DE8711154U1 - Device for containing spilled liquids - Google Patents
Device for containing spilled liquidsInfo
- Publication number
- DE8711154U1 DE8711154U1 DE8711154U DE8711154U DE8711154U1 DE 8711154 U1 DE8711154 U1 DE 8711154U1 DE 8711154 U DE8711154 U DE 8711154U DE 8711154 U DE8711154 U DE 8711154U DE 8711154 U1 DE8711154 U1 DE 8711154U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- hose
- closure
- shut
- liquid
- water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 31
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 17
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 5
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 5
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 5
- -1 alkalis Substances 0.000 description 4
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 4
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 3
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 description 3
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 238000013022 venting Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 2
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M Acrylate Chemical compound [O-]C(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 101150112468 OR51E2 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000003960 organic solvent Substances 0.000 description 1
- 239000003415 peat Substances 0.000 description 1
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 229920001021 polysulfide Polymers 0.000 description 1
- 239000005077 polysulfide Substances 0.000 description 1
- 150000008117 polysulfides Polymers 0.000 description 1
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- VVNRQZDDMYBBJY-UHFFFAOYSA-M sodium 1-[(1-sulfonaphthalen-2-yl)diazenyl]naphthalen-2-olate Chemical compound [Na+].C1=CC=CC2=C(S([O-])(=O)=O)C(N=NC3=C4C=CC=CC4=CC=C3O)=CC=C21 VVNRQZDDMYBBJY-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 239000008399 tap water Substances 0.000 description 1
- 235000020679 tap water Nutrition 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B3/00—Engineering works in connection with control or use of streams, rivers, coasts, or other marine sites; Sealings or joints for engineering works in general
- E02B3/04—Structures or apparatus for, or methods of, protecting banks, coasts, or harbours
- E02B3/10—Dams; Dykes; Sluice ways or other structures for dykes, dams, or the like
- E02B3/106—Temporary dykes
- E02B3/108—Temporary dykes with a filling, e.g. filled by water or sand
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
- E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
- E02B15/08—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material
- E02B15/0814—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material with underwater curtains
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02B—HYDRAULIC ENGINEERING
- E02B15/00—Cleaning or keeping clear the surface of open water; Apparatus therefor
- E02B15/04—Devices for cleaning or keeping clear the surface of open water from oil or like floating materials by separating or removing these materials
- E02B15/08—Devices for reducing the polluted area with or without additional devices for removing the material
- E02B15/0857—Buoyancy material
- E02B15/0878—Air and water
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Ocean & Marine Engineering (AREA)
- Pipe Accessories (AREA)
Description
··· · ·· '· ·· · Ref.3375··· · ·· '· ·· · Ref.3375
Dr.Eu/LlDr.Eu/Ll
Vorrichtung zum Eindämmen von ausgelaufenen FlüssigkeitenDevice for containing spilled liquids
Der Gegenstand des Gebrauchsmusters betrifft eine Vorrichtung zum Eindämmen ausgelaufener Flüssigkeit.The subject matter of the utility model relates to a device for containing leaked liquid.
Für den Katastrophenschutz bzw. die Feuerwehren besteht das Problem, im Katastrophenfall ausgetretene wassergefährdende Flüssigkeiten oder durch wassergefährdende Chemikalien verunreinigtes Löschwasser zurückzuhaltenDisaster management and fire services face the problem of containing leaked water-polluting liquids or firefighting water contaminated by water-polluting chemicals in the event of a disaster
IQ bzw. aufzunehmen. Bei kleineren Mengen ausgelaufener Flüssigkeit kommen Chemikalienbinder, Torf, Sägemehl oder dgl. zum Einsatz, die auf die ausgelaufene Flüssigkeit aufgestreut werden. Bei größeren Flüssigkeitsmenger haL man bisher versucht, Dämme aus Sand oder Erdreich aufzu-IQ or to absorb. For smaller amounts of spilled liquid, chemical binders, peat, sawdust or similar are used, which are sprinkled on the spilled liquid. For larger amounts of liquid, attempts have been made to build dams made of sand or earth.
..C schütten. Das Aufschütten von Dämmen ist jedoch personalintensiv, erfordert einen relativ hohen Zeitaufwand und ist daher teuer. Außerdem läßt sich ein Durchbrechen der Flüssigkeit nicht immer verhindern. Nach Beendigung des Katastrophenfalls muß der für den Bau des Dammes benutzte..C. However, the construction of dams is labor-intensive, requires a relatively high amount of time and is therefore expensive. In addition, a break-through of the liquid cannot always be prevented. After the disaster has ended, the material used to build the dam must
2Q Sand oder das für den Bau des Dammes benutzte Erdreich entsorgt werden.2Q Sand or soil used to build the dam must be disposed of.
Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung werden die bisherigen Nachteile beseitigt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung besteht aus einem Schlauch, der an einem Ende durch einen Verschluß mit zwei. Absperrorganen und an seinem anderen Ende durch einen Verschluß verschlossen ist. Jni EinsatzEall ist die Vorrichtung teilweise oder ganz mit einer Flüssigkeit gefüllt.The device according to the invention eliminates the previous disadvantages. The device according to the invention consists of a hose which is closed at one end by a closure with two shut-off devices and at the other end by a closure. When in use, the device is partially or completely filled with a liquid.
Das Material des Schlauches wird so j^wählt, daß es einThe material of the hose is chosen so that it
möglichst geringes Wasseraufnahmevermögen besitzt und eine gute Beständigkeit gegenüber Sauren, Laugen, Salzlösungen und organischen Lösungsmitteln aufweist. Außer 3g dem soll sich der Schlauch im Nichtgebräuehsfall getrennthas the lowest possible water absorption capacity and has good resistance to acids, alkalis, salt solutions and organic solvents. In addition, the hose should be able to be separated when not in use
* « IiIl* « IiIl
&iacgr; '.«''♦.' *.»' &Ggr; Ref.3375&iacgr;'.«''♦.' *.»' &Ggr; Ref.3375
Dr.Eu/LlDr.Eu/Ll
. von den beiden Verschlüssen möglichst platiüsparend auf Rollen aufwickeln lassen. Es ist daher zweckmäßig, den Schlauch aus einem geeigneten Kunststoffmaterial, wie z.B. Polyethylen, Polypropylen, Polyvinylchlorid, PoIytetrafluorethylen oder Polysulfori anzufertigen. In der Praxis hat sich insbesondere ein Schlauch aus Polyvinylchlorid gut bewährt. Eine Verstärkung des Schlauches, z.B. durch eine Gewebeeinlage, ist möglich.. can be wound up onto rolls by the two closures in a way that saves as much space as possible. It is therefore advisable to make the hose from a suitable plastic material, such as polyethylene, polypropylene, polyvinyl chloride, polytetrafluoroethylene or polysulfide. In practice, a hose made of polyvinyl chloride has proven particularly effective. It is possible to reinforce the hose, e.g. with a fabric insert.
1Ö Der Schlauch kann z.B. einen Durchmesser von 200 bis 800 mm, insbesondere 300 bis 500 mm, und z.B. eine Materialstärke (Wandstärke) von 0,2 bis 1 nim, vorzugsweise 0,4 bis 0,7 mm, besitzen. 1Ö The hose can have a diameter of 200 to 800 mm, in particular 300 to 500 mm, and a material thickness (wall thickness) of 0.2 to 1 nim, preferably 0.4 to 0.7 mm.
Schläuche der genannten Abmessungen und Materialien lassen sich als nahtlose Endlosschläuche flach auf Rollen aufrollen. Insbesondere ein Schlauch aus Polyvinylchlorid ist gegen die meisten Chemikalien beständig, besitzt eine hohe Druck- und Reißfestigkeit, ist gegenüber mechanischen Einwirkungen unempfindlich und beständig gegenüber Verformungen bis ca. 1000C und ist auch bei niedrigen Temperaturen noch elastisch. Der Schlauch kann gegebenenfalls eingefärbt oder bedruckt sein, z.B. feuerwehr- oder signalrot.Hoses of the dimensions and materials mentioned can be rolled up flat on rolls as seamless endless hoses. A hose made of polyvinyl chloride in particular is resistant to most chemicals, has a high pressure and tear resistance, is insensitive to mechanical influences and resistant to deformation up to approx. 100 0 C and is still elastic even at low temperatures. The hose can be colored or printed if necessary, e.g. fire brigade red or signal red.
Im Katastrophenfall wird ein Schlauchstück der benötigten Länge von der Rolle abgerollt und abgeschnitten, und die Enden des Schlauchstücks werden mit den beiden Verschlüssen verschlossen.In the event of a disaster, a piece of hose of the required length is unrolled from the roll and cut off, and the ends of the hose are closed with the two closures.
Einer dieser Verschlüsse weist zwei Absperrorgane auf. Er besteht im einfachsten Fall aus einer zweckmäßigerweise runden Platte, an die auf der einen Seite eine Schlauchtülle zum Aufschieben des Schlauches angebracht ist. Die Platte trägt zwei Absperrorgane, von denen eines zum Be-One of these closures has two shut-off devices. In the simplest case, it consists of a conveniently round plate, to which a hose nozzle is attached on one side for pushing the hose onto. The plate has two shut-off devices, one of which is for
·« ·· ·' · Ref.3375·« ·· ·' · Ref.3375
Dr.Eu/LlDr.Eu/Ll
^ füllen des Schlauches mit Luft, Wasser oder einer anderen Flüssigkeit und das andere zur Entlüftung während des Befüllungsvorgangs dient.^ filling the hose with air, water or another liquid and the other serves to vent air during the filling process.
Der Verschluß besitzt zweckmäßigerweise weiterhin eine Befestigungsöse oder dgl. zum Halten, Ablassen oder Nachziehen der gesamten Vorrichtung. Weiterhin besitzt der Verschluß zweckmäßigerweise ein überdruckventil (bis 0,5 - 1,0 bar), das ein Bersten des Schlauches verhin-The closure also conveniently has a fastening eyelet or similar for holding, lowering or tightening the entire device. The closure also conveniently has a pressure relief valve (up to 0.5 - 1.0 bar) that prevents the hose from bursting.
Jq dert. Dieses Überdruckventil kann iuch in einen der Absperrvorrichtungen integriert sein.Jq dert. This pressure relief valve can also be integrated into one of the shut-off devices.
Die Absperrorgane können in verschiedener Weise ausgeführt sein, z.B. als Hähne, Schieber oder Ventile. Das ..c eine Absperrorgan muß so ausgestaltet sein, daß an ihm ein Schlauch bzw. ein Rohr für die Zuführung von Wasser oder eine andere Flüssigkeit angeschlossen werden kann.The shut-off devices can be designed in different ways, e.g. as taps, slides or valves. The ..c a shut-off device must be designed in such a way that a hose or pipe for the supply of water or another liquid can be connected to it.
Der andere Verschluß kann in verschiedener Weise ausge-2Q führt sein. Er besteht im einfachsten Fall aus einer zweckmäßigerweise runden Platte mit einer angesetzten Schiauchtülle, auf die das andere Ende des Schlauches aufgeschoben wird. Zweckmäßigerweise besitzt jedoch auch der zweite Verschluß eine Befestigungsöse oder dgl. zum Halten, Ablassen oder Nachziehen der Vorrichtung. Auch ist es zweckmäßig, den zweiten Verschluß mit einer Absperrvorrichtung zu versehen, die zum Entlüften während des Befüllungsvorgangs dient. Der zweite Verschluß kann auch genau gleich wie der Anschlußflansch ausgeführt sein.The other closure can be designed in various ways. In the simplest case, it consists of a round plate with an attached hose nozzle onto which the other end of the hose is pushed. However, the second closure also has a fastening eyelet or similar for holding, draining or tightening the device. It is also advisable to provide the second closure with a shut-off device that serves to vent air during the filling process. The second closure can also be designed in exactly the same way as the connection flange.
Anhand der beiliegenden Figuren 1 und 2 wird die Erfindung weiter erläutert:The invention is further explained with reference to the attached figures 1 and 2:
Dr.Eu/LlDr.Eu/Ll
. Die Figur 1 zeigt im Längsvertikalschnitt den Schlauch 1, der eine beliebige Länge besitzen kann, und der am rechten Ende durch den Verschluß 2 und am linken Ende durch den Verschluß 3 verschlossen ist.. Figure 1 shows a longitudinal vertical section of the hose 1, which can have any length and which is closed at the right end by the closure 2 and at the left end by the closure 3.
Sowohl der Verschluß 2 als auch der Verschluß 3 bestehen aus je einer runden Platte 4 mit aufgesetzter Schlauchtülle 5. Die Enden des auf die benötigte Länge abgeschnittenen Schlauches 1 werden auf die Schlauchtüllen 5 der beiden Verschlüsse 2 und 3 aufgeschoben und zweckmäßigerweise gegen Abgleiten entsprechend gesichert, was z.B. mit einem (nicht dargestellten) Befestigungsring oder einem Band, einem Gurt mit Festzurrverschluß oder dgl. erfolgen kann.Both the closure 2 and the closure 3 consist of a round plate 4 with a hose nozzle attached 5. The ends of the hose 1, cut to the required length, are pushed onto the hose nozzles 5 of the two closures 2 and 3 and are appropriately secured against slipping, which can be done, for example, with a fastening ring (not shown) or a band, a belt with a lashing fastener or the like.
1515
Die Platte 4 des Verschlusses 2 trägt die beiden Absperrorgane 6 und 7, die in der dargestellten Ausführung als Hähne ausgebildet sind: Das Absperrorgan 7 ist (in nicht dargestellter Weise) für den Anschluß einer Schlauch-The plate 4 of the closure 2 carries the two shut-off devices 6 and 7, which in the illustrated embodiment are designed as cocks: The shut-off device 7 is (in a manner not shown) for the connection of a hose
2Q oder Rohrzuleitung ausgebildet,· damit die gesamte Vorrichtung über das geöffnete Absperrorgan 7 mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit befüllt werden kann.2Q or pipe supply line so that the entire device can be filled with water or another liquid via the open shut-off device 7.
Die Platte 4 des Verschlusses 2 trägt neben den beiden jt Absperrvorrichtungen 6 und 7 noch die Befestigungsöse 8.The plate 4 of the closure 2 carries, in addition to the two locking devices 6 and 7, the fastening eyelet 8.
Die Platte 4 des Verschlusses 3 trägt in der dargestellten Ausführung ebenfalls ein Absperrorgan 6 in Form eines Hahns. Ein derartiges Absperrorgan in dem zweiten Ver- _o Schluß ist für eine zusätzliche Entlüftung während des Befüllvorgangs, aber auch während des Entleerungsvorgangs nach Beendigung des Einsatzes, zweckmäßig. Auch die Platte 4 des zweiten Verschlusses 3 trägt eine Befestigungsöse 8. In the embodiment shown, the plate 4 of the closure 3 also has a shut-off device 6 in the form of a tap. Such a shut-off device in the second closure is useful for additional venting during the filling process, but also during the emptying process after use has ended. The plate 4 of the second closure 3 also has a fastening eyelet 8.
3535
&igr; Ref. 3375 Dr.Eu/Ll&igr; Ref. 3375 Dr.Eu/Ll
^ Ein Verschluß, zwerkinäßigerweise der Verschluß 2, kann auch ein überdruckventil besitzen.^ A closure, usually closure 2, can also have a pressure relief valve.
Die Platten 4 der beiden Verschlüsse sind zweckmäßigerg weise so ausgebildet, daß auch bei auf die Tülle 5 aufgeschobenem Schlauch ein Schutzrand gebildet wird, d.h. der Durchmesser der Platten 4 ist größer als der Durchmesser des auf die Tüllen 5 aufgeschobenen Schlauches 1.The plates 4 of the two closures are expediently designed in such a way that a protective edge is formed even when the hose is pushed onto the nozzle 5, i.e. the diameter of the plates 4 is larger than the diameter of the hose 1 pushed onto the nozzles 5.
Der Schlauch 1 und die beiden Verschlüsse 2 und 3 werden im Nichtgebrauchsfall getrennt aufbewahrt. Da der Schlauch 1 flach auf einer Rolle aufgerollt ist, wird nur wenig Platz benötigt.The hose 1 and the two closures 2 and 3 are stored separately when not in use. Since the hose 1 is rolled up flat on a roll, it only takes up a small amount of space.
,r Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird auf festem Untergrund wie folgt gehandhabt: Im Falle des Nichtgebrauchs wird der Verschluß 2 und der Verschluß 3 getrennt vom Schlauch 1 aufbewahrt. Der Schlauch 1 wird zweckmäßigerweise als nahtloser Endlosschlemch auf einer Rolle aufgewickelt gelagert. Im Einsatzfall wird der auf einer Rolle aufgewickelte Schlauch 1 und die beiden Verschlüsse 2 und 3 zur Einsatzstelle transportiert, an der ausgelaufene Flüssigkeit, Löschwasser oder dgl. eingedämmt oder zurückgehalten werden soll. An der Einsatzstelle wird d..e benötigte Länge des Schlauches 1 von der Rolle abgewickelt und abgeschnitten. Zweckmäßigerweise wird dabei die Schlauchrolle auf einem Abrollgerät montiert und von diesem der Schlauch 1 an der Einsatzstelle in der benötigten Länge ausgerollt. Nach dem Abschneiden der benö-,r The device according to the invention is handled on a solid surface as follows: When not in use, the closure 2 and the closure 3 are stored separately from the hose 1. The hose 1 is conveniently stored wound up on a roll as a seamless, endless hose. When in use, the hose 1 wound up on a roll and the two closures 2 and 3 are transported to the site where leaked liquid, extinguishing water or the like is to be contained or held back. At the site of use, the required length of the hose 1 is unwound from the roll and cut off. The hose roll is conveniently mounted on an unrolling device and the hose 1 is unrolled from this to the required length at the site of use. After cutting off the required length,
OQ tigten Länge des Schlauches 1 werden die beiden Enden des Schlauches 1 auf die Schlauchtüllen 5 der Verschlüsse 2 und 3 aufgeschoben und zweckmäßigerweise gegen ein Abgleiten von den Tüllen 5 gesichert, z.B. mit Gurten dgl. Dann wird an die Absperrvorrichtung 7 eine Zuleitung für eine Flüssigkeit angeschlossen, und eine Absperrvorrichtung 6 oder beide Absperrvorrichtungen 6 für die Entlüftung werden geöffnet. Eine öffnung derOQ Once the length of the hose 1 has been reached, the two ends of the hose 1 are pushed onto the hose nozzles 5 of the closures 2 and 3 and are appropriately secured against slipping off the nozzles 5, e.g. with straps or the like. A supply line for a liquid is then connected to the shut-off device 7 and one shut-off device 6 or both shut-off devices 6 for venting are opened. An opening of the
• · —<&ogr; —· · «■ · &psgr; • · —<&ogr;—· · «■ · &psgr; ··
'· ' '..' '·>* *.-* I Ref .3375 '· ' '..''·>* *.-* I Ref .3375
Dr.Eu/LlDr.Eu/Ll
Absperrvorrichtungen 6 ist jedoch bei einem von der Schlauchrolle aogewickelten platten Schlauch nicht unbedingt erforderlich. Über das geöffnete Absperrorgan 7 wird der Schlauch 1 nun mit einer Flüssigkeit befüllt.However, shut-off devices 6 are not absolutely necessary for a flat hose wound from the hose reel. The hose 1 is now filled with a liquid via the opened shut-off device 7.
c Als derartige Flüssigkeit wird in der Regel Wasser, beispielsweise Leitungswasser, Flußwasser, Abwasser oder Löschwasser verwendet. Es können jedoch auch andere Flüssigkeiten für die Befüllung des Schlauches 1 verwendet werden, insbesondere auch die einzudämmende Flüssigkeit.c Water, for example tap water, river water, waste water or fire-fighting water, is usually used as such a liquid. However, other liquids can also be used to fill the hose 1, in particular the liquid to be contained.
Bei der Anwendung auf festem Untergrund wird der Schlauch in der Regel etwa zur Hälfte bis ganz, vorzugsweise zur Hälfte bis etwa Dreiviertel, mit Flüssigkeit gefüllt. Dann wird das zur Befüllung benutzte Absperrorgan 7, ebenso wie das für die Entlüftung benutzte AbsperrorganWhen used on solid ground, the hose is usually filled with liquid about half to full, preferably about half to about three quarters. Then the shut-off device 7 used for filling, as well as the shut-off device used for venting,
.,. oder die für die Belüftung benutzten Absperrorgane 6 geschlossen. Die Vorrichtung bildet dann in dem befüllten Zustand eine Sperre, mit der das weitere Ausbreiten der ausgelaufenen Flüssigkeit verhindert werden kann. Die eingedämmte Flüssigkeit kann dann in üblicher Weise auf-.,. or the shut-off devices 6 used for ventilation are closed. The device then forms a barrier in the filled state, which can prevent the further spread of the leaked liquid. The contained liquid can then be collected in the usual way.
_n genommen und beseitigt werden._ n be taken and disposed of.
Eine noch bessere Haftung des Schlauches 1 auf einem festem Untergrund wird erreicht, wenn auf den festen Untergrund zuerst ein geeigneter Dichtschaum und auf diesen c dann der Schlauch 1 aufgebracht wird. Die Aufbringung des Di chtschaums kann beispielsweise so erfolgen, daß das Abrollgerät für den zunächst aufgewickelten Schlauch 1 so konstruiert ist, daß es zuerst den nichtsch.ium auf den Untergrund aufträgt und auf diesen aufgetragenen Duht '--baum dann den abgerollten Schlauch 1 auflegt. Das Ab schneiden d^s Srhlauchs 1, das Verbindei mit den beiden V~r 'Müssen 2 und 3 und das Befullen den Schlauches 1 erfolgt dann wie bereits beschrieben. Durch den Dicht schaum erfolgt auch ein Abdichten von Unebenheiten, z.B. An even better adhesion of the hose 1 to a solid surface is achieved if a suitable sealing foam is first applied to the solid surface and then the hose 1 is applied to this. The sealing foam can be applied, for example, in such a way that the unrolling device for the initially wound-up hose 1 is designed in such a way that it first applies the non-sealant to the surface and then places the unrolled hose 1 on this applied foam. The cutting of the hose 1, the connection with the two connectors 2 and 3 and the filling of the hose 1 then takes place as already described. The sealing foam also seals uneven areas, e.g.
.,t Pflastersteinlücken, Bordsteinunterschieden, Steinen und Erdunebenheiten. Außerdem wird der befüllte schlauch auch bei einem Gefälle fest am Boden verankert. Geeignete.,t Paving stone gaps, curb differences, stones and uneven ground. In addition, the filled hose is firmly anchored to the ground even on a slope. Suitable
> Hill> Hill
Ref.3375 Dr.Eu/LlRef.3375 Dr.Eu/Ll
^ Dichtschäume sind im Handel erhältlich, beispielsweise auf der Basis von Silikon, Acrylat oder Polyurethan.^ Sealing foams are commercially available, for example based on silicone, acrylate or polyurethane.
Figur 2 zeigt einen Querschnitt durch den Schlauch 1 c einer größtenteils mit Flüssigkeit 9 und zum Teil mit Luft 13 gefüllten erfindungsgemäßen Vorrichtung. Der Schlauch 1 liegt auf dem geneigten Untergrund 10 auf. Die Haftung des befüllten Schlauches 1 auf dem Untergrund wird durch den Dichtschaum 11 verbessert. Die durch die erfindungsgemäße Vorrichtung eingedämmt Flüssigkeit ist mit 12 beziffert.Figure 2 shows a cross section through the hose 1c of a device according to the invention that is mostly filled with liquid 9 and partly with air 13. The hose 1 rests on the inclined base 10. The adhesion of the filled hose 1 to the base is improved by the sealing foam 11. The liquid contained by the device according to the invention is numbered 12.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann ohne großen Personaleinsatz in beliebiger Länge ausgelegt werden. In derThe device according to the invention can be designed to any length without requiring a large amount of personnel.
^c Regel sind nur zwei Personen erforderlich. Bei einem Praxiseinsatz wurden für die Auslegung von einer Länge von ca. 100 m bei einem Schlauchdurchmesser von 400 mm nur 5 min benötigt. Besonders vorteilhaft ist es, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung gleichzeitig als Damm für^c Usually only two people are required. In a practical application, only 5 minutes were needed to lay out a length of approx. 100 m with a hose diameter of 400 mm. It is particularly advantageous that the device according to the invention can also be used as a dam for
2Q die einzudämmende, ausgelaufene Flüssigkeit und gleichzeitig als Auffangbehälter für diese Flüssigkeit dienen kann, indem die Vorrichtung beim Befüllvorgang mit der ausgelaufenen Flüssigkeit befüllt wird.2Q the leaked liquid to be contained and at the same time can serve as a collecting container for this liquid by filling the device with the leaked liquid during the filling process.
-c Die erfindungsgemäße Vorrichtung eignet sich jedoch nicht nur als Auffangdamm und Behälter für ausgelaufene Flüssigkeiten auf festen Untergründen, sondern sie kan.·, auch als ölsperre auf Gewässern dienen. Auch bei der Verwendung als ölsperre wird der zunächst aufgerollte Schlauch-c The device according to the invention is not only suitable as a collecting dam and container for spilled liquids on solid surfaces, but it can also serve as an oil barrier on bodies of water. Even when used as an oil barrier, the hose that is initially rolled up
^n 1 am Einsatzort auf die benötigte Länge abgeschnitten, die Enden des abgeschnittenen Schlauches mit den beiden Verschlüssen 2 und 3 verbunden und der Schlauch dann etwa zur Hälfte mit Wasser oder mit dem ausgelaufenen öl be-füllt, wodurch die erfinduncjsgemäße Vorrichtung auf der^ n 1 is cut to the required length at the place of use, the ends of the cut hose are connected to the two closures 2 and 3 and the hose is then filled approximately halfway with water or with the leaked oil, whereby the device according to the invention is
2g Wasseroberfläche schwimmt. Zweckmäßigerweise wird die2g water surface. It is advisable to
Dr.Eu/LlDr.Eu/Ll
· *..*"..* *..' J Ref.3375· *..*"...* *..' J Ref.3375
^ Befüllung so gewählt, das der Schlauch etwa zur Hälfte im und etwa zur Hälfte über dem Wasser liegt. Mit den Halteösen 8 an den beiden Verschlüssen wird der Schlauch danu an einem Boot oder an einem anueren Festpunkt, gegebenenfalls mit Hilfe eines Seils, befestigt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung paßt sich auch Wellenbewegungen der Wasseroberfläche gut an und hält auch bei fließenden Gewässern der Strömung stand. Gegenüber bisherigen Ölsperren auf Gewässern benötigt die erfindungsgemäße Vorrichtung im Nichtgebrauchsfall weniger Platz und ist universeller einsetzbar.^ Filling is chosen so that the hose is about half in the water and about half above the water. The hose is then attached to a boat or to an external fixed point using the eyelets 8 on the two closures, if necessary using a rope. The device according to the invention also adapts well to wave movements on the water surface and withstands the current even in flowing water. Compared to previous oil booms on water, the device according to the invention requires less space when not in use and can be used more universally.
Nach der Beendigung des Katastrophenfalls, d.h. nach der Beseitigung der durch die erfindungsgemäöe VorrichtungAfter the disaster has ended, i.e. after the elimination of the
,c eingedämmten Flüssigkeit, wird die erfindungsgemäße Vorrichtung entleert. Dazu werden die Absperrvorrichtungen für die Fntlü^tung und die Absperrvorrichtung 7 geöffnet und der Schlauch 1 über die Absperrvorrichtung 7 von der Flüssigkeit entleert. Gegebenenfalls kann der Entleerungsvorgang durch Einleitung von Luft über die Absperrvorrichtungen 6 beschleunigt werden.,c dammed liquid, the device according to the invention is emptied. To do this, the shut-off devices for the ventilation and the shut-off device 7 are opened and the hose 1 is emptied of liquid via the shut-off device 7. If necessary, the emptying process can be accelerated by introducing air via the shut-off devices 6.
Claims (6)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8711154U DE8711154U1 (en) | 1987-08-17 | 1987-08-17 | Device for containing spilled liquids |
| DE3810493A DE3810493A1 (en) | 1987-08-17 | 1988-03-28 | Arrangement for damming outflowing liquids |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8711154U DE8711154U1 (en) | 1987-08-17 | 1987-08-17 | Device for containing spilled liquids |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8711154U1 true DE8711154U1 (en) | 1987-09-24 |
Family
ID=6811134
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8711154U Expired DE8711154U1 (en) | 1987-08-17 | 1987-08-17 | Device for containing spilled liquids |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8711154U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1998004781A1 (en) * | 1996-07-29 | 1998-02-05 | Glen Hendrix | Flood control bags |
| DE10119011C1 (en) * | 2001-04-18 | 2003-02-13 | Korn Doris | High water protection device uses barriers provided by water-filled hoses attached to ground via supports anchored in latter |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1297039B (en) * | 1960-07-20 | 1969-06-04 | Imbertson Norman M | Rubber dam that can be inflated by a pressure medium |
| DE2936515A1 (en) * | 1978-09-09 | 1980-04-30 | Bridgestone Tire Co Ltd | RUBBER-ELASTIC PLATE AS A COLLAPSIBLE BARRIER, DAM OR DIKE |
| US4661015A (en) * | 1984-03-06 | 1987-04-28 | Sumitomo Electric Industries, Ltd | Rising and falling weir of flexible membrane |
-
1987
- 1987-08-17 DE DE8711154U patent/DE8711154U1/en not_active Expired
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1297039B (en) * | 1960-07-20 | 1969-06-04 | Imbertson Norman M | Rubber dam that can be inflated by a pressure medium |
| DE2936515A1 (en) * | 1978-09-09 | 1980-04-30 | Bridgestone Tire Co Ltd | RUBBER-ELASTIC PLATE AS A COLLAPSIBLE BARRIER, DAM OR DIKE |
| US4661015A (en) * | 1984-03-06 | 1987-04-28 | Sumitomo Electric Industries, Ltd | Rising and falling weir of flexible membrane |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| DE-Z: Baumaschine und Bautechnik 8, 1961, Nr.1, S.28 * |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1998004781A1 (en) * | 1996-07-29 | 1998-02-05 | Glen Hendrix | Flood control bags |
| DE10119011C1 (en) * | 2001-04-18 | 2003-02-13 | Korn Doris | High water protection device uses barriers provided by water-filled hoses attached to ground via supports anchored in latter |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3810493A1 (en) | Arrangement for damming outflowing liquids | |
| DE202005000854U1 (en) | Repair kit for repairing damage to especially flat roofs, floors, consists of closed film bag forming chambers separated by clamping points, 2 stored separately repair components including liquid component(s), soakable or wettable product | |
| DE8711154U1 (en) | Device for containing spilled liquids | |
| EP1528187B1 (en) | High-water protection | |
| DE19804662A1 (en) | System for securing and strengthening of dikes against the action of water and mechanical loads | |
| DE20005056U1 (en) | Flood protection container | |
| WO2001071101A1 (en) | High-water protection container | |
| DE4006253A1 (en) | Rainwater storage tank in ground - consists of vertical series of joggled concrete rings with polyethylene lining protected from them by intermediate layer of e.g. glass mat | |
| DE10326802B4 (en) | Containers for flood protection | |
| DE20118808U1 (en) | Device for protecting a dike in the event of flooding | |
| DE3219474C2 (en) | Device to avoid hydrostatic overpressure under membrane seals | |
| DE202018102697U1 (en) | Odor trap for manhole structures | |
| DE102004022192A1 (en) | Unit for damming escaped liquid on a ground or on a water surface comprises a flat, unrollable hose with closed ends and two parallel chambers fillable with different fluids | |
| DE3925353A1 (en) | Water permeable filter packs - are used for land drainage and consist of plastics mesh bags and gravel filling | |
| EP2057318B1 (en) | Flood protection device | |
| DE3722426A1 (en) | Arrangement and method for securing slopes | |
| DE4206768A1 (en) | Emergency cover for road drains - has foam covered sealing plate with spring loaded locking handle | |
| DE4033601A1 (en) | Watertight shaft closure for underground storage tanks - has three wing screws connecting inner lid to main lid | |
| DE9017825U1 (en) | Safe to handle, watertight manhole closure | |
| WO2005038153A1 (en) | Method and device for flood protection | |
| DE4000981A1 (en) | Adsorbent carbon in combined plastic or mineral tip support - purifies ascending or descending seeping contaminant | |
| DE1634168C (en) | Device to compensate between the water level of shipping canals and the like and a high groundwater level by means of check valves | |
| DE4417726A1 (en) | Portable flood barrier | |
| DE102006054070B4 (en) | Flood protection system for buildings and methods for sealing buildings against flooding | |
| DE9218658U1 (en) | Device for the liquid-tight sealing of a gully |