DE8705743U1

DE8705743U1 - Desk housing

Info

Publication number: DE8705743U1
Application number: DE8705743U
Authority: DE
Original assignee: Haewa Programmgehaeuse & Komponenten & Co Kg 7959 Wain De GmbH
Current assignee: Haewa Programmgehaeuse & Komponenten & Co Kg 7959 Wain De GmbH
Priority date: 1987-04-18
Filing date: 1987-04-18
Publication date: 1987-07-02

Description

• ·· · · 4 4 t i il 4 « t t &iacgr; > · · <|• ·· · · 4 4 t i il 4 « t t &iacgr; > · · <|

• *■» SSSt &iacgr;*• *■» SSSt &iacgr;*

• &diams; · . · I iul i &igr; t«•&diams; · . · I iul i &igr; t«

t « 4 · » t · t <i tt « 4 · » t · t <i t

h ä w a Prögrammgehäuse
j & Komponenten GmbH & Co< KGh ä wa program housing
j & Components GmbH &Co< KG

7959 Wain7959 Wain

7900 Ulm, 07.04.87 Akte G/7122 d/th7900 Ulm, 07.04.87 File G/7122 d/th

Desk housing

Die Erfindung betrifft ein Pultgehäuse zum Anschluß an Befestigungselementen in Schaltschränken und dergl., mit vier randseitig aneinander schließenden, dan Gehäusemantel bildenden und im wesentlichen zueinander rechtwinkligen Seitenwänden sowie einem das Gehäuse an seiner einen Stirnseite schließenden Gehäuseboden.The invention relates to a desk housing for connection to fastening elements in switch cabinets and the like, with four side walls which adjoin one another at the edges and form the housing shell and are essentially at right angles to one another, as well as a housing base which closes the housing at one end.

Derartige Pultgehäuse können beispielsweise an der Innenseite von Schaltschranktüren, dort etwa an Befestigungsrahmen, Lochleisten oder dergl. angebracht sein und diensn dazu, die zu dem jeweiligen Schaltschrank gehörenden technischen Unterlagen, Schaltpläne usw. aufzunehmen. Dazu sind die Pultgehäuse in der Regel so angebracht, daß die Gehäuseöffnung nach oben weist, s-o daß die aufzubewahrenden Unterlagen von oben her in das Gehäuse eingelegt werden.Such desk housings can be attached, for example, to the inside of control cabinet doors, for example to mounting frames, perforated strips or the like, and are used to hold the technical documents, circuit diagrams, etc. belonging to the respective control cabinet. For this purpose, the desk housings are usually attached in such a way that the housing opening faces upwards, so that the documents to be stored are inserted into the housing from above.

Müssen diese Unterlagen anschließend im Wartungsfall eingesehen werden, so wird ein Tisch, ein beigezogener Laborwagen oder ähnliches benötigt, auf dem diese ab-If these documents need to be viewed during maintenance, a table, a laboratory trolley or something similar is required on which they can be stored.

lilt · < » la &igr;lilt · < » la &igr;

I &igr; ti'· lliii I I * · I &igr;ti'· lliii II * ·

eetfi 4 1 &igr; &igr;· *eetfi 4 1 &igr;&igr;· *

gelegt werden können* Somit sind nicht nur zusätzliche Hilfsmittel nötig, die im übrigen bei der Wartung im Wege sein können, sondern es ist auch die Einsicht in die Unterlagen erschwert, da ein solcher Tisch öder Läbörwägen in der Regel bezüglich der Wartungspier son dem Schaltschrank gegenübersteht. Die Wartungsperson muß sich daher zur Einsichtnahme in die Unterlagen laufend von dem Schaltschrank abwenden.can be placed* This not only requires additional tools, which can also get in the way of maintenance, but also makes it more difficult to view the documents, since such a table or laboratory trolley is usually located opposite the control cabinet in terms of the maintenance pier. The maintenance person must therefore constantly turn away from the control cabinet to view the documents.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Pultgehäuse der eingangs genannten Art so auszubilden, daß es zugleich als Ablagefläche für die in ihm untergebrachten, zur Einsichtnahme aufgeschlagenen Unterlagen dienen kann.The invention is based on the object of designing a desk housing of the type mentioned at the beginning in such a way that it can simultaneously serve as a storage area for the documents housed in it and opened for inspection.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß an zwei sich gegenüberliegenden Seitenwänden eine von diesem vorstehende, abgewinkelt verlaufende Anschlußleiste vorgesehen ist, deren einer Schenkel im wesentlichen parallel zum Gehäuseboden und deren anderer Schenkel im wesentlichen parallel zur angrenzenden Seitenwand verläuft, wobei die Anschlußleisten mit zu den Befestigungselementen korrespondierenden Aufnahmen versehen sind.This object is achieved according to the invention in that a connecting strip is provided on two opposite side walls, protruding from the latter and running at an angle, one leg of which runs essentially parallel to the housing base and the other leg of which runs essentially parallel to the adjacent side wall, the connecting strips being provided with receptacles corresponding to the fastening elements.

Der durch die Erfindung erreichte Fortschritt besteht im wesentlichen darin, daß das Pultgehäuse wahlweise mit dem einen Schenkel oder dem anderen Schenkel der Anschlußleiste an den Befestigungselementen angeschlossen werden kann, wobei im einen Fall das PultgehäuseThe progress achieved by the invention consists essentially in the fact that the console housing can be connected to the fastening elements either with one leg or the other leg of the connection strip, whereby in one case the console housing

44 «I ·t ·«I ·t ·

I i I * I tlitI i I * I tlit

I < I &iacgr; I <I < I Î I <

> f> I I I It t> f> I I I It t

TtTt

eich fLach der Tür oder auch der Seitenwand des Schaltschrankes anlegt, während im anderen Fall das Pultgehäuse von der Anschlußfläche absteht, so daß die eine Seitenwand des Pultgehäuses eine Ablagefläehe bildet. Dadurch besteht im üuFigeri die Möglichkeit, nicht nur die im Pultgehäuse untergebrachten Unterlagen, sondern auch Meß- oder Prüfgeräte, wie sie bei Wartungsarbeiten im Schaltschrank benötigt werden, auf dem Pultgehäuse abzustellen. Sofern das Pültgehäuse in üblicher Weise an Lochrasterschienen angeschlossen wird, besteht im übrigen die Möglichkeit, dieses in beliebiger Höhe anzubringen.caliber flat against the door or the side wall of the control cabinet, while in the other case the console housing protrudes from the connection surface so that one side wall of the console housing forms a storage area. This also makes it possible to place not only the documents housed in the console housing, but also measuring or testing devices, such as those required for maintenance work in the control cabinet, on the console housing. If the console housing is connected to perforated grid rails in the usual way, it is also possible to attach it at any height.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung schliessen die beiden Schenkel der Anschlußleiste einen rechten Winkel untereinander ein, so daß das Pultgehäuse in seiner als Ablagefläche dienenden Befestigungsveise eine horizontale Ablagefläche bildet. Es besteht jedoch ebenso die Möglichkeit, daß die beiden Schenkel der Anschlußleiste einen spitzen Winkel untereinander einschließen, so daß die Ablagefläche schräg verläuft. In diesem Fall empfiehlt es sich, daß der vordere, tiefer liegende Rand der oberen, die Ablagefläche bildenden Seitenwand eine nach oben weisende Randleiste trägt, die ein Abrutschen der abgelegten Unterlagen verhindert.In a first embodiment of the invention, the two legs of the connection strip form a right angle between each other, so that the desk housing forms a horizontal storage surface when it is attached as a storage surface. However, it is also possible for the two legs of the connection strip to form an acute angle between each other, so that the storage surface runs at an angle. In this case, it is recommended that the front, lower edge of the upper side wall forming the storage surface has an upward-facing edge strip that prevents the documents placed there from slipping off.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Schenkel der An-A preferred embodiment of the invention is characterized in that the two legs of the

schlußleiste jeweils mit der Seitenwand bzw. dem Gehäuseboden fluchten* Dadurch ist auch die Möglichkeit gegeben, das Pultgehäuse an ebenen Wänden anzuschließen-, end strip is aligned with the side wall or the housing base* This also makes it possible to connect the desk housing to flat walls,

■ Um Verletzungen an den vorstehenden Ecken des Pultgehäuses zu vermeiden, wenn dieses als Ablagefläche montiert ist, empfiehlt es sich, daß der parallel zur Seitenwand verlaufende Schenkel der Anschluß■ To avoid injuries on the protruding corners of the console housing, if it is mounted as a storage surface, it is recommended that the leg of the connection running parallel to the side wall

leiste sich an seinem dem anderen Schenkel abgewandten Ende Iceilförmig zum Gehäusemantel hin verjüngt. Weiter ist es vorteilhaft, wenn die eine, zum einen Schenkel der Anschlußleiste parallele Seitenwand an ihrem der Gehäuseöffnung angrenzenden Rand eine Aussparung aufweist, die die Entnahme der darin untergebrachten Unterlagen erleichtert.strip tapers in a slant-shaped manner towards the casing shell at its end facing away from the other leg. It is also advantageous if the side wall parallel to one leg of the terminal strip has a recess on its edge adjacent to the casing opening, which makes it easier to remove the documents housed therein.

Schließlich können die Aufnahmen von Langlöchern gebildet sein, deren jeweils eines Ende zum Durchtritt des Kopfes einer das Befestigungselement bildenden Schraube kreisförmig verbreitert ist. Dadurch kann das Pultgehäuse mit nur einem Handgriff durch ein-Finally, the receptacles can be formed by elongated holes, one end of which is widened in a circle to allow the head of a screw forming the fastening element to pass through. This means that the desk housing can be removed with just one hand movement by simply

iaches Anheben aus den Befestigungselementen gelöst werden, so daß die Umrüstung von der Verwendung als Aufbewahrungstasche hin zur Arbeitsplatte und umge- ^?kehrt außerordentlich schnell durchgeführt werden kann.It can be easily removed from its fastening elements by lifting it up, so that the conversion from use as a storage bag to a worktop and vice ^versa can be carried out extremely quickly.

Im folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:In the following, the invention is explained in more detail using an embodiment shown in the drawing; showing:

Fig. 1 den Gegenstand nach der Erfindimg in Draufsicht, Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 in Richtung II,Fig. 1 shows the object according to the invention in plan view, Fig. 2 shows the object according to Fig. 1 in direction II,

Fig. 3 äine perspektivische Ansicht des an einer Schaltschranktür angeschlossenen Gegenstands nach der Erfindung in Anbringung sowohl als Aufbewahrungstasche als auch als Arbeitsplatte.Fig. 3 a perspective view of the article connected to a control cabinet door according to the invention in attachment both as a storage bag and as a worktop.

Das in der Zeichnung dargestellte Pultgehäuse 1 ist zum Anschluß in Schaltschranken 2 und dergl. vorgesehen und dient insbesondere der Aufbewahrung von Schaltplänen und sonstigen, zu den im Schaltschrank 2 angeordneten Einrichtungen gehörenden Unterlagen, die in der Zeichnung nur schematisch angedeutet und mit 3 bezeichnet sind. Das Pultgehäuse 1 ist mit vier randseitig aneinander schließenden, den Gehäuseraantel bildenden und im wesentlichen zueinander rechtwinkligen Seitenwänden 4, 5, 6, 7 sowie einem das Gehäuse an seiner einen Stirnseite schließenden GehäusebodenThe desk housing 1 shown in the drawing is intended for connection to switch cabinets 2 and the like and is used in particular for storing circuit diagrams and other documents relating to the devices arranged in the switch cabinet 2, which are only indicated schematically in the drawing and are designated by 3. The desk housing 1 is provided with four side walls 4, 5, 6, 7 which adjoin one another at the edges and form the housing shell and are essentially at right angles to one another, as well as a housing base which closes the housing at one end.

8 versehen. An den beiden sich gegenüber liegenden Seitenwänden 5, 7 ist eine abgewinkelt verlaufende Anschlußleiste 9 vorgesehen, deren einer Schenkel 9.1 im wesentlichen parallel zum Gehäuseboden 8 und deren anderer Schenkel 9.2 im v/esentlichen parallel zur angrenzenden Seitenwand 6 verläuft. Die Anschlußleiste8. On the two opposite side walls 5, 7, an angled connection strip 9 is provided, one leg 9.1 of which runs essentially parallel to the housing base 8 and the other leg 9.2 of which runs essentially parallel to the adjacent side wall 6. The connection strip

9 ist mit Aufnahmen 10 versehen, über üe das Pultgehäuse 1 an Befestigungselementen 11 des Schaltschrankes 2 angeschlossen werden kann.9 is provided with receptacles 10 via which the console housing 1 can be connected to fastening elements 11 of the control cabinet 2.

'/L'/L

Im Ausführungsbeispiel schließen die beiden Schenkel 9.1, 9.2 der Anschlußleiste 9 einen rechten Winkel untereinander* ein, so daß das Pultgehäuse 1 in seiner Anordnung als Arbeitsplatte, wie in Fig. 3 oben dargestellt, eine ebene Ablagefläche bildet. Ebenso besteht jedoch auch die in der Zeichnung nicht näher dargestellte Möglichkeit, daß die beiden Schenkel 9.1, 9.2 der Anschlußleiste 9 einen spitzen Winkel untereinander einschließen, v/obei sich dann in jedem Fall empfiehlt, am freien Rand der die Ablagefläche bildenden Seitenv/and 6 eine nach oben vorstehende Randleiste 12 vorzusehen, um ein Abrutschen der Unterlagen 3 vor der dann schrägen Ablagefläche zu vermeiden.In the exemplary embodiment, the two legs 9.1, 9.2 of the connection strip 9 form a right angle to one another*, so that the desk housing 1 forms a flat storage surface when arranged as a worktop, as shown in Fig. 3 above. However, there is also the possibility (not shown in detail in the drawing) that the two legs 9.1, 9.2 of the connection strip 9 form an acute angle to one another, in which case it is advisable in any case to provide an upwardly projecting edge strip 12 on the free edge of the side wall 6 forming the storage surface in order to prevent the documents 3 from slipping off the then sloping storage surface.

Die beiden Schenkel 9.1, 9.2 der Anschlußleiste 9 fluchten jeweils mit der Seitenwand 6 bzw. dem Gehäuseboden 8, so daß ein Anschluß des Pultgehäuses 1 auch en ebene Flächen ohne weiteres möglich iflb. Im Ausführungsbeispiel der Fig. 3 ist das Pultgehäuse 1 jedoch an einem an der Schaltschranktür innenseitig angeordneten Eefestigungsrahmen 13 angeschlossen.The two legs 9.1, 9.2 of the connection strip 9 are each aligned with the side wall 6 or the housing base 8, so that the console housing 1 can also be connected to flat surfaces without any problems. In the embodiment of Fig. 3, however, the console housing 1 is connected to a fastening frame 13 arranged on the inside of the control cabinet door.

Der parallel zur Seitenwand 6 verlaufende Schenkel 9.2 der Anschlußleiste 9 verjüngt sich an seinem dem anderen Schenkel 9.1 abgewandten Ende keilförmig zum Gehäusemantel hin, so daß bei der Anbringung des Pultgehäuses als Arbeitsplatte keine die Gefahr einer Verletzung in sich bergende spitze Kante vorsteht.The leg 9.2 of the connection strip 9, which runs parallel to the side wall 6, tapers in a wedge shape towards the housing shell at its end facing away from the other leg 9.1, so that when the desk housing is attached as a worktop, no sharp edge protrudes that poses a risk of injury.

K 1111 I« Uli HU I ItMK 1111 I« Uli HU I ItM

titi ft·· il i ft·· il i

Die eine, zum Schenkel 9.2 der Anschlußleiste 9 parallele Seitenwand 4 weint an ihrem der Gehäuseöffnung angrenzenden Rand eine Aussparung 14 auf, die die Entnahme der im Pultgehäuse 1 untergebrachten Unterlagen 3 erleichtert. Die Aufnahmen 10 in der Anschlußleiste 9 sind im übrigen von Langlöchern gebildet, deren eines Ende zum Durchtritt des Kopfes einer das Befestigungselement 11 bildenden Schraube kreisförmig verbreitert ist. Auf diese Weise besteht die Möglichkeit, bei feststehenden Befestigungselementen 11 etwa in Form von Schrauben das Pultgehäuse 1 ^urch einfaches Aus- bzw. Einhängen dem jeweiligen Verwendungszweck als Aufbewahrungstasche oder als Arbeitsplatte schnell und einfach umzurüsten.One side wall 4, parallel to the leg 9.2 of the connection strip 9, has a recess 14 on its edge adjacent to the housing opening, which makes it easier to remove the documents 3 housed in the desk housing 1. The receptacles 10 in the connection strip 9 are also formed by elongated holes, one end of which is widened in a circular manner to allow the head of a screw forming the fastening element 11 to pass through. In this way, it is possible to convert the desk housing 1 to the respective intended use as a storage bag or as a worktop quickly and easily by simply removing or reattaching it.

Ii Uli It 1'XIIlIl ·» ·«·! IlIi Uli It 1'XIIlIl ·» ·«·! Il

•I I I I «4 1 III•I I I I «4 1 III

II« Il Il IMII« Il Il IM

Claims

'· It· &Rgr;· ! Protection claims:

1. Desk housing for connection to fastening elements in switch cabinets and the like, with four side walls which adjoin one another at the edges and form the housing shell and are essentially at right angles to one another, as well as a housing base which closes the housing on one of its front sides, characterized in that on two opposite side walls (5, 7) there is a connecting strip which projects from these and runs at an angle

(9) is provided, one leg (9.1) of which runs essentially parallel to the housing base (8) and the other leg (9.2) of which runs essentially parallel to the adjacent side wall (6), whereby the connection strips (9) are provided with receptacles corresponding to the fastening elements (11).

(10) are provided.

2. Desk housing according to claim 1, characterized in that the two legs (9.1, 9.2) of the connection strip (9) enclose a right angle between each other.

3. Desk housing according to claim 1, characterized in that the two legs (9.1, 9.2) of the connection strip (9) enclose an acute angle between each other.

i &iacgr; &iacgr; i &Idigr; i &iacgr;&iacgr; i &Idigr;

Id * M IH ·

t ft t ft

I ff ■ I ff ■

&igr; ■ a&igr; ■ a

111 t ·111 tons ·

4. Desk housing according to claims 1 to 3 ₉ , characterized in that the two legs (9.1, 9.2) of the connection strip (9) are each flush with the side wall (6) or the housing base (8).

5. Desk housing according to claims 1 to 4, d/.characterized by that the leg (9.2) of the connection strip (9) running parallel to the side wall (6) tapers in a wedge shape towards the housing shell at its end facing away from the other leg (9.1).

6. Desk housing according to claims 1 to 5, characterized in that the one, on the one leg

j! (9.2) of the terminal block (9) parallel side wall

j (4) at its edge adjacent to the housing opening

f has a recess (14).

7. Desk housing according to claims 1 to 6, characterized in that the receptacles (10) are formed by elongated holes, one end of which is designed for the head of a fastening

element (11) forming screw is widened in a circle.

4**44**4 tt

· 4· 4

I I i II i

** ««4t««4t