DE868247C

DE868247C - Device for supplying liquid to bulk goods

Info

Publication number: DE868247C
Application number: DEM8571A
Authority: DE
Inventors: Alfred Baldrich
Original assignee: Miag Vertriebs GmbH
Current assignee: Miag Vertriebs GmbH
Priority date: 1951-02-16
Filing date: 1951-02-16
Publication date: 1953-02-23
Also published as: IT500405A

Description

Vorrichtung zur Zuführung von Flüssigkeit zu Schüttgütern Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Zuteilung von Flüssigkeiten zu Schüttgütern, wie sie z. B. für das Netzen von Getreide vor der Vermahlung bekannt sind.Device for supplying liquid to bulk materials The invention refers to a device for the allocation of liquids to bulk goods, how they z. B. are known for the wetting of grain before grinding.

Bei derartigen Vorrichtungen kommt es wesentlich darauf an, daß die mengenmäßige Flüssigkeitszuteilung im Verhältnis zum durchlaufenden Schüttgutstrom erfolgt. Selbsttätig wirkende Vorrichtungen dieser Art werden dabei bevorzugt.In such devices, it is essential that the quantitative liquid allocation in relation to the flowing bulk material flow he follows. Automatically acting devices of this type are preferred.

Die bekannten Netzvorrichtungen arbeiten periodisch, wobei die Übertragung zwischen der Getreidezuteilvorrichtung und der Netzapparatur elektrisch erfolgt. Diese Art der Übertragung ist teuer und störanfällig, während bei der periodischen Zuteilung der Flüssigkeit unerwünschte Schwankungen in der Benetzung nicht zu vermeiden sind. Dagegen befaßt sich die Erfindung mit einer selbsttätig und kontinuierlich wirkenden Vorrichtung und verbessert die Wirkungsweise zuverlässig dadurch, daß der Flüssigkeitszulauf eine vom Schüttgutstrom gesteuerte Absperrvorrichtung mit regelbarem Durchlaßquerschnitt aufweist.The known network devices operate periodically, with the transmission takes place electrically between the grain metering device and the network apparatus. This type of transmission is expensive and prone to interference, while the periodic one Allocation of the liquid does not avoid undesirable fluctuations in the wetting are. In contrast, the invention is concerned with an automatic and continuous acting device and improves the operation reliably in that the liquid inlet with a shut-off device controlled by the bulk material flow has adjustable passage cross-section.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden in der nachfolgenden Beschreibung an Hand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist, das eine Vorrichtung nach Art eines Durchlaufmengenmessers für das Schüttgut zeigt, die bewegungsabhängig mit einem Nadelventil zur Regelung, des Flüssigkeitszulaufes gekuppelt ist. Es zeigt Abb. z einen Längsschnitt durch die Vorrichtung, Abb. 2 eine Seitenansicht. -In dem zweigeteilten Gehäuse i sind in dem einen Teil das Wiegegefäß 4 für das durchlaufende Schüttgut, im anderen Teil Bewegungsübertragungsmittel 15, -16, i9 und ein Nadelventil --i angeordnet. Das Gehäuse i hat den Schüttgutzulauf 2, und unten den Auslauf 3. Das Wiegegefäß 4 für das Schüttgut ist in den Lenkern 5, 6 heb- und senkbar aufgehängt. Diese Lenker 5 und 6 haben am Gehäuse,i die festen Drehpunkte 7 bzw. 8 und am Behälter 4 die Drehpunkte ro bzw. 9. Zum Gewichtsausgleich ist auf der Drehwelle 8 das Ausgleichsgewicht 8', gegebenenfalls verstellbar an der Trägerstange 8", angebracht. Der oben offene Behälter 4 hat unten einen Auslaufstutzen i i, dessen Öffnung im Ruhezustand der Vorrichtung durch die Klappe 12 abgedeckt wird. Diese Klappe 12 ist an der Schwinge 13 befestigt, die um den Drehpunkt 14 schwenkbar ist. Die Schwinge 13 hat außerdem einen Dreh= punkt i4' am Behälter 4, so daß die Klappe 12 nach Maßgabe der Aufundabbewegung des Behälters 4 ausschwingt und den Auslaß i i damit entsprechend der Gewichtsbelastung des Behälters 4 durch das Schüttgut freigibt.Further details of the invention are set out in the description below explained with reference to the drawing, in which an embodiment of the invention is shown is that a device in the manner of a flow meter for the bulk material shows the movement-dependent with a Needle valve for regulation, of the liquid inlet is coupled. It shows Fig. Z a longitudinal section through the device, Fig. 2 is a side view. -In the two-part housing i are in one part the weighing vessel 4 for the bulk material passing through, in the other part Movement transmission means 15, -16, i9 and a needle valve --i arranged. That Housing i has the bulk material inlet 2, and below the outlet 3. The weighing vessel 4 for the bulk material is suspended in the links 5, 6 so that it can be raised and lowered. These handlebars 5 and 6 have fixed pivot points 7 and 8 on the housing, i and the fixed pivot points on the container 4 Pivot points ro and 9, respectively. The balance weight is on the rotating shaft 8 for weight compensation 8 ', optionally adjustable, attached to the support rod 8 ". The open top Container 4 has at the bottom an outlet nozzle i i, the opening of which in the idle state of Device is covered by the flap 12. This flap 12 is on the rocker 13 attached, which is pivotable about the pivot point 14. The rocker 13 also has a pivot = point i4 'on the container 4, so that the flap 12 in accordance with the up and down movement of the container 4 swings out and the outlet i i thus corresponding to the weight load of the container 4 releases through the bulk material.

Ferner ist der unter. dem Einfluß des Gutgewichtes sich. einstellende Behälter über den zweischenkligen Hebel 15, der in dem festen Drehpunkt,16 am Gehäuse i 'schwenkbar ist, mit dem Nadelventilschaft 17 des Absperrmittels für die Flüssigkeit bewegungsabhängig verbunden. Dabei ist die Verbindung des Hebels 15 einerseits mit dem Gefäß 4 durch das drehbewegliche Gelenkstück 18 und andererseits mit dem Nadelventil 17 durch das Gehänge i9 bewerkstelligt.Furthermore, the under. the influence of the good weight. hiring Container via the two-legged lever 15, which is in the fixed pivot point 16 on the housing i 'is pivotable with the needle valve stem 17 of the shut-off means for the liquid movement-dependent connected. The connection of the lever 15 is on the one hand with the vessel 4 through the rotatable joint piece 18 and on the other hand with the needle valve 17 accomplished by the hanger i9.

Der Ventilschaft :17 mit dem Kegelkörper no an seinem Ende ragt in das Ventilgehäuse sei hinein. Am unteren Teil dieses Ventilgehäuses ist der auswechselbare Ventilsitz f2 mit den Flüssigkeitszulauf-Bohrungen 23 angeordnet. Diese Bohrungen 23 münden in den Ringraum 24 des Gehäuses '2!1, der wiederum mit dem Flüssigkeitseinlauf 25 in Verbindung steht. Der Ventilkörper 2o ist ebenfalls auswechselbar.The valve stem: 17 with the cone body no at its end protrudes into the valve housing is in. The replaceable one is on the lower part of this valve housing Valve seat f2 with the liquid inlet bores 23 arranged. These holes 23 open into the annular space 24 of the housing '2! 1, which in turn with the liquid inlet 25 communicates. The valve body 2o is also exchangeable.

Zur Beruhigung der über das Ventil in das Gehäuse 2.i einströmenden Flüssigkeit ist im Anschluß an das Ventil in dem Gehäuse r2,1 ein erweiterter Raum @a6 vorgesehen. An diesen Raum 26 ist der Flüssigkeitsauslauf '227 angeschlossen.To calm the liquid flowing into the housing 2.i via the valve, an enlarged space @ a6 is provided in the housing r2,1 after the valve. The liquid outlet '227 is connected to this space 26.

Die Vorrichtung wirkt wie folgt: Das Schüttgut gelangt über den Einlauf 2 des Gehäuses ,i in den Behälter 4. Dieser vorerst am Auslauf durch die Klappe r2 verschlossene Behälter wird zun'ä-chst einen Teil des Gutes aufnehmen, bis das zunehmende Gewicht bei weiterem Gutzulauf eine Abwärtsbewegung des Behälters 4 verursacht. Diese Abwärtsbewegung des Behälters 4 bewirkt gleichzeitig ein Ausschwenken der Klappe 12, wodurch der Auslauf ia des Behälters 4 nach Maßgabe des Gutgewichtes freigegeben wird. Die Bewegung des Behälters 4 bewirkt aber gleichzeitig ein Ausschwenken des Hebels 15 um den festen Drehpunkt 1.6 und damit über Gehänge 19 ein Anheben des Ventilschaftes 17 mit dem.Ventilkörper 12. Damit wird der Durchfluß der Flüssigkeit, die bei 25 zugeführt wird, freigegeben; sie kann über den Raum 26 und den Auslauf 27 dem aus dem Behälter 4 ausfließenden Schüttgut in an sich bekannter Weise zugeführt und mit diesem vermischt werden. ' Mit den Mitteln der Erfindung wird im Gegensatz zu den bekannten Vorrichtungen dieser Art zuverlässig die verhältnisgleiche Zuteilung von Flüssigkeit nach Maßgabe des Schüttgutes selbsttätig gewährleistet, da immer nur ein Querschnitt am Ventil ,2o für eine solche Flüssigkeitsmenge geöffnet wird, die der zugehörigen Schüttgutmenge entspricht.The device works as follows: The bulk material passes through the inlet 2 of the housing, i in the container 4. This initially at the outlet through the flap r2 closed containers will initially hold part of the goods until the increasing weight causes a downward movement of the container 4 with further material inflow. This downward movement of the container 4 simultaneously causes the Flap 12, whereby the outlet ia of the container 4 according to the weight of the goods is released. However, the movement of the container 4 simultaneously causes it to pivot out of the lever 15 around the fixed pivot point 1.6 and thus a lifting over the hanger 19 of the valve stem 17 with the valve body 12. This increases the flow of the liquid which is fed at 25 is released; it can be via room 26 and the outlet 27 supplied to the bulk material flowing out of the container 4 in a manner known per se and mixed with it. 'With the means of the invention is in contrast Reliably the proportional allocation to the known devices of this type of liquid automatically guaranteed according to the bulk material, as always only one cross-section on the valve, 2o is opened for such a quantity of liquid, which corresponds to the corresponding bulk material quantity.

-Um die Vorrichtung den jeweiligen Leistungsverhältnissen anpassen zu können, ist in Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, in dem Wiegegefäß 4 auswechselbare Füllkörper 28 vorzusehen. je nach der Ausdehnung dieser Füllkörper wird der Querschnitt des Gutauslasses i i den jeweiligen Verh'ältnissen leicht anzupassen sein.-To adapt the device to the respective power ratios to be able to, is provided in an embodiment of the invention, in the weighing vessel 4 exchangeable Provide packing 28. depending on the expansion of this packing, the cross-section of the material outlet i i can easily be adapted to the respective conditions.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device for supplying liquid to bulk materials, in which the liquid dispensing is automatic and proportional to the flow through Schüttgütström takes place, characterized in that the liquid inlet a Shut-off device controlled by the flow of bulk material with an adjustable vent cross-section having.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that one according to Type of a flow meter designed device for the bulk material dependent on movement is coupled to a needle valve to regulate the liquid supply.

3. Device according to claims i and 2 @, characterized in that for the flow rate measurement of the bulk goods a weighing vessel (4.) with mechanical, pneumatic, hydraulic or electrical transmission means for actuating the controllable shut-off device (17) is provided in the liquid feed line (25).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that at the outlet (1 @ 1) of the weighing vessel (4) a depending from the load on the vessel for the bulk material more or less swinging out Shut-off means (r2) is arranged for the vessel outlet.

5. Apparatus according to claim 3, characterized in that the filling body (28) is exchangeably arranged in the weighing vessel (4) are.

6. Device according to claims i and 2, characterized in that the Valve seat (2o). or the valve needle (22) with regard to the respective Opening cross-section are designed so that the proportionate allocation of the liquid to the bulk material flow is guaranteed.

7. Device according to claims t, @ 2 and 6, characterized in that the valve seat (20) and valve needle (O2) are independently interchangeable. B. Device according to claims r, 2, 6 and 7, characterized in that an enlarged space (z6) is provided in the valve housing (2 r) in connection with the valve seat (2o). Cited publications: German Patent Specifications No. 37-z 007, 424 563, 678776.