DE8700709U1

DE8700709U1 - Carrying device for stage equipment

Info

Publication number: DE8700709U1
Application number: DE8700709U
Authority: DE
Original assignee: GIERSS KARSTEN 7000 STUTTGART DE
Current assignee: GIERSS KARSTEN 7000 STUTTGART DE
Priority date: 1987-01-16
Filing date: 1987-01-16
Publication date: 1987-03-05

Description

I I t
< 'Cf
If t tII t
<'Cf
If tt Be Bchre ibung:Description: til · · ·till · · ·
ft (1(4,·ft (1(4,· ■ It Cf■ It Cf t ( ( t t Il It ( ( t t Il I

Carrying device for stage equipment

Die Erfindung betrifft eine Tragvorrichtung für bühnentechnische Gerätschaften, wie Scheinwerfer/ Lautsprecher, Kulissen, Vorhänge u.dgl., mit einem Trägerbauteil, an dem die bühnentechnischen Gerätschaften gehalten sind und das mit Befestigungsbauteilen an ortsfesten Böden, Wänden, Decken o.dgl. anzuordnen ist.The invention relates to a support device for stage equipment, such as spotlights/loudspeakers, backdrops, curtains and the like, with a support component on which the stage equipment is held and which can be arranged with fastening components on fixed floors, walls, ceilings or the like.

Bei bekannten Tragvorrichtungen sind die bühnentechnischen Gerätschaften, beispielsweise die Scheinwerfer, mit Hilfe von Haltebügeln an Trägerrohren oder Stativen befestigt. Der Haltebügel umspannt das Trägerrohr und wird von einer Schraube derart festgezogen, daß eine kraftschlüssige Verbindung mit dem Trägerrohr entsteht. Zum Verschieben des Scheinwerfers muß bei dieser Ausführung die Schraube gelöst und der Haltebügel auf dem Trägerrohr verschoben werden. In ähnlicher Weise ist es möglich, zum Befestigen der Gerätschaften Schellen oder Klemmen o.dgl. zu verwenden. Diese Tragvorrichtungen haben jedoch die Nachteile, daß aufwendige und platzraubende Haltebtigel erforderlich sind, die an den jeweiligen Durchmesser des Trägerrohres oder Statives angepaßt werden müssen und die durch das Klemmen verformt werden. Des weiteren wirken durch dieses Klemmen hohe Spannkräfte auf das Trägerrohr oder das Stativ ein, was eine Beschädigung zur Folge haben kann. Bei einer anderen Befestigung ist das Trägerrohr oder das Stativ durchbohrt und der Scheinwerfer oder der Lautsprecher ist mit Schrauben festgeschraubt. Die Montage dieser Tragvorrichtung, insbesondere das Anbringen der Bohrungen, ist äußerst aufwendig. Ebenfalls ist in diesem Fall ein Verschieben der Gerätschaften nicht möglich.In known support devices, the stage equipment, for example the spotlights, is attached to support tubes or tripods using retaining brackets. The retaining bracket encloses the support tube and is tightened by a screw in such a way that a force-fit connection with the support tube is created. In this version, to move the spotlight, the screw must be loosened and the retaining bracket moved on the support tube. In a similar way, it is possible to use clamps or clamps or similar to attach the equipment. However, these support devices have the disadvantage that complex and space-consuming retaining brackets are required, which must be adapted to the respective diameter of the support tube or tripod and which are deformed by the clamping. Furthermore, this clamping exerts high tension forces on the support tube or tripod, which can result in damage. In another attachment, the support tube or tripod is drilled through and the spotlight or loudspeaker is screwed on with screws. The assembly of this support device, especially the drilling of the holes, is extremely complex. In this case, it is also not possible to move the equipment.

• ··

•it•it

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Tragvorrichtung für bühnentechnische Gerätschaften zu schaffen, die schnell und einfach montierbar ist und die ein problemloses Verschieben der Gerätschaften ermöglicht.The object of the invention is to create a support device for stage equipment that can be assembled quickly and easily and that enables the equipment to be moved without any problems.

Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, daß bei einer Tragvorrichtung der eingangs genannten Art als Trägerbauteil ein Profilrohr vorgesehen ist, das zur Halterung der Gerätschaften und/ oder der Befestigungsbauteile eine hinterschnittene Nut enthält. In dieser Nut können die bühnentechnischen Gerätschaften mit Hilfe eines Nutensteines o.dgl. in einfacher Weise gehalten werden. Zur Montage, beispielsweise eines Scheinwerfers, genügt es, den Nutenstein in die Nut des Profilrohres einzuführen und den Scheinwerfer mit dem Nutenstein zu verschrauben. Ist diese Verschraubung geringfügig gelöst, so ist es möglich, den Scheinwerfer entlang der Nut des Profilrohres zu verschieben. Bei fester Verschraubung hingegen ist der Scheinwerfer sicher mit dem Profilrohr verbunden. In gleicher Weise ist es möglich, die Befestigungsbauteile am Profilrohr anzubringen. Auch diese können dann mit Hilfe des Nutensteines in der Nut des Profilrohres verschoben werden.This task is solved by a support device of the type mentioned above having a profile tube as the support component, which contains an undercut groove for holding the equipment and/or the fastening components. The stage equipment can be easily held in this groove using a slot nut or similar. To mount a spotlight, for example, it is sufficient to insert the slot nut into the groove of the profile tube and screw the spotlight to the slot nut. If this screw connection is slightly loosened, it is possible to move the spotlight along the groove of the profile tube. If the screw connection is tight, however, the spotlight is securely connected to the profile tube. In the same way, it is possible to attach the fastening components to the profile tube. These can then also be moved in the groove of the profile tube using the slot nut.

Bei einer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Tragvorrichtung ist die Nut T-förmig ausgebildet. Durch diese Maßnahme ist es möglich, im Handel erhältliche Nutensteine zu verwenden.In one embodiment of the support device according to the invention, the groove is T-shaped. This measure makes it possible to use commercially available sliding blocks.

In weiterer Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Tragvorrichtung enthält das Profilrohr zur Aufnahme von Paßstiften, Haltebolzen, Befestigungsschrauben o.dgl. wenigstens eine Ausnehmung. Insbesondere bei einer Ausnehmung mit einem asymmetrischen Querschnitt ist es mit Hilfe eines entsprechenden Paßstiftes möglich, zwei Profilrohre aneinanderzusetzen und einen bündigen übergang des Nutenverlaufes zu gewährleisten. Ebenfalls ist es möglich, mittels der Ausnehmungen zwei Profilrohre auf Gehrung zu schneiden und bündig aneinanderzusetzen. Die Ausnehmung kannIn a further embodiment of the support device according to the invention, the profile tube contains at least one recess for receiving dowel pins, retaining bolts, fastening screws or the like. In particular, with a recess with an asymmetrical cross-section, it is possible to use a corresponding dowel pin to place two profile tubes next to one another and to ensure a flush transition of the groove. It is also possible to use the recesses to miter two profile tubes and place them flush against one another. The recess can

&Uacgr; -&Igr;&Mgr;&Ggr;&Iacgr;&igr;&Uacgr;-&Igr;&Mgr;&Ggr;&Iacgr;&igr;

auch dazu verwendet werden, das Profilrohr mit ortsfesten Bauelementen beispielsweise zu verschrauben. Hierzu ist es nur erforderlich, die Ausnehmung zusätzlich mit einem Gewinde zu versehen. can also be used to screw the profile tube to stationary components, for example. To do this, it is only necessary to provide the recess with an additional thread.

Bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Tragvorrichtung sind zwei Ausnehmungen symmetrisch zur T-förmigen Nut angeordnet. Die Ausnehmungen weisen einen runden Querschnitt auf. Dies ermöglicht die Verwendung handelsüblicher Paßstifte oder Haltebolzen. Durch die zur Nut symmetrische Anordnung der Ausnehmungen ist ein bündiges Aneinandersetzen der Profilrohre möglich.In a further development of the support device according to the invention, two recesses are arranged symmetrically to the T-shaped groove. The recesses have a round cross-section. This enables the use of commercially available dowel pins or retaining bolts. The symmetrical arrangement of the recesses to the groove enables the profile tubes to be placed flush against one another.

In Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Tragvorrichtung enthält das Profilrohr einen Kabelkanal. In diesem Kabelkanal können die elektrischen Kabel für die bühnentechnischen Gerätschaften geführt werden. Die Kabel sind auf diese Weise platzsparend und geschützt untergebracht.In the embodiment of the support device according to the invention, the profile tube contains a cable duct. The electrical cables for the stage equipment can be routed in this cable duct. In this way, the cables are stored in a space-saving and protected manner.

In Weiterbildung der erfindungsgemäßen Tragvorrichtung ist an der Außenseite des den Kabelkanal bildenden Bereiches des Profilrohres wenigstens eine Kerbe eingebracht. Die Kerbe ist eine Hilfe für des Einbringen von Bohrungen in das Profilrohr. Derartige Bohrungen sind beispielsweise erforderlich, um die im Kabelkanal geführten elektrischen Kabel nach außen zu den jeweiligen bühnentechnischen Gerätschaften zu führen. Zum Schutz der Kabel beim Durchgang durch das Profilrohr können Kunststoff hüllen oder Zugentlastungen verwendet werden.In a further development of the support device according to the invention, at least one notch is made on the outside of the area of the profile tube that forms the cable duct. The notch is an aid for making holes in the profile tube. Such holes are required, for example, in order to lead the electrical cables routed in the cable duct outwards to the respective stage equipment. Plastic sheaths or strain reliefs can be used to protect the cables as they pass through the profile tube.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels einer in der Zeichnung dargestellten Tragvorrichtung. Es zeigt:Further features and advantages of the invention emerge from the following description of an embodiment of a carrying device shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 ein Profilrohr der erfindungsgemäßen Tragvorrichtung
im Querschnitt,Fig. 1 a profile tube of the support device according to the invention
in cross section,

Fig. 2 das Profilrohr der Fig. 1 zusammen mit Befestigungsbauteilen für die bühnentechnischen Gerätschaften in einer zum Profilrohr parallelen Ansicht undFig. 2 the profile tube of Fig. 1 together with fastening components for the stage equipment in a view parallel to the profile tube and

L;| Fig. 3 das Profilrohr der Fig. 1 mit daran gehaltenenL;| Fig. 3 the profile tube of Fig. 1 with attached

|i Scheinwerfern in einer Ansicht quer zum Profilrohr.|i Headlights in a view perpendicular to the profile tube.

In der Fig. 1 ist der Querschnitt eines Profilrohres (10) ge-Sf zeiyt, das zu einer Mittelebene (13) symmetrisch ausgebildetIn Fig. 1 the cross section of a profile tube (10) is shown, which is formed symmetrically to a center plane (13).

ist. Das Profilrohr (10) weist beispielsweise einen Außendurch-,; messer von 48,3 mm auf und ist aus einem aluminiumhaltigen Ma-&Ggr; terial als Strangpreßprofil hergestellt. Das Profilrohr (10) ist schweißbar und eloxierbar.The profile tube (10) has, for example, an external diameter of 48.3 mm and is made from an aluminum-containing material as an extruded profile. The profile tube (10) is weldable and anodizable.

Das Profilrohr (10) enthält eine Nut (20), die T-förmig ausgebildet und damit hinterschnitten ist. Der Fuß der T-förmigen Nut (20) ist parallel zur Mittelebene (13) ausgerichtet. Der Fuß der Nut (20) ist zur Außenseite des Profilrohres (10) gerichtet. Die Nut (20) ist symmetrisch zur Mittelebene (13) ausgebildet. The profile tube (10) contains a groove (20) that is T-shaped and thus undercut. The base of the T-shaped groove (20) is aligned parallel to the center plane (13). The base of the groove (20) is directed towards the outside of the profile tube (10). The groove (20) is formed symmetrically to the center plane (13).

In ihrem oberen Bereich, der in der Fig. 1 mit der Bezugsziffer (22) gekennzeichnet ist, ist die Nut (20) mit einer trapezförmigen Erweiterung versehen. Der dadurch entstehende Hohlraum dient, wie anhand der Fig. 2 noch erläutert werden wird, der Aufnahme von Schrauben.In its upper area, which is marked with the reference number (22) in Fig. 1, the groove (20) is provided with a trapezoidal extension. The resulting cavity serves, as will be explained with reference to Fig. 2, to accommodate screws.

Die von der T-förmigen Nut (20) und der Außenfläche des Profilrohres (10) gebildeten Kanten, die in der Fig. 1 mit den Bezugsziffern (24 und 25) gekennzeichnet sind, sind abgerundet ausgebildet. Dadurch werden Funktionsstörungen, Beschädigungen, Verletzungen o.dgl. verhindert.The edges formed by the T-shaped groove (20) and the outer surface of the profile tube (10), which are marked with the reference numbers (24 and 25) in Fig. 1, are rounded. This prevents malfunctions, damage, injuries, etc.

Die an der Außenfläche des Profilrohres (10) zu den genannten Kanten benachbart angeordneten Bereiche, die in der Fig. 1 mit den Bezugsziffern (27 und 28) gekennzeichnet sind, sind abge-The areas arranged on the outer surface of the profile tube (10) adjacent to the edges mentioned, which are marked in Fig. 1 with the reference numbers (27 and 28), are

•-&tgr;-:•-&tgr;-:

flacht ausgebildet. Dies ermöglicht, wie nachfolgend noch aus der Fig. 2 hervorgehen wird, eine gleichmäßige Auflage einer unterlegscheibe o.dgl. und damit eine gleichmäßige Verteilung von Krafteinflüssen auf das Profilrohr in diesen Bereichen.flattened. This enables, as will be shown below from Fig. 2, a uniform support of a washer or similar and thus an even distribution of forces on the profile tube in these areas.

Auf beiden Seiten der T-förmigen Nut (20) und symmetrisch zur Mittelebene (13) ist im Profilrohr (10) jeweils eine Ausnehmung (33, 34) eingebracht. Die Ausnehmungen (33, 34) weisen einen kreisrunden Querschnitt auf.On both sides of the T-shaped groove (20) and symmetrically to the center plane (13), a recess (33, 34) is made in the profile tube (10). The recesses (33, 34) have a circular cross-section.

Auf der dem Fuß der T-förmigen Nut (20) abgewandten Seite enthält das Profilrohr (10) einen Kabelkanal (30). Dieser ist symmetrisch zur Mittelebene (13) ausgebildet. Im Bereich des Kabelkanales (30) sind an der Außenseite des Profilrohres (10) zwei Kerben (37, 38) eingebracht. Die Kerben (37, 38) sind sym- | metrisch zur Mittelebene (13) angeordnet. "]On the side facing away from the base of the T-shaped groove (20), the profile tube (10) contains a cable duct (30). This is designed symmetrically to the central plane (13). In the area of the cable duct (30), two notches (37, 38) are made on the outside of the profile tube (10). The notches (37, 38) are arranged symmetrically to the central plane (13). "]

Die Nut (20), die Ausnehmungen (33, 34), der Kabelkanal (30) i und die Kerben (37, 38) verlaufen über die gesamte Länge des Profilrohres (10) . Die Länge des Profilrohres (10) ist beispielsweise 6 m.The groove (20), the recesses (33, 34), the cable duct (30) and the notches (37, 38) run over the entire length of the profile tube (10). The length of the profile tube (10) is, for example, 6 m.

Aus der Fig. 2 geht die Halterung von bühnentechnischen Gerätschaften am Profilrohr (10) hervor. Für diese Halterung ist ein ; Nutenstein (58) vorgesehen, der mit einer Ausnehmung und mit k einem darin eingebrachten Gewinde (59) versehen ist. Der Nuten- \ stein (58) weist einen T-förmigen Querschnitt auf, der an den ': Querschnitt der Nut (20) angepaßt ist. Der Nutenstein (58) ist damit in die Nut (20) des Profilrohres (10) einführbar und in dieser verschiebbar.Fig. 2 shows the mounting of stage equipment on the profile tube (10). A slotted nut (58) is provided for this mounting, which is provided with a recess and a thread (59) inserted therein. The slotted nut (58) has a T-shaped cross section which is adapted to the cross section of the groove (20). The slotted nut (58) can thus be inserted into the groove (20) of the profile tube (10) and can be moved in this.

In der Fig. 2 ist beispielhaft ein Haltebügel (50) einer büh- ''. In Fig. 2, an example of a retaining bracket (50) of a stage '' is shown.

nenteehnisehen Gerätschaft dargestellt. Der Haltebügel (50) ist % technical equipment. The retaining bracket (50) is %

mit einer Ausnehmung (51) versehen, durch die eine Flügel- |provided with a recess (51) through which a wing |

schraube (56) hindurchsteckbar ist. Zwischen der Flügelschraube |screw (56) can be pushed through. Between the wing screw |

(56) und dem Haltebügel (50) ist eine Unterlegscheibe (54) vor- |(56) and the retaining bracket (50) a washer (54) is provided. |

• · ti• · ti

• · Il• · Il

• I ·• I ·

• I it I lit• I it I lit

'It . t ·'It . t ·

• &igr; »&igr; it· "»&bgr; —•&igr;»&igr; it· "»&bgr;—

gesehen. Auf der der Unterlegscheibe (54) abgewandten Seite des Haltebügels (50) ist auf die Flügelschraube (56) eine Kunststoff scheibe (53) aufgesteckt. Die Flügelschraube (56) ist in das Gewinde (59) des Nutensteines (58) einschraubbar.seen. On the side of the retaining bracket (50) facing away from the washer (54), a plastic washer (53) is placed on the wing screw (56). The wing screw (56) can be screwed into the thread (59) of the sliding block (58).

Ist der Nutenstein (58) in die Nut (20) des Profilrohres (10) eingeführt und ist die Flügel schraube (56) in den Nuten^tein (58) eingeschraubt, so ist der Haltebügel (50) und damit die zugehörige bühnentechnische Gerätschaft am Profilrohr (10) gehalten. If the slot nut (58) is inserted into the groove (20) of the profile tube (10) and the wing screw (56) is screwed into the slot nut (58), the retaining bracket (50) and thus the associated stage equipment is held on the profile tube (10).

Bei fest eingeschraubter Flügelschraube (56) liegt die Kunststoffscheibe (53) an den Bereichen (27, 28) des Profilrohres (10) an. Der Nutenstein (58) ist in der Nut (20) festgeklemmt. Der Nutenstein (58) und damit die bühnentechnische Gerätschaft ist nicht verschiebbar, sondern fest mit dem Profilrohr (10) verbunden. Ein gegebenenfalls über den Nutenstein (58) überstehender Teil der FlügeIschraube (56) ragt in den erweiterten Bereich (22) der Nut (20).When the wing screw (56) is firmly screwed in, the plastic disk (53) rests against the areas (27, 28) of the profile tube (10). The slot nut (58) is clamped in the groove (20). The slot nut (58) and thus the stage equipment cannot be moved, but is firmly connected to the profile tube (10). Any part of the wing screw (56) that protrudes beyond the slot nut (58) protrudes into the expanded area (22) of the groove (20).

Ist die Flügelschraube (56) nicht festgeschraubt, sondern geringfügig gelöst, so ist der Nutenstein (58) nicht in der Nut (20) festgeklemmt und damit verschiebbar. Die am Nutenstein (58) gehaltene bühnentechnische Gerätschaft kann entlang der Nut (20) verschoben werden. Das Verschieben der bühnentechnischen Gerätschaft ist also in einfacher Weise durch ein Lösen dez Flügelschraube (56) möglich.If the wing screw (56) is not screwed tight but slightly loosened, the sliding block (58) is not clamped in the groove (20) and therefore cannot be moved. The stage equipment held on the sliding block (58) can be moved along the groove (20). The stage equipment can therefore be moved easily by loosening the wing screw (56).

In der Fig. 2 ist im Kabelkanal (30) ein elektrisches Kabel (64) geführt. Durch eine Ausnehmung (66) , die an einer durch die Kerbe (38) vorgegebenen Stelle in das Profilrohr (10) eingebracht ist, ist das Kabel (64) auf die Außenseite des Profilrohres (10) geführt. Zum Schutz ist das Kabel (64) im Bereich der Ausnehmung (66) mit einer Zugentlastung (67) versehen. Das elektrische Kabel (64) dient der Spannungsversorgung einer am Profilrohr (10) gehaltenen bühnentechnischen Gerätschaft.In Fig. 2, an electrical cable (64) is guided in the cable duct (30). The cable (64) is guided to the outside of the profile tube (10) through a recess (66) which is made in the profile tube (10) at a point specified by the notch (38). For protection, the cable (64) is provided with a strain relief (67) in the area of the recess (66) . The electrical cable (64) is used to supply voltage to stage equipment held on the profile tube (10).

Il IlThe

' &Iacgr; ·'■ · Il im' &Iacgr; ·'■ · Il in

Il &igr;> »&igr; tatIl &igr;> »&igr; did

ill· . &igr; ta ·ill· . &igr; ta ·

I · · &ogr; . &igr; I I · I &iacgr;&agr; <·I · · &ogr; . &igr; I I · I &iacgr;&agr; <·

■ «
t ■ «
t

•-»9-«•-»9-«

In der Fig. 3 sind als bühnentechnische Gerätschaften beispielhaft fünf Scheinwerfer (81 bis 85) mit Hilfe jeweils eines UaI-tebügels (50) am Profilrohr (10) befestigt. Die einzelnen Scheinwerfer (81 bis 85) sind nach verschiedenen Richtungen ausgerichtet. Dies ist durch die Verschiebbarkeit der Scheinwerfer (81 bis 85) entlang des Profilrohres (10) möglich. Der Abstand der Scheinwerfer (81 bis 85) zueinander ist entsprechend dem jeweiligen Erfordernis eingestellt.In Fig. 3, five spotlights (81 to 85) are attached to the profile tube (10) as stage equipment using a bracket (50). The individual spotlights (81 to 85) are aligned in different directions. This is possible because the spotlights (81 to 85) can be moved along the profile tube (10). The distance between the spotlights (81 to 85) is set according to the respective requirements.

Zwischen den Scheinwerfern (81 und 82) ist ein Stativbein (90) vorgesehen. Dieses Stativbein (90) ist in entsprechender Weise wie die Scheinwerfer (81 bis 85) am Profilrohr (10) befestigt. Das Stativbein (90) ist an seiner Stirnseite mit einem Gewinde versehen, das entsprechend der Flügelschraube (56) in einen Nutenstein eingeschraubt ist.A tripod leg (90) is provided between the spotlights (81 and 82). This tripod leg (90) is attached to the profile tube (10) in the same way as the spotlights (81 to 85). The tripod leg (90) has a thread on its front side that is screwed into a slot nut in the same way as the wing screw (56).

An anderen Stellen entlang des Profilrohres (10) können weitere Stativbeine oder sonstige Befestigungsbauteile vorgesehen sein, mit deren Hilfe das Profilrohr (10) zusammen mit den daran gehaltenen bühnentechnischen Gerätschaften aufgestellt oder an Wänden oder Decken angebracht werden kann. Es ist auch möglich, mehrere Profilrohre (10) zu einem Gestell o.dgl. zusammenzubauen und dann aufzustellen oder sonstwie zu befestigen.At other points along the profile tube (10), additional tripod legs or other fastening components can be provided, with the help of which the profile tube (10) can be set up together with the stage equipment held on it or attached to walls or ceilings. It is also possible to assemble several profile tubes (10) into a frame or the like and then set them up or attach them in some other way.

Mit Hilfe der Ausnehmungen (33, 34) und entsprechender eingesteckter Paßstifte ist es möglich, mehrere Profilrohre (10) aneinanderzusetzen und einen bündigen übergang des Nutenverlaufes zu erhalten. Auch können die Ausnehmungen (33, 34) mit Gewinden versehen werden, um dann der Befestigung des Profilrohres (10) ein einer Wand oder einer Decke zu dienen.With the help of the recesses (33, 34) and corresponding inserted dowel pins, it is possible to put several profile tubes (10) together and to obtain a flush transition of the grooves. The recesses (33, 34) can also be provided with threads in order to then serve to attach the profile tube (10) to a wall or ceiling.

Mit Hilfe der Ausnehmungen (33, 34) können Profilrohre (10) auf Gehrung geschnitten und aneinandergesetzt werden. Auf diese Weise ist es möglich, einen Rahmen beispielsweise für eine Leinwand o.dgl. aufzubauen. With the help of the recesses (33, 34), profile tubes (10) can be mitred and joined together. In this way, it is possible to build a frame, for example for a screen or the like.

ill,ill,

• · · I I ''1Il• · · I I ''1Il

• · &igr;·· &igr;·

· ■· ■

• « » ·· * III... •»I t t «t ti >• « » ·· * III... •»I t t «t ti >

•II· lit I₁ ,•II· lit I ₁ ,

• I I » I · t · · I,• I I » I · t · · I,

•III· Il lit•III· Il lit

Mit den beschriebenen Profilrohren (10) kann eine Tragvorrichtung aufgebaut werden, die ein geringes Eigengewicht besitzt, wenig Raum in Anspruch nimmt, leicht und schnell zu montieren ist und die Möglichkeit bietet, die angebrachten bühnentechnischen Gerätschaften einfach und schnell entsprechend den jeweiligen Erfordernissen einzustellen.With the described profile tubes (10) a support device can be constructed which has a low dead weight, takes up little space, is easy and quick to assemble and offers the possibility of adjusting the attached stage equipment quickly and easily according to the respective requirements.

Durch die Wahl insbesondere des Außendurchmessers der Profilrohre (10) können diese an gegebenenfalls bereits vorhandene Trag- oder Gerüstsysteme angepaßt oder kompatibel ausgebildet werden. Es versteht sich, daß die beschriebenen Profilrohre (10) auch als Vorhangschienen, verstellbare Endanschläge an Sägen, usw. Verwendung finden können.By choosing the outside diameter of the profile tubes (10) in particular, they can be adapted to any existing support or scaffolding systems or made compatible. It goes without saying that the described profile tubes (10) can also be used as curtain rails, adjustable end stops on saws, etc.

Claims

t ·· If · It «« » t • It « t · » ·· tt ·· If · It «« » t • It « t · » ·· t

iiri «t · · t tiiri «t · · t t

W.St '&iacgr;..&EEacgr; fi.jj M!. &.. ¹ t> AUSTER
PATENT ATTORNEYS - EUROPEAN PATENT ATTORNEYS
D-7C00 Stuttgart 1 Hospitalstrasse 8 Tel.(0711) 291133/292857

Applicant;

Karsten Gierß Stuttgart, 15.01.1987

Luisenstrasse 28 G 7936

Dr.W/Ei
7000 Stuttgart-1

Expectations

1. Support device for stage equipment, such as spotlights, loudspeakers, scenery, curtains and the like, with a support component on which the stage equipment is held and ^which is to be arranged with fastening components on stationary floors, walls, ceilings or the like, characterized in that a profile tube (10) is provided as the support component, which contains an undercut groove (20) for holding the equipment (81 to 85) and/or the fastening components (90).

2. Support device according to claim 1, characterized in that the groove (20) is T-shaped.

3. Support device according to claim 1 or 2, characterized in that the profile tube (10) contains at least one recess (33, 34) for receiving dowel pins, retaining bolts, fastening screws or the like.

4. Support device according to claim 2 and 3, characterized in that two recesses (33, 34) are arranged symmetrically to the T-shaped groove (20).

• · · · I I I· · · I I I

• t · fm ■ «* Mtf ftf I · &Pgr; *· ·• t · fm ■ «* Mtf ftf I · &Pgr; *· · I f I« ft ·I f I« ft ·

• —2—t•—2—t

5. Support device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the profile tube (10) contains a cable duct (30).

6. Support device according to claim 5, characterized in that at least one notch (37, 38) is introduced into the outside of the region of the profile tube (10) forming the cable duct (30).