DE868588C

DE868588C - Band filter

Info

Publication number: DE868588C
Application number: DEP11714A
Authority: DE
Inventors: Jakob Schwalb
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1948-10-02
Filing date: 1948-10-02
Publication date: 1953-02-26

Description

Bandfilter Bandfilter wirken bekanntlich in der Weise, daß das Filter, das in der Regel aus mehreren übereinanderliegenden Bändern, z. B. einem Tragband, einem Lochband und dem eigentlichen Filter, besteht, in endloser Folge über einen Saugkasten geführt wird und daß auf dem Wege über den Saugkasten zunächst die Flüssigkeit aus dem auf das Filter gegebene Gut abgesaugt und die Filterrückstände anschließend ein-, zwei- oder mehrmals nachbehandelt werden. Die Nachbehandlung kann z. B. in einem zweckmäßig wiederholten Auswaschen des Filtrierrückstandes bestehen, an das sich auch noch ein Trockensaugen anschließen kann, das den Zweck hat, möglichst viel Flüssigkeit aus dem Filterrückstand zu entfernen. Die eigentliche Filterzone, die verschiedenen. Waschzonen und gegebenenfalls die Trockensaugzonen sind oberhalb des Filters durch bis an den Filterkuchen hinabreichende Wehre gegeneinander abgegrenzt. Die Wehre, die gewöhnlich in der Höhe verstellbar und in der Bewegungsrichtung des Filters verschieblich angeordnet sind, haben unter anderem den Zweck, das frisch aufgegebenen zu filtrierende Gut und die Waschflüssigkeiten od. dgl. oberhalb des Filterkuchens getrennt zu halten. Wenn im Saugkasten Filtrat und Waschflüssigkeiten od. dgl. sich nicht miteinander mischen sollen, ist auch der Saugkasten entsprechend unterteilt, z. B. durch verstellbare Scheidewände. Eine gute Trennung von Filtrat und den einzelnen Waschflüssigkeiten gelingt aber nur, wenn die filtriergeschwindigkeit ständig die gleiche bleibt. Diese ist ihrerseits von dem Vakuum abhängig, das im Saugkasten herrscht. Der prak- tische Betrieb hat nun gezeigt, daß dieses Vakuum selbst dann starken Schwankungen unterworfen ist, wenn eine sehr reichlich bemessene Vakuumpumpe vorgesehen ist und daß diese Schwankungen am größten sind, wenn eine Trockensaugzone vorhanden ist. Dieser Umstand ist darauf zurückzuführen, daß die Flüssigkeits- und Luftdurchlässigkeit des Filterkuchens nicht in allen seinen Teilen die gleiche ist. Demgemäß läßt bei den bekannten Filterbändern die Trennschärfe zwsichen den einzelnen Behandlungsflüssigkeiten im Saugkasten oft stark zu wünschen übrig.Band filter Band filters are known to work in such a way that the filter, which usually consists of several superimposed bands, z. B. a strap, a perforated belt and the actual filter, consists in endless succession over one Suction box is performed and that on the way over the suction box first the liquid sucked out of the material placed on the filter and then the filter residues be treated one, two or more times. The aftertreatment can, for. Am an expedient repeated washing of the filter residue exist, to the can also be followed by dry vacuuming, which has the purpose, if possible to remove a lot of liquid from the filter residue. The actual filter zone, the different. Washing zones and, if necessary, the drying suction zones are above of the filter separated from one another by weirs reaching down to the filter cake. The weirs, which are usually adjustable in height and in the direction of movement of the Filters are movably arranged, among other things, have the purpose of keeping it fresh abandoned goods to be filtered and the washing liquids od. Like. Above the Keep the filter cake separate. If there is filtrate and washing liquids in the suction box od. The like. Should not mix with each other, the suction box is also accordingly divided, e.g. B. by adjustable partitions. A good separation from the filtrate and the individual washing liquids only succeed if the filtration speed remains the same all the time. This in turn depends on the vacuum that is in the Suction box prevails. The prac- table operation has now shown that this vacuum is subject to strong fluctuations even if it is very abundant dimensioned vacuum pump is provided and that these fluctuations are greatest, if a dry suction zone is available. This fact is due to that the liquid and air permeability of the filter cake is not in all of its Sharing is the same. Accordingly, in the known filter tapes, the selectivity can be reduced between the individual treatment liquids in the suction box is often very desirable left over.

Es wurde nun gefunden, daß eine wesentlich bessere Trennung zwischen Filtrat und Nachbehandlungsflüssigkeiten, auch in den Fällen, in denen noch eine Trockensaugzone vorgesehen ist, sich dadurch erreichen läßt, daß der Saugkasten vakuumdicht in eine oder mehrere. Abteilungen unterteilt ist, aus denen die angesaugte Luft od. dgl. getrennt abgesaugt wird. Beispielsweise erfolgt die Unterteilung durch eine bis zum Filterband reichende und gegen dieses abdichtende Trennwand, die, unabhängig von den ebenfalls vorhandenen Scheidewänden, die wie bei den bekannten Einrichtungen nur den Flüssigkeitsraum, nicht jedoch den Gasraum des Saugkastens unterteilen, etwa in der Mitte des Saugkastens vorgesehen ist. Offenbar ändert sich die Gas- und Flüssigkeitsdurchlässigkeit des Filterkuchens innerhalb eines kleinen Teiles seiner Grundfläche nicht beständig so stark wie innerhalb seiner ganzen Ausdehnung. Es wirkt anscheinend auch noch die durch die erfindungsgemäß Unterteilung entstehende Dämpfung der Vakuumschwankungen dahin, daß die Unterschiede in der Gas- und Flüssigkeitsdurchlässigkeit des Filterkuchens im Verlauf des Filtriervorganges nicht mehr so stark zunehmen.It has now been found that a much better separation between Filtrate and aftertreatment fluids, even in those cases where there is still one Dry suction zone is provided, can be achieved in that the suction box vacuum-tight in one or more. Divisions are divided from which the sucked Air or the like. Is sucked off separately. For example, the subdivision is carried out by a dividing wall that extends up to the filter belt and seals against it, which, independently from the partition walls, which are also present, as in the case of the known facilities divide only the liquid space, but not the gas space of the suction box, is provided approximately in the middle of the suction box. Apparently the gas and liquid permeability of the filter cake within a small part its base not consistently as strong as within its entire extent. Apparently, the one resulting from the subdivision according to the invention also has an effect Attenuation of the vacuum fluctuations in such a way that the differences in gas and liquid permeability of the filter cake no longer increase as much in the course of the filtering process.

Die einzelnen Abteillungen des Saugkastens können an dieselbe Vakummpumpe angeschlossen sein, wobei in die Leitungen, die von den Abteilungen zu der Pumpe führen, zweckmäßig Drosselorgane eingebaut sind, die dazu dienen, das zweckmäßigste Vakuum in jeder Abteilung einzustellen. vorteilhaft ist es indessen vielfach, mindestens zwei oder. mehrere, z. B. für jede Abteilung eine Vakuumpumpe vorzusehen. Auch kann die Unterteilung des Gasraumes des Saugkastens an jene Stellen gelegt werden, an denen gleichzeitig die Unterteilung seines Flüssigkeitsraumes sich befindet.The individual sections of the suction box can be connected to the same vacuum pump be connected, being in the lines leading from the departments to the pump lead, expedient throttle bodies are installed, which serve the most expedient Set vacuum in each department. however, it is often advantageous, at least two or. several, e.g. B. to provide a vacuum pump for each department. Also can the subdivision of the gas space of the suction box can be placed at those points which at the same time is the subdivision of its liquid space.

Vielfach empfiehlt es sich, die Trennwand ebenfalls venstellbar anzuordnen. Sind mehrere Vakuumpumpen angeordnet, können diese auch für verschiedene Leistungen eingerichtet sein, je nach der Größe und der Arbeit der Abteilung bzw. Abteilungen, die sie zu evakuieren haben. Bildet z. B. der Teil des Saugkastens, in dem das Filtrat anfällt, auch eine Vakuumabteilung, so genügt hierfür eine kleine Vakuumpumpe. Ist die Trockenzone auch vakuummäßig von den anderen Zonen getrennt, so empfiehlt es sich, die zugehörige Vakuumpumpe entsprechend groß zu benmessen. Man kann aber auch für alle Abteilungen gleich große Vakuumpumpen aufstellen.It is often advisable to also arrange the partition so that it can be adjusted. If several vacuum pumps are arranged, these can also be used for different services be set up, depending on the size and work of the department or departments, that they have to evacuate. Forms z. B. the part of the suction box in which the filtrate If there is also a vacuum department, a small vacuum pump is sufficient for this. is The dry zone is also vacuum-separated from the other zones, so it recommends to dimension the associated vacuum pump accordingly large. But you can also Set up vacuum pumps of the same size for all departments.

Dadurch entsteht der Vorteil, daß man die eine oder andere Pumpe zeitweilig stillegen und den Betrieb ändern kann und daß bei zufälligem Ausfall von Vakuumpumpen der Filterbetrieb, wenn auch mit veränderter Leistung, weiterlaufen kann, und zwar so lange, wie überhaupt noch eine Pumpe arbeitet.This has the advantage that one or the other pump is temporarily used shut down and change operations and that in the event of an accidental failure of vacuum pumps the filter operation can continue, albeit with a different output, namely as long as a pump works at all.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt.In the drawing, the invention is exemplified and schematic shown.

Das Bandfilter 1 besteht, wie an sich bekannt, aus einem Tragband und einem Lochband, welches das Filtertuch 2 trägt. Es läuft endlos über den Saugkasten 5, die Antriebstrommel 3 und die Umkehrtrommel 4. Die Scheidewände 6 teilen den Saugkasten in verschiedene Flüssigkeitsräume. Ferner ist die Trennwand 7 vorgewsehen, die nicht nur durch den Flüssigkeits-, sondern auch durch den Gasraum des Saugkastens geführt ist und oben gegen das Bandfilter abdichtet. Der Saugkasten umfaßt also vier oder mehr voneinander getrennte Flüssigkeitsräume und zwei verschiedene Vakuumabteilungen.As is known per se, the belt filter 1 consists of a carrier tape and a perforated belt which carries the filter cloth 2. It runs endlessly over the suction box 5, the drive drum 3 and the reversing drum 4. The partitions 6 share the Suction box in different liquid spaces. Furthermore, the partition 7 is provided, not only through the liquid, but also through the gas space of the suction box is guided and seals against the belt filter at the top. So the suction box includes four or more separate liquid spaces and two different vacuum compartments.

Die Wände 6 und 7 können verschieb- oder verstellbar ausgebildet sein.The walls 6 and 7 can be designed to be displaceable or adjustable.

Das zu filtrierende Gut gelangt durch die Aufgabevorrichtung 8 auf das Filterband. Durch den verstellbaren Überlauf 9 läßt sich die Stärke des Filterkuchens nach Bedarf einstellen. Über dem Bandfilter befinden sich die ebenfalls verstellbaren Wehre 10, durch die verschiedene Zonen I, II, III und IV gebildet werden. Durch die Wehre wird die Vermischung der Flüssigkeiten der verschiedenen Zonene verhindert. Sie sind gleichfalls verstellbar, und es können nach Bedarf mehr oder weniger Wehre und Zonen vorgesehen sein. In der zone I die von dem Überlauf 9 und dem ersten Wehr 10 begrenzt ist, befinden sich nur die zu filtrierenden Massen. In die Zonen II, III und IV können verschiedene Waschflüssigkeiten geführt werden, oder es kann die Zone IV als Trockensaugzone ausgebildet sein, und es fällt dann die Beaufschlagung des Filterkuchens in dieser zone mit Waschflüssigkeit fort. Das Filtrat und die verschiedenen Waschflüssigkeiten werden im Saugkasten durch die Wehre 6 und die Trennwände 7 getrennt gehalten.The material to be filtered passes through the feed device 8 the filter belt. The adjustable overflow 9 allows the strength of the filter cake adjust as needed. The adjustable ones are located above the band filter Weirs 10, through which different zones I, II, III and IV are formed. By the weirs will prevent the fluids of the different zones from mixing. They are also adjustable and there can be more or fewer weirs as required and zones may be provided. In zone I that of overflow 9 and the first weir 10 is limited, there are only the masses to be filtered. In zones II, III and IV different washing liquids can be carried out, or the Zone IV can be designed as a dry suction zone, and the application then falls of the filter cake in this zone with washing liquid. The filtrate and the various washing liquids are in the suction box through the weirs 6 and the Partitions 7 kept separate.

Aus den drei ersten Abteilungen des Saugkastens gelangen Gas und Flüssigkeit durch entsprechende Leitungen in die Behälter 13a, 13b, 13c, während die vierte Abteilung 12 auf den Behälter 14 geschaltet ist. In den Behältern findet die Trennung von Gas und Flüssigkeit statt. Das Gas wird aus den Behältern 13a, 13b, 13c von der Vakuumpumpe 15 mittels einer gemeinsamen Leitung 17 und drei Anschlußleitungen abgesaugt. Für die Entlüftung des Behälters 14 dient die Pumpe 16. Aus dem Behälter 13a gelangt das Filtrat in den Behälter 25, dem es mittels einer geeigneten Pumpe für die Weiterverwendung entnommen werden kann. Die Waschflüssigkeiten, die in der Abteilung 12 und in der vorhergehenden Abteilung des Kastens anfallen, haben ungefähr die gleiche Zusammensetzung, so daß sie daher aus den Behältern 13c und 14 ind einen gemeinsamen Sammelbehälter 21 und von diesem mittels der Pumpe 22 in die Zone II zur nochmaligen Verwendung als Waschflüssigkeit geleitet werden. Die Flüssigkeit, die aus der Zone II in die darunterliegende Abteilung des Saugkastens gelangt, ist in den auszuwaschenden Stoffen angereichtert; sie wird im Behälter 23 gesammelt und aus diesem mit der Pumpe 24 weiterbefördert. Beispielsweise kann sie zum Ansetzen frischer zu filtrierender Stoffe, z. B. von dickschlamm, oder auch zur Einstellung einer bestimmten Konzentration des Gewonnenen Filtrats oder für beide Zwecke verwendet werden.Gas and liquid come from the first three compartments of the suction box through corresponding lines in the container 13a, 13b, 13c, while the fourth Department 12 is switched to the container 14. The separation takes place in the containers of gas and liquid instead. The gas is from the containers 13a, 13b, 13c of the vacuum pump 15 by means of a common line 17 and three connecting lines sucked off. The pump 16 is used to vent the container 14 from the container 13a the filtrate arrives in the container 25, which it receives by means of a suitable pump can be taken for further use. The washing liquids that are in the Division 12 and in the previous division of the box have approximately the same composition, so that they are therefore one of the containers 13c and 14 common collecting container 21 and from this by means of the pump 22 into zone II for re-use as a washing liquid. The liquid, those from Zone II into the lower section of the suction box is enriched in the fabrics to be washed; it will be in the container 23 collected and conveyed further from this with the pump 24. For example, can they are used to prepare fresh substances to be filtered, e.g. B. of thick sludge, or also to adjust a certain concentration of the obtained filtrate or for both purposes can be used.

Die Aufgabevorrichtung umfaßt noch einen Zulaufbehälter 28, der ständig gefüllt gehalten wird, damit die zu filtrierende Substanz aus diesem Behälter stets mit gleichem Druck sowie in gleicher Menge auf das Filterband gelangt. Damit eine gleichmäßige Füllung des Behälters 28 gewährleistet ist, wird diesem die zu filtrierende Flüssigkeit im Überschußzugeführt, und es gelangt der Überschuß durch einen Ablauf und die Leitung 29 in den Behälter 26, dem auch die durch den Überlauf 9 abfließende Flüssigkeit zugeleitet werden kann. Aus dem Behälter 26, der gleichzeitig als anmachbehälter dienen kann, fördert die Pumpe 27 z. B. in den Überlaufbehälter 28 zurück.The feed device also includes a feed tank 28, which is constantly is kept filled so that the substance to be filtered from this container always reaches the filter belt with the same pressure and in the same amount. So that a uniform filling of the container 28 is guaranteed, this is the one to be filtered Liquid supplied in excess, and the excess passes through a drain and the line 29 into the container 26, to which the overflow 9 also flows Liquid can be fed. From the container 26, which is also used as a dressing container can serve, the pump 27 promotes z. B. back into the overflow container 28.

Die Hauptleitungen 17, die zu den Pumpen 15 und 16 führen, werden zweckmäßig miteinander verbunden, und es sind in diesen Leitungen die Absperrorgane 18, 19 und 20 vorgesehen. Im normalen Betrieb ist das Absperrorgan 19 geschlossen, während die beiden anderen, 18 und 20, geöffnet sind. Es ist dann der Saugkastenteil 11 auf die Vakuumpumpe 15 und der Saugkastenteil 12 auf die Vakuumpumpe 16 geschaltet. Fällt nun eine der beiden Pumpen aus, so kann das Filter trotzdem weiterbetrieben werden. Kommt z. B. die Pumpe 15 zum Stillstand, so wird das Absperrorgan 18 geschlossen, und es werden 19 und 20 geöffnet. Dadurch werden, was die Geszuführung betrifft, die beiden Saugkasten 11 und 12 mit der Pumpe 16 verbunden. Es besteht auch in diesem Fall die Möglichkeit, das Vakuum in den Abteilungen 11 und 12 verschieden zu halten, was durch entsprechende Drosselung der Absperreinrichtungen 19 und 20 gelingt. Bei Stillstand der Pumpe 16 und alleinigem Arbeiten der Pumpe 15 ändert sich die Schaltung entsprechend.The main lines 17 leading to the pumps 15 and 16 are Appropriately connected to each other, and there are the shut-off devices in these lines 18, 19 and 20 provided. In normal operation, the shut-off device 19 is closed, while the other two, 18 and 20, are open. It is then the suction box part 11 is connected to the vacuum pump 15 and the suction box part 12 is connected to the vacuum pump 16. If one of the two pumps fails, the filter can still operate will. Comes z. B. the pump 15 to a standstill, the shut-off element 18 is closed, and 19 and 20 will be opened. As a result, as far as the gluteal system is concerned, the two suction boxes 11 and 12 are connected to the pump 16. It also consists in this If the possibility of keeping the vacuum in compartments 11 and 12 different, which is achieved by throttling the shut-off devices 19 and 20 accordingly. at If the pump 16 is stopped and the pump 15 is working alone, the circuit changes corresponding.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E: 1. Band filter, in which the filter band runs through a suction box and the filter cake in filtration and washing zones is constantly covered with liquid, characterized in that in the filtration or washing zone and in the dry suction zone by means of vacuum-tight subdivisions of the suction box different high vacuum levels are set.

2. Band filter according to claim 1, characterized in that for the Filtration resp.

Wash zone and the dry suction zone provided at least two vacuum pumps of which the one for the dry suction zone has a correspondingly high performance.

Cited publications: Dentsche Patent Specifications No. 98 657, 191 296, 502 672, 631 381, 708 459.