DE8703059U1 - Bore water supply facility - Google Patents

Bore water supply facility

Info

Publication number
DE8703059U1
DE8703059U1 DE8703059U DE8703059U DE8703059U1 DE 8703059 U1 DE8703059 U1 DE 8703059U1 DE 8703059 U DE8703059 U DE 8703059U DE 8703059 U DE8703059 U DE 8703059U DE 8703059 U1 DE8703059 U1 DE 8703059U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water supply
drilling water
supply device
drilling
receiving piece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8703059U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE8703059U priority Critical patent/DE8703059U1/en
Publication of DE8703059U1 publication Critical patent/DE8703059U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/10—Arrangements for cooling or lubricating tools or work
    • B23Q11/1084—Arrangements for cooling or lubricating tools or work specially adapted for being fitted to different kinds of machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Description

i * t i i i* ii * t i i i* i ' &Idigr;"' &Idigr;"

R. 21106
24.02.1987 Kö/HmR.21106
24.02.1987 Kö/Hm

ROBERT BOSGH GMBH, 7000 Stuttgart 1ROBERT BOSGH GMBH, 7000 Stuttgart 1

Bohrvasser-Versorounqseinrichtuna
Stand der Technik Drilling water supply facility
State of the art

Die Erfindung betrifft eine Bohrwasser-Versorgungseinrichtung nach der Gattung des Hauptanspruchs. Bohrwassier-Versorgungs- und -Entsorgungseinheiten sind in der industriellen Metallbearbeitung bekannt, 3.B. aus der DE-OS 33 34 752. Füx' nur gelegentliches Bohren in Metall mit Hilfe einer auf einem Arbeiitsständer montierten elektrischen Handbohrmaschine sind die angebotenen Systeme viel zu aufwendig. Der Heimwerker benötigt eine einfache und preisgünstige Lösung für das Bohren mit der auf einem Arbeitsständer montierten Handbohrmaschine, denn hier hat der Arbeitende in der Regel keine Hand frei, um manuell - z.B. mit einer Sipritzflasche oder einen Pinsel - Bohrwasser aufzubringen, da eine Hand zum Festhalten des Werkstücks, die andere für den Vorschub des Werkzeugs benötigt wird. Aus diesem Crund wird im Hobby-Bereich oft auf die Kühlung der Bohrstelle verzichtet, was sich nachteilig auf die Qualität der Bohrung und die Standzeit der Werkzeuge auswirkt. Auch ist an die Verletzungsgefahr zu denken, die von heißen Bohrerspitzen und Bohrspänen ausgehen kann.The invention relates to a drilling water supply device according to the type of the main claim. Drilling water supply and disposal units are known in industrial metalworking, e.g. from DE-OS 33 34 752. For occasional drilling in metal using an electric hand drill mounted on a work stand, the systems offered are far too complex. The do-it-yourselfer needs a simple and inexpensive solution for drilling with a hand drill mounted on a work stand, because the worker usually does not have a free hand to apply drilling water manually - e.g. with a spray bottle or a brush - since one hand is needed to hold the workpiece and the other to feed the tool. For this reason, cooling of the drilling point is often omitted in the hobby sector, which has a detrimental effect on the quality of the drilling and the service life of the tools. You should also consider the risk of injury that can arise from hot drill bits and drilling chips.

&iacgr; I till&iacgr; I till

- 2 - 21106- 2 - 21106

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die erfinduagsgemäße Bohrwasser-Versorgungseinrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs hat demgegenüber den Vorteil/ daß sie einfach und preisgünstig und auch besonders dazu geeignet ist/ dem Heimwerker als Zusatzaggregat/ z.B. zu seiner auf «lucm ÄrbsiuSstsndsr "cntisrts— Hsmdboiirir.aECiiiiie su &ogr;&idigr;&thgr;?&idiagr;9?&idigr;&tgr; Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vorteilhafte Weiterbildung und Verbesserungen der zu verbindenden Teile der im Hauptanspruch angegebenen Bohrwasser-Versorgungseinrichtung möglich. Besonders vorteilhaft ist zur bedarfsgerechten Zumessung eines bestimmten Bohrwasserflusses eine Absperr- und Dosiervorrichtung/ die mit der erfindungsgemäßen Einrichtung verbunden ist.The drilling water supply device according to the invention with the characterizing features of the main claim has the advantage that it is simple and inexpensive and is also particularly suitable for the do-it-yourselfer as an additional unit, e.g. for his work on the drilling water supply device. The measures listed in the subclaims enable advantageous further development and improvements of the parts to be connected to the drilling water supply device specified in the main claim. A shut-off and metering device connected to the device according to the invention is particularly advantageous for metering a specific drilling water flow as required.

Zeichnungdrawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Figuren 1 und 2 dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Figur 1 zeigt die Seitenansicht der Versorgungseinheit 3 am Ausleger 1 eines an sich bekannten und deshalb nicht dargestellten Arbeitsständers mit eingesetzter Handbohrmaschine 2, deren werkzeugseitiger Teil gestrichelt angedeutet ist. Figur 2 zeigt die Vorderansicht der Einheit nach Figur 1, teilweise im Schnitt.An embodiment of the invention is shown in Figures 1 and 2 and explained in more detail in the following description. Figure 1 shows the side view of the supply unit 3 on the boom 1 of a work stand known per se and therefore not shown, with an inserted hand drill 2, the tool-side part of which is indicated by dashed lines. Figure 2 shows the front view of the unit according to Figure 1, partially in section.

Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment

Die Bohrwasser-Versorgungseinrichtung 3 hat einen Halteann 6 mit einer darin befindlichen Durchbrechung 7. Durch diese Durchbrechung 7 wird der Spindeihals der Handwerkzeugmaschine 2 gesteckt und dann in bekannter Weise am Ausleger 1 eines Arbeitsständers mit Knebel 4 und Klemmschraube 5 eingespannt. Einstückig mit dem Haitearm 6 istThe drilling water supply device 3 has a holding arm 6 with an opening 7 in it. The spindle neck of the hand tool 2 is inserted through this opening 7 and then clamped in a known manner to the boom 1 of a work stand with a toggle 4 and clamping screw 5.

t . I ■ . &igr; t . I ■ . &igr;

- 3 - 21106- 3 - 21106

das Auinahmestück 8/ das Gehäuse 9 einer Dosiereinrichtung 9, 14 und der Aüschlußstutzen 10 für einen Sählauch 15 verbunden. In das Auf- »ähmestück 8 wird ein das Bohrwasser enthaltender Vorratsbehälter 11 •ingeschraubt. Mit dem Bedienteil 14 kann nun der Bohrwasserabfluß reguliert bzw. gestoppt werden. Durch den Anschlußstutzen 10, den Ichlauch 15 und das Endstück 16 fließt das Fluid zur Bohrstelle. Bin «iit Selbsthemmung im Aufnahmestück verschiebbar gelagerter Halter 17 dient der Positionierung des Schlauchs 15.the receiving piece 8/ the housing 9 of a metering device 9, 14 and the connection piece 10 for a drilling hose 15 are connected. A reservoir 11 containing the drilling water is screwed into the receiving piece 8. The drilling water outflow can now be regulated or stopped using the control unit 14. The fluid flows to the drilling site through the connection piece 10, the hose 15 and the end piece 16. A holder 17, which is displaceably mounted in the receiving piece with self-locking, is used to position the hose 15.

Die Öffnung des Vorratsbehälters 11 ist nur wenige Millimeter groß/ tun das Einschrauben des Behälters in das Aufnahmestück zu ermöglichen/ ohne daß dabei bereits Bohrwasser austritt. Denkbar ist auch, «en. anschlußseitig versiegelten Vorratsbehälter beim Einschrauben in «as Aufnahmestück 8 mit einem darin angebrachten Hohldorn zu durchstoßen und auf diese Weise die Flasche zu öffnen. Das Fluid kann nur ablaufen, wenn gleichzeitig Luft in den Behälter 8 strömen kann. Da-IU ist eine kleine Öffnung 12 am Vorratsbehälter 11 angebracht oder «inzustechen, die bei Bedarf mit einem Klebstreifen 13 wieder verschließbar ist. Zweckmäßigerweise ist der Vorratsbehälter aus durchsichtigem Kunststoff gefertigt, um eine Füllstandskontrolle auf einfache Weise Zu ermöglichen. Mit Hilfe des Schlauches 15, dessen vorderer Abschnitt 16 biegbar ausgebildet ist, wird der austretende Bohrwasserstrahl auf die Arbeitsstelle gerichtet.The opening of the storage container 11 is only a few millimeters wide to allow the container to be screwed into the receiving piece without drilling water escaping. It is also conceivable to pierce the storage container, which is sealed on the connection side, with a hollow mandrel fitted in it when screwing it into the receiving piece 8 and thus open the bottle. The fluid can only drain if air can flow into the container 8 at the same time. For this purpose, a small opening 12 is fitted or pierced in the storage container 11, which can be closed again with an adhesive strip 13 if necessary. The storage container is expediently made of transparent plastic to enable the fill level to be checked easily. The emerging jet of drilling water is directed onto the work site using the hose 15, the front section 16 of which is designed to be flexible.

Claims (7)

&PSgr; 9 * · · H R. 21106 24.02.1987 Kö/Hm ROBERT BOSCH GMBH, 7000 Stuttgart 1 Ansprüche&PSgr; 9 * · · H R. 21106 24.02.1987 Kö/Hm ROBERT BOSCH GMBH, 7000 Stuttgart 1 Claims 1. Bohrwasser-Versorgungseinrichtung, insbesondere für auf Arbeitsständer montierte, elektromotorisch angetriebene Handwerkzeugmaschinen, gekennzeichnet durch ein mit dem Arbeitsständer lösbar verbindbares Aufnahmestück (8), das zur Aufnahme eines Bohrwasser-Vorratsbehälfcers (11), sowie einer zur Bearbeitungsstelle des zu bearbeitenden Werkstücks führenden Leitung (15) dient.1. Drilling water supply device, in particular for electric motor-driven hand-held machine tools mounted on work stands, characterized by a receiving piece (8) which can be detachably connected to the work stand and which serves to receive a drilling water storage container (11) and a line (15) leading to the processing point of the workpiece to be processed. 2. Bohrwasser-Versorgungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß am Aufnahmestück (8) zwischen Vorratsbehälter (11) und Leitung (15) eine Absperr- und Dosiervorrichtung (9, 14) zum Dosieren und Abstellen des Bohrwasserflusses vorgesehen ist.2. Drilling water supply device according to claim 1, characterized in that a shut-off and metering device (9, 14) for metering and shutting off the drilling water flow is provided on the receiving piece (8) between the storage container (11) and the line (15). 3. Bohrwasser-Versorgungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmestück (8), das Gehäuse (9) der Absperr- und Dosiervorrichtung (9, 14) und der Haltearm (6) für die Befestigung der Bohrwasser-Versorgungseinrichtung (3) am Arbeitsständer einstückig ausgebildet sind. 3. Drilling water supply device according to claim 1 or 2, characterized in that the receiving piece (8), the housing (9) of the shut-off and metering device (9, 14) and the holding arm (6) for fastening the drilling water supply device (3) to the work stand are formed in one piece. &bull; · 4 *· 4 * - 2 - 21106- 2 - 21106 ; ; 4. Bohrwasser-Versorgungseinrichtung nach einem der vorhergehenden4. Bore water supply facility according to one of the preceding Ansprüche, gekennzeichnet dadurch, daß der Vorratsbehälter (11) vorzugsweise aus transparentem Kunststoff besteht.Claims, characterized in that the storage container (11) is preferably made of transparent plastic. 5. Bohrwasser-Versorgungseinrichtung nach Anspruch 1 bis 4, dadurch \ gekennzeichnet, daß der Haltearm (6) eine Durchbrechung (7) aufweist, die so bemessen und angeordnet ist, daß sie von einem Teil5. Drilling water supply device according to claims 1 to 4, characterized in that the holding arm (6) has an opening (7) which is dimensioned and arranged such that it is surrounded by a part i der Handwerkzeugmaschine (2) durchgriffen werden kann und <?-'.;» Eiß-i the hand tool (2) can be reached through and <?-'.;» Eiß- &rgr; richtung (3) durch Ansetzen der Handwerkzeugmaschine (2) an den Ar-&rgr; direction (3) by attaching the hand tool (2) to the work &ngr; { ^j beitsständer an dessen Haltearm (6) festgeklemmt werden kann.&ngr; { ^j work stand to whose holding arm (6) can be clamped. b b 6. Bohrwassser-Versorgungseinrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5,6. Drilling water supply device according to claims 1 to 5, I- dadurch gekennzeichnet, daß die Leitung (15) flexibel ausgebildetI- characterized in that the line (15) is flexible ist.is. 7. Bohrwasser-Versorgungseinrichtung nach Anspruch 6, gekennzeichnet dadurch, daß an dem Aufnahmestück (8) ein Halter (17) für die Leitung (15) verschiebbar gelagert ist.7. Drilling water supply device according to claim 6, characterized in that a holder (17) for the line (15) is displaceably mounted on the receiving piece (8).
DE8703059U 1987-02-27 1987-02-27 Bore water supply facility Expired DE8703059U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8703059U DE8703059U1 (en) 1987-02-27 1987-02-27 Bore water supply facility

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8703059U DE8703059U1 (en) 1987-02-27 1987-02-27 Bore water supply facility

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8703059U1 true DE8703059U1 (en) 1988-07-07

Family

ID=6805306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8703059U Expired DE8703059U1 (en) 1987-02-27 1987-02-27 Bore water supply facility

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8703059U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9404128U1 (en) * 1994-03-11 1994-05-11 Häberle, Franz, 76571 Gaggenau Lubrication device for cutting oil lubrication of the saw blades of circular saw machines, in particular metal circular saw machines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9404128U1 (en) * 1994-03-11 1994-05-11 Häberle, Franz, 76571 Gaggenau Lubrication device for cutting oil lubrication of the saw blades of circular saw machines, in particular metal circular saw machines

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2838434C2 (en) Device for cooling a non-rotating cutting tool used in a tool holder
DE3113028C2 (en) Device for the surface treatment of underwater structures and ships
DE1602876A1 (en) Coolant dispenser for bracing tools, e.g. drilling tools
DE1116860B (en) Contra-angle, if necessary with a shank knee, for high-speed tools for dental purposes
DE2549153C3 (en) Attachment for hand drills for driving screws
DE3345049C2 (en) Mixing gun for reactive multi-component materials
DE8703059U1 (en) Bore water supply facility
DE3920205C1 (en)
DE29616604U1 (en) Marking device for defining a saw cut
DE3123390C2 (en) Dental instrument head
DE2800358A1 (en) DENTAL HANDPIECE
DE3631763A1 (en) Selective cooling device on a tool holder of a machine tool
DE69130849T2 (en) Cover flange
DE397648C (en) Steel holder
DE102015100073A1 (en) Tool holding device with a cooling lubricant supply arrangement
DE3512990C1 (en) Pick with a spray-liquid feed channel passing through it to a spray nozzle
CH674171A5 (en)
DE3307727A1 (en) Tool for drilling holes in workpieces
DE8016066U1 (en) Device for removing chips and the like produced during a machining process
DE1735933U (en) DEVICE FOR COOLING, LUBRICATING OR GRINDING TOOLS DURING THE CHIPPING OR GRINDING OF WORKPIECES.
DE1268311B (en) Tool clamping device for dental angular handpieces
AT255234B (en) Cooling device on machine tools
DE862540C (en) Reduction taper chuck for fastening tools in machine tools
DE19707983A1 (en) Pipeline connection device e.g. for installation engineering
DE3408313A1 (en) Dental rotating tool