DE870600C

DE870600C - Building board and building board wall and procedures for their construction

Info

Publication number: DE870600C
Application number: DE1948870600D
Authority: DE
Inventors: Richard Dr Hempel
Original assignee: DR RICHARD HEMPEL SCHUSSENRIED (WUERTT)
Current assignee: DR RICHARD HEMPEL SCHUSSENRIED (WUERTT)
Priority date: 1948-12-21
Filing date: 1948-12-21
Publication date: 1953-03-16

Description

Bauplatte und Bauplattenwand sowie Verfahren zu deren Errichtung Die Erfindung betrifft -eine Bauplatte zur Herstellung von Wänden und eine Plattendoppelwand.Building board and building board wall and method for their erection The The invention relates to a building panel for the production of walls and a double panel wall.

Die erfindungsgemäße Bauplatte ist dadurch gekennzeichnet, daß an ihren horizontalen Schmalseiten unter Freilassung der Eckenteile und der Randteile Vertiefungen zur Bildung von Mörteldübeln vorhanden sind.The building board according to the invention is characterized in that on their horizontal narrow sides, leaving the corner parts and the edge parts free There are indentations for the formation of mortar dowels.

Derartige Platten bleiben auch bei einer weniger sorgfältigen Behandlung auf dem Transport und beim Setzen zu Mauern volleckig und scharfkantig. Beim Mauern mit solchen Platten dringt Fugenmörtel in die Vertiefungen und vermittelt dadurch bei einer geringen Mörtelbeanspruchung eine feste Verankerung der Platten und ,dadurch eine wesentliche Erhöhung der Standfestigkeit der Plattenland.Such plates remain even if handled less carefully full-angular and sharp-edged during transport and when setting into walls. At the wall With such plates, grout penetrates into the depressions and thereby mediates with a low mortar stress a firm anchoring of the plates and, thereby a significant increase in the stability of the plate land.

Bei .der Plattendoppelwand gemäß der Erfindung sind die vorstehend beschriebenen Platten abstandlassend zu einer Doppelwand gemauert, deren Zwischenraum mit einer porenreichen Füllung versehen ist. Damit eine auch die Lagerfugen durchquerende DämmstoEsch.icht vorhanden ist, geht man zweckmäßig in der Weise vor, daß jedesmal nachdem Setzen einer Plattenreihe die mörtelartig abbindende Füllmasse nicht bis zur vollen Reihenhöhe eingefüllt wird, dies vielmehr erst nach dein Setzen !der obersten Plattenreihe geschieht. Auf diese Weise kann eine etwa sich bildende Lagerfuge in der Dämmstoffschicht nicht mit einer horizontalen Mörtelfuge zusammentreffen, und es wird stets eine gut wärme- und schallisolierende, auch feuchtigkeitsdämmende Wand großer Festigkeit erreicht.In .der double wall panel according to the invention are the above The plates described above are built to form a double wall, the space in between is provided with a pore-rich filling. So that one that also crosses the bed joints If there is no insulation material, it is advisable to proceed in such a way that every time after placing a row of panels, the filling compound, which sets in a mortar-like manner, is not up to is filled to the full row height, rather only after your setting! top row of plates happens. In this way, a bed joint that may be formed do not meet a horizontal mortar joint in the insulation layer, and it is always a good heat and sound insulating, also moisture-insulating Wall of great strength achieved.

Damit auch ein Einstampfen des Dammstoffs in dem Zwischenraum der Plattendoppelwand bei deren Errichtung stattfinden kann, bedient man stich vorteilhaft eines Hilfsgerätes, das aus zwei im Abstand wenigstens einer Plattenlänge die Doppelwand klammerartig übergreifenden Bügeln besteht, die rostartig miteinander -verbunden sind. Die Roste liegen außen an jeder Doppelwandseite an und halten die Platten, so daß sie beim Einstampfen der Füllmasse nicht voneinander rücken.This also means that the dam material is tamped in the space between the Double-walled panels can take place when they are erected, and it is advantageous to use them an auxiliary device, which consists of two at least one plate length at a distance, the double wall bracket-like overlapping brackets, which are connected to each other in a rust-like manner. The grates lie on the outside of each double wall side and hold the panels so that they are at Do not move the filling compound away from each other.

Die Platten können aus Sand, Schlacke, Ziegelsplitt oder -anderem wetterbeständitgen Stoff bestehen, der mittels Zement oder zementartigen Bindemitteln oder Bindemittelgemischen gebunden ist. Sie können gebrannte Tonwaren sein oder aus anderem geeigneten Material bestehen. -Die Doppelwandfüllung kann Torf, Glaswolle, Gasbeton, Schlacke, Ziegelsplitt, der gegebenenfalls mit wenig Zement- oder anderer Bindestofl~brühe genetzt worden ist, od. dgl. sein,: In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Bauplatte und Verwendungsarten beispielsweise dargestellt.The panels can be made of sand, slag, brick chippings or other wetterbeständitgen substance consist of cement or cementitious binders or binder mixtures is bound. They can be or burnt pottery consist of other suitable material. -The double wall filling can be peat, glass wool, Aerated concrete, slag, brick chippings, possibly with little cement or other Binder broth has been wetted, or the like: In the drawing are embodiments the building board and types of use are shown, for example.

Fig. I zeigt eine Bauplatte in Draufsicht, Fig. a -die Platte in Vorderansicht, Fig. 3 die Platte in Seitenansicht, Fig. 4 einen Mauerteil in Draufsicht, - Fig. 5 eine Mauerklammer in Seitenansicht, Fig. 6 die Mauerklammer in Draufsicht, Fig. 7 eine Bauplatte mit Hohlräumen im mittleren Längsschnitt, Fig. 8 die Platte im mittleren Querschnitt, Fig. 9 einen Mauerteil mit monolithischer Verbindung der Plattenwände in Draufsicht, Fig. io eine Einzelplatte in Rückansicht, Fig. i i ein Hilfsgerät' .in Vorderansicht, Fig. 12 das Hilfsgerät in Seitenansicht, Fng. 13 das Hilfsgerät im mittleren Querschnitt, Fng. 14 einen Brückenformer in Draufsicht, Fig. 15 den Former in Seitenansicht.Fig. I shows a building panel in plan view, Fig. A - the panel in front view, Fig. 3 shows the panel in side view, Fig. 4 shows a wall part in plan view, - Fig. 5 shows a wall clip in side view, Fig. 6 shows the wall clip in plan view 7 shows a building panel with cavities in the middle longitudinal section, FIG. 8 shows the panel in middle cross section, FIG. 9 shows a wall part with a monolithic connection of the panel walls in a plan view, FIG. 10 shows a single panel in a rear view, FIG Front view, FIG. 12 the auxiliary device in side view, Fng. 13 the auxiliary device in the middle cross-section, Fig. 14 a bridge former in plan view, FIG. 1 5 the former in side view.

Gemäß den Fig. i bis 3 sind an den horizontalen und vertikalen Schmalseiten der Bauplatte :2 in der Mitte kurze Längsfurchen i vorgesehen. An den horizontalen Schmalseiten ist bei jeder Viertellänge und an den vertikalen Schmalseiten bei der Halblänge eine Längsfurche, so daß die im Mauerverband gesetzten Platten Furche an Furche stoßen und gespreßte, die gegenüberliegenden Furchen füllende Mörtelringel entstehen lassen.According to FIGS. I to 3 are on the horizontal and vertical narrow sides of the building board: 2 short longitudinal grooves i provided in the middle. On the horizontal Narrow sides is at every quarter length and on the vertical narrow sides at the Half-length a longitudinal furrow, so that the panels set in the wall bond furrow bump into furrows and pressed mortar rings that fill the opposite furrows let arise.

Beispielsweise sind die Platten 5o cm lang, 33 cm 'breit und 5 cm dick und die einzelnen Furchen 6 cm lang, i bis 2 cm breit und z cm tief. An den horizontalen Schmalseiten können. die Furchen 9 cm von den Ecken entfernt beginnen und zwischen sich einen Abstand von 7 cm lassen.For example, the plates are 50 cm long, 33 cm wide and 5 cm thick and the individual furrows 6 cm long, 1 to 2 cm wide and 2 cm deep. To the horizontal narrow sides can. the furrows start 9 cm from the corners and leave a gap of 7 cm between them.

Gemäß Fig. 4 sind Platten :2 mit Furchen i zu einer Hohlwand mit Zement-Kalk-Mörtel gemauert, die für eiere Füllung 7 aus Gasbeton oder Schlacken-, Ziegelsplitt-, Feingesteinschüttunng od. dgl., gegebenenfalls mit Bindemittellauge genetzt, die Schalung bildet. Klammern 4 aus Eisendraht oder Stahlband überbrücken den Zwischenraum und halten die beiden: Plattenwände in dem bestimmten Abstand. In der fertigen Mauer sind sie fest eingebettete Verankerungselemente.According to Fig. 4 are plates: 2 with grooves i to a cavity wall with cement-lime mortar bricked up, the filling 7 made of aerated concrete or slag, brick chippings, fine rock pouring or the like, optionally wetted with binding agent, forms the formwork. Brackets 4 made of iron wire or steel band bridge the gap and hold the two: Panel walls at the specified distance. They are firmly embedded in the finished wall Anchoring elements.

Die Klammern 4 können gemäß den Fig. 5 und 6 an einem Ende außer einer abwärts gerichteten Eingriffszunge 5 eine aufwärts gerichtete Eingriffszunge 6 haben, die unterseitig in die aufgesetzte Platte eingreift und das ausgerichtete Setzen der Bauplatten zur Wand erleichtern.The brackets 4 can, as shown in FIGS. 5 and 6, at one end other than one downwardly directed engaging tongue 5 have an upwardly directed engaging tongue 6, the underside engages in the attached plate and the aligned setting of the building boards to the wall.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, können Stützen 8 störungslos mit eingemauert werden, so daß z. B. beim Häuserbau erst ein das Zwischendeckengebälk und Dach tragendes Skelett gebaut werden kann, das dann von den Plattenwänden umkleidet wird und in der Füllmasse 7 steht.As can be seen from Fig. 4, supports 8 can be walled in without interference be so that z. B. when building houses only one supporting the ceiling beams and roof Skeleton can be built, which is then clad by the panel walls and in the filling compound 7 is.

Für die Mauerecken sind Teilplatten 3 vorgesehen, deren Länge die Halblänge der normalen Ganzplatte um die Plattendicke überschreitet.For the corners of the wall part plates 3 are provided, the length of which Half-length of the normal full board exceeds the board thickness.

Gemäß den Fig. 7 und B. sind bei der Platte :2 außer dien Furchen i gewichtsmi:ndernide Hohlräume 17 vorgesehen, welche von der unteren horizontalen Schmalseite ausgehen und tief in dais Platteninnere hineinragen.According to FIGS. 7 and B., in the case of the plate: 2, apart from the grooves i weight-reducing cavities 1 7 , which extend from the lower horizontal narrow side and protrude deep into the inside of the plate.

Gemäß den Fig. 9 und io ist an einer der großen Seitenflächen wenigstens eine sich nach innen schwalbenschwanzförmigerweiternde Vertiefung io vorhanden. Werden solche Platten, wie aus Fig. 9 ersichtlich ist, zu einer Doppelwand gesetzt, gemauert und der Wandhohlraum mit mörtelartig abbindenden. und erhärtenden Füllmassen gefüllt, dann bildet sich eine asteinige verklammerte Verbindung zwischen den beiden Plattenwänden. In dem Fall, daß für die poröse Füllung 7 der gleiche Grundstoff wie für.die Plattee benutzt wird, z. B. Sand-, Kies-, Schlacke-, Bims-, Ziegelsplitt-Zementmischungen od.;d,gl., entsteht eine monolithische Brücke.According to FIGS. 9 and 10 there is at least one of the large side surfaces an inwardly dovetail-shaped recess io is present. If such panels, as can be seen from Fig. 9, are set to form a double wall, bricked and the wall cavity with mortar-like setting. and hardening fillers filled, then a knotty, braced connection forms between the two Panel walls. In the event that the same basic material is used for the porous filling 7 how for the plate is used, e.g. B. sand, gravel, slag, pumice, brick chippings cement mixes od.; d, gl., a monolithic bridge is created.

Steinige bzw. monolithische Brücken lassen sich mit Hilfe von Brückenformern gemäß den Fig. 14 und 15 bilden, wenn eine Füllung des Hohlraums der Doppelplattenwand ganz oder teilweise unterbleiben, die Hohlwand aber hohen Belastungen standhalten soll, was z. B. bei einer tragenden Mittelwand eines Gebäudes in Frage kommen kann. Solche die Standfestigkeit der Wand erhöhenden Brücken sind auch zweckmäßig, wenn der Wandhohlraum mit einem fremdartigen Dämmstoff, z. B. mit Glaswolle, gefüllt werden soll. Die Brückenformer aus: Blech oder Pappe, Preßmassen od. dgl. bestehen aus Stegen 14, die mit ihren Enden in die gegenüberliegenden Vertiefungen io der die Hohlwand bildenden Platten :2 (vgl. Fig. 9) eingreifen. Aufwärts gerichtete Seitenansätze 15 der Stege 14 liegen entweder selbst oder mit Vorsprüngen 16 an dem Seitenrand der Vertiefungen io der Platten :2 an. In dem so vermittels des Formers gebildeten Kasten wird die Brückenmasse eingebracht. Durch zweckentsprechende Wahl der Plattendicken und der Anzahl der iHohlw;andb@rücken kann praktisch allen Belastungsansprüchen gerügt werden.Stony or monolithic bridges can be formed with the help of bridge formers according to FIGS. B. can come into question with a load-bearing central wall of a building. Such bridges increasing the stability of the wall are also useful if the wall cavity is covered with a foreign insulation material, e.g. B. with glass wool should be filled. The bridge formers made of: sheet metal or cardboard, molding compound or the like. Consist of webs 14, the ends of which engage in the opposite recesses io of the plates 2 (cf. FIG. 9) forming the cavity wall. Upwardly directed side projections 1 5 of the webs 14 lie either themselves or with projections 16 on the side edge of the recesses io of the plates: 2. The bridge compound is introduced into the box thus formed by means of the former. By appropriately choosing the panel thickness and the number of hollow walls, practically all load claims can be reprimanded.

Ein Hilfsgerät gemäß Iden Fig. i i bis 13 gestattet ein Einstopfen und Einstampfen von Füllmassen in die frisch gesetzte Plattenhohlwand. Das Gerät besteht aus zwei Bügeln i i, welche; auf die Plattenhohlwand aufgesetzt und diese verklammernd, nach unten his zur dritten Plattenreihe reichen. Die Bügel i i liegen um eine oder zwei Plattenlängen voneinander entfernt und sind beidendig durch je einen Rost 12 miteinander verbunden, die an den Doppelwandaußenseiten anliegen, so daß die zwischen den Bügeln befindlichen Platten :2 und die daran anstoßenden Platten von außen festgehalten werden und beim Einstampfen der Füllmasse 7 nicht nachgeben können.An auxiliary device as shown in FIGS. Ii to 13 allows filling and tamping of filling compounds into the freshly set hollow panel wall. The device consists of two brackets ii, which; placed on the hollow wall of the panels and clamping them, reaching down to the third row of panels. The brackets ii are one or two plate lengths apart and are connected to each other at both ends by a grate 12, which rest on the outer sides of the double wall, so that the plates located between the brackets: 2 and the plates adjoining them are held from the outside and when tamped the filling compound 7 can not give way.

Als mörtelartig abbindende und erhärtende Füllmasse für Plattenhohlwände benutzt man vorteilhaft solche, die als Bindemittel chemisch, z. B. durch Alaun oder Aluminiumsulfat und Salzsäure oder ein Chlorid, aktivierten Kalk, gegebenenfalls im Gemisch mit Zement, enthalten. Solches Bindemittel ist in geringen Mengen hoch wirksam und bedarf keiner Nachnässung, selbst wenn es Zement bis etwa zur Hälfte mit enthält.As a mortar-like setting and hardening filler for hollow panels it is advantageous to use those that are chemically used as binders, e.g. B. by alum or aluminum sulfate and hydrochloric acid or a chloride, activated lime, optionally in a mixture with cement. Such binder is high in small amounts effective and does not require rewetting, even if it is cement up to about halfway with contains.

Durch die- Erfindung wird das Bauen wesentlich erleichtert und beschleunigt, bei der Erzielung einer hohen Wärmedämmung und -haltung eine weitgehende Materialersparnis und damit Verbilligung des Bauens ermöglicht.The invention makes building much easier and faster, substantial material savings when achieving a high level of thermal insulation and retention and thus making building cheaper possible.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Building panel for the production of walls, characterized in that depressions for the formation of mortar dowels are provided on its horizontal narrow sides, leaving the corner and edge parts free. z. Building board according to claim i, characterized in that the depressions are short longitudinal furrows (i). 3. Building panel according to claim i or 2, characterized in that the furrow centers coincide with the four-division points of the panel length. q .. Building board according to one of claims 1 to 3,! characterized in that a longitudinal groove is also present at the abutment surfaces at half the height. 5. Building board according to one of claims i to 4, characterized in that on the underside of the board opening, well into the interior reaching cavities (17) are provided. 6. Building board according to one of claims i to 5, characterized in that at least one recess (io) which widens after the inside of the board is present on a broad side. 7. Wall made of building panels according to one of claims i to 6 , characterized in that the building panels are bricked up to form a double wall, the space between which is provided with a pore-rich filling (7). B. building board wall according to claim 7, characterized in that a cement-like setting intermediate space filling is used, which preferably contains chemically activated lime as a binding agent, optionally mixed with cement. G. Building board wall according to claim 7 or 8, characterized in that brackets (q.) Which bridge the gap and preferably consist of steel strip are provided which have a downwardly and an upwardly directed engaging tongue at one end. ok Building board wall according to one of Claims 6 to 8, characterized in that webs (1q.) With upwardly directed side extensions (15) bridging the gap are inserted into the recesses (io) of the broad sides of the board and a mortar-like hardening compound is filled. ii. Device for securing the wall shells when inserting the filling of a panel wall according to one of claims 7 to g, characterized in that it consists of two brackets (ii) which overlap the double wall like a clamp at a distance of at least one panel length and which are connected to each other like a grate. 12. A method for producing a building board wall according to one of claims 7 to ii, characterized in that after setting a row of panels to the double wall, the gap is not filled to the full height with mortar-like setting filler and after setting the top row of panels a full filling of the space takes place.