DE869143C

DE869143C - Needle swing-out device for sewing machines

Info

Publication number: DE869143C
Application number: DES2014D
Authority: DE
Inventors: Walter Myers
Original assignee: Singer Co
Current assignee: Singer Co
Priority date: 1941-03-26
Filing date: 1941-03-26
Publication date: 1953-03-02

Description

Nadelausschwingvorrichtung für Nähmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Nadelauscl für Nähmaschinen mit einem auf einem Lagerzapfen aufgehängten Nadeistangenschwingrahmen, in welchem die auf und ab gehende Nadelstange gelagert ist.Needle swing out device for sewing machines The invention relates on a Nadelauscl for sewing machines with a suspended on a bearing pin Needle bar swing frame in which the up and down needle bar is stored is.

Es ist bereits eine Nähmaschine bekanntgeworden, bei der der schwingende Nadelstangenrahmen auf einem Lagerzapfen aufgehängt ist, der in dem Maschinenkopf durch eine Stellschraube festgelegt ist. Da das obere Ende dieses Nadelstangenschwingrahmens schwenkbar an dem Maschinenkopf durch das kegelförmige Ende des Lagerzapfens gehalten wird, kann das obere Ende des 1adelstangenrahmens nicht in der Längsrichtung dieses Lagerzapfens einstellbar wieder angebracht werden, ohne einen übermäßigen toten Gang herbeizuführen. Um die Nadel und das in der Stofftragplatte bzw. Stichplatte vorhandene Stichloch auszurichten, muß daher der Nähmaschinenarm auf der Stofftragplatte verschoben werden, was aber nachteilig ist.A sewing machine has already become known in which the oscillating The needle bar frame is suspended on a bearing journal that is located in the machine head is set by a set screw. Because the top of this needle bar swing frame pivotally held on the machine head by the tapered end of the journal the upper end of the 1pin bar frame can not in the longitudinal direction of this Trunnion adjustable can be reattached without an excessive dead To bring about passage. Around the needle and that in the fabric support plate or throat plate To align the existing needle hole, the sewing machine arm must therefore be on the fabric support plate be postponed, but this is disadvantageous.

Ferner ist eine Nähmaschine mit einem schwingenden Nadelstangenrahmen bekanntgeworden, dessen Lagerzapfen einen abgesetzten Teil hat, der in einer gespaltenen Buchse durch eine Schraube festgeklemmt ist. Die einzige Funktion dieser Buchse besteht aber darin, eine Einrichtung vorzusehen, um den Lagerzapfen' in seinen verschiedenen möglichen Stellungen so festzulegen, daß die Nadel in ihrer neutralen Lage senkrecht auf und ab geht.There is also a sewing machine with a swinging needle bar frame became known, the bearing pin has a stepped part that is split in a Bushing is clamped by a screw. The only function of this socket but is to provide a device to the journal 'in its various possible Define positions so that the needle in its neutral position is perpendicular to and off goes.

Demgegenüber ist gemäß der-Erfindung die Einr richtung so getroffen, daß das obere Ende des Nadelstangenschwingrahmens von dem Lagerzapfen in Berührung mit einer Endfläche einer in der Längsrichtung einstellbaren Lagerbuchse für den Lagerzapfen gehalten wird, die als Führung für das obere Ende des Nadelstangenschwingrahmens dient, wobei diese Buchse in der eingestellten Lage im Maschinenkopf festgelegt ist. Hierdurch wird der Vorteil erreicht, daß die schwingende Nadel genau mit Bezug auf das in der Stofftragplatte bzw. Stielplatte angeordnete Stichloch eingestellt werden kann, ohne den Maschinenarm mit Bezug auf die Stofftragplatte der Maschine verstellen zu müssen.In contrast, according to the invention, the device is made so that the upper end of the needle bar swing frame is in contact with the trunnion with an end face of a longitudinally adjustable bearing bush for the Bearing pin is held, which acts as a guide for the upper end of the needle bar swing frame is used, with this socket set in the set position in the machine head is. This has the advantage that the vibrating needle is precisely related adjusted to the needle hole arranged in the fabric support plate or stem plate can be without the machine arm with reference to the fabric support plate of the machine having to adjust.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der ;Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar ist Fig. i eine vordere Seitenansicht, teilweise im senkrechten Schnitt, eines Teiles des Maschinenkopfes einer Nähmaschine, welche die Nadelausschwingvorrichtung aufweist, wobei der Drückerfuß weggebrochen ist; Fig. 2 ist eine vordere Endansicht des Maschinenkopfes; Fig. 3- veranschaulicht einen waagerechten Schnitt durch die Verbindungen zwischen dem Nadelstangenschwingrahmen und dessen antreibenden Kurbelarm im wesentlichen nach der Linie 3-3 der Fig. i ; Fig. 4 ist, ein waagerechter Schnitt durch den Nadelstangenschwingrahmen nach der (Linie 4-4 der Fig. i.In the drawings, one embodiment of the invention is exemplary shown, namely Fig. i is a front elevational view, partly in the vertical Section of a part of the machine head of a sewing machine showing the needle swing-out device with the presser foot broken away; Fig. 2 is a front end view of the machine head; Fig. 3- illustrates a horizontal section through the Connections between the needle bar swing frame and its driving crank arm essentially along the line 3-3 of FIG. Figure 4 is a horizontal section by the needle bar swing frame according to the (line 4-4 of Fig. i.

Bei der in den Zeichnungen dargestellten Nähinaschine sind die Vorrichtungen; zur Aufundabbewegung und Ausschwingüng der Nadel mit Bezug aufeinander zeitlich eingestellt, um der von der Nadelstange getragenen Nadel bzw. den Nadeln Stoffvorschubbewegungen zu erteilen.In the sewing machine shown in the drawings, the devices are; for the up and down movement of the needle with respect to one another over time set to the needle or needles carried by the needle bar fabric feed movements granted.

Die dargestellte Nähmaschine hat einen rohrförmigen oberen Maschinenarm io, der in den hohlen Kopf i i ausläuft. An dem vorderen Endteil des Kopfes ii ist die abnehmbare Deckelplatte 12 angebracht.The sewing machine shown has a tubular upper machine arm io, which runs out into the hollow head i i. At the front end portion of the head ii is the removable cover plate 12 attached.

In einem Kugellager i3 des Armes io ist der eine Endteil einer umlaufenden, die Aufundabbewegung der Nadel herbeiführenden Welle 14 gelagert, die sich waagerecht in der Längsrichtung des Armes erstreckt. -Unterhalb der Welle 14 und parallel zu ihr ist die den Nadelvorschub bewirkende Nadelvorschubschwingwelle 15 angebracht, deren eines Ende in einer Lagerbuchse 16 gelagert ist, die durch eine Schraube 17 in einer Bohrung in einer Querwand 18 des Armes io einstellbar befestigt ist. Die anderen Enden der Wellen 14 und 15 sind in dem Maschinenarm io gelagert und können durch irgendeine geeignete Einrichtung angetrieben werden.One end part of a rotating shaft 14 which brings about the up and down movement of the needle and which extends horizontally in the longitudinal direction of the arm is mounted in a ball bearing i3 of the arm io. Below the shaft 14 and parallel to it, the needle feed rocking shaft 15, which causes the needle feed, is mounted, one end of which is mounted in a bearing bush 16 which is fastened adjustable by a screw 17 in a bore in a transverse wall 18 of the arm. The other ends of the shafts 14 and 15 are journalled in the machine arm 10 and can be driven by any suitable means.

Das in dem Kopf ii sitzende Ende der Welle 14 trägt eine mit einem Gegengewicht versehene Kurbelscheibe ig, welche auf der Welle 14 durch Schrauben 2o befestigt ist. Es ist ein abstandhaltender Bund 2 1 auf der Welle 14 zwischen der Kurbelschqibe ig und dem Kugellager 13 vorgesehen, wobei letzteres in einem ausgesparten Teil der Wand 18. angeordnet ist. Die Kurbelscheibe ig ist mit einem Kurbelzapfen 22 versehen, welcher von der Kurbelscheibe an deren Deckelplattenseite hervorragt.The end of the shaft 14 seated in the head ii carries a crank disk ig provided with a counterweight which is fastened to the shaft 14 by screws 2o. A spacing collar 2 1 is provided on the shaft 14 between the crank disk and the ball bearing 13 , the latter being arranged in a recessed part of the wall 18. The crank disk ig is provided with a crank pin 22 which protrudes from the crank disk on its cover plate side.

Der Kurbelzapfen 22 ist mit einem die Nadel auf und ab bewegenden Lenker 23 verbunden, dessen oberer Teil mit einem gespaltenen Bügel 24 versehen ist, welcher ein Kugellager 25 umfaßt, das zwischen dem Bügel 24 und dem Kurbelzapfen 22 eingeschaltet ist. Der gespaltene Bügel 24 wird auf dem Kugellager durch eine Schraube 26 einstellbar befestigt.The crank pin 22 is provided with a needle moving up and down Link 23 connected, the upper part of which is provided with a split bracket 24 which comprises a ball bearing 25 between the bracket 24 and the crank pin 22 is switched on. The split bracket 24 is on the ball bearing by a Screw 26 fastened adjustable.

An seinem unteren Ende ist der Lenker 23 mit einer Nabe 27 versehen, die quer zur Länge des Lenkers zwecks Aufnahme eines Lagerzapfens 28 durchbohrt ist, welcher durch eine Stellschraube 29 auf dem oberen Ende der Nadelstange 3o befestigt ist. Der untere Teil der Lenkernabe 27 ist mit dem üblichen Schlitz 3 1 versehen, der einen freien Raum für die Schwingbewegungen des Lenkers 23 vorsieht. An ihrem unteren Ende trägt die Nadelstange 3o eine oder mehrere Nadeln 32.At its lower end, the handlebar 23 is provided with a hub 27 which is pierced transversely to the length of the handlebar for the purpose of receiving a bearing pin 28 which is fastened by an adjusting screw 29 on the upper end of the needle bar 3o. The lower part of the handlebar hub 27 is provided with the usual slot 3 1, which provides a free space for the oscillating movements of the handlebar 23. The needle bar 3o carries one or more needles 32 at its lower end.

Die Nadelstange 3o ist in einem senkrecht durchbohrtenLagerauge 33 auf und ab bewegbar, welches seitlich von dem unteren Ende eines Nadelstangenschwingrahmens 34 abgebogen ist. Das obere Ende des Nadelstangenschwingrahmens 34 hat eine Nabe 35, die von dem Rahmen an derselben Seite, an der das Auge 33 sitzt, seitlich abgebogen ist, so daß die Nabe das Auge 33 und die die Nadel auf und ab bewegende Kurbel überhängt. Die Rahmennabe 35 hat eine quer- verlaufende kegelförmige öffnung 36, die den kegelförmigen Kopf 37 eines waagerechten Lagerzapfens 38 aufnimmt, der in einer Bohrung 39 einer Buchse 4o und parallel zur Welle 14 angeordnet ist. Der Lagerzapfen 38 hat eine Abflachung 41, die mit einer Stellschraube 42 in Eingriff kommt, welche in die Buchse 4o eingeschraubt ist, wodurch der Lagerzapfen in der Buchse 40 in der Längsrichtung einstellbar festgelegt werden kann. Die Stellschraube 42 erstreckt sich durch eine verbreiterte Bohrung 43 in denk oberenTeil des Maschinenkopfes hindurch, wodurch eine begrenzte Einstellung der Buchse 40 in der Längsrichtung des Lagerzapfens 38 in einer eingestellten Lage des Lagerzapfens in der Buchse ermöglicht wird. Diese Anordnung ermöglicht die richtige seitliche Einstellung des Nadelstangenschwingrahmens 34, wenn die Teile ursprünglich zusammengesetzt werden, worauf die Buchse in der eingestellten Lage durch einen Schraubzapfen 44 starr befestigt wird. Die Einstellbarkeit des Zapfens 38 in der Buchse 4o ermöglicht auch die Beseitigung eines durch Abnutzung entstandenen Spiels zwischen der Rahmennabe 35 und dem kegelförmigen Kopf des Lagerzapfens 38.The needle bar 3o can be moved up and down in a vertically drilled through bearing eye 33 which is bent laterally from the lower end of a needle bar swing frame 34. The upper end of the needle bar swing frame 34 has a hub 35 which is bent laterally from the frame on the same side on which the eye 33 sits, so that the hub overhangs the eye 33 and the crank moving the needle up and down. The frame hub 35 has a transverse conical opening 36 which receives the conical head 37 of a horizontal bearing journal 38 which is arranged in a bore 39 of a bushing 40 and parallel to the shaft 14. The bearing journal 38 has a flat portion 41 which engages with an adjusting screw 42 which is screwed into the bushing 4o, whereby the bearing journal can be set in the bushing 40 in an adjustable manner in the longitudinal direction. The set screw 42 extends through a widened bore 43 in the upper part of the machine head, whereby a limited adjustment of the bush 40 in the longitudinal direction of the journal 38 is made possible in an adjusted position of the journal in the bush. This arrangement enables the correct lateral adjustment of the needle bar swing frame 34 when the parts are originally assembled, whereupon the bushing is rigidly secured in the adjusted position by a screw pin 44. The adjustability of the journal 38 in the bushing 4o also makes it possible to eliminate play between the frame hub 35 and the conical head of the bearing journal 38 caused by wear.

Aus Fig.2 ist zu erkennen, daß die Schwingachse des Nadelstangenschwingrahmens 34 über der Umdrehungsachse der Welle i4. liegt, wodurch der Rahmen eine maximale Ausschwingung mit einem minimalen Winkel der Nadelstange zu einer waagerechten Ebene erhalten kann. Die Schwingachse des Nadelstangenschwingrahmens 34 liegt ferner im wesentlichen in derselben senkrechten Ebene, welche die Umdrehungsachse der Welle 1d. enthält, und die Mittellinie der Schwingbewegung des Nadelstangenschwingrahmens 3.4 ist gleichfalls in dieser Ebene enthalten. Der Kopf 37 des Lagerzapfens 38 überhängt ferner die die Nadel auf und ab bewegende Kurbel, wodurch Torsionsbeanspruchungen des Nadelstangenschwingrahmens auf ein Uindestmaß verringert werden. Die beschriebene Anordnung sieht somit eine gut ausbalancierte Einrichtung vor, die im besonderen für eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit geeignet ist.From Figure 2 it can be seen that the swing axis of the needle bar swing frame 34 over the axis of rotation of the shaft i4. lies, creating the framework a maximum swing with a minimum angle of the needle bar to a horizontal plane can be obtained. The swing axis of the needle bar swing frame 34 is also substantially in the same perpendicular plane as the axis of rotation of wave 1d. and the center line of the swing motion of the needle bar swing frame 3.4 is also included in this level. The head 37 of the journal 38 overhangs also the crank that moves the needle up and down, creating torsional stresses of the needle bar swing frame can be reduced to a minimum. The described Arrangement thus provides a well-balanced device, in particular is suitable for a high working speed.

Um die beschriebene Anordnung unterzubringen, ist der Nadelstangenschwingrahmen 3.4 zwischen seinen Enden mit einer Öffnung 45 versehen, durch die hindurch sich ein auf der Welle 14 sitzender abstandhaltender Bund 21 erstreckt, wobei ein ausreichender Spielraum zwischen dem Bund 21 und dem N adelstangenschw ingrahmen 34. vorgesehen ist, um die Schwingbewegungen des Rahmens zu ermöglichen. Der Nadelstangenschwingrahmen 34. ist also zwischen seinenEnden zwischen derKurbelscheibe i9 und dem Kugellager 13 der Welle 1d. angeordnet, d. h. die Schwingungsebene des Nadelstangenschwingrahmens 34 schneidet die Welle 14 auf der dem Kurbelzapfen 22 gegenüberliegenden Seite der Kurbelscheibe i9.To accommodate the arrangement described, the needle bar swing frame 3.4 provided between its ends with an opening 45 through which a seated on the shaft 14 spacing collar 21 extends, with a sufficient Clearance between the collar 21 and the needle rod swing frame 34. provided is to allow the swinging movements of the frame. The needle bar swing frame 34. is thus between its ends between the crank disk i9 and the ball bearing 13 of shaft 1d. arranged, d. H. the plane of vibration of the needle bar frame 34 intersects the shaft 14 on the opposite side of the crank pin 22 Crank disk i9.

Der untere Teil des Nadelstangenschwingrahmens 34 ist neben dem Rahmenlappen 33 mit einem nach unten offenen Schlitz 4.6 versehen, der in der Längsrichtung des Nadelstangenschwingrahmens 34 verläuft. In dem Schlitz 46 sitzt gleichfalls ein Lagerklotz 4.7, der waagerecht durchbohrt ist, um gelenkig einen Kurbelzapfen 48 'aufzunehmen. Der Kurbelzapfen d.8 ist durch eine Stellschraube d.9 in einer Öffnung einstellbar befestigt, welche in dem freien Endteil eines Kurbelarmes 5o vorgesehen ist, welcher von der Schwingwelle 15 nach unten ragt: der Kurbelarm 50 ist auf der Schwingwelle 15 befestigt und legt sich an das eine Ende der Wellenbuchse 16 an.In addition to the frame tab 33, the lower part of the needle bar oscillating frame 34 is provided with a downwardly open slot 4.6 which runs in the longitudinal direction of the needle bar oscillating frame 34. In the slot 46 there is also a bearing block 4.7, which is drilled through horizontally in order to articulately receive a crank pin 48 '. The crank pin d.8 is adjustably fastened by a set screw d.9 in an opening which is provided in the free end part of a crank arm 5o which protrudes downward from the oscillating shaft 15: the crank arm 50 is fastened to the oscillating shaft 15 and lies down at one end of the shaft bushing 16.

Die benachbarten Flächen des Kurbelarmes 50 und des N adelstangenschwingrahmens 34 sind abgeflacht und stehen in gleitendem Eingriff, und die gegenüberliegende abgeflachte Fläche des Nadelstangenschwingrahmens 34 steht gleitbar mit dem abgeflachten Kopf 5 i des Kurbelzapfens 48 im Eingriff. Der Nadelstangenschwingrahmen 34 ist somit an seinem unteren Ende gegen eine seitliche Bewegung parallel zur Schwingachse des Rahmens lediglich durch die Verbindungen dieses Rahmens mit dem Kurbelarm 5o gesichert, wodurch die Notwendigkeit einer Führung für den Nadelstangenschwingrahmen an dem Maschinengehäuse beseitigt und jede Schwierigkeit für das genaue Zusammensetzen dieserTeilevermiedenwird. Um dieAbnutzung aufzunehmen, können die Schwingwelle 15 und die Buchse 16 in der Längsrichtung eingestellt werden, und der Kurbelzapfen 4.8 kann eingestellt -werden, um den Nadelstangenschwingrahmen 34 in der richtigen Weise zwischen Kurbelarm 5o und Kurbelzapfenkopf 51 zu begrenzen.The adjacent surfaces of the crank arm 50 and the needle bar swing frame 34 are flattened and are in sliding engagement, and the opposite The flattened surface of the needle bar swing frame 34 is slidable with the flattened one Head 5 i of the crank pin 48 in engagement. The needle bar swing frame 34 is thus at its lower end against a lateral movement parallel to the oscillation axis of the frame only through the connections of this frame with the crank arm 5o secured, eliminating the need for a guide for the needle bar swing frame on the machine housing eliminated and any difficulty for the precise assembly these parts are avoided. To take up wear and tear, the oscillating shaft 15 and the bush 16 can be adjusted in the longitudinal direction, and the crank pin 4.8 can be adjusted to set the needle bar swing frame 34 in the correct position Way to limit between crank arm 5o and crank pin head 51.

Bei der vorliegenden 'Maschine trägt der Kurbelzapfen >? einen Kurbelarm 52, der auf der Seite des Nadelstangenlenkers 23 gegenüber der Kurbelscheibe i9 angeordnet ist. Der Kurbelarm 52 ist gleichachsig zu der Umdrehungsachse der Welle i.1 durchbohrt und nimmt einen Zapfen 53 auf, der sich zentral von einer Nadelfadengeberscheibe 54 aus erstreckt, die in einer Ausnehmung 55 der Abdeckplatte 12 drehbar angebracht ist. Der Zapfen 53 wird durch Stellschrauben 53' auf dem Kurbelarm 52 festgelegt, wodurch eine Einstellung der Fadengeberscheibe 5,4 möglich ist. Auf der Fadengeberscheibe 54 sind durch ein Paar mit dem Faden in Eingriff tretende Zapfen 56 und 57 zusätzliche Fadengeberscheiben 58, 59 angebracht, die in einem Abstand voneinander und von der Fadengeberscheibe 5.4 liegen, wodurch einer der Nadelfäden zwischen den Scheiben 54 und 58 zwecks Ineingrifftretens mit den Zapfen 56 und der andere Nadelfaden zwischen den Scheiben 58 und 59 hindurchgehen kann, um mit den Zapfen 57 in Eingriff zu kommen. Schutzplatten 6o, 61 sind auf der Deckelplatte 12 für die Fadengeberscheiben vorgesehen.In the present 'machine the crank pin carries>? a crank arm 52, which is on the side of the needle bar link 23 opposite the crank disk i9 is arranged. The crank arm 52 is coaxial with the axis of rotation of the shaft i.1 pierced and takes on a pin 53, which is centrally located by a needle thread feeder disk 54 extends, which is rotatably mounted in a recess 55 of the cover plate 12 is. The pin 53 is fixed by adjusting screws 53 'on the crank arm 52, whereby an adjustment of the thread take-up disk 5.4 is possible. On the thread take-up disk 54 are additional by a pair of thread engaging pins 56 and 57 Thread feeder disks 58, 59 attached, which are at a distance from each other and from the Thread feeder disk 5.4 lie, whereby one of the needle threads between the disks 54 and 58 for engaging the tenons 56 and the other needle thread between the washers 58 and 59 can pass through to engage the pins 57 in engagement. Protective plates 6o, 61 are provided on the cover plate 12 for the thread feeder disks.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Needle swinging device for sewing machines with a needle bar swinging frame suspended on a bearing journal, in which the up and down needle bar is mounted, characterized in that the upper end of the needle bar swinging frame (3d.) Of the bearing journal (38) in contact with an end face a longitudinally adjustable bearing bush (4o) serving as a guide for the upper end of the needle bar swing frame is held for the bearing pin (38), this bearing bushing (do) being fixed in the set position in the machine head.

2. Nadelausschwingvorrichtung according to claim i, characterized in that that the bearing pin (38) is fixed longitudinally adjustable in the bushing (d.o) which regardless of the locking means for the bearing pin (38) in their set Location is fixed.

3. Nadelausschwingvorrichtung according to claim i, wherein the Needle bar swing frame is swung out by a crank arm, characterized in that that the crank arm (5o) opposite guides for the needle bar swing frame (3d.), Which are adjustable together and with reference to each other and the i aristocratic swing frame between them against movement parallel to the axis limit the bearing journal (38) sliding. ¢. . Needle swing device according to claim 3, characterized in that. a crank pin (48) from the Crank arm (5o) is carried and connected to the needle bar swing frame (34) has a flattened head (5 z) which engages with that facing away from the crank arm Surface of the needle bar swing frame is and the latter between them (48) and includes a flattened surface of the crank arm (5o).