DE8711381U1

DE8711381U1 - Dispenser pack for individual dispensing of web-shaped consumer goods

Info

Publication number: DE8711381U1
Application number: DE8711381U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-08-21
Filing date: 1987-08-21
Publication date: 1987-10-15
Also published as: EP0303806B1; EP0303806A1; ATE66891T1; DE3864630D1; ES2025249B3; GR3002647T3

Abstract

The invention relates to a package for dispensing flat or sheet-like articles, preferably disposable aprons, one by one, which articles are extended at one end by a preferably continuous edge strip (5) which can be torn from the article along a perforated or otherwise weakened tearing line (4), are placed individually folded or unfolded in a stack (1) and connected to one another at the edge strips (5), the stack (1) being folded in such a way that the other ends (16, 17) of the articles lie near to said edge strips (5) and the package having suspension holes (6) and preferably a reinforcement (13), preferably made of cardboard or stiff paper, on which the edge strips (5) are mounted, the other end (16, 17) of each article being extended by a second edge strip (5') which is connected to the article in a tear-off manner, like the first one (5), the second edge strips (5') lying one above the other in the stack (1) together with the first edge strips (5) and, if appropriate, the reinforcement (13), arranged between the first and second edge strips (5, 5'), forming an attachment panel, and the suspension holes (6) being arranged in the attachment panel. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Spenderpackung zur Einzelentnahme flexibler, flächiger oder bahnförmiger Gebräuchsartikel, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Bevorzugt ist die Spenderpackung zur Aufbewahrung und Entnahme von Einmalschürzen aus Kunststoff bestimmt, wie sie in der Lebensmittelindustrie und auf medizinischem Gebiet verwendet werden.The invention relates to a dispenser pack for the individual removal of flexible, flat or web-shaped consumer articles, according to the preamble of claim 1. The dispenser pack is preferably intended for the storage and removal of disposable aprons made of plastic, as used in the food industry and in the medical field.

Eine solche Spenderpackung ist durch das DE-GM 79 20 828 bekannt: Diese bekannte Speriderpackung enthalt einen Stapel von Gebrauchsgegenständen, die jeweils an ihrer einen Schmalseite um einen Randstreifen verlängert sind und die an diesen Randstreifen aneinander befestigt sind.Such a dispenser pack is known from DE-GM 79 20 828: This well-known dispenser pack contains a stack of everyday objects, each of which is extended by an edge strip on one of its narrow sides and which are attached to one another by this edge strip.

••'•••«&diams;••'•••«&diams;

Die Randstreifen sind mit den GebraUGhsartikeln durch eine Abreißlinie Verbunden, die von einer Perforation oder einer sonstigen Schwächung gebildet ist und längs deren die Gebrauchsartikel mühelos und sauber abgerissen werden könften. The edge strips are connected to the consumer goods by a tear-off line, which is formed by a perforation or other weakening and along which the consumer goods can be torn off effortlessly and cleanly.

ßie Gebrauchsartikel sind, um einen schmäleren Stapel zu •rhalten, bei der bekannten Spenderpackung einmal der länge nach gefaltet, können aber auch mehrfach gefaltet •der ungefaltet sein.In order to obtain a narrower stack, the consumer goods are folded lengthways once in the well-known dispenser pack, but can also be folded several times or unfolded.

liie übereinanderliegenden Randstreifen sind bei der bekannten Spenderpackung im Bereich der Oberseite einer Aussteifung mittels Heftklammern o.dgl. an dieser befestigt, die *us steifem Papier oder Pappe gebildet ist und etwa die toicm einer Pappe-Hemdeneinlage aufweist, wie sie Wäschereien in fertiggewaschene und gebügelte Oberhemden einlefen. In the known dispenser pack, the overlapping edge strips are attached to the upper side of a stiffener by means of staples or the like, which is made of stiff paper or cardboard and has approximately the same material as a cardboard shirt insert, such as laundries put in washed and ironed shirts.

I>iese Aussteifung, die mit "Kern" bezeichnet ist, ist et-Vas breitör als der Stapel und weist an ihrer Ober- und Unterseite eine Aussparung auf. Der im Bereich der Unter- »eifce mit den Randstreifen befestigte Stapel ist über die Oberseite des Kernes geschlagen und an dessen Vorderseite flach unten geführt, wo er durch einen Führungsschlitz hin-Äurchgeführt ist, der durch das nach vorne und oben gebotene untere Ende des Kernes gebildet ist.This reinforcement, which is referred to as the "core", is slightly wider than the stack and has a recess on its top and bottom. The stack, which is secured in the area of the bottom with the edge strips, is folded over the top of the core and guided flatly down the front of the core, where it is guided through a guide slot formed by the lower end of the core facing forwards and upwards.

An der Oberseite des Kernes ist beiderseits des Stapels je ein Aufhängeloch gebildet, womit die gesamte Packung aufgehängt werden kann.There is a hanging hole on the top of the core on both sides of the stack, so that the entire pack can be hung up.

Bevorzugt ist diese Spenderpackung in einem nicht näher beschriebenen Verpackungsbeutel untergebracht, mit einerPreferably, this dispenser pack is housed in a packaging bag not described in more detail, with a

Perforation an der Unterseite, also im Bereich der freien Enden der Gebrauchsartikel*Perforation on the underside, i.e. in the area of the free ends of the consumer goods*

Der Kern weist ferner in der Mitte eine Palzlinie auf, i mittels welcher er gemeinsam mit dem um ihn herumgelegtenThe core also has a ply line in the middle, by means of which it can be connected together with the

1 Stapel gefaltet werden kann*1 stack can be folded*

i pin typischer Nachteil moderner Verpackungen tritt auch A typical disadvantage of modern packaging also occurs

I bei der beschriebenen Spenderpackung auf: Der Anteil anI in the described dispenser pack: The proportion of

1 Raum, Material und Kosten, der für die Verpackung benötigt1 Space, material and costs required for packaging

I wird, ist sehr groß, gemessen an dem Anteil, der für dieI is very large, measured by the share that is used for the

i Verpackte Ware benötigt wird. i Packaged goods are required.

Wenn man Einmalschürzen in der bekannten SpenderpackungIf you buy disposable aprons in the well-known dispenser pack

I verpackt, und wenn man davon ausgeht, daß das Gewicht derI packed, and assuming that the weight of the

I verpackten Einmalschürzen etwa 3 kg beträgt, dann ist ohneI packed disposable aprons is about 3 kg, then without

ji weiteres erkennbar, daß der den Kern bildende Kartonbogenji further shows that the cardboard sheet forming the core

I eine ganz erhebliche Größe und Steifigkeit aufweisen muß.I must have a very considerable size and rigidity.

1 Einen solchen Kartonbogen in einem Abfalleimer unterzu-1 Place such a cardboard sheet in a waste bin.

p bringen, wie er etwa in Klinik-Ambulatorien verwendet wird,p, such as that used in hospital outpatient clinics,

I ist schwierig, zumal ein solcher Abfalleimer aus hygieni-I is difficult, especially since such a waste bin is made of hygienic

I sehen Gründen stets verschlossen sein muß.I see reasons why it must always be closed.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Spenderpackung liegt *^; darin, daß die einzelnen Gebrauchsartikel unter UmständenAnother disadvantage of the well-known dispenser pack is * ^; that the individual articles of use may

I nur schwer entnehmbar sind: Wenn z.,i. die in der Spenders' packung enthaltenen Einmalschürzen aus einem KunststoffI are difficult to remove: If , for example, the disposable aprons contained in the dispenser pack are made of a plastic

fi bestehen _f der, wenn er auf einem gleichartigen Kunststofffi consist of _f the , if it is on a similar plastic

gleitet, eine hohe Reibungszahl aufweist, dann muß beim : Abziehen einer neuen Einmalschürze aus der Spenderpackunghas a high coefficient of friction, then when : removing a new disposable apron from the dispenser pack

jene Reibungskraft überwunden werden, die sich dara-;^: ^,:- gibt, daß die Schürzen unter gegenseitiger Umschlingung am oberen Ende des Kernes aufeinanderliegen.The frictional force which results ^from the aprons lying on top of each other at the upper end of the core must be overcome.

Außerdem trachtet die Kraft, die zum Abreißen einer Einmalschürze vom Randstreifen erforderlich ist, den Kern, der in seiner Mitte ohnehin mit einer Falzlinie versehen ist, abzuknicken. Der Kern muß daher besonders steif ausgeführt sein.In addition, the force required to tear a disposable apron from the edge strip tends to bend the core, which already has a fold line in the middle. The core must therefore be particularly rigid.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, dessen obengenannte Nachteile mindestens zum Teil zu vermeiden und eine Spenderpackung zu schaffen, die kleiner ist als die bekannte Spenderpackung, einen kleineren und leichter verstaubaren Abfallanteil aufweist und das Abreißen der Gegenstände erleichtert.Based on this prior art, the invention is based on the object of at least partially avoiding the above-mentioned disadvantages and of creating a dispenser pack that is smaller than the known dispenser pack, has a smaller and more easily stowable waste portion and makes it easier to tear off the objects.

Diese Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. This object is solved by the features of claim 1.

Hierbei sind die Gebrauchsgegenstände nicht nur am einen Ende, sondern auch am gegenüberliegenden Ende um einen Randstreifen verlängert, der abreißbar ist. Der gesamte Stapel, dessen gegenüberliegende Enden bzw. Schmalseiten von den ersten bzw. zweiten Randstreifen gebildet werden, wird in der Mitte so umgelegt, daß die ersten und zweiten Randstreifen übereinanderliegen.Here, the everyday objects are extended not only at one end, but also at the opposite end by an edge strip that can be torn off. The entire stack, whose opposite ends or narrow sides are formed by the first and second edge strips, is folded over in the middle so that the first and second edge strips lie on top of each other.

Diese Randstreifen bilden insgesamt eine Befestigungsleiste, deren Steifigkeit auch dann nicht verringert wird, wenn einzelne Gebrauchsgegenstände abgerissen sind, da die Randstreifen in der Spenderpackung verbleiben.These edge strips form a fastening strip whose rigidity is not reduced even if individual items are torn off, as the edge strips remain in the dispenser pack.

Soweit eine Aussteifung verwendet ist, auf der die ersten Randstreifen befestigt sind, liegt diese zwischen den ersten und zweiten Randstreifen und bildet ebenfalls einen Teil deif §eff@§tigungs leiste, die durch diö Aussteifung noöh weiter versteift wird.If a stiffener is used to which the first edge strips are attached, this lies between the first and second edge strips and also forms part of the reinforcement strip, which is further stiffened by the stiffener.

Die Aufhängelöcher sind in dieser Befestigungsleiste ausgebildet. The hanging holes are formed in this mounting strip.

Die erfindungsgemäße Spenderpackung wird an der Befestigungsleiste mittels der Aufhängelöcher aufgehängt. Beim Abtrennen eines Gebrauchsgegenstandes wird dieser nicht, wie bei der gattungsbildenden Spenderpackung, am freien Ende ergriffen, sondern etwa in der Mitte dort, wo der gesamte Stapel umgeschlagen ist. Um den Gebrauchsartikel zu entnehmen, ist es erforderlich, daß nicht, wie bisher, eine Abreißlinie durchtrennt wird, sondern zwei Abreißlinien. Dennoch ist zum Abreißen ein geringerer Kraftaufwand erforderlich, da die Abreißkraft nicht, wie bei der gattungsbildenden Spenderpackung, zum Erhöhen der Reibung der übereinandergleitenden Gebrauchsartikel beiträgt, so daß überraschenderweise eine sehr geringe und vom Reibungsverhalten der aufeinandergestapelten Gebrauchsartikel unabhängige Abreißkraft zur Entnahme eines Gebrauchsartikels erforderlich ist.The dispenser pack according to the invention is hung on the fastening strip using the hanging holes. When separating an article of daily use, it is not grasped at the free end, as is the case with the generic dispenser pack, but rather in the middle where the entire stack is folded over. In order to remove the article of daily use, it is necessary not to cut through one tear line, as was previously the case, but two tear lines. Nevertheless, less force is required to tear it off, since the tear force does not contribute to increasing the friction of the articles of daily use sliding over one another, as is the case with the generic dispenser pack, so that surprisingly a very low tear force, independent of the friction behavior of the articles of daily use stacked on top of one another, is required to remove an article of daily use.

Außerdem weist die erfindungsgemäße Spenderpackung nicht, wie die gattungsbildende, einen sperrigen und großen Kern auf, sondern nach Entnahme der Gebrauchsartikel verbleibt lediglich die Befestigungsleiste, die verhältnismäßig klein und schmal ist und auch in einem kleinen Abfalleimer mühelos verstaut werden kann.In addition, the dispenser pack according to the invention does not have a bulky and large core, as does the generic pack, but after removing the articles of use, only the fastening strip remains, which is relatively small and narrow and can also be easily stored in a small waste bin.

Im übrigen sind di<? Außenabmessungen der erfindungsgemäßen Spenderpackung nur um die Breite eines Randstreifens größer als jene der verpackten Gebrauchsartikel, im Gegensatz zur bekannten Spenderpackung, deren Außenabmessungen erheblich größer sind.Furthermore, the external dimensions of the dispenser pack according to the invention are only larger than those of the packaged consumer goods by the width of an edge strip, in contrast to the known dispenser pack, the external dimensions of which are considerably larger.

Sollte einmal wegen eines Fertigungsfehlers art einer der Abreißlinien ein erhöhter Kraftaufwand zum Abreißen einesIf, due to a manufacturing defect, one of the tear lines requires increased force to tear off a

I · 4I · 4

\ Gebrauchsartikels erforderlich sein, dann kann dieser bti \ consumer goods are required, then this bti

der erfindungsgemäßen Spenderpackung ohne weiteres aufgebracht werden, im Gegensatz zur bekannten Spenderpackung, bei der die aufzubringende Abreißkraft nicht die Knick.lastthe dispenser pack according to the invention can be easily applied in contrast to the known dispenser pack, where the tear force to be applied does not exceed the bending load

für den Kern übersteigen darf.for the core may not exceed.

Besonders dann, wenn die Befestigungsleiste eine durchgehende Aussteifung aufweist, ist es grundsätzlich nicht
erforderlich, daß die zweiten Randstreifen durchgehend
ausgebildet sind, sondern sie können etwa im Falle von
Einmalschürzen bildenden Gebrauchsartikeln lediglich von
Verlängerungen der Schürzenbänder bzw. des Schürzen-Oberteils gebildet sein. Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist aber auch der zweite Randstreifen wie
bevorzugt der erste durchgehend ausgebildet, wobei die
zugehörige Kbreißlinie etwa im Falle einer Einmalschürze
als Gebrauchsartikel sich nicht über die gesamte Länge
des Randstreifens erstreckt, sondern nur über die Verbindungsbereiche zu den Schürzenbändern bzw. zum Schürzen-Oberteil hin. Auf diese Weise trägt der Randstreifen über die volle Länge der Befesrigungsleiste zu deren Aussteifung bei, das Stapeln und Umfalten der Einmalschürzen wird erleichtert, da deren zipfelartig abstehende Enden durch den angesetzten zweiten Randstreifen auf einer gleichförmigen Distanz gehalten werden, und schließlich ist auch das Abjreißen der Einmalschürze dadurch erleichtert, daß im Bereich des zweiten Randstreifens eine nur verhältnismäßig
kurze Abreißlinie aufgetrennt werden muß.Especially if the fastening strip has a continuous stiffening, it is generally not
required that the second edge strips are continuous
trained, but they can also be used in the case of
Disposable aprons are only used by
Extensions of the apron straps or the apron top. According to a preferred embodiment of the invention, the second edge strip is also
Preferably the first is continuous, whereby the
associated tear line, for example in the case of a disposable apron
as a consumer product does not extend over the entire length
of the edge strip, but only over the connecting areas to the apron straps or the apron top. In this way, the edge strip contributes to the stiffening of the fastening strip over the full length, the stacking and folding of the disposable aprons is made easier because their protruding ends are kept at a uniform distance by the attached second edge strip, and finally, the tearing off of the disposable apron is also made easier because in the area of the second edge strip only a relatively small
short tear line must be separated.

Der erste und zweite Randstreifen brauchen nicht unbedingt gleich lang zu sein, sind es aber gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung, Um dadurch die Steifigkeit
der Befestigungsleiöte noch weiter zu erhöhen.The first and second edge strips do not necessarily have to be of equal length, but according to a preferred embodiment of the invention they are, in order to thereby increase the rigidity
to further increase the fastening capacity.

4 t * t4 t * t

• · t m · tm

Bei der eingangs genannten, bekannten Spenderpackung ist die im Bereich des ersten Randstreifens erforderliche Aussteifung vom Kern aus Pappe, Karton oder starkem Papier gebildet. Soweit bei der erfindungsgemäßen Spenderpackung eine Aussteifung verwendet wird, die einen Teil der Befestigungsleiste bildet, weist diese Aussteifung jedoch ganz erheblich kleinere Abmessungen auf: Bevorzugt ist diese Aussteifung als Streifen aus Pappe, Karton o.dgi. ausgebildet, weist die gleiche Länge wie die Randstreifen auf sowie eine Breite, die kleiner oder gleich sein kann, verglichen mit jener der Randstreifen.In the known dispenser pack mentioned at the beginning, the reinforcement required in the area of the first edge strip is formed by the core made of cardboard, paperboard or strong paper. Insofar as reinforcement is used in the dispenser pack according to the invention that forms part of the fastening strip, this reinforcement has considerably smaller dimensions: This reinforcement is preferably designed as a strip made of cardboard, paperboard or the like, has the same length as the edge strips and a width that can be smaller or equal to that of the edge strips.

Die zweiten Randstreifen können breiter sein als die ersten Randstreifen, und ggf. die zipfelartigen Enden des Gebrauchsartikels verbinden, wobei wegen der Breite des Randstreifens das Verheddern der Gebrauchsartikel beim Stapeln verhindert ist.The second edge strips can be wider than the first edge strips and can connect the pointed ends of the article, where appropriate, whereby the width of the edge strip prevents the articles from becoming tangled when stacked.

Die bekannte Spenderpackung ist von einem geschlossenen Verpackungsbeutel umhüllt und weist im Bereich der freien Enden der Gebrauchsartikel, also an der Unterseite der vertikal aufgehängten Spenderpackung, eine aufreißbare Reißnaht auf, die von einer Perforierung oder einer sonstigen Schwächungslinie gebildet ist. Hierbei ist der eingangs genannten Druckschrift kein näherer Hinweis über die genaue Anordnung und Ausbildung dieser Reißnaht entnehmbar .The known dispenser pack is wrapped in a closed packaging bag and has a tearable tear seam in the area of the free ends of the consumer goods, i.e. on the underside of the vertically suspended dispenser pack, which is formed by a perforation or other weakening line. The publication mentioned at the beginning does not provide any further information about the exact arrangement and design of this tear seam.

Der zweck eines solchen Verpackungsbeutels liegt dnrin, eine Abdeckung für die aufgehängte Spenderpackung zu bilden, um eine verschmutzung der in dieser enthaltenen Gebrauchsartikel zu verhindern und gegebenenfalls deren möglichst weitgehende Sterilität auch dann zu bewahren/ wenn die Spenderpackung bereits längere zielt geöffnet war und nahezu leer ist.The purpose of such a packaging bag is to form a cover for the suspended dispenser pack in order to prevent contamination of the articles contained therein and, if necessary, to maintain their sterility as far as possible even if the dispenser pack has been opened for a long time and is almost empty.

Bei der gattungsbildenden Spenderpackung ist möglicherweise deren Verpackungsbeütel auch nach dem Aufreißen ah seiner Unterseite geschlossen, so daß sich eine Tasche bildet, in der sich Schmutz ansammeln kann* Außerdem enthält die bekannte Spenderpackung einen erheblichen Hohlraumänteil, da der Stapel in seinem mittleren Bereich, wo er umgeschlagen ist, voneinander abgespreizte Lagen bildet. Stößt mart versehentlich gegen die aufgehängte und geöffnete Spenderpackung, dann wird aus deren Hohlräumen Luft ausgestoßen und anschließend wieder eingesaugt, v/o** durch sehr rasch Staub und Keime in die Spenderpackung gelangen können.In the case of the generic dispenser pack, the packaging bag may be closed on the underside even after it has been torn open, so that a pocket is formed in which dirt can collect. In addition, the well-known dispenser pack contains a considerable amount of hollow space, since the stack forms layers that are spread apart from one another in the middle area where it is folded over. If someone accidentally bumps into the hanging and opened dispenser pack, air is expelled from its hollow spaces and then sucked back in, which means that dust and germs can very quickly get into the dispenser pack.

Im Gegensatz dazu weist die erfindungsgemäße Spenderpackung, in welcher die beiden aufeinander umgeschlagenen Teile des Stapels eng aufeinander aufliegen, so gut wie keinen Hohlraumanteil auf. Da außerdem die einzelnen Gebrauchsartikel genau an der Umschlagestelle, also am äußersten unteren Ende der Spenderpackung _t ergriffen und entnommen werden, im Gegensatz zu der bekannten Spenderpackung, bei welcher die Entnahmestelle ein wenig über der Unterseite liegt, muß ein Verpackungsbeutel dann, wenn er an der Spenderpackung verbleibt, genau an seiner Unterseite geöffnet werden, um die Gebrauchsartikel zugänglich zu machen, so daß die Bildung von Schmutz aufnehmenden Taschen von vornherein ausgeschlossen ist.In contrast, the dispenser pack according to the invention, in which the two folded parts of the stack lie closely on top of one another, has virtually no hollow space. In addition, since the individual articles of daily use _are grasped and removed precisely at the folding point, i.e. at the very bottom end of the dispenser pack, in contrast to the known dispenser pack in which the removal point is a little above the bottom, a packaging bag, if it remains on the dispenser pack, must be opened precisely at its bottom in order to make the articles of daily use accessible, so that the formation of pockets that collect dirt is ruled out from the outset.

Gemäß einer weiteren, bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist die Reißnaht an der Unterkante des Verpackungsbeuteis oder in der Nähe dieser Unterkante zur Seite des Beutels hin nach oben um ein kleines Stück verlängert, etwa um eine Hand-breit, also um etwa 8 bis 10 cm. Bei der Aufhängung des Beutels wird diese Verlängerung der Reißnaht auf jener Seite angeordnet, die der Hand ent-According to a further, preferred embodiment of the invention, the tear seam on the lower edge of the packaging bag or near this lower edge is extended upwards towards the side of the bag by a small amount, approximately by a hand's width, i.e. by approximately 8 to 10 cm. When hanging up the bag, this extension of the tear seam is arranged on the side that is closest to the hand.

« I« I

Il · ·Il · ·

» ti · > 111 ( I I « I t &igr; « ■ &igr; at» ti · > 111 ( II « I t &igr; « ■ &igr; at

• t « ·• t « ·

•4•4

spricht, mit der normalerweise die Gebrauchsartikel entnommen werden* Es ist somit möglich, diese Gebraüchsarti-' kel mühelos und rasch zu entnehmen, ohne daß man auf umständliche Weise von unten her in einen nur unten offenen Beutel hineingreifen muß* Dennoch hängen die Seitenflächen¹ des Beutels im Gebrauch ständig Über die in der Spender-with which the articles of daily use are normally removed* It is thus possible to remove these articles of daily use easily and quickly without having to reach into a bag that is only open at the bottom in a laborious manner* Nevertheless, the side surfaces ¹ of the bag constantly hang over the

Verschmutzung etwa durch Anspritzen öidgl. geschützt sind;are protected from contamination, for example by spraying or similar;

Die Lage der Reißnaht soll erfindungsgemäß nicht über der Unterkante des Stapels der Gebrauchsartikel liegen. Soweit die Reißnaht oberhalb der Unterkante des Verpackungsbeutels liegt, ist sie bevorzugt an dessen Vorder- und Rückseite angeordnet, um die erwähnte Taschenbildung zu vermeiden. According to the invention, the position of the tear seam should not be above the lower edge of the stack of consumer goods. If the tear seam is above the lower edge of the packaging bag, it is preferably arranged on the front and back of the bag in order to avoid the aforementioned pocket formation.

Es ist grundsätzlich möglich, im Verpackungsbeutel Löcher auszubilden, die auf die Aufhängungslöcher der Befestigungsleiste ausgerichtet sind.It is generally possible to create holes in the packaging bag that are aligned with the suspension holes of the fastening strip.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist aber der Verpackungsbeutel keine Löcher auf, so daß die dauerhaft sterile Verpackung der Gebrauchsartikel ermöglicht ist.According to a preferred embodiment of the invention, however, the packaging bag has no holes, so that the permanently sterile packaging of the consumer articles is possible.

Zur Aufhängung der erfindung-sgemäßen Spenderpackung können angespitzte Aufhängedorne verwendet werden, die im Bereich der AufhängeiÖcheJ? den Verpäcfcüfigsbeutei durchbohren. Es kann aber auch möglich sein, etwa mit einem Dreikantschaber vor dem Aufhängen der Spenderpackung den Verpackungsbeutel kurz im Bereich der Aufhängelöcher anzubohren. To hang up the dispenser pack according to the invention, sharpened hanging pins can be used, which pierce the packaging bag in the area of the hanging holes. However, it may also be possible to use a triangular scraper to briefly drill holes in the packaging bag in the area of the hanging holes before hanging up the dispenser pack.

In jedem Fall legen sich die Ränder der in den Verpackungsbeutel eingebrachten Löcher gegen die Aufhängüngsdorne en, so daß das Eindringen Von Schmutz von oben her stark erschwert ist.In any case, the edges of the holes in the packaging bag rest against the suspension pins, making it very difficult for dirt to penetrate from above.

Eine bevorzugte Verwendung der erfindungsgemäßen Spender^A preferred use of the dispensers according to the invention^

^avjvuiiy licyt iii u^x v^jl ^&sgr;&ugr;&eegr;&ugr;&pgr;^ &ngr; v/11 uxitmu xov<iiuirj«jiif ^* jt de.« Länge nach einmal gefaltet sind/ bevor sie zu einem Ctapel gelegt sind. ^avjvuiiy licyt iii u^xv^jl ^&sgr;&ugr;&eegr;&ugr;&pgr;^ &ngr; v/11 uxitmu xov<iiuirj«jiif ^* jt de.« are folded lengthwise once before they are laid into a pile.

Bei einer solchen Spenderpackung ist gemäß einer weiteren/ bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung der aufwärts verlängerte Abschnitt der Reißnaht im Bereich des Faltebuges äer einzelnen Schürzen angeordnet, wo das Ergreifen Und Abziehen einer einzelnen Schürze einfacher möglich ist als auf der gegenüberliegenden Seite, wo die freien Schnittkanten aufeinander aufliegen und unter Umständen durch Luftdrückeinwirkung oder statische Elektrizität aneinanäerhaften. In such a dispenser pack, according to a further/preferred embodiment of the invention, the upwardly extended section of the tear seam is arranged in the area of the fold of the individual aprons, where it is easier to grasp and pull off an individual apron than on the opposite side, where the free cut edges rest on one another and may stick together due to the effects of air pressure or static electricity.

feei dieser Ausgestaltung wie auch bei Verwendung anderer Gebrauchsartikel ist bevorzugt der Verpackungsbeutel an j äer Seite der Verlängerung der Reißnaht so ausgebildet,For this design, as well as when using other consumer goods, the packaging bag is preferably designed on each side of the extension of the tear seam in such a way that

j Öaß er mit Abstand über die zugehörige Seite der Gebrauchs-j It should be placed at a distance above the corresponding side of the

artikel übersteht. Somit kann die sich nach oben erstre-article. This means that the upwardly extending

j ckende Verlängerung der Reißnaht in einem Bereich außer-j icking extension of the tear seam in an area outside

halb der Gebrauchsartikel angeordnet sein, so daß diesebe arranged between the articles of consumption so that they

während der Benutzung über ihre gesamte Erstrecküng vonduring use over its entire extension of

den aufgetrennten Seiten des Verpackungsbeutels abgedeckt bleiben.remain covered by the opened sides of the packaging bag.

[ Der Gegenstand der Erfindung wird anhand der beigefügten, [ The subject matter of the invention is explained in more detail in the attached

schematischen Zeichnung beispielsweise noch näher erläutert. In dieser zeigendschematic drawing for example, explains in more detail. In this showing

Abb. I die Draufsicht auf einen Stapel v©n Ein-Fig. I the top view of a stack of

¹ malschUrzen näüh dem Stanzen und vor dem Umlegen, ¹ painting aprons after punching and before folding,

< Abb« II eine erst? Ausführungsform einer ferti-< Fig« II a first embodiment of a finished

I gen SpehdefpaCküng ohne Verpaeküngsbeutel, in Seitenah- I gen SpehdefpaCküng without packing bag, in side

* sichte* view

I Abb* III die Spenderpackung der Abb. II, inI Fig* III the dispenser pack of Fig. II, in

1 Frontansicht,1 front view,

I Abb. IV eine zweite Aüsführungsförm einer erfin-I Fig. IV a second embodiment of an inventive

: düngsgemäßen Spenderpäckung, mit VefpaGkungsbeutel,: fertilizer-compatible dispenser pack, with packaging bag,

Abb. V eine Frontansicht der Spenderpackung derFig. V a front view of the dispenser pack of the

I Abb. IV, undI Fig. IV, and

I Abb. VI den Unterteil der Spenderpackung derI Fig. VI the lower part of the dispenser pack of

! Abb. IV und V, in Frontansicht und nach Aufreißen des Ver-! Fig. IV and V, in front view and after tearing open the

'j packungsbeutels.'j packing bag.

i In Abb. I ist in stark verkleinertem Maßstab die Drauf- i In Fig. I is shown in greatly reduced scale the top view

I sieht auf einen Stapel 1 gezeigt, der aus übereinanderlie-I is shown a stack 1, which consists of stacked

I genden, in der Mitte längs ihrer Längs-Symmetrieachse umgefalteten Einmalschürzen gebildet ist.I single-use aprons folded in the middle along their longitudinal axis of symmetry.

I Jede der Einmalschürzen ist an ihrer Unterseite über eineI Each of the disposable aprons has a

' auerverlaufende Abreißlinie 4 durch einen ersten Rand-' outer tear line 4 by a first edge

1 streifen 5 verlängert. Der Randstreifen 5 erstreckt sich1 strip 5 extended. The edge strip 5 extends

: über die gesamte Breite der Einmalschürze hinweg, so daß: across the entire width of the disposable apron, so that

1 die Abreißlinie 4 und der Randstreifen 5 so umgefaltet 1 the tear line 4 and the edge strip 5 are folded over

&iacgr; sind, daß sie auf einander liegen. Der gesamte RandsL^sr ±fen&iacgr; are that they lie on top of each other. The entire edge sL^sr ±fen

I 5 weist vier Aufhängelöcher 6 auf, die so angeordnet sind,I 5 has four suspension holes 6 arranged so that

daß sie beim Umfalten längs des Buges 11 aufeinander liegen,that when folded along the bow 11 they lie on top of each other,

so daß der gebildete Stapel 1, an dessen in der Zeichnung rechter Seite die übereinanderliegenden Längsbuge 11 verlaufen, durchgehende Aufhängelöcher 6 geschaffen sind.so that the stack 1 formed, on the right-hand side of which the longitudinal folds 11 lying one above the other run, through hanging holes 6 are created.

An der Oberseite der Einnu»lschürze sind durch Ausstanzungen 2 ein Nackenband 16 und Schürzenbänder 17 gebildet, wobei die Ausstanzungen 2 durch durchgehende Schnittlinien 3 begrenzt sind.On the upper side of the single-use apron, a neckband 16 and apron straps 17 are formed by cutouts 2, whereby the cutouts 2 are delimited by continuous cutting lines 3.

Die freien oberen Begrenzungslinien des Nackenbandes 16 und der Schürzenbänder 17 sind von einer Abreißlinie 4 gebildet. Wie aus der Abb. I ersichtlich, sind die durch die Abreißlinien 4 begrenzten Abschnitte des Nackenbandes I 16 und der Schürzenbänder 17 durch einen zweiten Rand- I streifen 5¹ miteinander verbunden, der ebenfalls vier j paarweise miteinander in Deckung befindliche Aufhänge- | löcher 6 aufweist. !The free upper boundary lines of the neckband 16 and the apron bands 17 are formed by a tear-off line 4. As can be seen from Fig. I, the sections of the neckband 16 and the apron bands 17 delimited by the tear-off lines 4 are connected to one another by a second edge strip 5 ¹ , which also has four hanging holes 6 which are arranged in pairs and coincide with one another. !

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Breite des oberen ^x-Randstreifens 5' größer als jene des unteren Randstreifens 5, um dafür zu sorgen, daß die zusammen mit der , Schnittlinie 3 die oberen Randstreifen 5' begrenzende | dreiteilige Abreißlinie 4 eine so große Länge aufweist, I daß das versehentliche Losen des oberen Randstreifens 5¹ j dann, während die einzelnen Einmalschürzen zu einem Sta- | pel 1 gelegt werden, zuverlässig vermieden ist.In the embodiment shown, the width of the upper ^edge strip 5' is greater than that of the lower edge strip 5 in order to ensure that the three-part tear line 4, which together with the cutting line 3 delimits the upper edge strips 5', has such a long length that the accidental loosening of the upper edge strip ⁵ ' while the individual disposable aprons are being laid out in a stack 1 is reliably avoided.

Auf mittlerer Höhe des in Abb. I gezeigten Stapels 1 ist durch eine strichpunktierte Linie die Stelle bezeichnet/ an welcher der Stapel 1, wie in Abb. II gezeigt, zur Bildung einer Spenderpackung umgelegt wird. Hierbei liegen dann die freien Längskanten der Randstreifen 5 und 5' a bündig aneinander und die Aufhänge iööheii 6 befinden sich ^fi in gegenseitiger Deckung, im übrigen sind die Randötrei«At the middle height of the stack 1 shown in Fig. I, a dotted line indicates the point at which the stack 1 is folded over to form a dispenser pack, as shown in Fig. II. In this case, the free longitudinal edges of the edge strips 5 and 5'a lie flush against one another and the suspension elements 6 are in mutual alignment; ^otherwise , the edge strips are

■ &igr; nt; l■ &igr;nt; l

I 1 · <I 1 · <

lit .. r if »» I I ■ jlit .. r if »» I I ■ j

I · ■I · ■

• &igr; ·•&igr; ·

fen 5, 5' aneinander so befestigt, daß die Aufhängelöcher 6' nicht gegeneinander verrutschen können. Hierbei bilden die Stapel von unterem bzw. erstem Randstreifen 5 und oberem bzw. zweitem Randstreif en 5' eine durchgehende Befestigungsleiste, die bevorzugt, wie in Abb. II gezeigt, noch durch eine Aussteifung 13 verstärkt ist, die von einem schmalen Pappstreifen gebildet ist, dessen Länge gleich jener der beiden Randstreifen 5, 5¹ ist und dessen Breite ein wenig größer als jene des unteren bzw. ersten Randstreifens 5 und etwa halb so groß wie jene des oberen bzw. zweiten Randstreifens 5' ist.fen 5, 5' are fastened to one another in such a way that the suspension holes 6' cannot slip against one another. The stacks of lower or first edge strip 5 and upper or second edge strip 5' form a continuous fastening strip which is preferably, as shown in Fig. II, further reinforced by a stiffener 13 which is formed by a narrow cardboard strip whose length is equal to that of the two edge strips 5, 5 ¹ and whose width is slightly larger than that of the lower or first edge strip 5 and approximately half as large as that of the upper or second edge strip 5'.

Bevorzugt sind die Stapel aus erstem und zweitem Randstreifen 5, 5¹ durch Drahtklammern an der Aussteifung 13 befestigt. Die Aussteifung 13 ist durch einen Pappestreifen gebildet und weist ihrerseits in der Zeichnung nicht näher bezeichnete Löcher auf, die mit den Aufhängelöchern 6 des umgefalteten Stapels 1 fluchten.Preferably, the stacks of first and second edge strips 5, ⁵¹ are attached to the stiffener 13 by wire clips. The stiffener 13 is formed by a cardboard strip and in turn has holes (not shown in more detail in the drawing) which are aligned with the hanging holes 6 of the folded stack 1.

Wie in Abb. III gezeigt, ist der untere Teil des in Abb. I gezeigten Stapels 1 nach hinten umgeschlagen.As shown in Fig. III, the lower part of stack 1 shown in Fig. I is folded back.

In Abb. IV bis VI ist eine zweite Ausführungsform einer Spenderpackung gezeigt, welche sich von der in Abb. I bis III dadurch unterscheidet, daß der Stapel 1 mit der Befestigungsleiste in einem Verpackungsbeutel 7 aufgenommen ist.In Fig. IV to VI a second embodiment of a dispenser pack is shown, which differs from that in Fig. I to III in that the stack 1 with the fastening strip is accommodated in a packaging bag 7.

Durch die obere, offene und durch eine Klappe 8 verschließbare Seite des rechteckigen Verpackungsbeutels 7 ist der Stapel 1 in der in Abb. II und Abb* III gezeigten Form in den Verpackungsbeutel 7 eingeschoben j anschließend ist die Läsehe 8 Umgeschlagen Und gfceifil befestigt/ efcwä zu-The stack 1 is inserted into the packaging bag 7 in the form shown in Fig. II and Fig. III through the upper, open side of the rectangular packaging bag 7, which can be closed with a flap 8; then the flap 8 is folded over and fastened in a closed manner.

J ·■ it firrJ ·■ it fir

geschweißt. Hierbei ist gleichzeitig auch die Lage des Stapels 1 innerhalb des Verpackungsbeutels 7 fixiert.welded. At the same time, the position of the stack 1 within the packaging bag 7 is fixed.

Wie aus Abb. IV und V ersichtlich ist, erstreckt sich der V'erpackungsbeutel 7 auf der .rechten Seite des Stapels 1, also jener Seite, an der der Bug 11 der Einmalschürzen liegt, mit einem Abstand über den Stapel 1 hinaus, ebenso auch an der Unterseite, also jener Seite, die der Befestigungsleiste gegenüberliegt.As can be seen from Fig. IV and V, the packaging bag 7 extends on the right-hand side of the stack 1, i.e. the side on which the bow 11 of the disposable aprons is located, at a distance beyond the stack 1, as well as on the underside, i.e. the side opposite the fastening strip.

Eine Reißnaht 9 erstreckt sich, wie aus Abb. V ersichtlich, nahe der Unterkante des Verpackungsbeuteis 7 von dessen in der Zeichnung linker Seite ausgehend bis nahezu zu seiner rechte Seite, von dort aus etwa um 8 bis 10 cm nach oben und dann zur rechte Seitenkante des Verpackungsbeutels 7 hin, wobei die Reißnaht auf der Vorder- und Rückseite des Verpackungsbeutels 7 ausgebildet ist. Hierbei berührt und überschneidet die Reißnaht 9 jedoch an keiner Stelle die Unterseite des Stapels 1.As can be seen from Fig. V, a tear seam 9 extends near the lower edge of the packaging bag 7 from its left side in the drawing to almost its right side, from there approximately 8 to 10 cm upwards and then to the right side edge of the packaging bag 7, with the tear seam being formed on the front and back of the packaging bag 7. However, the tear seam 9 does not touch or overlap the underside of the stack 1 at any point.

Wird der Verpackungsbeute.¹ 7 aufgerissen, dann wird dessen unterer Teil längs der Reißnaht 9 abgetrennt, so daß der verbleibende untere Abschnitt des Verpackungsbeutels 7, wie aus Abb. VI ersichtlich, eine untere freie Kante 15 aufweist, die noch unterhalb des Stapels 1 liegt, sowie eine rechte Trennkante, die das Anheben eines Ecks 10 der Vorderseite des Verpackungsbeutels ermöglicht, damit im Bereich des Buges 11 eine Einmalschürze ergriffen und aus dem Verpackungsbeutel 7 nach unten herausgezogen werden kann. Nach der Entnahme dieser Schürze fällt die hochgebogene Ecke 10 wieder nach unten, so daß in der geöffneten Spenderpackung stets der Stapel 1 vor Anspritzen und ähnlicher Verschmutzung geschützt bleibt.If the packaging bag ¹ 7 is torn open, its lower part is severed along the tear seam 9, so that the remaining lower section of the packaging bag 7, as can be seen in Fig. VI, has a lower free edge 15, which is still below the stack 1, and a right-hand separating edge, which enables a corner 10 of the front of the packaging bag to be lifted so that a disposable apron can be grasped in the area of the bow 11 and pulled downwards out of the packaging bag 7. After this apron has been removed, the bent-up corner 10 falls back down so that the stack 1 in the opened dispenser pack is always protected from splashing and similar contamination.

Claims

• IIS » If ,• IIS » If ,

I ■-. ·

™—u« SÄMSÖM ^: <& BÜLOW

RR von SAMSON-MMMELSTJERNA D-8000 MÜNCHENRR from SAMSON-MMMELSTJERNA D-8000 MUNICH

DRTAM^vonBOLOW PATENTANWALTSKANZLEIDRTAM^vonBOLOW PATENT LAW FIRM

DIPL-ING, DtPL-WimSCH.-ING. FAX: (089) 29 94DIPL-ING, DtPL-WimSCH.-ING. FAX: (089) 29 94

IHR ZHCHEN/YOUR RcH: UNSER ZBCHEN/OUfl REF DATUM/DATEYOUR NUMBER: OUR NUMBER REF DATE

H 483/8-S 87 GBM 21 August 1987 vS/gp

Wilhelm Heisig
Seeshaupter Str. 52
812.2 Penzberg/Obb.

Dispenser pack for individual dispensing of web-shaped consumer goods

PROTECTION CLAIMS

1. Dispenser pack for the individual removal of flat or web-shaped consumer goods, preferably disposable aprons, which are extended at one end by a preferably continuous edge strip (5) that can be torn off from the consumer goods along a perforated or otherwise weakened tear line (4), are placed individually folded or unfolded to form a stack (1) and are connected to one another at the edge strips (5), the stack (1) being folded over in such a way that the other ends (16, 17! j of the consumer goods are located near these edge strips (5), and the dispenser pack has hanging holes (6) and preferably : a stiffener (13), preferably made of cardboard or stiff paper (·), to which the edge stiffeners (5) are attached, characterized in that

- that the other end (16, 17) of each article of use is extended by a second edge strip (5 ¹ ),

which, like the first (5), is detachably connected to the article of use,

that the second edge strips (5 ¹ ) lying one above the other in the stack (1) together with the first edge strips (5) and optionally with the stiffener (13) arranged between the first and second edge strips (5, 5') form a fastening strip, and that the suspension holes (6) are arranged in the fastening strip.

2. Dispenser pack according to claim 1, characterized in that the second edge strip (5') extends over the entire width of the stack (1).

3. Dispenser pack according to one of claims 1 or 2, characterized in that the first and second edge strips (5, ⁵¹ ) are approximately the same length.

4. Dispenser pack according to claim 3, characterized in that the stiffening is designed as a strip (13) whose length corresponds to that of the edge strips (5, 5') and whose width exceeds that of the edge strips (5, 5 ^' ) at most only slightly.

5. Dispenser pack according to one of claims 1 to 4, which has a cover made of a closed packaging bag, which is provided with a tearable, perforated or otherwise weakened tear seam near that underside of the dispenser pack which faces away from the upper side bearing the hanging holes / characterized in that the tear seam (9) is arranged on the lower edge of the packaging bag (7) or in its immediate vicinity /

< I if Ii « Il II ₁ « » · 1 »I

Extends over the entire length of the packaging bag (7) And is extended on one side of the packaging bag towards the top of the dispenser pack over a distance of approximately 5 to 15 cm, preferably 8 to 18 cm.

6. Dispenser pack according to claim 5, characterized in that the packaging bag (7) covers the hanging holes (6),

7. Dispenser pack according to one of claims 5 or 6, characterized in that the packaging bag (7) projects beyond the stack (1) at a distance from the stack (1) on the side of the extension of the tear seam (9).

8. Dispenser pack according to one of claims 5 to 7, characterized in that the tear seam runs outside the area of the packaging bag (7) covering the stack (1), and that the packaging bag (7) is preferably fixed to the fastening strip.

9. Dispenser pack according to one of claims 5 to 8, wherein the articles of use are formed by disposable aprons folded once lengthwise along their longitudinal axis of symmetry,

characterized in that the extension over the tear seam (9) is arranged on the front side (11) of the disposable aprons.