DE8709796U1

DE8709796U1 - Roof drainage

Info

Publication number: DE8709796U1
Application number: DE8709796U
Authority: DE
Original assignee: E Schmitz KG and Schoeller Kunststoff-Zentrale-Koeln 5000 Koeln De GmbH
Current assignee: E Schmitz KG and Schoeller Kunststoff-Zentrale-Koeln 5000 Koeln De GmbH
Priority date: 1987-07-16
Filing date: 1987-07-16
Publication date: 1988-12-15

Description

• ff ff· · · · ·· *• ff ff· · · · ·· *

- ,H- - Beschreibung - ,H- - Description

Die ErHndung betrifft eine Dachentwässerung aus Kupfer gem. Oberbegriff des Anspruchs 1.
05The invention relates to a roof drainage system made of copper according to the preamble of claim 1.
05

Dachentwässerungen dieser Art sind bekannt. Dachrinnen und Fallrohre werden aus mehreren Elementen zusammengesetzt, wobei zwischen den Elementen eine VerbindungRoof drainage systems of this type are well known. Gutters and downpipes are made up of several elements, with a connection between the elements

durch Löten oder nieten hergestellt wird. 10is made by soldering or riveting. 10

Nachteil dieser Dachentwässerungen ist es, daß sie aufgrund der Verbindungen nur durch Fachleute herstellbar sind.The disadvantage of these roof drainage systems is that they can only be installed by specialists due to the connections.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ausgehend vom Stand der Technik eine Dachentwässerung zu schaffen, die ohne Einbußen für Haltbarkeit und Dichtigkeit einfach zu installieren ist.It is therefore the object of the invention to create a roof drainage system based on the state of the art that is easy to install without compromising durability and tightness.

Diese Aufgabe wird bei einer Dachentwässerung der eingangs genannten Art mit Hilfe der in Anspruch 1 gekennzeichneten Merkmale gelöst. Auf diese Weise wird eine einfache, haltbare Verbindungen zwischen den einzelnen Elementen einer Dachentwässerung gewährleistet, die auch von Laien ausführbar ist.This object is achieved in a roof drainage system of the type mentioned at the beginning with the help of the features characterized in claim 1. In this way, a simple, durable connection between the individual elements of a roof drainage system is ensured, which can also be carried out by laymen.

Besonders bevorzugt ist eine Dachentwässerung, bei der die Endstücke auf die Dachrinne aufgesteckt werden. Dadurch ist die Anbringung der Dachrinnen besonders einfach, weil die Länge der Rinnen jederzeit durch Abtrennen eingestellt werden kann. Die Endstücke werden erst anschließend auf die Enden der Dachrinne aufgesteckt und mit dieser verklebt.A roof drainage system in which the end pieces are attached to the gutter is particularly preferred. This makes attaching the gutters particularly easy because the length of the gutters can be adjusted at any time by cutting them off. The end pieces are then attached to the ends of the gutter and glued to it.

Weitere Vorteile und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben siich aus den in den Unteransprüchen gekennzeichneten Merkmalen. Besonders bevorzugt ist dabei eine Dachentwlisserung bei der als Klebstoff eine dauerelastisehe Dichtungsmasse vorgesehen ist. Dadurch wird die Verbindung und Abdichtung der Elemente der Dachentwässerung in einem Arbeitsgang erreicht.Further advantages and embodiments of the invention emerge from the features characterized in the subclaims. A roof drainage system in which a permanently elastic sealing compound is provided as an adhesive is particularly preferred. This means that the elements of the roof drainage system are connected and sealed in one operation.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Figuren näher erläutert.The invention is explained in more detail below with reference to figures.

Es zeigen:Show it:

Figur 1 eine Explosionsdarstellung einer Dachentwässerung undFigure 1 an exploded view of a roof drainage system and

Figur 2 einen Teil der Dachentwässerung gem. Figur 1 in zusammengebautem Zustand.Figure 2 shows part of the roof drainage system according to Figure 1 in assembled condition.

Figur 1 zeigt eine Dachentwässerung mit einer aus mehreren Elementen zusammengesetzten Dachrinne 1, die an ihrem Ende mit einem Rinnenendstück 2 verschlossen ist. Das Rinnenendstück 2 weist eine im wesentlichen senkrecht zur Dachrinne verlaufende Abschluß- oder Endplatte auf. Vorzugsweise ist die Form der Endplatte so gewählt, daß sie dem Querschnitt der Dachrinne in etwa entspricht. Die Endplatte kann zur Versteifung auch besonders ausgestaltet sein, beispielsweise Sicken aufweisen. An die Endplatte ist ein im wesentlichenFigure 1 shows a roof drainage system with a gutter 1 made up of several elements, which is closed at its end with a gutter end piece 2. The gutter end piece 2 has a closure or end plate that runs essentially perpendicular to the gutter. The shape of the end plate is preferably chosen so that it corresponds approximately to the cross section of the gutter. The end plate can also be specially designed for stiffening, for example, have beads. A substantially

U-shaped bent copper sheet strip attached,

dessen Form so an die der Dachrinne angepaßt ist, daß das Endstück auf das Ende einer Dachrinne aufgeschoben werden kann.whose shape is adapted to that of the gutter so that the end piece can be pushed onto the end of a gutter.

im Verlauf der Dachrinne sind bei spiel shaft je einIn the course of the gutter, each shaft has a

-€--&Euro;-

Rinnenwinkel 3 einer Außenecke sowie ein Rinnenwinkel 4 für eine Innenecke vorgesehen. Die Dachrinne 1 wird mit Rinnenhaltern 5 am Dach eines hier nur angedeuteten Hauses angebracht, wobei auch ein Traufblech vorgesehen werden kann, das einerseits mit Halterungen 7 ebenfalls am Dach befestigt wird und andererseits mit der Dachrinne 1 in Eingriff steht.Gutter angle 3 of an outside corner and a gutter angle 4 for an inside corner are provided. The gutter 1 is attached to the roof of a house, which is only indicated here, using gutter brackets 5, whereby an eaves sheet can also be provided, which is also attached to the roof with brackets 7 on the one hand and engages with the gutter 1 on the other.

Aus Figur 1 ist ersichtlich, daß die vom Dach abgewandete Oberkante der Dachrinne nach außen gerollt ist, während die dem Dach zugewandte Oberkante einen nach innen gerichteten Falz aufweist. Es ist jedoch auch möglich, beide Oberkanten identisch auszubilden.From Figure 1 it can be seen that the upper edge of the gutter facing away from the roof is rolled outwards, while the upper edge facing the roof has an inward-facing fold. However, it is also possible to make both upper edges identical.

Bei der Herstellung einer Dachentwässerung werden die Enden der Elemente der Dachrinne ineinander geschoben. Die Enden sind nicht speziell ausgeformt, so daß es keine Rolle spielt, welches Element bei einer Steckverbindung innen und welches außen angeordnet ist.When creating a roof drainage system, the ends of the gutter elements are pushed into each other. The ends are not specially shaped, so it does not matter which element is positioned inside and which outside in a plug-in connection.

An der Stelle, an der die Dachrinne 1 mit einem Fallrohr 12 verbunden wird, muß eine Öffnung in die Dachrinne eingebracht werden. Es ist jedoch auch möglich, vorgefertigte Elemente mit einer Öffnung vorzusehen, " die dann an der entsprechenden Stelle eingefügt werden.At the point where the gutter 1 is connected to a downpipe 12, an opening must be made in the gutter. However, it is also possible to provide prefabricated elements with an opening, which are then inserted at the appropriate point.

Dort, wo die Dachrinne die Ablauf-Öffnung aufweist, wird ein AbI aufstutzen 8 eingehängt. Er weist einen, die Dachrinne von unten umgreifenden, etwa trichterförmigen Bereich auf, der unten in einen rohrförmigen Ansatz übergeht. Auf der dem Dach abgewandten oberen Kante des AblaufStutzens ist ein Vorsprung vorgesehen, der in den nach außen gerollten Rand der Dachrinne eingreift bzw. eingesteckt wird. An der gegenüberliegenden Oberkante des AbI aufStutzens sind als Befestigungs-Where the gutter has the drain opening, a drain support 8 is hung. It has a roughly funnel-shaped area that surrounds the gutter from below and turns into a tubular attachment at the bottom. On the upper edge of the drain support facing away from the roof, there is a projection that engages or is inserted into the outwardly rolled edge of the gutter. On the opposite upper edge of the drain support, there are fastening

organ beispielshaft zwei Laschen vorgesehen, die um die Oberkante der Dachrinne herumgebogen werden. Die Berührungsflächen zwischen Ablaufstutzen und Dachrinne werden zusätzlich verklebt bzw. mit einer dauerelastisehen Dichtungsmasse versehen.organ, for example, two tabs are provided that are bent around the top edge of the gutter. The contact surfaces between the drain outlet and the gutter are additionally glued or provided with a permanently elastic sealing compound.

Um ein Verstopfen der AbIauf-Öffnung zu verhindern, kann ein Rinnensieb 9, das einen spinnenförmigen Körper aufweist, von oben in die Ablauf-Öffnung eingesteckt werden.In order to prevent the drain opening from becoming blocked, a gutter sieve 9, which has a spider-shaped body, can be inserted into the drain opening from above.

An den rohrförmigen Ansatz des AblaufStutzens 8 schließt sich das aus mehreren Elementen zusammengesetzte Fallrohr 12 an. Um den Übergang von der Dachrinne zue» Haus, an dem das Fallrohr befestigt wird, zu gewährleisten, sind Fallrohrbögen 10 vorgesehen. Im Verlauf des Fallrohrs wird hler ein Rohr-Abzwe1g 11 Integriert. Dadurch können Abwässer in das Fallrohr eingeleitet oder mehrere Fallrohre zu einem zusammengefaßt werden. Das Fallrohr wird mit Üblichen Rohrschellen 13 an der Hauswand befestigt. Im weiteren Verlauf des Fallrohrs kann auch eine Regenwasserklappe 14 eingesetzt werden, die eine Ableitung des abschließenden Regenwassers 1n ein Sammelbecken ermöglicht.The downpipe 12, which is made up of several elements, is connected to the tubular attachment of the drain nozzle 8. Downpipe bends 10 are provided to ensure the transition from the gutter to the house to which the downpipe is attached. A pipe branch 11 is integrated along the downpipe. This allows waste water to be fed into the downpipe or several downpipes to be combined into one. The downpipe is attached to the house wall using standard pipe clamps 13. A rainwater flap 14 can also be inserted along the downpipe, which allows the final rainwater to be drained into a collecting basin.

Am übergang des Fallrohrs 1n ein der Entwässerung dienendes Standrohr befindet sich eine Standrohrkappe 15.At the transition from the downpipe 1 to a standpipe used for drainage there is a standpipe cap 15.

Alle Elemente des Fallrohrs 12, der rohrförmige Ansatz des AblaufStutzens 8, der Rohr-Abzweig 11 sowie die Regenwasserklappe 14 sind so ausgebildet, daß eine Steckverbindung möglich 1st. Dazu 1st jeweils ein Ende der genannten Teile so verjlingt, daß es In das Ende des benachbarten Teils einsteckbar ist. Die Steckverbin-All elements of the downpipe 12, the tubular extension of the drain connection 8, the pipe branch 11 and the rainwater flap 14 are designed in such a way that a plug connection is possible. For this purpose, one end of each of the mentioned parts is bent in such a way that it can be inserted into the end of the adjacent part. The plug connection

düngen werden miteinander verklebt. Als Klebstoff können Ein- und Zweikomponenten-Kleber verwendet werden; besonders bewährt hat sich auch dauerelastische Dichtungsmasse. fertilize are glued together. One- and two-component adhesives can be used as adhesives; permanently elastic sealing compound has also proven particularly effective.

Aufgrund der speziellen Ausgestaltung ist die beschriebene Dachentwässerung auch von Laien leicht herzustellen, wobei die Klebverbindungen eine besondere Vereinfachung darstellen. Besonders hervorzuheben ist, daß die sonst bei Dachentwässerungen aus Kupfer nötigen Lötverbindungen entfallen, die mit speziellen Brennern auch nahe der Holzkonstruktion eines Daches hergestellt werden. Dadurch entfällt das Brandrisiko bei der Montage der Dachentwässerung.Due to the special design, the roof drainage system described is easy to install even by laymen, with the adhesive connections making it particularly easy. It is particularly worth emphasizing that the soldering connections otherwise required for copper roof drainage systems are no longer necessary, as these can be made using special burners even close to the wooden structure of a roof. This eliminates the risk of fire when installing the roof drainage system.

Auch Laien bzw. Heimwerker können nun selbst eine Dachentwässerung aus Kupfer erstellen, also aus einem Material, das sich als besonders widerstandsfähig gegenüber Umwelteinflüssen erwiesen hat. 20Even laypeople and DIY enthusiasts can now create their own roof drainage system made of copper, a material that has proven to be particularly resistant to environmental influences. 20

Claims

Reichenbachstrasse 19 (Gärtnerplatz) D-8000 Munich 5 » 089-2603088 Telex 5218677 elpa d Telefax 089-2607896 Roof drainage protection claims

1.

Roof drainage avfs copper,

with at least one gutter consisting of at least one part, also having angles, and a downpipe, characterized in that

that the individual elements of the roof drainage system are connected and glued together using plug-in connections.

2.

Roof drainage according to claim 1,
characterized,

that a permanently elastic sealing compound is provided as an adhesive at the connection points between the individual elements 1.

3.

Roof drainage according to claim 1 or 2,

characterized,

that gutter end pieces (2) are attached to the ends of the gutter (1).

4.

Roof drainage according to claim 3,

characterized,

that the channel end piece (2) has a 1m substantially vertical

™ L . » k · I I

has an end plate running to the gutter, which has stiffeners, particularly in the form of beads.

Roof drainage according to claim 4,

characterized,

that on the end plate there is a substantially U-shaped,

Copper sheet strip adapted to the shape of the gutter as plug

connection is attached.

Roof drainage according to one of the preceding claims, characterized in

that one upper edge of the gutter (1) is rolled outwards, while the other upper edge has an inward-facing fold.

Roof drainage according to one of the preceding claims, characterized by

a gutter outlet nozzle (8) arranged between the gutter (1) and the downpipe (12), attached or suspended on the gutter and attached or inserted on the downpipe.

Roof drainage according to claim 7,
characterized,

that the gutter outlet nozzle (8) has an approximately funnel-shaped area that surrounds the gutter (1) from below and that merges into a tubular attachment at the bottom.

Roof drainage according to claim 8,

characterized,

that at the upper edge of the gutter outlet nozzle (8) which corresponds to an outwardly rolled upper edge of the gutter

(1) is facing, a projection is provided which in

3' -

engages or is inserted into the outward rolled edge of the gutter.

Roof drainage according to claim 9,
characterized,

that on the opposite upper edge of the gutter outlet nozzle (8) two tabs are provided as fastening elements to be bent around the upper edge of the gutter.

Roof drainage according to one of the preceding claims,

marked by

a pipe branch (11) integrated into the downpipe (12).