des Möbelauszugs 10 wird die zweite Rolle 16 von der Raste 20 freigegeben und die Mittelschiene 12 bewegt sich relativ zur Führungsschiene 11, bis die zweite Rolle 16 die Raste 25 überwunden hat und gegen den Anschlag 24 stößt. Der Möbelauszug befindet sich nunmehr in voll ausgefahrenem Zustand. the stop 28 hits this roller 17, which completes the first half of the pull-out movement (Fig. 2). When the furniture pull-out 10 is pulled out further, the second roller 16 is released from the catch 20 and the centre rail 12 moves relative to the guide rail 11 until the second roller 16 has overcome the catch 25 and hits the stop 24. The furniture pull-out is now in the fully extended state.

Beim Einschieben des Möbelauszugs überwindet zunächst die Raste 30 die Rolle 17, während die Rolle 16 von dem ersten Anschlag 25 noch festgehalten wird. Erst wenn die vierte Rolle 18 gegen den Anschlag 22 gestoßen ist, wird beim weiteren Einschieben die erste Raste 25 von der Rolle 16 überwunden und erst dann beginnt das Einfahren der Mittelschiene 12 in die Führungsschiene 11a.When the furniture extension is pushed in, the catch 30 initially overcomes the roller 17, while the roller 16 is still held in place by the first stop 25. Only when the fourth roller 18 has hit the stop 22, the first catch 25 is overcome by the roller 16 during further pushing in and only then does the middle rail 12 begin to slide into the guide rail 11a.

Die Schienen 11,12,13 haben etwa die gleiche Länge und die Anschläge 24 bzw. 28 befinden sich im Mittelbereich der Länge der Führungsschiene 11 bzw. der Laufschiene 13 an einer Stelle, die vom vorderen Ende einen geringeren Abstand hat als vom rückwärtigen Ende. Die Länge des Möbelauszugs 10 ist gleich der Länge der Laufschiene 13. Wie Fig. 3 zeigt, kann die Laufschiene 13 voll aus dem Möbel herausgezogen werden, wobei die Mittelschiene 12 die Kraftübertragung von der Laufschiere 13 zur möbelfest^n Führungsschiene 11 übernimmt. Infolge der beiden Rasten 25 und 30 ist ns erforderlich, eine gewisse Kraft aufzubringen, um die Äuszugsstellung zu verlassen. Di^ AuszugsSsteÜung ist daher stabil und infolge der unterschiedlichen Haltekräfte der beiden Rasten erfolgt das Einschieben von Laufschiene 13 und Mitbelschiene 12 in definierter tfeise nächeinanderföi^end.The rails 11, 12, 13 have approximately the same length and the stops 24 and 28 are located in the middle of the length of the guide rail 11 or the running rail 13 at a point that is less far from the front end than from the rear end. The length of the furniture extension 10 is equal to the length of the running rail 13. As Fig. 3 shows, the running rail 13 can be pulled out completely from the furniture, with the middle rail 12 taking over the power transmission from the running rail 13 to the guide rail 11 fixed to the furniture. Due to the two catches 25 and 30, it is necessary to apply a certain amount of force in order to leave the extension position. The pull-out position is therefore stable and, due to the different holding forces of the two catches, the guide rail 13 and the middle rail 12 are pushed in one after the other at a defined distance.

i I I I &igr; ' • Iti I I I &igr; ' • It

I I I tilt fI I I tilt f

I I I I II

Claims

EXPECTATIONS

1" Telescopic guide for furniture extensions, with

a wall-side guide rail (11) with a first roller (14),

a middle rail (12) guided along the guide rail (II), provided with a second roller (16), which rests on the guide rail on the first roller (14) and is supported by the second roller (16), and has a third roller (17),

a guide rail (13) guided along the central rail (12) and provided with a fourth roller (18), which rests on the third roller (17) on the central rail (11) and is supported by the fourth roller (18),

a first stop (24) on the guide rail (11) to limit the extension movement of the middle rail (12)

and a second stop (28) provided on the guide rail (13) for limiting the extension movement of the guide rail (13),

characterized,
that a catch (25) is provided on the guide rail (11) which holds the second roller (16) in the extended position of the middle rail (12) against backward movement.

I i

«· - e · · mm &bgr;

• rc» · a * · ·• rc» · a * · ·

- 10 -

2. Telescopic guide according to claim 1, characterized in that the catch (25) consists of an indentation in the base (lib) of the guide rail (11) arranged behind the first stop (24), whereby a distance is provided between the indentation and the first stop (24) which is just sufficient to accommodate the second roller (16).

3. Telescopic guide according to claim 1 or 2, characterized in that a second catch (30) is provided on the guide rail (13), which holds the guide rail in its extended position relative to the central rail (12) against backward movement.

4. Telescopic guide according to claim 3, characterized in that the second catch (30) consists of an indentation in the upper wall (13a) of the guide rail (13) arranged in front of the second stop (28), a distance being provided between the indentation and the second stop (28) which is just sufficient to accommodate the third roller (17).

5. Telescopic guide according to claim 3 or 4, characterized in that the holding force of the second catch

(30) is smaller than that of the first notch (25).

«I fill I I IfIf Il If«I fill I I IfIf Il If

• I till • I till ItIII ti &eacgr; «II I III ItIII ti &eacgr; «II I III

tittit ItIIi* It» ItIIi* It»

• &igr; * &igr; Ii ill•&igr; * &igr; Ii ill